夏葉兒氣得真想打潘宇一巴掌，但她忍住了︰「你休要再胡言亂語。」
潘宇也十分生氣，他氣得不是夏葉兒說的話，而是她對自己的態度，和她對別的男子的態度︰「你……你是不是沒那麼愛我了？」
夏葉兒听到這句，忍不住冷笑道︰「愛？你是怎麼定義愛的？難道因為父親的逼迫而悔婚就是愛？難道不顧對方的勸阻還是辦了蠢事就是愛？如果這就是愛，我寧可不要。」
潘宇的面色一下子蒼白了，夏葉兒說的「悔婚」正是戳中了他的痛處。家道中落，無家可歸，父親的老淚縱橫，他還怎麼去娶一個官宦之家的千金小姐？更不用說現在，白白讀了十載的書，卻落得在皇宮干雜活的壯丁。這些委屈，他又怎麼說得出口？
潘宇定了定神，一拂衣袖，說道︰「夏答應好自為之吧。奴才不再多管閑事。」說完，頭也不回，大步離開。
以前夏葉兒和潘宇也吵過架，但都是潘宇主動去找夏葉兒求和。夏葉兒先是故意裝作不肯原諒，然後便乖乖就範了。她幾乎沒見過潘宇這麼絕情的時候，她不爭氣地快要哭了出來，便一個人坐在玄武湖邊，發起呆來。
坐了快一個時辰，夏葉兒覺得身子發冷，頭也被風吹的痛了，便準備起身離開。正在猶豫到底還要不要去冷翠宮時，她忽然見到不遠處有一個似曾相識的面孔。定楮一看，原來是冷翠宮的侍女，若伊。
只見若伊捧著一些木柴，吃力地走著。夏葉兒靈機一動，快步追了上去，說︰「我來幫你拿一點吧。」
若伊回過頭來，看了一會，忙說︰「萬萬使不得。小主，您別開玩笑了，還是奴婢自個兒來吧。」
夏葉兒不好強行幫忙，只得放手，但仍舊跟著若伊。若伊見夏葉兒一直跟著自己，好生奇怪，問道︰「小主，您是有什麼事情嗎？」
夏葉兒見若伊這樣問了，就說︰「嗯，我想去你們冷翠宮一趟。」
若伊一愣，說︰「小主沒來由去那里干嘛？是有什麼東西要交給誰嗎？上頭吩咐過，不讓別人進出冷翠宮的。您不用親自去，奴婢來轉交就行。」
夏葉兒則笑笑，說︰「沒事，那里我正巧沒去過，想順道走一趟。你就只管帶路，我跟著你，你不用管我。被人發現了，我就說和你沒關系。」
若伊只得作罷，在前面快步走著，不時回頭看夏葉兒跟上了沒有。她在心里一直犯嘀咕，這小主怎麼和冷翠宮的桔常在長得有些相像？真是奇怪。
走了很久，到了一個破敗的庭院前，若伊才轉過身，對夏葉兒說︰「這就是冷翠宮。小主，您確定要進去？好多娘娘們都嫌這里晦氣，不想進呢。」
夏葉兒搖搖頭，說︰「我不在乎。我要進去。」
若伊推開了庭院的大門，門發出吱呀一聲響。庭院里空落落的，但收拾得還算干淨，沒有成堆的垃圾或者塵土。夏葉兒心想，這比自己想象得好多了。于是，她又問若伊︰「若伊，你知道桔常在在哪個臥房嗎？」
若伊指著最東邊的一間廂房，說︰「那個便是了，不過她這時應該在臨摹字帖，忙得很。」
夏葉兒吃了一驚︰「我以為冷翠宮的嬪妃都沒事做呢。」
若伊則說道︰「那是其他娘娘們，就只有桔常在一個，每天都要找些事來做。」
夏葉兒見若伊對冷翠宮如此了解，便問道︰「若伊，你是負責照顧所有冷翠宮的嬪妃嗎？」
若伊點點頭，說︰「冷翠宮就只有我一個宮女，還有一個太監叫小林子，這會子不知他跑哪去耍了。」
夏葉兒點頭表示知道了。她輕聲走到東邊的那間廂房前，透過紗窗上的一個破洞，往里瞧去，只見一個身穿淡藍色衣裙的女子，背對著自己，坐在一張木桌前，好像的確在寫著什麼。看到桔常在，夏葉兒的心都快跳了出來，她覺得自己很可笑，為何如此緊張。
「是若伊嗎？」屋內的女子仿佛感覺到了有人在外面，沒有回頭，問了一句。
夏葉兒一開始不敢回答，後來索性說道︰「不是。」
桔常在依舊沒有回頭，淡淡說了句︰「那你請回吧，找錯人了。」
夏葉兒一沖動，說道︰「是承乾王爺讓我來找你的。」
桔常在突然停了筆，愣在那里。然後她站起身，朝夏葉兒走過來。由于這個破洞太小，夏葉兒沒有看到桔常在的面夏，但每隨著桔常在的靠近，夏葉兒的心跳就加速一分。
桔常在走到窗前，而不是打開屋門。夏葉兒這才發現每間廂房的門都是緊鎖的，從里面根本打不開。
「他要你來干什麼？」桔常在猛地打開紗窗，對著不知所措的夏葉兒說。
夏葉兒看到桔常在，驚得說不出話來。
夏葉兒眼前的這位桔常在，五官與自己的確相似得很，只是眉眼中間多了些神韻，即使她現在表情漠然，也能看得出以前她的風華絕代。夏葉兒沒想到，桔常在竟這樣美，在荒蕪的冷翠宮里，仍然能這樣淒美。
「他要你來干什麼？」桔常在又問了一遍。她打量了一下夏葉兒，也能感覺到眼前這個女子的某些地方和自己很像，但她沒有心情去多想。
夏葉兒這才匆忙回答道︰「他讓我給你帶來一個禮物。」說著，她舉起手中的暗綠色錦盒。
桔常在愣了一下，她沒有伸出手去接，而是看了很久，才說︰「嗯，謝謝，交給若伊吧。」
夏葉兒很不能理解，如果是自己朝思暮想的人送給自己東西，那她一定會迫不及待想要看看是什麼。但這位桔常在，卻如此冷淡。究竟是為什麼？她的性格，和承乾王爺之前形夏的溫柔、聰穎一點都不沾邊。難道是這使人望而卻步的冷翠宮，使她變成了這般模樣？
夏葉兒咬咬嘴唇，說︰「桔常在，你難道不好奇這里面是什麼嗎？連我這個外人都很好奇。」