²Å骩

²Ä¤Q¤G³¹ §Ú¥h¡I¥ß¬ñ¨£¼v°Ú¡I

Âå°|¨½¡C

«Ü¦h¤H³£¹ï¤è¥C¶]¨ì°w¨b¬ì¥h§¤¶Eªº®ø®§ªí¥ÜÃhºÃ¡C

¯S§O¬O¨H²E¡C

§v¨ì¤è¥Cªð¦^Âå°|¡A¦ý«o¥h¤F°w¨b¬ì¡A­è´«¤W¥Õ¤j»oªº¨H²E¡A¥ß¨è´Nµ¹¤è¥C¥´¤F­Ó¹q¸Ü¡C

¡u¨H¦Ñ®v¡H¡v

¹q¸Ü±µ³q¡A¤è¥Cªº¸ÜÁn¶Ç¨Ó¡C

¡u§A¦^Âå°|¤F¡H¡v

¨H²E°Ý¹D¡C

¡u¤]¤£ºâ§a¡C¡v

¤è¥CÂIÀYÀ³Án¹D¡J¡u´N¬O¨ÓÂå°|²Ö¿n¤@¤U¹ê½î¸gÅç¡C¡v

¡u³o»ò»¡¡A§AÁÙ¯uªº¥h¤F°w¨b¬ì°Ú¡H¡v

¨H²E¦A°Ý¡C

¡u­è¨ì¨S¦h¤[¡C¡v

¤è¥C¦^¹D¡C

¡u§A³o¡K¡K¡v

¨H²E¤@®É¶¡¤£ª¾¹D¸Ó»¡¤°»ò¡Aåx¤F¦n¤@·|¨à¤~»¡¹D¡J¡u§A¨º¥¿°©ªº§Þªk¡A´N³o»ò©ñ±ó¤F¡H¡v

¤§©Ò¥H°Ý³o¸Ü¡C

¬O¦]¬°¡A¤è¥C½T¹ê¬O·¥¬°¤Ö¦³ªº¡A¨H²E¬ÝµÛ¦¨ªø¡A¨Ã¥B¬°¤§¤~µØ¦ÓÅå¹Äªº¤H¡C

¦b¨H²E¬Ý¨Ó¡C

¥u­n¤è¥C¤@ªù¤ß«äªº¥D§ð¥¿°©³o¤@¹D¡A¨º»ò¤è¥C´NªÖ©w¯à¦¨ªø¬°¡A¥¿°©¤@¯ß³»¦yªº¤j®v¯Å¦s¦b¡C

¤]¥¿¬O¦]¦¹¡C

¥L¤~³B³B·ÓÅU¤è¥C¡C

²¦³º¡A³o¼Ëªº°©¬ì¤Ñ¤~¥i¤£¦h¨£¡C

¦ý¬O¡C

Åý¥L¨S¦³·Q¨ìªº¬O¡A¤è¥C©~µM·|¶]¥h°w¨b¬ì¡I

¡u·íµM¤£·|¡C¡v

¤è¥C¯ºµÛ¦^µª¹D¡J¡u¥¿°©§Ú¤w¸g¾Ç±o®t¤£¦h¤F¡A³Ìªñ¤S¾Ç¤F°w¨b¡A©Ò¥H¤~¦^Âå°|¨Ó¹ê½î¤@¤U¡C¡v

¡u§A´N¤£©È¾Ç¶¤¤F¡AÂø¦Ó¤£ºë¶Ü¡H¡v

¨H²E°Ý¹D¡C

¡u¤£¡C¡v

¤è¥C·n·nÀY¡A»¡¹D¡J¡u¥H«á§ÚÁÙ·|¾Ç²ß§ó¦h¡A¦]¬°§Ú¥²¶·­n¥þ¬ìºë³q¤~¦æ¡C¡v

¡u°Ú¡K¡K¡v

¨H²E¤@©Ã¡A¤]¤£ª¾¹D¸Ó»¡¤°»ò¤~¦n¡Aåx¤F¥b¤Ñ¥u¯à­W¯ºµÛåx¥X¨Ó¤@¥y¡J¡u§A¼F®`¡I¡v

¤@®Ç¡C

§v¨ì¤è¥C¸ò¨H²Eªº¹ï¸Ü¡C

±ä¿A³QÅå§b¦b¤F­ì¦a¡C

¨­¬°¨H²Eªº®{§Ì­Ý§U²z¡A±ä¿A·íµMª¾¹D¡A¨C¤@­Ó¤¤Âå¾Ç®{³£¦³¤@­Ó¥Ø¼Ð¡A´N¬O¤@ªùºë³q¡A¦]¬°¥u¦³¦b¤@ªùºë³q¤§«á¡A¤~¯à¦w¤ßªºÂà¾Ô¨ä¥L¾Ç¬ì¡A¦b¤¤Âå¤@³~¤W¶}ÅP¥X²Ä¤G¾Ô³õ¡C

¤è¥C¡A¬O¥L¿Ë²´¬ÝµÛ¶iÂå°|ªº¡C

¥L¥´¦º¤]·Q¤£¨ì¡C

³o¤~¹L¥h´X­Ó¤ëªº®É¶¡¡A¤è¥C³ºµM´N¶}©l¶}ÅP²Ä¤G¾Ô³õ¤F¡C

³o»ò¦~»´´N¶}ÅP²Ä¤G¾Ô³õ¡A²ª½¤£­n¤ÓÀ~¤H¡A¦n¶Ü¡H

¦A®³¦Û¤v¸ò¤è¥C¤@¤ñ¡C

±ä¿A¹y®É³£Ä±±o¨SÁy¨£¤H¤F¡C

¤H»P¤H¤§¶¡ªº®t¶Z¡A«ç»ò´N³o»ò¤j°Ú¡H

³oÃä¡C

ÀHµÛ¤è¥C¦^Âk¡A«o¶]¨ì°w¨b¬ìªº®ø®§«ùÄòµo»Ã¡AÂå°|¨½¤£¤ÖªºÂå¥ÍÅ@¤h¡A³£¦n©_ªº´ÂµÛ°w¨b¬ì¶]¥h¤@±´¨s³º¡C

µ²ªG¡C

¨Ó¨ì°w¨b¬ì¥H«á¡C

³o¨Ç¤Hµo²{¡A¤è¥C¤£¦ý¦b°w¨b¬ì¦³¤F¥uÄݤ_¥L¦Û¤vªº¿W¥ß¶EÀø«Ç¡A¦Ó¥B²{¦b³£¤w¸g¶}©l±µ«Ý²Ä¤@­Ó¯f¤H¤F¡C

¶EÀø«Ç¤º¡C

¤è¥C§¤¦b¶E®à«e¡A±µ«Ý¯f¤H¡A®}§®ªL§¤¦b¥t¤@Ãä¡A¥J²Óªº¬ÝµÛ¡C

²Ä¤@¦ì¯f¤H¡C

¬O¤@­Ó¤­¤Q¦h·³ªº¤¤¦~¤H¡C

¡u½Ð°Ý¡A±z¨º¨½¤£µÎªA¡H¡v

¤è¥C¶}©l¥|¶E¡C

¡u´N¬O¤â¸g±`·|¾_Ÿ¡A·Pı«Ü¤£§ô¿£¡A¦³®É·|«Üºò±i¡C¡v

¯f¤Hµª¹D¡C

¡u°£¤F³o¨Ç¤§¥~¡AÁÙ¦³¨S¦³¤°»ò¨ä¥LªºÄpª¬¡H¡v

¤è¥CÄ~Äò¸ß°Ý¹D¡J¡u¤ñ¦p¡J¸y­I»Äµh¡B«K¯µ¡B»¡¸Ü¤£§Q¯Á¡A³o¨ÇÄpª¬¦³¨S¦³¡H¡v

¡u¸y­I¦³ÂI»Äµh¡A»¡¸Ü¤£§Q¯Á­Ë¬O¨S¦³¡A«K¯µ¤]¨S¦³¡C¡v

¯f¤Hµª¹D¡C

¡u±i¼L¡AÅý§Ú¬Ý¬Ý§Aªº¦ÞÀY¡C¡v

¤è¥C»¡¹D¡C

¯f¤H¤]·Ó§@¡C

«Ü§Ö¡C

ÅGÃÒ§¹²¦¡C

°£¤F¾_Ÿ©M¸y­I»Äµh¤§¥~¡A¯f¤H¨S¦³¨ä¥L°ÝÃD¡C

¡u±z³o¬O¾_Ÿ³ÂÞÍ¡C¡v

¤è¥C¯ºµÛ¯¸°_¨­¨Ó¡A»¡¹D¡J¡u¨S¤°»ò¤j°ÝÃD¡A«öÀøµ{¤ã¤ã°w´N¯à¦n¡C¡v

¯f¤HÂIÀY¡C

¡u§A¥ý¹L¨Ó¡A§¤¤U¡C¡v

¤è¥C¤@Ãä·Ç³Æ¡A¤@Ã仡¹D¡C

»D¨¥¡C

¯f¤Hª½±µ°µ¨ì¶EÀø«Ç°¼Ã䪺´È¤l¤W¡C

³oÃä¡C

¤è¥C·Ç³Æ§¹²¦¤§«á¡A®³µÛ°w¨b²°¨«¤F¤W¨Ó¡C

¥L°O±o«Ü²M·¡¡A¾_Ÿ³ÂÞÍÃÒ¡A¦PÅé°w¤§ªk¨ú¥Þ¡A¥D¥Þ¬°¡J¥|¯«Áo¡B­·¦À¡B¦±¦À¡B¦X¨¦¡B¶§³®¬u¡B¤Ó¨R¡B¤Ó·Ë¡C

¦]¯f¤H¦³¸y­I»Äµh¤§ÃÒ¡A¦]¦¹°t¥Þ­n¿ï¾Ü©Rªù¥Þ©MµÇ«\¥Þ¡C

µ¥¯f¤H¤ë§I¥h¦çªA¡C

¤è¥C¶}©l¬I°w¡C

¦Ó¦¹®É¡C

¤w¸g¦³³\¦hÂå¥Í¦b¶EÀø«Çªù¥~³òÆ[¤F¡C

¤£¶È¶È¬O¨ä¥L¬ì«ÇªºÂå¥Í¡A°w¨b¬ìªºÂå¥Í¤]«Ü¦h¡C

¤j®a³£©êµÛ¦P¼Ëªº·Qªk¡A­n¨Ó¬Ý¬Ý¤è¥C³o­Ó°©¬ìÂå¥Í¡A¬O¤£¬O¯uªº·|°w¨b¡A¯à°w¨b¡I

¶EÀø«Ç¤º¡C

¤è¥C±q°w²°¤¤¿ï¨ú¤F32¸¹¤£ù׿û²@°w¡C

¨Ì¦¸¨ë¤J¥D¥Þ¡AµM«á¤S¨ë¤J°t¥Þ¡C

§@±ÉÂà¸ÉÂmªk¡C

¤Ó·Ë¡B©Rªù¡BµÇ«\¤T¥Þ¥Î¸Éªk¡A¨ä§E¥Þ¦ì¥ÎÂmªk¡C

µM«á¯d°w¡C

³o¤@¹õ¡C

¬Ý¦b¨ä¥LÂå¥Í²´¨½¡A¹y®ÉÅý¥L­Ì³£Ä±±o¡A¤è¥CÁÙ¯u®¼¹³¨º»ò¦^¨Æªº¡AµL½×¬O¿ï¥ÞÁÙ¤~¨ë¥Þªº¤âªk¡A³£®¼±M·~ªº¡C

¡u³o¡K¡K¥LÁÙ¯u¬O¨Ó§¤¶Eªº°Ú¡H¡v

¡u¬Ý¼Ë¤l¡AÁÙ®¼±M·~ªº¡C¡v

¡u¤£¬O§a¡A¥LÁÙ¬O¤j¤@ªº¾Ç¥Í¡A¥¿°©§Þ³N¦n¤]´Nºâ¤F¡A²{¦b«ç»ò³£¯à¦b°w¨b¬ì§¤¶E¤F¡A³oÁÙÅý¤£Åý¤H¬¡¤F¡H¡v

¡u¤âªk¦n¼F®`§r¡C¡v

¡u¤@°w±o®ð¡A³s¨ë³o»ò¦h°w³£¨S¥¢¤â¡A¤£¥Î­«·s¨ë°w¡A¥Lªº°w¨b§Þ³N«Ü¼F®`°Ú¡C¡v

¦b¤j®aij½×¤§»Ú¡A¤@¦W°w¨b¬ìÂå¥Í¹ï¤è¥Cªºµû»ù¡A§ó¬OÅý¤j®a¦YÅ夣¤w¡C

¤è¥Cªº°w¨b§Þ³N³o»ò¦n¡H

Ãø©Ç°|ªø´±©ñ¤H¹L¨Ó¡Aª½±µ§¤¶E¡I

¥i¬O¡C

³o¤è¥CÁÙ¬O­Ó¾Ç¥Í°Ú¡H

¦Ó¥B¡A´X­Ó¤ë«e¡A¥LÁÙ¬O¤@¦W°©¬ìÂå¥Í¡A²{¦b«ç»ò¤S¬ðµM¾Ç·|°w¨b³o¤@¤â¤F¡A¦Ó¥BÁÙªí²{±o³o»ò¼F®`¡H

¶EÀø«Ç¨½¡C

¤@ª½Æ[¹îµÛ¤è¥Cªº®}§®ªL¡A¤]·t·tÂIÀY¡C

±q¥Ø«eªºªí²{¨Ó¬Ý¡A¤è¥Cªº°ò¦«Ü¤ã¹ê¡A¬Æ¦Ü¤w¸g¤ã¹ê±o§¹¥þ¶W¥X¤F¥Lªº·Q¹³¡C

³oÃä¡C

¤è¥C§¹¥þ¤£·f²z¡A¥¿¦bÆ[¹î¥Lªº²³¤H¡C

¥u¬O¤@¤ß¡Aµ¹¯f¤H°w¨bªvÀø¡C

¤T¤Q¤ÀÄÁ«á¡C

¨ú°w¡C

¡u±z²{¦b·Pı«ç»ò¼Ë¡H¡v

¦¬°wªº¦P®É¡A¤è¥C°Ý¹D¡C

¡u«x¡A§Úªº¤â¦n¹³¦³·Pı¤F¡C¡v

¯f¤HÅå³Yªº¬¡°ÊµÛ¤â«ü¡A»¡¹D¡J¡u¤µ¤Ñ¦­¤W¡A§Ú³o¤â´N¤w¸g³ÂÞͤF¡A¥H«e³£­n°w¨b¦n´X¦¸¤~¯à«ì´_ª¾Ä±¡A¤µ¤Ñ«ç»ò¤@¦¸´N¦³ª¾Ä±¤F¡H¡v

»D¨¥¡C

®}§®ªLÅå³Y¤F¡C

¡u³o¤~¤@¦¸°w¨b´N³o»ò¦³®ÄªG¡AÃø¹D¯uªº¸Ó«Ü®ð¥\¦³Ãö¡H¡v

ªù¥~¡C

¨ä¥LÂå¥Í¤]³£³QÀ~¤F¤@¸õ¡C

¡u§Ú¥h¡A³o¬O¥ß¬ñ¨£¼v°Ú¡H¡v

¡u§v»¡³o¾_Ÿ³ÂÞÍÃÒ«ÜÃøªv°Ú¡A°w¨bªºÀøµ{³£«Üªø¡A³o¤@¦¸´N¦³®ÄªGªº§ÚÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¨£¨ì¡C¡v

¡u¬O°Ú¡A¤è¥C«ç»ò³o»ò¼F®`¡A¥L¥H«e¾Ç¹L°w¨b¶Ü¡H¡v

¡u±q¥Lªºªí²{¨Ó¬Ý¡A°w¨b¬ì¤j³¡¤ÀªºÂå¥Í³£¤£¦p¥L°Ú¡C¡v

¡u³o¤Xªº¬O­Ó©Çª«§a¡A¥¿°©¨º»ò¼F®`¤]´Nºâ¤F¡A²{¦b³s°w¨b³£³o»ò¼F®`¡A²ª½¤ÓµL®¢¤F¡I¡v

¡K¡K

¶EÀø«Ç¤º¡C

¡u¦³ª¾Ä±´N¦n¡C¡v

¤è¥C¯ºµÛ¹ï¯f¤H»¡¹D¡J¡u§A³o­Ó¯f¤£ºâÃøªv¡A¦ý¤]¤£ºâ¦nªv¡A³o¤@¦¸°w¨bÁöµM¥i¥HÅý§A«ì´_ª¾Ä±¡A¦ý«oµLªk§¹¥þ®Úªv¡A­Y·Q­n®Úªvªº¸Ü¡A§A¦Ü¤Ö»Ý­n¦A¨Ó¤­¦¸¤~¦æ¡C¡v

¡u¯uªº¯à®Úªv¶Ü¡H¡v

¯f¤HÅå³ßªº°Ý¹D¡C

¡u¨S°ÝÃD¡C¡v

¤è¥C¯º¹D¡C

¡u¦n¦n¦n¡A§Ú¤@©w¨Ó¡A§Ú¤@©w¨Ó¡C¡v

¯f¤H«D±`¿E°Ê¡C

³o­Ó¯f¤w¸g§xÂZ¤F¥L³\¤[¤F¡A¦ý¬O¤@ª½³£¨S¿ìªk®Úªv¡A²{¦b²×¤_¬O¹J¨ì¤F¤@­Ó»¡¯à®ÚªvªºÂå¥Í¡AÁöµM³o­ÓÂå¥Í¬Ý°_¨Ó«Ü¦~»´¡A¦ü¥G¬O·s¨Óªº¡A¦ý¬O³o­Ó¦~»´Âå¥Íªº°w¨b§Þ³N¡Aªº½T«Ü¦n¡C

¦Ü¤Ö¡A³o¤@¦¸°w¨b´N¯àÅý¥L«ì´_ª¾Ä±ªº§Þ³N¡A¨ä¥LÂå¥Í¥i°µ¤£¨ì¡C

¡u¦n¤F¡A¦^¥hª`·N¥ð®§¡C¡v

¤è¥C»¡¹D¡C

¡u¦nªº¡AÁÂÁ§A°Ú¡AÂå¥Í¡C¡v

¯f¤H¶}¤ßªº·PÁ¤è¥C¤@Án¡AµM«áÂਭÂ÷¶}¡C

¯f¤H¤@¨«¡C

³ò¶¦bªù«eªº¦U¬ìÂå¥Í­Ì¡A¤]³£¯É¯ÉªºÂਭÂ÷¶}¡C

¥L­Ì»Ý­nªºµª®×¡A¤w¸g¦³¤F¡C

¡K¡K

«Ü§Ö¡C

¤è¥C¯uªº¦¨¬°¤F°w¨b°ª¤âªº®ø®§¡A´N¦bÂå°|¨½¬y¶Ç¤F°_¨Ó¡C

¤@®É¶¡¡C

§v¨ì³o­Ó®ø®§ªº©Ò¦³Âå®v­Ì¡A³£¤£¸TÅå³Y¤F°_¨Ó¡C

¡u¤è¥CÁÙ¬O­Ó°w¨b°ª¤â¡H¡v

¡u¤£¬O°Ú¡A¤è¥CÁÙ³o»ò¦~»´¡A¾Ç·|¥¿°©¤w¸g«Ü¤£¿ù¤F¡A«ç»ò¥i¯àÁÙ·|°w¨b¡H¡v

¡u¥i¬O¡A­è¤~¦³«Ü¦hÂå¥Í³£¿Ë²´¬Ý¨ì¤F¤è¥C¦b°w¨b¬ìµ¹¯f¤HªvÀø°Ú¡A§v°w¨b¬ìªºÂå¥Í»¡¡A¤è¥CµL½×¬O¿ï¥ÞÁÙ¬O¤âªk¡A³£Äݤ@¬y¡A¯S§Oªº¼F®`¡C¡v

¡u¯uªº°Ú¡H¡v

¡u§Ú¤]§v»¡¤F¡A¨º­Ó¯f¤H¦n¹³ÁÙ«Ü·P¿E¤è¥C°Ú¡C¡v

¡u§Ú¥h¡A³o¥@¹D¬OÅܤF¶Ü¡A¤è¥CÁÙ³o»ò¦~»´¡A´Nºë³q¥¿°©©M°w¨b¤F¡A³o²ª½´N¬O§¯Ä^¹À¡I¡v

¡u«u¡A§Ú¥H«e»{¬°¨C¤@­Ó¤H¥Í¤U¨Óªº®É­Ô¡A³£¯¸¦b¦P¤@°_¶]½u¤W¡A¥i²{¦b¬Ý¨Ó¤è¥Cªº°_¶]½u¡A°_½X¦b§Ú­Ì«e­±¤Q¤½¨½¡I¡v

¤@®É¶¡¡C

Âå°|¨½¡AÂå¥ÍÅ@¤h³£¦bij½×¤è¥C¡C

¤C¼Ó°©Áû¡C

³\¦h¯f¤H±Æ¶¤¬Ý¯f¡C

¤pÅ@¤h­Ì¤]¨«¨Ó¨«¥hªº¦£µÛ¡C

¶XµÛ¶¡»Ø¡C

¤@¨Ç¤pÅ@¤h­Ì¡A¤¬¬Û½Í²á°_¨Ó¡C

µ²ªG¡C

²á¨ì¤è¥C¥h°w¨b¬ì§¤¶Eªº¨Æ¡A¥¿¦n³Q±Æ¶¤ªº°©¬ì¯f¤H­Ìµ¹§v¨ì¤F¡C

³o¤@¤U¡A¥i´N¤£¬í¤F¡C

³o¨Ç°©¬ì¯f¤H¤¤¡A¦³¤£¤Ö³£§v»¡¹L¤p¤èÂå¥Íªº¦W¸¹¡A¤F¸Ñ¹L¤p¤èÂå¥Í¦b°©¬ìªº¶Ç©_¡C

¥u¥i±¤¡C

¤p¤èÂå¥Í¤£¦b¤F¡C

¥i¦p¤µ¡C

¤p¤èÂå¥Í©~µM¦^¨Ó¤F¡I

§v¨ì³o­Ó®ø®§¡A³o¸s¯f¤H­Ì¡A¹y®É´N³£¤£¬Ý°©¬ì¤F¡C

¤@­Ó­ÓÂਭªð¦^¤@¼Ó¡A¥þ³£¥h±¾°w¨b¬ìªº¸¹¡C

¡u©_¤F©Ç¤F¡C¡v

±¾¸¹ªº¤u§@¤H­û¤@¬Ý¡A³ºµM¦³³o»ò¦h¤H³£­n±¾°w¨b¬ìªº¸¹¡A¹y®É´NÅCÃܤF°_¨Ó¡A­n¤£­n¥þ³¡³£µ¹±¾¡C

¦]¬°°w¨b¬ìªº¬Ý¯f®Ä²v¡A¦³¨Ç½wºC¡C

¤£¦ý­nÅGÃÒ¡C

ÁÙ­n¶i¦æ°w¨b¡C

¤@¦¸°w¨b»Ý­nªº®É¶¡¡A¤Ö«h¤Q¤ÀÄÁ¡A¦h«h¥b¤p®É¬Æ¦Ü¤@¤p®É¡C

¦]¦¹¡C

°w¨b¬ì¤@¤Ñ¡A¬Ý¤£¤F¦h¤Ö¯f¤H¡C

´Nºâ¾ÖÀ½ªº®É­Ô¡AÂå¥Í¤]³»°µ¯à°µ¨ì¦P®Éµ¹¨â¨ì¤T­Ó¯f¤H¬I°w¡A¦A¦h´N¤£¦æ¤F¡C

¦n¦b¡A±¾°w¨b¬ìªº¯f¤H¤£¦h¡A³o¤~¾É­P°w¨b¬ì¤@ª½³£¨S¦³­­¸¹¡C

¥i¤µ¤Ñ³o±¡ªp¡C

­n¬O¤£­­¸¹ªº¸Ü¡A³o»ò¦h¯f¤H¡A¯à¬Ý±o§¹¶Ü¡H

¥iÃöÁä¬O°w¨b¬ì¨ºÃä¡A¨S¦³©ú½T»¡­n­­¸¹°Ú¡H

µL©`¡C

¤u§@¤H­û¥u¯à«ö·Ó¯f¤Hªº­n¨D¡Aµ¹¥L­Ì±¾°w¨b¬ìªº¸¹¡A¨Ã´£¿ô¨ì¦pªG¨S¦³±Æ¤Wªº¸Ü¡A¥i¥H°hÁÙ±¾¸¹¶O¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ