「緹娜,今夜巴塞羅那繁星密布，漫天煙火，我很開心，開心的不得了,我拿到了生命中最重要的冠軍之一,只是……」
****
派崔克拄著拐杖回到家中時已臨近深夜。回來的路上,他還能看到未散去的人群，有巴薩球迷，也有夏夜就餐歸來的普通人。有些餐館或是酒吧外面依舊排著長隊，透過車窗他也能感受到他們的好心情。喝上一杯再喝上一杯,再來一片有嚼勁的火腿,如果對面坐著的是自己心愛的姑娘,或是最好的哥們,實在不能更美好。他那時這麼想著,嘴邊也泛起微笑。
史蒂夫的聲音幽幽響起,「這似乎是你整個夜晚為數不多的微笑時刻。」
「我討厭受傷,你知道的，史蒂夫。」派崔克仍然望著窗外，他想到了什麼，扭過頭跟司機說,「謝謝你送我回家,我保證從明天開始我不再打擾你的假期。」
史蒂夫舒了口氣,「我還有別的客戶,你能讓他們也這麼保證嗎？」
「這取決于你是否在乎你的佣金,哈哈。」派崔克重新看向窗外，笑容已經消失。
當史蒂夫把派崔克送回家中，發生了一件事。
派崔克在廚房給自己倒水，客廳里史蒂夫的聲音越來越尖銳。
「你他媽瘋了嗎？！你這麼做只會給你去皇馬設置障礙，你還不明白內森尼爾是個什麼樣的人嗎？好的，好的，我知道你討厭美國人，他上了你妹妹，我很遺憾，我真的很遺憾！！你這個夏天一定要走……QPR那邊並沒有說絕對不放，他們在等待一個更好的deal，是，是，小勞倫斯不缺錢，但這代表了俱樂部的態度，如果你被輕易放走，其他球員，還有球迷，甚至那個即將上任的西班牙禿子都會覺得這家俱樂部他媽的馬上就要被拆了！！算了，你早點睡，我今晚就回倫敦，我們明天見面談。不要再做任何事，如果俱樂部那邊給你打電話，你最好安靜一些。我當然站在你這一邊，我他媽帶著老婆孩子度假還在琢磨你這樁轉會到底怎麼運行比較好，怎麼讓QPR的球迷不罵你，怎麼給你爭取到更高的工資……你是想讓我跟你說我愛你才相信我嗎？我會說的，我向上帝發誓我真的會說的……好，晚安，我明天到倫敦再打給你。」
整個通話過程中踱步來踱步去的史蒂夫把手機扔到了沙發上，然後，他把他自己整個人扔到了沙發上。
「你們，對，就是你，克里斯汀，還有子翔，你們都在折磨我，我一定是有什麼毛病……」
派崔克給經紀人遞過去一杯水。
「謝謝。」史蒂夫接過水，硬生生把後面的話吞回去了。
派崔克坐到了史蒂夫身邊。
史蒂夫喝了口水，情緒似乎得到了一些控制，他嘆了口氣，跟派崔克道︰「子翔退出QPR一線隊的WhatsApp群組了。」
派崔克皺了下眉，有些擔心，「他不該那麼干。」
「他當然不該！」
派崔克想明天得給那蠢蛋打個電話。他看了看史蒂夫，說，「我倒是從來沒見你情緒這麼激動過。」
史蒂夫靠到了沙發上，「那是因為你沒見到克里斯汀跟我說她要離開QPR的時候。自從認識了你跟克里斯汀，我所有的好教養都在丟失，看在上帝的份上，我剛才居然叫拉法-貝尼特斯西班牙禿子，真是刻薄。」
派崔克也覺得滑稽，他大笑，之後說︰「子翔跟我說過他不可能繼續待在QPR，我想勸他留下，但我是先走的那個，所以……」
「你沒必要勸他留下，他去皇馬，對他肯定是好事。弗洛雷斯反復強調他很了解子翔，競技層面不用太擔心；皇馬那邊除了競技層面的原因想要他，也很想通過他繼續擴張亞洲市場。子翔形象和性格都很有特點，商業潛力很大。我認為這樁轉會如果成功，對他職業生涯將是一次非常大的跳躍。」
派崔克同意史蒂夫的觀點，只是子翔離開QPR確實讓他不舒服，而且去的還是皇馬……
史蒂夫繼續苦笑道，「不過那家伙那麼堅定的要走還是因為內森尼爾跟他妹妹的事情。安妮塔，噢安妮塔，古怪的是這件事倒是一直沒有被曝光。」史蒂夫坐正了，放下水杯，「我得走了，先回酒店，然後去機場……看來還是沒法當年度最佳父親了。嘿，你不用起來了，照顧好你的腳，好嗎？之後還有一些商業活動等著你。」
派崔克沒言聲，只是伸出了拳頭。
史蒂夫看著他的拳頭，猶豫了一下才伸出左手握成拳頭捶了一下。
派崔克努努嘴，「算了，有空我再教你。」
****
「我不知道。」陸靈看著尼古拉斯的眼楮說。她歪過頭，眺望遠處的船只。很光亮，似乎在開派對。也許是年輕的男男女女；也許是富豪們在談生意，請了一幫月兌衣舞女郎。誰知道呢？酒後她的思緒有些混亂，她不想再去探尋他在想什麼，如果他想說，他會告訴她，如果他不想，她不過是自作聰明罷了。
尼古拉斯也眺望著遠方，不同的是他看的是黑漆漆的海面。他手里有兩個酒杯，都已經空了。他問︰「你還要來一點嗎？」
「那最好不過，謝謝。」她轉回頭，沖他笑了笑。
尼古拉斯便吻了她，他的上唇踫著她的上唇，他的下唇踫著她的下唇，兩人都只是輕輕踫了踫，就結束了這個吻。
他微微一笑，有些耐人尋味。
「我和索菲的關系看上去復雜，其實很簡單，你的情況跟我的恰恰相反。」
陸靈沒有否認。
他話鋒一轉，依舊笑著，「我厭倦了談論這個，相信你也是，這應該是個羅曼蒂克的夜晚。」
「的確是啊。」她也想回到這個夜晚，「我喜歡哈羅米起司莎拉和蟹餅作為前菜，也很喜歡地中海生蠔和海鮮意大利面，甜點同樣很美味，雖然我沒吃完。噢差點忘了，紅酒，我現在很喜歡南美的紅酒。瞧，一切都很完美。還有，你今晚看上很英俊，我大概應該在晚餐之前就告訴你這個。總之，很棒的一個夜晚，我都快忘記我上一次跟約會對象一起如此愜意的共進晚餐是什麼時候了。」
尼古拉斯背對著她，在桌前倒酒，他听完她說，補充道，「還有那首鋼琴曲。」
「是的，你還告訴我你會彈，或許什麼時候你可以在我面前炫耀一把。」
尼古拉斯倒好了酒，走到了陸靈身邊，給她遞了過去，她說謝謝。
舉杯過後，尼古拉斯稍稍抬了抬下巴，驕傲地說道︰「我會說五種語言，我會彈鋼琴，我會烹飪，你會什麼？」
陸靈不可置信地翻起了白眼，「過去的那個賽季，我贏了你。」
「我就知道你要提這個……」
「兩次。」
尼古拉斯捂住胸口，夸張地說道︰「Ouch很疼。」
「拜托。」陸靈被他逗笑，邊笑邊道︰「你想重新了解我嗎？我想想，我可以流利地說三種語言，法語和葡萄牙語都有些蹩腳就不算在內了。我不會烹飪，不過不至于把自己餓死，我也不會彈鋼琴。對了，你听過我唱歌嗎？」
尼古拉斯故意皺起眉擔心道，「沒有。你要唱嗎？」
「派特說……」這個名字就這麼順暢地從她嘴里蹦了出來，她一頓，面前的男人倒是微笑地搖頭表示他不在乎，她于是繼續說，「如果說我跳舞像沸水中的青蛙，唱歌大概就像訓練場上的烏鴉吧。」
尼古拉斯抿了口香檳，「這個自嘲不錯。還有呢？」
「我可以完成馬拉松，我覺得這蠻了不起的。還有……噢我擅長數學，我拿了A，在A-level測試里。如果你想知道的話，我的成績至少可以去UCL。」談論到這個，陸靈微笑起來，難以合上嘴，很多有趣的回憶洶涌而來。A-level考試前復活節假期剛結束不久，那個復活節假期，她跟安柏一家總是一起燒烤，那大概是她人生中吃肉最多的一個月。而陸允桂竟然在為她的大學學費操心，他那段時間經常不在家，帶了很多旅游團，去蘇格蘭，去巴斯，去約克……
「我知道。」
「你怎麼會知道？」陸靈停止了回憶，好奇地問
「你研究過我以前的球賽，難道我不能研究你以前的經歷？我猜你應該是想學運動科學和數據分析所以選了其他學校，當然，也跟費用有關。說真的，考慮到你上的是公立學校，我有些驚訝。」
「我很聰明。」
「這很顯然。」
「我還很漂亮。」
「這更顯然。」
「我可能不那麼善良。」
地中海上，明月當空。
尼古拉斯眯了眯眼，「我也是，這是什麼樣的巧合。很高興認識你，克里斯汀-靈-陸。」他伸出手。
陸靈剛握住他的手，就被他拉到了懷里，她還沒來得及說出「我也很高興認識你，尼古拉斯-弗洛雷斯-加西亞」。
「剛才有件事你說錯了。」他輕聲道。
「什麼？」
「索菲並沒有改變我對女人和愛情的認識，你改變了。」
她听到這句話，表情很震驚，稍縱即逝。爾後她翹了翹嘴角，「看來我也沒那麼聰明。」
「足夠聰明了。」他親吻她，「你對我來說是完美的，我告訴過你，不然我怎麼會愛上你呢，我非常挑剔。」
陸靈熱情地回應了他的親吻，但那句「非常挑剔」在她腦里揮之不去。
那麼深情的話他也可以說的那麼高高在上，而且讓她覺得她被物化了。
她離開他的嘴唇，沒忍住諷刺了一句，「所以我該覺得幸運和感激，噢大名鼎鼎的尼克-弗洛雷斯竟然愛上了我。」
尼古拉斯的臉色瞬間就變了，他放開了她，「這對你來說是個笑話嗎？」
甲板上的溫度好像也低了幾度。
陸靈抱了抱臂，或許是後知後覺。
「尼克，這就是個英式幽默（Britishsarcasm），你不是真的第一天認識我，我時不時就會這麼干。」陸靈有些不明所以，也多少有些內疚，她好像把那個時刻帶走了，她試著緩和語氣，「我可以道歉，是我破壞了氣氛。但你的那句話的確讓我覺得不舒服。」
尼古拉斯沒什麼反應。過了幾秒，他才點了下頭，「不必道歉，好嗎？那讓我覺得我是個混蛋。我去問問那個家伙我們現在在哪兒。」
陸靈抿著嘴沖他頷首。他走後，她轉過身，趴在甲板的欄桿上，向下望去。那黑乎乎的海水好像會把她吞沒，又好像在吸引著她墜落。她嚇了一跳，連忙往回退了幾步。
遠一點的地方傳來西班牙語的交談聲，她沒有細听。開始回想剛才發生的一切，想著想著她就笑了出來。
總是這樣，總是這樣。
「我」愛你，「我」的選擇，你是「我」的折射。
她覺得疲憊，走到桌前從包里拿出了手機。有一些電話和信息，最讓她驚訝還不是伊恩告訴她子翔退出QPR一線隊的WhatsApp群組，而是菲爾告訴她的——
在子翔退出WhatsApp群組之後，萊昂在Instagram上點贊了一張自己穿著巴薩球衣的照片（球迷PS的）。
【老板，你在西班牙的蜜月開心嗎？是的，球隊就要被拆了，我猜下一個蹦出來說要走的就是德國人。】