片場內的低氣壓讓所有人大氣都不敢出，沒有人想靠近那風暴中心，但他們又對風暴中心發生的事十分好奇，所以他們只能表面上裝作忙碌的樣子，時不時地低著頭拿余光向那邊觀望。
他們的兩位主演，此時正老老實實地站在導演面前，一副乖乖認錯的模樣，手里正提著一個大塑料袋。芬奇將音量壓得很低，很明顯他不想讓片場的人說閑話，也不想讓他們有向媒體爆料的資本，不過就算他們听不清自家導演在說什麼，他們也能從對方的表情里看出，芬奇的心情一點也不好。
當西奧羅德和諾頓趕到片場時，芬奇正站在片場中央，看著手表。他這動作讓兩人對視一眼，他們都有些慶幸，慶幸自己能在二十分鐘內趕過來，否則到時候恐怕更加不好解決芬奇的怒火。
「你們昨天晚上去哪里了？」芬奇抱著手臂，看著踩著點跑進片場的氣喘吁吁的兩人說。他的語氣和平時聊天時沒什麼兩樣，那滿不在乎的樣子差點就能騙過兩人的眼楮，但西奧羅德和諾頓可不是傻子，演員在片場遲到這事說大不大說小不小，關鍵還在于導演。
而芬奇，明顯非常重視自己的這部新電影，他的工作態度明眼人都能看出來，如果他們見對方表情輕松就認為他真的沒有將他們的遲到當回事，那才是真的蠢。
于是兩人立刻就像是早就排練了一遍打好了草稿，你一言我一語地真誠道歉——
「我們很抱歉，大衛，讓劇組等了我們這麼久。」西奧羅德說。
「我們會用行動將遲到的時間補上來。」諾頓接著說。
「是我們的錯，我們忘記了分寸。」
「我們保證以後絕對不可能出現這種狀況。」
「我知道遲到對一位演員來說意味著什麼，對此我們很自責。」
「非常自責！我們不希望因為這事讓你，讓整個劇組誤會什麼。」
「我們絕對不是不尊重你或者劇組或者這部電影，我們非常喜歡甚至榮幸能出演《搏擊俱樂部》，遲到這事已經發生，我們絕對不會狡辯或者否認。」
「今天耽誤拍攝的責任全在我們身上！」
西奧羅德和諾頓兩人完美的配合讓芬奇找不到任何插嘴的機會，待諾頓說完後，兩人又同時舉起手中的塑料袋，遞到幾乎有些無語的芬奇面前。芬奇現在無比懷疑兩人在來的路上就演練了一遍，否則他們怎麼可能配合得如此默契？
「……你們老實告訴我，在此之前，你們打了多少遍草稿？」芬奇並沒有接過他們手中的塑料袋，反而有些無奈甚至無力地揉了揉緊皺不放的眉心。
「沒有，我們保證一次都沒有！」
「這些只是我們的肺腑之言！證明我們確實知道錯了並且有心改正！」
「STOP!」芬奇立刻抬手做了個打住的手勢，看著又同時閉上嘴的兩人，他發現自己心底的無力感越來越強。
臉長得好看也是有一定優勢的，當這兩個長相無害的家伙用真誠無比的puppyeyes注視人時，絕對沒有人再敢對他們說些語氣過重的話。當然，和他們呆久了還是有好處，因為這時候免疫力也會增強不少。
「這是什麼？為了道歉買的禮物？難道你們認為我是那種可以靠禮物收買的人嗎？」芬奇瞥了一眼那兩個黑色塑料袋，他無法看清里面裝著的是什麼東西。
「不不不，我們怎麼可能做出買禮物收買人的事，這只是我們遲到的原因。」諾頓說著，雙手拉開了袋子的兩邊，將里面的東西展示給芬奇看。
芬奇在看清袋子里的東西時，眉頭一皺，他狐疑地伸出手，拿出一塊白色的塊狀物體，瞧了瞧，又放在鼻子下聞了聞，有些不明所以地看著自己身前的兩人。「肥皂？」他說，他現在知道了這兩袋子的東西全部都是肥皂，「我不明白幾塊肥皂為何能成為你們遲到的理由。」
「嗯……」西奧羅德看了諾頓一眼，「因為這些是我們昨天晚上做的。」
芬奇微微一愣，突然不知道該說些什麼，于是又默默看向另一個人。諾頓見芬奇一言不發地看過來，立刻保持嚴肅地點點頭，像是為了證明西奧羅德的正確性，又像是為了更加說服芬奇︰「是的，我們昨天下午買了一大堆材料，還沒有徹底用完，超市小票為證。」
兩人靜靜地看著芬奇，芬奇也靜靜地看著他們，這詭異的沉默持續了三四秒，終于在芬奇的爆發中徹底打破。
「劇本上寫著你們要做肥皂你們還真去做了？！他媽最後杰克斃了泰勒難道你們也要去實踐一次嗎？！」終于壓抑不住自己音量的芬奇怒吼著，直接將那兩袋肥皂砸到地上，引來周圍工作人員紛紛側目。
片場的人看到了那些被芬奇摔在地上的肥皂，聯系他剛才的破口大罵，立刻意識到，那兩袋肥皂，竟然全部是自家兩位主演手工制作的！他們見過為了演戲去學樂器，學武術，學畫畫，學另一門語言的演員，但是……特地去學制作肥皂……他們不得不承認這也太奇葩了點。
頓時，這些假裝在干活的人們忍不住交頭接耳起來。
「全他媽給我閉嘴！」那些細碎的聲音又引來芬奇的大聲呵斥，「全都沒事做嗎？今天的事，如果我在明天的報紙上看到一個字，就別怪我找一個可以管住好自己嘴的人手頂替你們。」
眾人一听，立刻閉上嘴，急忙轉過身，紛紛跑出芬奇的視線之中，生怕被遷怒到。
芬奇這才又將注意力轉移到西奧羅德和諾頓身上︰「做肥皂，嗯？你們認為我沒有一點基本的邏輯思維能力嗎？你們想說你們因為做肥皂做了一夜，所以今天才會遲到？我實在無法想象制作肥皂的過程會有多麼有趣，能讓我的兩位主演都忘了第二天自己還得拍戲，甚至都忘記定個鬧鐘。還是你們真當我的鼻子是擺設，聞不出來你們身上那糟糕的宿醉男的味道？！西奧，需要我提醒你，你還未滿二十一歲嗎？而愛德華，你認為你多少歲，和西奧一起胡鬧？」
……糟糕，糊弄失敗。
諾頓和西奧羅德交換了一個眼神。
而他們的相視一眼又正好被芬奇逮到，他忍了好半天才忍住自己爆發的**，最終只能憋出一句︰「還說沒有串通？！」
「沒有！」兩個人異口同聲說。
「……好了，夠了，去換衣服吧。」芬奇無奈地擺擺手，「別讓我再耽誤拍攝時間，快滾。」
西奧羅德和諾頓本以為還會承受一波芬奇的爆發，結果他們沒想到對方竟然會這麼快放過他們，這一次他們的反應很快，幾乎在他話音剛落的一瞬間，就迅速轉身跑去自己的拖車。
芬奇看著他們倆的背影，又看了看地上那些歪歪斜斜印著「FIGHTCLUB」字眼的肥皂，竟然笑了起來，彎下腰撿起那對肥皂，裝進袋子里。
路過的一位員工看見自家導演正彎腰撿肥皂，不由得放慢腳步古怪地看了幾眼。
「看什麼？」芬奇瞪了他一眼，對方立刻擺擺手，快步離開。
西奧羅德和諾頓趕去拖車時，拖車里沒有任何人，雖然對納特爾的不見蹤跡有些意外，但是西奧羅德沒有過多在意。他聞了聞自己的領口，又皺起眉，這一身酒氣配上肥皂油脂的氣味簡直太過可怕。
「我需要洗個澡……」西奧羅德說，轉眼就見諾頓二話不說搶先一步，鑽進拖車上狹窄的洗澡間先下手為強。
「抱歉，你剛才說了什麼？」他的聲音從隔間後傳來。
「……沒什麼。」
拖車上的洗澡間用水有限，位置也小，再加上現在時間緊，諾頓簡單地沖洗後便走出來，急急忙忙換上了戲服。西奧羅德洗好的時候諾頓正好出門，在出門前，他看著西奧羅德圍著一條浴巾出來，皺緊眉，猶豫了一會兒。
「我現在……好像對昨天晚上發生了什麼……有點模糊的印象。」他模了模凌亂的頭發，「我怎麼記得……好像有注射器？」
西奧羅德微微一愣，然後立刻反應過來，他舉起雙手說︰「我保證我現在完全遠離了這些東西，而且絕對不可能將注射器攜帶在身上。」
「什麼？不，我不是這個意思，我相信你，西奧。我只是記得……昨天我似乎也買了幾支注射器，那個時候我只是覺得什麼都拿點或許會比較方便，然後……」諾頓趕緊澄清，回憶起那些斷斷續續的片段，他認為自己應該向西奧羅德道歉，「抱歉，我當時醉的一塌糊涂，意識太不清醒，所以才會說出那種我很好奇high是一種怎樣的感受，真的，這太失禮太過不注意你的感受了，對不起。」
high是一種怎樣的感受？西奧羅德皺起眉，被諾頓這般一提，他的腦海里終于多出了幾個模糊的片段。他雖然不記得自己在清醒時為何會拿起酒瓶——畢竟他認為自己的自律性一向非常出色——但是他貌似記得……似乎……諾頓真問過那句話……
那時候他明顯醉了，臉頰帶著不正常的紅暈，微紅的雙眼有些迷離，又異常亮晶晶，當他問出這句話的時候，整個人就像是一個好奇寶寶，滿臉寫著求知欲。而西奧羅德當時也醉得連舌頭都捋不直，也許是酒精作祟，或者被這樣的諾頓電到了，他對她說︰「好啊，讓我告訴你。」
然後他拿起一旁的注射器，裝模作樣地彈了彈針頭，結果似乎用力沒掌握好（或者注射器本身質量太差），針頭一下子斷了，他隨手一拔，竟然將整個頭部都拔下來，只剩下針管和活塞。醉得連東南西北都分不清的西奧羅德當然沒有在意這些，于是乎，他直接將針管扎向諾頓的手臂。
推了推，咦？好像不太對勁，應該是拉……
最終就變成了一場鬧劇，現在他還記得兩個人像個智障一樣高聲大喊「我high了！！！」的樣子。
西奧羅德立刻向諾頓表示自己並不在意，但諾頓依然再三道歉，最終才在西奧羅德以他再不走芬奇又要發飆為由，將這個被罪惡感包圍的孩子請走。而他也迅速換號衣服，胡亂扒了扒自己濕漉漉的頭發，看了眼時間。
見鬼，遲到一個小時，簡直刷新了他兩輩子以來的遲到記錄！
西奧羅德匆忙地推開門，剛準備沖下車，卻踫到了納特爾。
他面無表情地站在拖車門口，堵住了西奧羅德的去路。
「納特？抱歉，消失了一晚上還沒給你打個電話通知一聲，我希望你沒有將這件事告訴瑪姬或者馬歇爾……」西奧羅德說，走下台階一步，見對方依然站在原地沒有動，他無奈地接著說，「好吧，我明白你現在一定很生氣，但是現在我得工作，有什麼事情，我們拍完再說，好嗎？」
納特爾沒有吭聲，甚至他的眼神都沒有看向他的臉。他直勾勾地盯著西奧羅德的身體某處，按照他這個視線方向，西奧羅德察覺到，他看的是自己脖子上的紫紅印子，于是他幾乎是下意識地抬手捂住了自己的脖子。
「呃，這個，有些復雜，但……」
他這話還沒來得及說完，納特爾突然上前一步，拉住西奧羅德捂著脖子的手臂，將剛剛走下一節階梯的西奧羅德重新拖上拖車，同時另一只手用力摔上拖車的門，在「砰」的一聲中，西奧羅德被納特爾用力抵上拖車牆壁。
西奧羅德徹底驚呆了，就算他上輩子經歷了很多大風大浪，現在他依舊不可置信地瞪大眼，呆呆看著將他壓在牆上的納特爾。
「這就是你說的不可能，嗯？」極力克制的怒意讓納特爾的臉色差到極點，他幾乎是用猙獰的神情，低吼著，仿佛在忍耐什麼，「這就是你所說的不可能！」
……啊？什麼意思？
西奧羅德又意外又疑惑地看著滿臉煞氣的納特爾，他真的有些模不透納特爾在說什麼。他現在開始琢磨自己是不是應該多花點時間和這些小年輕在一起，否則，他連對方生氣暴躁時都會有代溝。