「萊希特先生？你什麼時候抵達機場的？抱歉我剛才竟然睡著了。」里奇立刻背上包，扒下自己的帽子，朝西奧羅德伸出手，希望用自己的禮儀來挽救身為導演的面子以及自己的演員對自己的印象，不過他頭頂上因為月兌下帽子而顯得有些雜亂的頭發可增加不了說服力，「我只是想打個盹，結果……」
「沒關系，里奇導演，我知道這個時間對于接機的人來說太早了，再加上倫敦這天氣，恐怕你是直接在這里過夜的吧？」西奧羅德站起來同比自己矮了小半個腦袋的里奇握了握手。
「是的，」提到這事，里奇看起來有些尷尬，「本以為這樣我就不會遲到，結果……好在你找到了我，大概我的睡相在眾多接機人之中特別有代表性。」
「我只是想轉一轉，心想著也許接機人不會湊太前擠在人群里呢？結果我沒有想到前來接我的竟然是導演，這讓我有點受寵若驚。」西奧羅德笑著說。這倒不是他客套，當他看到里奇的時候確實有點意外，因為一般來說接機這種事情導演都會交給自己的助理。
不過轉念一想，《兩桿大煙槍》只是里奇的處女作，預算成本不高，很多事情他自然會選擇親力親為，也沒有多余的預算去給自己找幾個助理，這也使得一般的新人導演看上去特別親民。
「感謝你的轉一轉，我想為了表示我的歉意，我應該請你喝杯茶。」里奇說著，指了指一旁的機場咖啡廳，「你一定餓了吧？我們可以簡單地吃些三明治，然後我帶你去嘗嘗地道的倫敦菜……好吧，別笑，我知道你們這些外國人對英國菜頗有怨言，但是，嘿，誰不喜歡炸魚薯條？」
「每一種美食都有它存在的理由。」
「唔，听起來還挺有哲理，我喜歡你這句話。我覺得你應該來一杯紅茶，雖然我敢肯定這里的紅茶沒有我自己煮的好喝。」
西奧羅德從思考中回過神來，確實發現自己的肚子有點餓。看著咖啡廳的食品櫃里放著的各種美食，他想了想，只要了一份三明治——他可不想現在就嚇到自家導演，還是過會兒再自己外出覓食吧。
里奇則給自己來了份炸魚。兩人隨意找了個咖啡廳的角落坐下來，聊了聊倫敦最近的天氣——這是英國人的習慣，仿佛見面了不談到天氣就會有點不尊重對方——然後里奇又提到了西奧羅德的住處，提到這個問題的時候他看起來有些不太想詳談，但是他又不得不告訴對方這個真相︰
「你是知道的，我們並沒有多少預算，而我家公寓……我之前也提過，還挺寬敞，所以……當然，我也可以幫你盡量找到一家比較安全的小旅館，只是……你瞧，雖然現在坐在機場里沒有一個人能認出你是誰，但是這不代表著以後也是這樣，如果被其他人發現了你是住在那種小旅館的話……我的意思是……唉，我還是直說了，這樣繞來繞去的英國人做法真別扭，我想說這兩個月你可能得跟我住在一起了，只要你不介意的話。雖然有點唐突和冒犯，不過這真的是我經過考慮後的結果。」
演員寄住在導演家的事情並非沒有，但是很少，並且大多都是發生在新人導演和新人演員之間。這個階段的他們無論是誰都沒有架子，對居住條件的要求也不高，甚至很有可能彼此間早就認識，朋友幫朋友演電影制作獨立電影，然後為了節省開支預算又住在一起的事恐怕好萊塢里的名導大明星們很難想象，不過在擁有電影夢的底層人民身邊特別常見。
里奇倒不介意讓演員借住在自己家里，甚至他都可以讓出自己的床，自己去睡沙發，不過他不知道西奧羅德會不會同意。畢竟雖說對方滿打滿算只拍過三部電影，在英國幾乎沒有知名度，但好歹他是在美國獲得了眾多學院派獎項提名的人，即使他看上去非常隨和易相處，不過很難保證西奧羅德不會介意借住在一個認識還沒有超過一天的導演家。
結果回答里奇一大長串坦白的只是西奧羅德十分隨意的聳肩，以及無所謂的口氣——「哦，我沒意見，住哪還不是住？而且這樣也挺好，導演和演員之間能有更多的時間交流對方想要的東西，默契度高了，拍出來的東西自然也令人賞心悅目，你覺得呢，里奇先生？」
見西奧羅德一臉「哦我還以為你這麼謹慎是說什麼嚴肅的事情感情就是這點破事」的樣子，里奇哈哈一笑，他覺得這個比自己小十歲的孩子特別有意思。
「咱們別一口一個先生地稱呼對方吧，其實除了那些老派紳士外，倫敦街頭上再也沒有多少人相處超過幾個小時還一口一個先生女士的了。」里奇聳了聳肩，「不過，我現在倒是真的有一個‘想要的’的要求必須告訴你。」
「你說。」西奧羅德做了個請的手勢。
「那就是口音，口音非常重要。你看，你是一個美國人，但我需要的是倫敦街頭的混混，我不求你學好一口標準地道的女王口音（RP），但是，你也總得帶上那麼點英國的口音，你說呢？」里奇認真地看著西奧羅德，「如果你覺得有難度的話，我還可以告訴你一點小竅門，咱們31日才開機，還有幾天的時間，我可以慢慢教你，反正我所有的前期準備工作都準備好了。」
「嗯，關于這點你不用擔心，蓋，你可以告訴我你具體想要那種口音。」西奧羅德說著，慢慢地將那被自己咬了一口的三明治中，不知名的魚肉餡部分挑出來。
「什麼？」
「你是想要ReceivedPronunciation（RP），還是那種倫敦東區的Cockney口音？亦或者英格蘭北部的Geordic口音？或者是蘇格蘭口音？其實愛爾蘭口音和格拉斯哥口音我也有涉獵，但請不要告訴我是利物浦的Scouse口音，因為它和格拉斯哥口音太像了。」
里奇愣住了，因為每當西奧羅德提到一種口音時，他就會換上那種口音說話，當然他並非全知全能，有些口音他說得並不標準，不過他也有滿含歉意地解釋稱︰「抱歉，因為時間倉促，我並沒有做好萬全準備，不過我想我也可以用這幾天的時間盡量完善一下。」
「……不……不用，Cockney就好，就好，畢竟這種口音在以前代表著窮人。」西奧羅德自如變換口音的語言天賦讓里奇震驚了，他知道這世上的優秀演員千千萬，但能靈活自如改變口音和聲音，甚至模仿他人說話的優秀演員很少，沒想到這麼低的概率現在卻被他踫到一個。
其實這只是上一個世界中西奧羅德積累下來的知識技能。在那個世界西奧羅德演了太多太多角色，雖然大部分都是美國人，不過其中一個「成為」語言大師的經歷讓他記憶猶新。他為了這個角色，幾乎準備了一年多的時間，向眾多語言學家討教，還學了幾個比較古老的語言，例如梵語，拉丁語，吐火羅語甚至是舌語，當然，這些復雜古老的語言現在他都忘得差不多了。
「哦，如果是Cockney的話，我想我是沒問題的。」西奧羅德立刻將自己的口音換成了倫敦東區的窮人口音，並且在接下來兩個多月的時間，他會一直用這種口音說話，將自己完完全全變成一個「倫敦人」。
里奇心目中最難解決的難題似乎就這樣輕而易舉地解決，讓他有點不敢相信，于是自然而然的，他們又聊到了劇本問題。里奇記得自己被西奧羅德叫住的時候，對方手里正拿著《兩桿大煙槍》的劇本，並且很有可能他等了多久就看了多久的劇本，這讓劇本的創作人很好奇，想听听別人對自己劇本的見解。
聊到電影方面，西奧羅德頓時從那令他反胃的腥味過重的鱈魚三明治陰影里活過來，興致勃勃地談起了自己對劇本的看法，從人物角色安排到劇情的細節處理頭頭是道，讓里奇听著听著臉上的表情也漸漸變得嚴肅和認真，偶爾還會面帶思索地發表自己的見解，或是解決西奧羅德提出的問題。
時間不知不覺間迅速流逝，等他們從電影的話題走出來的時候，咖啡廳里的時鐘已經走到了下午兩點二十分，不過他們卻依舊覺得有些意猶未盡的感覺。
里奇本來就是一個內心深處隱藏著叛逆因子的CULT電影愛好者，而他的作品總會帶著一些後現代主義風格和暴力美學，同時，又會加入眾多英國人獨有的黑色幽默和冷幽默，而且，他對劇情節奏的要求非常高，擅長多線敘述，卻又非常細膩，一環扣一環，這也是他區別于他的前輩昆汀塔倫蒂諾的重要標準之一。
現在，他踫上了一個對劇情節奏把握出乎預料出色的演員，這能不讓他激動嗎？誰說演員如同那些一門心思搞研究的老學究一樣，只會一條心地研究角色？他們研究起故事也毫不含糊！
「見鬼了，西奧，我覺得你不當演員去當編劇或者導演，也能一鳴驚人讓那些老家伙沒地方混。」里奇說，「而我們竟然在這里坐了這麼久，我都沒有察覺！也許我們該換個地方，你說呢？反正我的肚子開始咕咕叫了。」
「我沒意見，只要別讓我看到這些腥味過重的魚！上帝，這簡直是糟蹋大自然給予我們最美好的食材！」
「這樣就讓你驚訝了？」里奇帶著幸災樂禍的笑容，看著西奧羅德面前被肢解得慘不忍睹的三明治，「那麼我也許應該盡一次地主之誼，帶你去嘗嘗‘地道的’英國菜，讓你大開眼界，才算有禮貌——你還要在倫敦生活兩個月呢！」
「哦不！」西奧羅德夸張地驚呼一聲。
也許是西奧羅德滿臉掙扎的表情在里奇看來非常賞心悅目，他最終確實將西奧羅德帶去了一家極、其、地、道的英國餐廳，然後帶著看好戲的神情，看著西奧羅德盯著隔壁桌的仰望星空派發呆。
「這魚，似乎有點死不瞑目。」西奧羅德咽了口口水，回頭對里奇說，「我們真的要在這里吃嗎？預算似乎有些吃緊，而這里的價格似乎比平均價格要高一點。我不介意麥當勞，真的。」
「沒關系，這一次只是我請客，劇組給你包餐當然不可能每餐吃這麼好。」里奇沖西奧羅德露出了一個非常友善客氣的笑容，他還記得西奧羅德曾在合約里提出了非常奇怪的一條——包吃。
「你確定？」
「為什麼不？」
「好吧。」眨眼間，西奧羅德臉上掙扎的神情不見了，他慢條斯理地拿起菜單，對一旁服務員用Cockney口音，十分優雅隨意地點下了很多英國頗具特色的佳肴，包括那仰望星空派和巧克力茄子。
然後，他又在里奇震驚的目光里，慢條斯理臉色平靜甚至有些愉悅地解決了那些至少四個人才能吃完的東西。
無法接受各地美食的演員不是好吃貨。里奇還是低估了西奧羅德的吃貨能力，不過經過這次，他恐怕會和馬歇爾有話聊——既然你能接受英國料理為何一開始還擺出一副痛苦的表情？！擺明了想坑他來這家地道英國餐廳吃飯嗎！孩子你這麼月復黑真的好嗎！
「嗯，雖然英國菜口味‘特別’了一點，但是如果不能接受各國菜肴，還怎麼能作為一個美食家呢？」
哦，感情你現在還是個美食家了？！【摔】