²Å骩

¡uÅF~¡v

¤s±Y¦aµõ¯ëªº¾_°ÊÅý¤j¦a¤£Â_Ÿ§Ý¡A¤j¶qªº¦Ç¹Ð¨R¤Ñ¦Ó°_¡A±N¤@¤j¤ù°Ï°ì³£µ¹Å¢¸n¦b¨ä¤¤¡A¾Ô¤h­Ì¥i¯à¬O§â©Ò¦³¬µÃij£©ñ¶i¤F¤j¼Ó¡A¤£¦ý¬µªº¤p°Ó³õ¾ã­Ó±Y¶ò¤F¡AµL¼Æªº¸H¥Û§ó¹³¦B¹r¤@¯ë¥|³BÂq®g¡C

¡u¯y~¡v

¤@¶ô¸H¥Û¥¿¤¤®L¤£¤Gªº«á¸£¤c¡A¯u¬OÂI¤l­I¤£¯à©ÇªÀ·|¡A¥LÀ£µÛ¤³¤p¥|¸ú¦b©Ð¤l«á³£¯à³Q¯{¨ì¡A¤@¼Ò«á¸£¤c¥ß°¨°_¤F­Ó¤j¥]¡A¦ý¤³¤p¥|¤]ÅU¤£¤W¥L¤F¡A­w¦b¦a¤W¤j¥s¹D¡J¡u¤p±j¡I§Ö§â¤K­ô±a¥h·m±Ï¡A§Ö°Ú¡I¡v

¡u§Ú¨Ó¡K¡K¡v

¯³¬À¥ß§Y¶]¹L¨Ó©ê¨«¤F¥ô¤K¤è¡A®L¤£¤G¤]»°ºò©ÔµÛ¤³¤p¥|¯¸¤F°_¨Ó¡A¥i©P³ò¦Ç¹Ðº©¤Ñ¡A³s­è«G°_ªº¶§¥ú³£®g¤£³z¡A¥L­Ì´X­Ó¤H¤]¥þ³£Å¼ªº¸òªdµU¤l¤@¼Ë¡A¦ý«e¤è«o¤£Â_¶Ç¨ÓÅF¶©¶©ªº¾_°ÊÁn¡AÅãµM¬O¤TÀYÀs¥¿¦b«÷©R±Ã¤ã¡C

¡u¤jªá¡I§Ö§â¤Mµ¹§Ú¡A§A­Ì¥hªýÀ»¤p±a³½¡K¡K¡v

®L¤£¤G»°ºò±q¤jªá¤â¨½¹Ü¹L¤FÆN¼L¤M¡A¥Lªº¤r¤ö¥Ù¤w¸g±¼¶i¤F®ü¨½¡A¦ô­p¬O¨S§Æ±æ¦A§ä¦^¨Ó¤F¡A¦Ó·Ï¤k¸ò¨g¤»¤]±q«á­±¶]¤F¥X¨Ó¡A¨g¤»³ºµMª½±µ±q¤p¥|°Â¨½±Ç¥X¤F¤@Áû¶À¤r¯]¡A¤G¸Ü¤£»¡¥õÀY´N­n§]¤U¥h¡C

¡u§AºÆ¤F¡H§A¤w¸g¤£¯à¦A¦Y¶À¤r¯]¤F¡A§A·|¤r¤Æªº¡K¡K¡v

¤³¤p¥|«æ¦£«ö¦í¤F¥Lªº¤âµÃ¡A¶À¤r¯]¤£¦ý¥i¥H¼È®É´£°ª¦Ê¤À¤§¤­¤Qªº¾Ô¤æ¤O¡A¬Æ¦Ü¯à¥Ã¤[´£¤É¤@¤p³¡¤À¡A¦ý¤£ºÞ¤°»òµ¥¯Åªº¶À¤r¯]¡A­¹¥Î¤TÁû´N¬O·¥­­¡A¦A¦Y¤U¥h¤£¬O¤rÅÜ´N¬Oºë¯«¥¢±`¡A¦Óºñ¤r¯]¦Y¦h¤F¤]¬O³o­Ó¹D²z¡C

´ý¨­¬O¦åªº¨g¤»«ãÁn»¡¹D¡J¡u¤£¦Y§Ú­Ì´N¥´¤£¹L¥¦¡A¥´¤£¹L¥¦§Ú­Ì´N¤U¤£¤F®ü¡A§A¤£·Q§ä¦^¦Û¤vªº¨­¥÷¤F¶Ü¡A¤K­ô¸ò¤­©f¤]³Q¥¦¶Ëªº¥Í¦º¥¼¤R¡A¦Ñ¤l¤µ¤Ñ´NºâÃzÅé¦Ó¤`¤]­n§Ë¦º¨º±ø¯ä±a³½¡I¡v

®L¤£¤GÂàÀY»¡¹D¡J¡u¨g¤»¡I¦³¨Ç¨Æ¶ßÃĤ]¥¼¥²¯à¸Ñ¨M¡A¦Ó¦³¨Ç¨Æ¤£¥Î¶ßÃĤ]¯à¸Ñ¨M¡A±a³½¤ý¤W¤F©¤´N¬O±ø¯äªdÄÏ¡A§A¥h¨ó§U¤jªá¥L­ÌªýÀ»¤p±a³½§a¡A³o¨½¥æµ¹§Ú­Ì¨Ó³B²z¡A§Úµ´¤£·|¦AÅý¥¦¦^¨ì®ü¤¤¡I¡v

¡u­ü~¡v

¨g¤»º¡¬O¾Ò´oªº¹Ä¤F¤f®ð¡A¥i¥L­«¶Ë¥¼·U¤]À°¤£¤W¤°»ò¦£¡A¥u¯à¨Ä¨Äªº¶]¥h¨ó§U¨ä¥L¤H¤F¡A®L¤£¤G¥ß§Y§j¤FÁn¼I«Gªº¬yª]­ï¡A¶ÂÅ쥨¯T¹³¹D§Q½b¤@¯ë±q«á¤è¨R¤F¹L¨Ó¡A¸£³U¤WÁÙ­wµÛ¸éÀY¹«²´ªº¤j¥P¡C

¡u¤pªá©O¡H«ç»ò¤@¨ìÃöÁä®É¨è´N±¼Ãì¤l¡K¡K¡v

®L¤£¤G¼««ãªº¥|³B¬Ý¤F¬Ý¡A³sªá§¯ªº¤@®ÚÀYµoµ·³£¨S¬Ý¨£¡A¥L¥u¦nÂਭ©¹Ãz¬µ²{³õ¶]¥h¡A¨â¤k©M¨â­Ó¤p¯b¥Í¤]ºòÀH¨ä«á¡A³Ñ¤Uªº¤H¥þ³£¦bªýÀ»¬Ó±a³½¡A¥iµ¥¥L­Ì¶]¶i¿@±Kªº¦Ç¹Ð¤¤¤@¬Ý¡A©~µM¦³¤£¤Ö¬Ó±a³½¤w¸gÆp¨ì¤F¼o¼V¤W¡C

¡uÁV¤F¡I¡v

®L¤£¤GÁy¦â¤@ÅÜ¡A±¡ªp¸ò¥L·Q¶Hªº¤£¤Ó¤@¼Ë¡A¤TÀYÀs¹ê¦b¤Ó¹LÃe¤j¡A¥u¬O«e¥bºI¨­¤l³QÀ£¦b¤F¼o¼V¤U¡A¤T­Ó¤j¸£³U¦wµMµL®~ªºÅS¦b¥~­±¡A¤£¦ý¥¦¦Û¤v¥¿¦bºÆ¨g¥Ï°Ê¨­Åé¡A¤Q´X±ø¬Ó±a³½¤]¦b«÷©RÀ°¥¦¤ë§I§x¡A²´¬ÝµÛ´N­n¤ë§I§x¦Ó¥X¤F¡C

¡u¤p¥|¡I§A©M¤@¿Õ¹L¥hÄÌÂZ¥¦¡Aª`·N¥¦ªº­µªi§ðÀ»¡K¡K¡v

®L¤£¤G¥ß§Y±aµÛ¤j¶À¨R¦V¤F¥k°¼¡A¦b·Ï¹õªº±»Å@¤U¤TÀYÀs¨Ã¨S¦³µo²{¥L¡A¦Ó·Ï¤k¸ò¤³¤p¥|«h®|ª½¨R¦V¤F¤TÀYÀs¡A¥¿©Ò¿×¤³¤H¨£­±¤À¥~²´¬õ¡A¤TÀYÀs¸£³U¤W´¡µÛ­Ó¤p®Q­Ì¡A¤ß²´¦ÛµM¤j¤£¨ì­þ¥h¡A¤@¬Ý¨ì¦o­Ì§Y¨èµo°Ê¤F¨g§ð¡C

¡u¡@¡@¡@¡K¡K¡v

¤³¤p¥|±N¨­¤Wªº¤TÁû¹p¥þ³¡¯{¤F¥X¥h¡A³q³q¥á¦V¤F¥D¸£¤Wªº¤p®Q­Ì¡A§Y¨Ï¶Ë¤£¤F¦o¤]¬µªº¹ï¤è´X±ýµo¨g¡AºÆ¨g¥Ï°Ê¨­Åé§â¤j¦aµ¹¾_ªºÅF¶©§@ÅT¡A²´¬ÝµÛ¦o­Ç¨R¹L¨Ó»Ä²G¸ò­µªi¤]¤£¥Î¤F¡Aª½±µ±i¶}¼L¤Ú·Ç³Æª«²z§ðÀ»¡C

¡u«¢~¡v

¤³¤p¥|¬ðµM¼b³Ü¤F¤@Án¡A²r¦aÂY¥X¤F¤@§â¤r¤ú¤P¡A¥i¤TÀYÀs³Ì°_½X¤]¬O¤C¹D§þªº¤j¨Ð¡A¤r¤ú¤P®g¨ì¥¦¤]¸ò¼¸ÄoÄo®t¤£¦h¡A¦ý¤³¤p¥|©¿µMÂù²´¬õ¥ú¤@°{¡A¤r¤ú¤P¤£¦ý°~µM¶¡®ø¥¢¤F¡Aµ¥¥¦¦A¦¸¥X²{®É¡A©~µM©äÅs®g¦V¤F³½ÀY¤p®Q­Ì¡C

¡u¥m~¡v

¤r¤ú¤P²r¦a¤ã¦b³½ÀY¤kªº¸£ªù¤W¡A©~µMµo¥X¤F¤@ÁnºVÀ»¥É¥Û¯ëªº¯ÜÅT¡A¤³¤p¥|´X¥G¸ò·Ï¤k¦P®É¶Ì¤F²´¡A¤P­º¥i¬O¨Ó¦Û¤@ÀY¤»¹D¬¡¤rªºæy¤ú¡A¤£¯à¯}¨¾´N¥Nªí¦o³Ì¤Ö¤»¹D§þ¡A¨º¦o¨­¤Uªº¤j±a³½±o¦h¨g¡H®£©È¤£¬O¤K¹D¤]¬O¤C¹D§þÅq®p¤F¡C

¡uºM¡I¡v

·Ï¤k¸}¤U¤@ÃÞ´N¹³°k¶]¡A³o®£©È¬O¦o¤rÅÜ«á²Ä¤@¦¸©Ä¾Ô¡AÁ«¦o­Ì­è­èÁÙ¦b¥´¤TÀYÀs¤r¯]ªº¥D·N¡A¦ý´N¦b¤³¤p¥|¤]·Q°k©Rªº®É­Ô¡A³½ÀY¤k¸£ªù¤Wªº¤p±a³½©¿µM¥þ½Ý¤F°_¨Ó¡A¦Ó³½ÀY¤kªºÂù²´¤]²rµM«_¥X¤F¸Þ²§ªººñ¥ú¡C

¡u¼P³q~¡v

¬ðµM¡I¤³¤p¥|¤@­ÓÆC÷­Ë¦b¦a¡AÁy¦â§ó¬OÀbµM¥¨ÅÜ¡A¦o³sÄò¥Î¤F¦n´X¦¸¤O®ð«D¦ý¨S¯à¯¸°_¨Ó¡A¬Æ¦Ü³s¸y³£¶}©lµLªk°Ê¼u¤F¡A¤U¥b¨­´N¦n¹³ªø¦b¤F¦a¤W¡A¦o¥ß°¨Åå©I¹D¡J¡u§Ö¶]¡I¥¦§â§Ú©w¦í¤F¡I¡v

¥i·Ï¤k¤w¸g¤U·NÃÑÂà¹L¤F¨­¨Ó¡A¥»¯àªº´ÂµÛ³½ÀY¤k¬Ý¤F¤@²´¡A¥i³o¤@²´´NÅý¦o´ý¨­¤@»ø¡A¦n¦ü¥Íùתº¾÷¾¹¤H¤@¼Ë¡A¡u¡@ìÀ¡v¤@¤Uùצº¤£°Ê¤F¡A¬Æ¦Ü³s¦oªºÁy³¡³£¦b¨³³t»øµw¡A¦o»°¦£¤j¥s¹D¡J¡u§O¬Ý¦oªº²´´Ø¡A¦o·|¡K¡K¡v

·Ï¤k¸Ü¨S»¡§¹´N¹ý©³»øµw¤F¡A¸ò¤³¤p¥|¤@«e¤@«á°Ê¤]¤£°Ê¡A¦n¦ü¨â´L«º¶Õ©Ç²§ªºÀJ¹³¤@¯ë¡A¦Ó¤£»·³Bªº®L¤£¤G¤]¬O¤ß¨½¤@©ð¡A³o®Q­Ì¤£¦ýªø±o¹³¬ü§ù²ï¡A©~µM¯u¦³¡u¥Û¤Æ¡v¤HÃþªº¯à¤O¡A¥L­Ì¥þ³£¤p¬Ý¤F³o±ø³½§ù²ï¡C

¡u¹È~¡v

¥DÀY±i¶}¤j¼L²r¦a«r¤F¹L¥h¡A¥¬º¡³½Å쪺²ä¤lÀþ¶¡Á^ª½¤F¡A³½§ù²ï§ó¬O±aµÛ¤@Áy«è¬rªººÆ¨g¤§¦â¡A¦ý¬O´N§v¡u©N¡vªº¤@ÁnÃzÅT¡A¤@ªÑºë¯«­·¼É¬½¬½¼²¦b¤F³½ÀY¤W¡A¤@¤U´N§â³½§ù²ïµ¹¼²ªºÂ½­Ë¦b¦a¡C

¡u§Ö±a¦o­Ì¨«¡K¡K¡v

®L¤£¤G©ðµÛÆN¼L¤M²r¨R¤F¥X¥h¡A¤j¶À§ó¬O°{¹q¯ë¨R¦V¤F¨â­Ó¤k¤H¡A¤@¤f±N¦o­Ç¦P®É«r¦í¼»»L´N¶]¡A¦ý¤TÀYÀs¥i¬O¦³¤T­Ó¸£³U¡A¥k°¼ªº³½ÀYª½±µ¼Q¥X¤F¤@¤jªÑ»Ä²G¡A¾Q¤Ñ»\¦aªºÅ§¦V¤F®L¤£¤G¡C

¡u¯y~¡v

®L¤£¤Gµw³»µÛ¸£¯«¸gªºÃzµõ·P¡A¦A¦¸ÄÀ©ñ¤F¤@¤pªÑºë¯«­·¼É¡A¯}¶}»Ä²G«á¤@ÅD¦Ó°_¡A¬½¬½¤@¤M¬å¦V¤FºÓ¤jªº³½ÀY¡A¥i³½ÀYªº¤ÏÀ³³t«×¤]¤£ºC¡A¥¦¦ü¥Gª¾¹DÆN¼L¤Mªº¼F®`¡A³ºµM¡u©I¡vªº¤@¤U©¹¤W²rùO¡Aª½±µ¸ú¹L¤F­P©R¤@À»¡C

¡u¼P~¡v

®L¤£¤G¤@¤MѶ¸H¤F³½Åì¡A¬½¬½´¡¦V¤F¹ï¤èªº¡u«|³ï¡v³¡¦ì¡A¥i°íµwªº¤â·P«oÅý¥L¤ß¨½¤@Åå¡A³½¥ÖѶ¯}¤F©~µM¤]¨S¯à²`¨ë¶i¥h¡A³o®a¥ë³ºµM¬O­Ó¤K¹D§þªº¤j©Çª«¡A­n¤£¬OÆN¼Lªº¥D¤H¬O¤K¹D§þÅq®p¡A®£©È³s¥¦ªº³½Åì³£¨SªkѶ¯}¡C

¡u§q~¡v

»Ä²G³½ÀYµo¥X¤F¤@Án«ã§q¡A±Æ¤s­Ë®ü¤@¯ë©¹¤U¬½¬½À£¨Ó¡A³o­n¬O³QÀ£¤¤®L¤£¤GªÖ©w·í³õ«Ë§¿­¸Âq¡A¤_¬O¥L»°ºò¦b³½²ä¤l¤W¬½¬½¤@ÃÞ¡Aª½±µ­Ë­¸¥X¥h¯{¦b¤F¼o¼V¤W¡A¨â±ø¬Ó±a³½¥ß§Y´Â¥L«r¤F¹L¨Ó¡C

¡uÔ|~¡v

®L¤£¤G²rµMÅD°_¬å±¼¤F¨âÁû³½ÀY¡A§Q¸¨ªº´N¦n¹³¤Á¨§»G¤@¯ë¡A³o¤@¨è¥L¤]¤£±o¤£©Ó»{¤r¤ö¥Ù¸¨¥î¤F¡AÆN¼L¤M¹ê¦b¤ñ¤r¤ö¥Ù±j¤j¤Ó¦h¡A¦ý¨Sµ¥¥L¸¨¦a¤@¤jªÑ¬rÃú¤S¨g¼Q¦Ó¨Ó¡AÅå±o¥L»°ºò´Â«á¤è¼»»L¨g©b¡C

¡u°Ú¡K¡K¡v

®L¤£¤G¬ðµMµo¥X¤F¤@ÁnºG¥s¡A¥Lªº¥ªÁu¤W©~µMªg¨ì¤F¤@ÂI¬rÃú¡A°¨¤W´N§â¥Lªº¦çªAµ¹»G»k¦¨¤F¯}Äê¡A³s¸õ¤r¥Ò³£¦b´þ´þ«_·Ï¡A¥ªÁu¤Wªº¤@¶ô¦×§ó¬O¨³³tªº»G¤Æ¡A¥L·Q¤]¤£·Q¥ß§Y´§¤M³Î±¼¤FÄê¦×¡C

¡u¤p¤ß°Ú¡I¡I¡I¡v

ªá§¯¤£ª¾¹D¦b­þ¤j³Û¤F¤@Án¡AÀ~ªº®L¤£¤GÀY³£¤£´±¦^¤W¤@¤U¡Aª½±µÁa¨­¼³¨ì¤F¤@®y¤p©Ð¤l«á¡A»Ä²G«B¥ß°¨µ}¨½¼M°Õªº®g¤F¹L¨Ó¡Aºò¸òµÛ¤S§v¡uÅF¡vªº¤@Án¥¨ÅT¡A¾ã´É©Ð¤lÀþ¶¡³Q¤@¹D¥¨¤jªº³±¼vµ¹¾B½ª¤F¡A¦a­±§ó¬OÅF¶©¶©ªº§@ÅT¡C

¡¥¤£¦n¡I¡¦

®L¤£¤G«æ¦£±´ÀY¤@¬Ý¡AªGµM¬O¤TÀYÀs±q¼o¼V¤¤¤ë§I§x¦Ó¥X¤F¡A²Ê¤jªº³½¨­³s±µµÛ¤TÁû²Êªøªº³½ÀY¡A¥¨Às­¸¤É¤@¯ëª½¨R¤W¤Ñ¡A³o¤@®a¥ë´N¦Ü¤Ö½Ý°_´X¤Q¦Ì°ª¡A®L¤£¤G§O»¡¥h´M§ä¤H®aªº®zÂI¡A³s¤H®aªº¸£ªù³£¼Ò¤£¨ì¤@¤U¡C

¡uºM°h¡I¥þÅéºM°h¡K¡K¡v

®L¤£¤G·í¾÷¥ßÂ_¤U¹F¤FºM°h¥O¡A³o¥§º¿­þ¬O¤°»ò¯ä±a³½°Ú¡A²ª½´N¬O±ø¥¿¨à¤K¸gªº·À¥@µëÀs¡A¥L¨Ï¥X¥­¨­³Ì§Öªº³t«×¼»»L¨g©b¡A¥i¤TÀYÀs´N¦n¹³»{·Ç¤F¥L¤@¼Ë¡A¾î¨Rª½¼²ªº¤@¸ô°l±þ¹L¨Ó¡A¤jªáµ¥¤H¥Î¬¶ÅF³£¤zÂZ¤£¤F¥¦¡C

¡¥³o®Q­Ì¤]¤Ó°O¤³¤F§a¡K¡K¡¦

®L¤£¤G¤ß¤¤¥s­W¤£­¡¡A¨Ï¥X¥þ¨­¤O®ð¤]°k¤£¤ë§I°l±þ¡A­þ©È¨R¶i©Ð¤l¨½¤H®a¤]¯à¤@ÀY¼²¶ò¡A¤jªáµ¥¤H¦b«á­±«÷©R®gÀ»¤]¨S¥Î¡A³½§ù²ï´N¸ò§ì¦lªº«è°ü¤@¼Ë¡A°lµÛ®L¤£¤G¤@¸ôºÆ¨g§q¥s¡A¤£¥Î¥ô¦ó»·µ{§ðÀ»¡A¤j¦³¿Ë¤â¼¹¸H¥Lªº¬[¶Õ¡C

¡u°Ú~¡v

®L¤£¤G¬ðµMµo¥X¤F¤@ÁnÅå©I¡A¯u¬O¤H­Ë¾`©ñ§¾³£¯{¸}«á¸ò¡A¦nºÝºÝªº¸ô­±©¿µM¶ò³´¤F¤@¶ô¡Aª½±µÅý¥LºL¤F­Óª¯«Ë¦Y¡Aµ¥¥L³sºu±aª¦ªºÂ½¹L¨­¨Ó®É¡A¤@Áû¥¨¤jªº³½ÀY¤@¤U´N­Ë¤F¥L­±«e¡A³½§ù²ï±q¥bªÅ¤¤­ÁµøµÛ¥L¡AÂù²´ºñ¥ú²r°{¡C

¡¥¤£¦n¡I¡I¡I¡¦

®L¤£¤G¤ß¤¤²rµM¤@ºò¡A¥i¦A·QÂàÀY®É¤w¸g¨Ó¤£¤Î¤F¡A¥Lª½±µ¸ò³½§ù²ï¥|¥Ø¬Û¹ï¡A¥u·P¨ì¤@ªÑÅQ¹Dªººë¯«¤O¨R¶i¤F¨­Åé¡A¯w²´¶¡´NÅý¥L¥þ¨­»øµw¡A³s¤@®Ú¤â«üÀY³£µLªk°Ê¼u¡A¬Æ¦Ü³s­±³¡³£¦b¨³³t»øµw¡C

¡u­ó~¡v

³½§ù²ïµo¥X¤F¤@Án«Ü´c¬rªºÀñ¯º¡A¥¨¤jªº³½ÀY½w½w««¤F¤U¨Ó¡A³½§ù²ï´N¹³§¤¹q±è¤@¼Ë­°¨ì¤F®L¤£¤G­±«e¡A¥i®L¤£¤G«o¬ðµM´ý¨­­Ñ¾_¡A¤§«e¶Â©B¶©©Nªº¥LÁÙ¨S¬Ý²M·¡¡A¦ý¦¹®ÉªïµÛªì¤Éªº¤Ó¶§¡A³½§ù²ï³o±i¬üÄRªº«NÁy¥L©~µM¦A¼ô±x¤£¹L¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ