¡¥¦B¤Ñ³·¦a¨½¬~©]¾þ¡K¡K¡¦
®L¤£¤G±æµÛ¨âÓªø»L©f¤lº¡¤ß¾_Åå¡A³o¥~±ÁÙ¦bÄƵÛÃZ¤ò¤j³·¡A¨âÓ©f¤l©~µM¦b¦B§Nªº´ç½ü¾Þ§@«Ç¨½¬~¾þ¡AºÉºÞ¤ô¬Ý¤W¥h¬O¼ö¥Gªº¡A¥i¨âÓ©f¤lÁÙ¬O³Q᪺ª½¥´ÎG¶Û¡A³s¤ú¾¦¥´Å¸ªºÁnµ³£§vªº²M²M·¡·¡¡C
¡u³o»ò§NÁÙ¬~¾þ¡AºÆ¤F§a¡K¡K¡v
¶¾²ö²ö¤]®¨®¨ª¦¨ì¤F¥L¨Ãä¡A¥u¬O¥LÌ¥u¯à³z¹L©Ðªù©³³¡ªº¦Ê¸µ¡Æ[¹î¡A°£¤F¨âÓ©f¤lªº¤j¥Õ»L¤§¥~¡AÃöÁ䳡¤À¦A©¹¤W´N¬Ý¤£¨£¤F¡A¤£¹L¨âÓ©f¤l»P¨ä»¡¬O¬~¾þ¡A¤£¦p»¡¬O¦bÀ¿¯D¡A¨â¤H¦@¥Î¤@¤p±í¤ôÁ٪٤£±o®ö¶O¡C
¡u¥L̦b¦¿¨½Áٯʤô¶Ü¡K¡K¡v
¶¾²ö²öº¡¬Oª°ºÃªº±æµÛ®L¤£¤G¡A¥i®L¤£¤G«o«éµM¤j®©¤F¡AÃø©Ç¨âÓ©f¤l·|«_µÛ¥Í¯fªº·ÀI¬~¾þ¡Aì¨Ó¬O¯Ê¤ô¾ÉPªºµ²ªG¡AÁöµM¦o̦uµÛ¤@±ø¦¿¡A¦ý¦¿¨½ªº¤ô«o¬O¤£¯à³Üªº¡A¬Æ¦Ü¤£¤p¤ß§Ë¨ì¶Ë¤f¨½³£·|·P¬V¡C
®L¤£¤G¥ß§Y§CÁn»¡¹D¡J¡u§A±a¤H¤U¥h¦u¦í¨â±ø²î¡A§Ú¥ý°Ý°Ý¦o̱¡ªp¦A»¡¡An¬Oµo²{§A©f¤d¸U¤£n°Ê¤â¡Aµ¥§Ú¹L¥h¦A»¡¡I¡v
¶¾²ö²ö¤G¸Ü¤£»¡´N©¹¤U·È¥h¡A®L¤£¤G«h°_¨««ºV¤FºV©Ðªù¡A¨½±¥ß¨è¶Ç¨Ó¤@°}²V¶Ãªº½í¼²Án¡A¤£¹L«Ü§Ö©Ðªù´N³Q¥´¶}¤F¡A¨½±¶È¦³¤@·ø©ü·tªº¤â¹q¡A¨ä¤¤¤@Ó©f¤lº¡¬Oºò±iªº»¡¹D¡J¡u§Ú¡K¡K§Ú̺Τ£µÛ¥X¨Ó´²´²¤ßªº¡I¡v
¡u°Ô~¡v
®L¤£¤G¥´¶}¤â¹q·ÓµÛ¨âÓ©f¤lªºÁy¡A¨âÓ©f¤l»qµÛ¦Ðµ³ªA·W¦£°h¨ì¤F®ÇÃä¡A´q®£ªº««µÛ¸£³U®Ú¥»¤£´±¥h¬Ý¥L¡A®L¤£¤G³o¤~µo²{¨âÓ©f¤lªøªºÁÙºâ²M¨q¡A¦ý±¶À¦Ù½Gªº¼Ò¼Ë¤@¬Ý´N¬OÀç¾i¤£¨}¡A¨Ã¥B¨¤W¤]´²µoµÛ¤@ªÑ¤£¤Ó¦n»DªºÅ¼¨ý¡C
¡u§O©È¡I§Ú§¤²î¥¿¦n¸ô¹L³o¨½¡Aµo²{¦³¤H´N¤W¨Ó¬Ý¬Ý¡K¡K¡v
®L¤£¤G®¿¶}¤â¹q¯º¤F°_¨Ó¡A¨âÓ©f¤lªº¤ßÁn¥L§vªº²M²M·¡·¡¡A¥þ³£¥H¬°¥L¬O¨µÅÞ©ñ諸¤H¡A¤£¹L¨âÓ©f¤l°¨¤W´NË°h¤F¨â¨B¡A«üµÛ¥L¤â¨½ªººjÅ宣¹D¡J¡u§A¬O¤£¬O¤ô¹ëªº¤H¡A§A¡K¡K§A»°ºò¨«¡A¤£µM§ÚÌ¥i¥s¤H¤F¡I¡v
¡u¤°»ò¤ô¹ë¡H§Ú¬O±q¨¦¤s¹L¨Óªº¡A§Ú¤£¬O¤°»òÃa¤H¡K¡K¡v
®L¤£¤Gª½±µ±q¸y¥]¨½±Ç¥X¤F´X®Ú¥©§J¤O´Î¡A»¼¨ì¦o̱«e«K¯º¹D¡J¡u§Ú¬O¥X¨Ó´M§äª«¸êªº¡A¯uªº¬O«ê¥©¸ô¹L§A̳o¨½¡A§AÌ©ñ¤ß¦Y§a¡A¥©§J¤O´Î¨S¬r¡A§Ún·Q´Ût§A̪½±µ¥Îºj´N¬O¡I¡v
¡u¨¦¤s¦bþ¨½§r¡H§ĄS¦³½í¤W¤ôÀs¤ý¶Ü¡K¡K¡v
¨âÓ©f¤l±N«H±NºÃªº±µ¹L¤F¥©§J¤O´Î¡Aµ¥¼¹¶}«áÁÙ¤£¦Ûıªº§]¤F¤f¤f¤ô¡A´X¤f´N§â¥©§J¤O´Îµ¹¦Y¤FÓ¤z¤z²b²b¡A®L¤£¤G¥u¦n¤S±Ç¥X¨â³U¤û¦×¤zW¯º¹D¡J¡u§A̬O¦h¤[¨S¦Y¹¡¤F¡A¦¿¨½¤£¬O¦³«Ü¦h¦Yªº¶Ü¡H¡v
¡u§ÚÌÁÙ¦³¤£¤Ö¤H©O¡A¨C¤H¤À¤@ÂI´N¨S¦h¤Ö¤F¡A§Ú̳o²î¤]¬O¶}¤£¨«ªº¡K¡K¡v
¨âÓ©f¤l¬Ý¨ì¤û¦×¤z²´¯]¤l³£«G¤F¡A¥HÅå¤Hªº³t«×¦Y¤FÓ¤z¤z²b²b¡A©~µMÁÙ·NµS¥¼ºÉªº¦Þ©½µÛ¤â«üÀY¡A¥i¨ä¤¤¤@Ó°¨¤W´N®¾¦í®L¤£¤G´A¯º¹D¡J¡uô¡I§A¯à¤£¯à¦Aµ¹§ÚÂI¦Yªº§r¡A§Ú°µ§A¤kªB¤Í¦n¤£¦n¡H¡v
¡uô¡I§A¤¶·N¦A¦h¤@ӶܡK¡K¡v
¥t¤@Ó©f¤l¤]«æ§q§qªº¼³¤F¤W¨Ó¡A¤@§â©ê¦í®L¤£¤G¥i«lªº¼»¼bÄm´A¡A®L¤£¤G«hú¯º¤£±oªº»¡¹D¡J¡u¹ª«§Ú¥i¥Hµ¹§AÌ¡A¦ý¨â¦ì¤j¬ü¤k§Ú¹ê¦bµLºÖ®ø¨ü¡A¤£¹L§AÌ«ç»ò·|½a¦¨³o¼Ë¡AÁÙ¦³®üÀs¤ý¸ò¤ô¹ë¤S¬O¤°»òªF¦è¡H¡v
¡u§Ú̦³¨â¦Ê¦h¤H©O¡A¤£µM¤]¤£·|½a§x¼ã˦¨³o¼Ë°Ú¡K¡K¡v
¨âÓ©f¤lµL©`ªº¹Ä¤F¤f®ð¡A»¡¹D¡J¡u¤ô¹ë¬O³oªþªñªº¦¿ê¡A¥Ḻþ¤H©ñ¤õµL´c¤£§@¡A¦A©¹«e´X¤½¨½´N¬O¥L̪º¦a½L¤F¡A¦ý³oªþªñÁÙ½L½õµÛ¤@±ø¤j¤ô©Ç¡A§Ú̳£¥s¥¦¤ôÀs¤ý¡A§Ú̳Q¥¦°ô¦b³o¶i°h¨âÃø¡A¤£µM§Ú̦¨«¤F¡I¡v
¡u¤ô©Ç¡HÃø¹D§AÌ°±¦b³o¦¿¤¤¤ß´N¨S¨Æ¶Ü¡K¡K¡v
®L¤£¤G¯Ç¤F´e¤F¡A¥i¥Ê¤lÁy©f¤l«o»¡¹D¡J¡u§Ṳ́]¤£ª¾¹D«ç»ò¦^¨Æ¡A¤Ï¥¿¥¦¥u¦b³oªþªñ¬¡°Ê¡A¦Ó¥B¥u¦³¦¿¤¤¤ß³o¤@¤p¤ù¤£·|³Q¥¦§ðÀ»¡A¨ä¥¦ªº²î¥un´±¾a¹L¨ÓªÖ©w·|³QŧÀ»¡A§A¯à¬¡µÛ¹L¨Ó¯uªº¬O©_¸ñ©O¡I¡v
¡¥Ãø¹D¶¾¹Å¯ô¬O¥h¥´¤ô©Ç¤F¤£¦¨¡K¡K¡¦
®L¤£¤GY¦³©Ò«äªº´Â¦¿¨½¬Ý¤F¬Ý¡A¥i¥ÀRµLªiªº¤ô±¤]¬Ý¤£¥X¤°»òºÝÙ¨Ó¡A¦ý¥L«o¤£¦Ûıªº¬°¶¾¹Å¯ô¾á¤ß¤F°_¨Ó¡A³o¤ô¨½¸ò³°¦aªº¬¡¤r¥i¬O¨âÓÅé¨t¡A§ó¦óªp±jÀsÁÙ¤£À£¦aÀY³D¡A¶¾¹Å¯ô§O¥´©Ç¤£¦¨§â¦Û¤vµ¹½ß¤F¶i¥h¡C
¡u¨«¡I±a§Ú¥h§A̲î¤W¬Ý¬Ý¡A§Ú½Ð§A̦Y®d©]¡K¡K¡v
®L¤£¤GÂ਴N©¹¥~±¨«¥h¡A¨âÓ©f¤l»°¦£¸ò¤F¤W¥h¡A¥i¾Ô¤h̤w¸g¥þ³¡¸ú¤F°_¨Ó¡A¨âÓ©f¤l¬Ý¨ìº®²î¤W¥u¦³´XÓ¤ô¤â¡A«KÅå©_¹D¡J¡u§AÌÁx¤l¦n¤j§r¡A¤~³o´XÓ¤H´N´±©¹¦¿¨½¶]¡A§AÌn¬O½í¤W¤ô¹ëªº¤H¥i´N§¹¤F¡I¡v
¡u¨k¤H¹À¡Iª±ªº´N¬O¤ß¸õ¡K¡K¡v
®L¤£¤Gº¡¤£¦b¥Gªºª¦¤W¤F²î²ì¡Aª½±µÅý¤ô¤â¥µ¤F¤@¤j¥]¹ª«µ¹¥L¡A³o¤~±aµÛ¨âÓ©f¤l¦³»¡¦³¯ºªº©¹°s¼Ó²î¨«¥h¡A¨âÓ©f¤l³£¨S¤°»ò¤ß¾÷¡A¼T¼T³å³åªº¸ò¥L»¡Ó¤£°±¡A¼ö¤õ´Â¤Ñªº§â¥Lµ¹»â¤W¤F°s¼Ó²î¡C
¡u¤j®a§Ö°_¨Ó°Ú¡A¨Ó«È¤H°Õ¡K¡K¡v
¨âÓ©f¤l¨«¤W²îÀY«K¤j³Û¤F°_¨Ó¡A¦ý³o¨½ªº¤H©úÅã¬OÀ°µæ³¾¡A¶¾²ö²öµ¥¤H¤w¸gª¦¤W¤F¼Ó³»¥LÌ©~µM³£¤£ª¾¹D¡A¦Ó¥B³o¨½ÅãµM¬OÄY«¯Ê¤ô¡A¨ì³B³£©ñº¡¤F±µ¤ôªº²~²~ÅøÅø¡A¯uªº¬O¦uµÛ¤j¦¿³Q´÷¦º¡C
¡u¤p¥ë¤l¡I§A¬O±q¤°»ò¦a¤è¨Óªº¡A¨S¹J¤W¤ô©Ç¶Ü¡K¡K¡v
¤¼h°ªªº°s¼Ó¨½«Ü§Ö«K¯F¥X¤F¤@¤j¸s¤H¡A¥þ³£¹³¬Ý°Êª«¶é¨½ªºµU¤l¤@¼Ë¥´µÛ¶q®L¤£¤G¡Aµ¥®L¤£¤G§â¤j·§±¡ªp»¡¤F¤@¹M¤§«á¡A¤@¦ì¤¤¦~¤j¨û«K«üµÛ¨âÓ©f¤l«ãÁn¹D¡J¡u§ĄâÓ¤j¥b©]¤£ºÎı¡A¬O¤£¬O¥h´ç½ü°½¤ô¤F¡H¡v
¡u¦n¤[¨S¤U«B¤F¡A§ÚÌ´N·Q§ËÂI³·À¿À¿¨¤l¡K¡K¡v
¨âÓ©f¤lº¡ÁyºF·\ªº««¤U¤FÀY¨Ó¡A¤£¹L¤j³¡¤À¤HªººA«×³£«Ü¦n¡A¯É¯ÉÄU»¡¤¤¦~¤j¨ûºâ¤F¡A¥i¤¤¦~¤j¨ûÁÙ¬O«ã¹D¡J¡u¤£¦æ¡I³W¯x´N¬O³W¯x¡A¨S³W¯x¤j®aÁÙ«ç»ò¥Í¦s¡A§ĄâÓ©ú¤Ñ¤£·Ç¦Y¶º¡A¥´±½¤@Ó¤ë´Z©Ò¡I¡v
¡u¬O¡I¡v
¨âÓ©f¤l¥i¼¦¤Ú¤ÚªºµªÀ³¤F¤@Án¡A¥i®L¤£¤G«o¬Oº¡ÁyªºµL»y¡A³oÀ°¤H©~µM§â¥Lµ¹´½¦b¤F¤@Ãä¡A¦Û¤v¦b¨º¤C¼L¤K¦Þªº°Q½×¡A§¹¥þ¨S¦³¨D¥Íªº°ò¥»±`ÃÑ¡A½í¤W¥~¤H«ç»ò¤]±o¥ý°Ý°Ý¥~±ªº±¡ªp¤~¹ï°Ú¡C
¡u¥S§Ì¡I§A¨¤W¤l¼u¦h¶Ü¡A¯à½æÂI©ÎªÌ°eÂIµ¹«¥Ì¶Ü¡A¼K¼K¡K¡K¡v
´XÓ¤p¥ë¤l©¿µM±q¤H¸s¤¤À½¤F¥X¨Ó¡AIµÛ¤T§âµL¦«¨B.ºj¸ò¤@§âÄżuºj¡A»âÀYªº«h¬OÓ¸ò¥L®t¤£¦h¤jªº«Óô¡A¦Ó®L¤£¤G«hÀH¤â§âºj»¼µ¹¤F¨âÓ©f¤l¡A±q¾Ô³NI¤ß¨½±Ç¥X¨â¥u¼u§X´N»¡¹D¡J¡u°eµ¹§A̤F¡I¡v
¡u«z¡@~¥M¸q¡I§Ú¥s¯³Às¡A§A¥s§ÚÀs¤Ö´N¦æ¤F¡A¹ï¤F¡I§A¥s¤°»ò¡K¡K¡v
¤p¥ë¤l¿³¾Äªº¤W«eºO¦í¤F¥L¡A®L¤£¤GÀH¤f»¡¤F¥y¥L¥s®L¤Ñ¡A¤£¹LÂù²´«o¦bª`µø¥L̪º¤ÏÀ³¡A½Öª¾¹D¤@¸s¤H®Ú¥»¨S¦³Å§À»¥Lªº·N¹Ï¡A²×¤_³òµÛ¥L¤£°±ªº°ÝªF°Ý¦è¡A¨âÓ©f¤lÁÙº¡Áy©È©Èªº§âºjÁÙµ¹¤F¥L¡C
¡¥ü~Á`ºâ¹J¤W¤@À°¥¿±`©¯¦sªÌ¤F¡K¡K¡¦
®L¤£¤G¦b¤ß¤¤´d«sªº¹Ä¤F¤f®ð¡A¤@¸ô¨«¨Ó¥L´N¨S¹J¤W¹L´XÓ¦n¤H¡A¤£¬OÅܺAªº´N¬O¤ß²z·¥¨ä³±·tªº¡A´Nºâ¥L̨¦¤s«°³£¦³¤j§â©~¤ß¥r´úªº®a¥ë¡A·Q¹J¤W´XÓ¥¿±`¤H¯uªº¬O¤dÃø¸UÃø¡C
¡u§A°e§Ṳ́l¼u¡A§Ú̽ЧA¦Y¶º¡A©j©jÌ¡I»°ºò§â®d©]§Ë°_¨Ó¡K¡K¡v
¯³Àsºë¯«§ÝÂ]ªº¤j³Û¤F¤@Án¡A½Öª¾¹DÅTÀ³ªÌ«o¬O¹é¹éµL´X¡A«Ü¦h¤H³£¥Î¤@°Æ±Ñ®a¤lªº²´¯«ÀüµÛ¥L¡A¤£¹L»âÀYªº¤j¨û«o»¡¹D¡J¡u§c~¬JµM¨Ó¤F«È¤H«¥Ì¤]¤£¯à¤p®ð¡A¼p©Ðªº¡A§ËÂI¤pµæµ¹«È¤H¤U°s§a¡I¡v
¡u¤£¥Î¤F¡I¦Y§Úªº§a¡A§A̳o»ò¦h¤H¤£®e©ö¡K¡K¡v
®L¤£¤Gª½±µ¨ø¤UI¥]»¼µ¹¯³Às¡Aµ¥¯³Às¥»¯àªº¥´¶}¤@¬Ý¡A¥L¨®Çªº²³¤H³ºµM¥þ³¡Åå³ßªºÅw©I¤F°_¨Ó¡A¯³Às§ó¬O¿E°Êªº¤j¥s¹D¡J¡u§ÚÈã¡I¥S§Ì¡A§A³o¥÷¨£±Â§¤Ó¶Q«¤F§a¡A³s¤û¦×ÅøÀY³£¦³°Ú¡A¨«¨«¨«¡I«¥Ì¤µ±ß¤£¾K¤£¥ð¡A°s§Ú¥]¤F¡I¡v
®L¤£¤G¯ºµÛ¸ò¥L̤@°_©¹¨½¨«¡A¦pªG³oÀ°¤H¤@ª½¡uªí¨½¦p¤@¡vªº¸Ü¡A¥L¤£¤¶·N¬£¿´²î¹L¨Ó§â¥L̳£±µ¥h¨¦¤s¡A¤Ï¥¿³o¨½¶ZÂ÷¨¦¤s¤£¹L¤j¥b¤Ñ¸ôµ{¥¶¤F¡A¦Ó¶¾²ö²öµ¥¤H«h¦b¥~±Ä~Äò«ö§L¤£°Ê¡A¦o̳£©ú¥Õ®L¤£¤G·Q¤z¤°»ò¡C
°s¼Ó²î¤º³¡¸Ëתº«Ü»¨µØ¡An¤£¬O¼Ó¼h¤Ó¸G¡A´X¥G¸ò¥¿±`ªº¤j°s©±¨S¤°»ò°Ï§O¡A¥u¬O¤j³¡¤À©Ð¶¡³£¤w¸g¦í¤W¤F¤H¡A¤£¹L¥L̳o¨½À³¸Ó¬O¦³¦Û³Æµo°Ê¾÷¡A¥u§v¤@°}¨I´eªºÅF»ïÁn¶Ç¨Ó¤§«á¡A쥻©ü·tªº²î¿µ¤º¥ß°¨¿O¤õ³q©ú¡C
¯³Às§â®L¤£¤G»â¶i¤F¤T¼Óªº³Ì¤j¥]©Ð¡AªA°Èû̥ߧY§â¸J¸_®à´È³£µ¹Â\¤F°_¨Ó¡A¦Ó¯³Às«hµê«üµÛ¤¤¦~¤j¨û¤¶²Ð¹D¡J¡u¥S§Ì¡I³o¦ì¬O©P¨}¤~©P¿¤ªø¡A¥L¥H«e¬O«¥Ìªº»â¾É¡A²{¦bÁÙ¬O«¥Ìªº»â¾É¡A«¥Ì³o¨½ªº¤H³£§v¥Lªº¡I¡v
¡u³¯¦~¨Ƥ£n¦A´£¤F¡A§Ú²{¦b¥u¬O§A̪º¦n¤jô¡A½Ö¦A»¡»â¾É§Ú¸ò½Ö«æ°Ú¡A«¢«¢¡K¡K¡v
©P¿¤ªø¤Q¤À²n®Ôªº¤j¯º¤F°_¨Ó¡A¥i¸y±ì¸ò¸£³U«o¤£¦Ûıªº©ï¤F°_¨Ó¡A»â¾Éªº¬£ÀY°¨¤W´N®i²{¤F¥X¨Ó¡A¦Ó¯³Às¤SÄ~Äò¤¶²Ð¤F´XÓ¤H¡A®L¤£¤G³o¤~ª¾¹D¡Aì¨Ó¿¤¬F©²¥bÓ»â¾É¯Z¤l³£¦b³o¡A°s¼Ó¦ÑªO¸ò´XÓ¦a²£°Ó¤]¦b¨ä¤¤¡C
¡u±ç°Ò¡I»°ºò¶i¨Óµ¹«È¤HÄm°Û¤@¦±¡K¡K¡v
©P¿¤ªø¦ÛÓ§¤¨ì¥D¦ì¤W´§¤F´§¤â¡A´XӤƤF§©ªºº}«G¤k«Ä°¨¤W¶]¤F¶i¨Ó¡A¨ä¤¤¤@Ó§ó¬OÅý®L¤£¤G²´«e¤@«G¡Aªø»L¤j°ªÓ¡AÁÙ¬ï¤F¤@¨¯Â¥Õ¦âªº¦Ðµ³ªA¡A¯Q«Gªº¶Âµo¤¤¤À©Ü´²¦bªÓÀY¡A¹y®ÉÅý¥L¦³ºØªì¦¸¨£¨ì§õ³·¦Ë®Éªº·Pı¡C
¡u¼K¼K~³o¬O§Ú·@°ü±ç°Ò¡Aªøªº¸éº}«G§a¡A¦o¥i¬OÃÀ®Õªº®Õªá¡K¡K¡v
¯³Às¤û¹GÅFÅFªº½Ý°_¤F¤j©æ«ü¡A®L¤£¤G¥ß§Y§»ªªº¦¬¦^¤F¥Ø¥ú¡A¦Ó±ç°Ò¨Ã䪺´XÓ¤k«ÄÀ³¸Ó³£¬OÃÀ®Õ¥Í¡A«Ü¼ô½mªº®³µÛ¼Ö¾¹§j©Ô¼u°Û°_¨Ó¡A¥i¥´¦º®L¤£¤G¤]¨S¦³·Q¨ì¡A¦o̤W¨Ó´N¬O¤@º¡m·R±¡¶R½æ¡n¡C
¡u¼P~¡v
®L¤£¤G§â¼L¨½ªº¯ù²r¦a¼Q¤F¥X¥h¡A³o»ò¦h°ª¤j¤Wªº©f¤l¸ò¼Ö¾¹¡A¤j¤p´£µ^©M¶ÂºÞ¼Ë¼ËÑ¥þ¡A¥i¨ìÀY¨Ó©~µMºt«µ¤F¤@º¦¤w¹L®Éªº¤f¤ôºq¡A¤£¹Lµ¥¥L¬Ý¨ìº¡Áy³³¾Kªº©P¿¤ªø®É¤~©ú¥Õ¡Aì¨Ó³oºq¬Oºt«µµ¹¥L§vªº¡A¦Ó¤£¬O¥L³o¦ì¥~¨ÓªÌ¡C