²Å骩

ªü¦Nù´µ¡K¡Kµ¥µ¥¡A³Ò­Û´µ¬ðµM·Q°_¤@¥ó¨Æ¡A¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¦b¹ï¨¤«Ñ¨Æ¥óªº¹j¤@¤Ñ¡A¥h°Ñ¥[¤F¤@¦ìªü¦Nù´µªº¸®Â§¡C

°Ú¡A§Ú·Q§A»¡ªº¬O¡A®ü¼wù.ªü¦Nù´µªº¸®Â§¡A¶ëº¸·Å¦ü¥G·P¨ì«ÜµL½ì¡A³ø¯È¦³¼g¡A¥u¬O½g´T«Ü¤p¡A¤ñ°_³ø¾É³o­Ó¡AºÖ¦N§ó§Æ±æ¥L­Ì¯à¦h¼g¤@ÂI©Ù¶Â¾H¥¬§Q¦hªº®ø®§¡C

©Ò¥H¥Lªº®]¤l¡A©Î¬O´¿®]¢w¢wªü·ç´µ.ªü¦Nù´µ¬O¦b¸®Â§ªº«e¤i¯µ±K¨Ó¨ì­^°ê¡H³Ò­Û´µ§C»yµÛ¡A¥L¨­Åé·L·L«e¶É¡A¸£³U­¸§Öªº«ä¯ÁµÛ¡A¤£¹ï¡A©Î³\¥L¦bºÊµøºÖ´µ¬ì¥ý¥Í¦³¥i¯à¥L¤@ª½³£¦b­^°ê¡H

¨þ¡C¶ëº¸·Å¨Ã¤£±µ¸Ü¡A´|¤F´|²´´ØÃi¬v¬v¦a°Ý¡A§AÁÙ¦³¤°»ò¨ä¥Lªº°ÝÃD¶Ü¡H

³Ò­Û´µ·n¤F·nÀY¡A¶ëº¸·Å­Á¨­¦V«e¡A¨ú¨«¤F©ñ¦b®à¤W¡A¥]»qµÛ«a°Ãªº¦Ï¥Ö¯È¥]»q¡A

ÃD¥~¸Ü¡A¶ëº¸·Å©î¶}¤F¥]»qªº¤@¨¤¡AºË¤FºË¥]¦b¨½ÀYªº«a°Ã¡A§Ú«Ü¦n©_¡A§A¬O«ç»ò§ä¨ì³o­Ó«a°Ãªº¡H§Ú²q§A¬O¦bÀN®æ¨U¯ýªº¬Y­Ó¦a¤è§ä¨ìªº¡H

¥¦¬O©M¡K¡K§c¡A¤@°ïÂøª«©ñ¦b¤@°_ªº¡A¦pªG¤£¬O§Ú¬Ý¹L¤@¨Ç¹Ï¹³¡A¥H¤Î¦b©Ô¤å§J³Òªº¥æ½ËÆU¨£¹L«a°Ãªº¼Ë¤l¡A§ÚªÖ©w¤£·|ª`·N¨ì¥¦¡A³Ò­Û´µ¦^µª¡A§Ú¤@¶}©l¥H¬°¥¦¥u¬O¤@¥ó´¶³q¡B¥Íùתº¹¢«~¢w¢w

¦ýÀ¹¤W¥¦¤§«á¡A§Ú«Ü½T©w¥¦¬O¤@¥ó¦³µÛ¯«©_¤O¶qªºÅ]ªk¹D¨ã¡C³Ò­Û´µ»¡¡A

¤@°ïÂøª«¡HÀN®æ¨U¯ý¦³¨ººØ¦a¤è¡H¶ëº¸·Å±N«a°Ã­«·s¥]¦n¡A»´¯ºµÛ°Ý¡A©Î³\¬O¦b¤C¼Ó¡A§Ú§v¶Oº¸©_»¡¨º¨½¦³­ÓÂøª«¶¡¡H

§Ú·Q¥i¯à§v¿ù¤F¡A³Ò­Û´µ¬D¤F¬D¬Ü¡A¥­ÀRªº¦^µª¡A§Ú¦b¤T¦~¯Åªº®É­Ô¡A¶Oº¸©_§i¶D§Ú­Ì¨º¨½¦³­Ó±½¨ã¶¡¡C

¾¾¡H¶ëº¸·Å¨S¦³Ä~Äò°Ý¤U¥h¡A¦Ó¬O¤SÀ°¦Û¤v­Ë¤F¤@ªM°s¡A¨Ã©ïÀY¬ÝµÛ³Ò­Û´µ¤S¬Ý¤F¬Ý¥L­±«eªºªÅªM¡A

¤£¤F¡A³Ò­Û´µ©Úµ´¡A§Ú¸Ó¨«¤F¡C

¶ëº¸·ÅÁ|°_¦Û¤vªºªM¤l¡Aªí¥Ü§v¨ì¤F¡A³Ò­Û´µ±q¤â§ß´È¤W°_¨­¡A·í¥LÂà¶}¿ì¤½«Çªºªù§â®É¡A¶ëº¸·ÅªºÁn­µÂ_Â_ÄòÄò¦aÅT°_¡A

¡K¡K§A­n¤p¤ß¡K¡K­I«qªÌ¡C

³Ò­Û´µ¦^¹LÀY¡A¶ëº¸·Å¹³¬O¤°»ò³£¨S»¡¦üªº¡Aª½µøµÛ³Ò­Û´µªº¤è¦V¡A¯«±¡©M¥­®É¤@¼Ë¥­ÀR¥B§Nºz¡A

¤°»ò¡H³Ò­Û´µ°Ý¡A¦ý¬O¶ëº¸·Å¨S¦³²z¥L¡A³Ò­Û´µ¨S¦³µ¥¨ì¦^µª¡A¤]¨S¦³Ä~Äò°l°Ý¡A³Ì«áÂ÷¶}¤F¿ì¤½«Ç¡C

¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w

¹ï«¢§Q©M¶ë¼w¨½§J¨Ó»¡¡A¥L­Ì¯à«Ü²M·¡ªº·P¨ü¨ì¡A¦b¤Q¦ì­¹¦º®{°kº»«á¡A¨C¤@¦ì°Ñ¥[da²Õ´ªº¾Ç¥Í¡A³£¹ï¤_¾Ç²ß¨¾±s©G»y¦Ó¥[­¿ªº§V¤O¡A

¦ý¦b³o¤§«e¡A³Ò­Û´µ¥u°Ñ¥[¹L¤@¦¸ªº»E·|¡A¥L¨Ã¤£²M·¡³o¨Ç§ïÅÜ¡A¦ý¬O¥L¹ï¤_¯Ç«Âªº§ïÅܫܷP¿³½ì¡A¤£¬O¦]¬°¯Ç«Â¹ï¤_Å]©G´x´¤ªº¶i¨B¡A¦Ó¬O¥t¤@ºØ§ó²`¼hªºÅܤơA

¯Ç«Â¶i¨Bªº«Ü¦h¡A¤£¬O¶Ü¡H«¢§Q¦b¨µµø©Ò¦³¤H½m²ßªº®É­Ô¡A¨«¨ì¤F³Ò­Û´µ¨­Ãä¡A

¬O°Ú¡C³Ò­Û´µÀH¤f¦^À³¡A¥Lª`µø¤F¯Ç«ÂªºÅ]§ú¤@·|¡A©Î³\¬O¨ü¨ì¤F¼vÅT¡A¥L²{¦b±`±`·|¤U·NÃѪºÆ[¹î§O¤HªºÅ]§ú¡A

¥L¶i¨B±o«Ü§Ö¡A«¢§Q¦³¨Çź¶Æ¯Ç«Âªº¶i¨B¡A¦ý¬O¤S¹ï¦Û¤v·P¨ìªn®ð¡A¦pªG§ÚªºÂê¤ß³N¯à³o¼Ë¶i¨B´N¦n¤F¡C

¾¾¡H«¢§Qªº¸Ü²×¤_¤Þ°_³Ò­Û´µªºª`·N¤O¡A

§Aª¾¹D¡A´µ¤º´¶¦b±Ð§ÚÂê¤ß³N¶Ü¡H«¢§Q¤p¤ßÁlÁlªº¸Õ±´¹D¡A

§Úª¾¹D¡A«¢§Q¡C³Ò­Û´µÂÔ·Vªº¦^µª¡A

¦Ó§Úªº¶Ë¬Í¤@ª½³£¦bµh¡A«¢§Q°¨¤W¶}©l©ê«è¡A´µ¤º´¶À°§Ú¤W½Ò¤§«e¡AÁÙ¤£·|³o»òÀWÁc¡A§Ú¤]¤@ª½§ä¤£¨ì½m²ßªºÂ¬ªù¡C

Âê¤ß³N¥»¨Ó´N¬O«ÜÁ}ÃøªºÅ]ªk¡C³Ò­Û´µ¥­ÀRªº¦^µª¡A

§A¥H«e¬O«ç»ò¾Ç·|ªº¡H«¢§Q¦³¨Ç¦n©_ªº°Ý¡A´µ¤º´¶»¡¡A§A¥h¦~¿W¦Û¤@­Ó¤H¡A¥uªá¤F«Üµuªº®É¶¡´N¾Ç·|¤F¡C

§Úªº¾Ç²ß¤è¦¡¤ñ¸û¦MÀI¡A¦ý©Î³\§A¥i¥H¹Á¸Õ³o»ò°µ¡A³Ò­Û´µ«ØÄ³¡A¤ßÆF¬O«Ü´_Âøªº¡A§A¥i¥H¥ý¹Á¸Õ¤À¥X­þ¤@¨Ç¬O­«­nªº¡B¨º¨Ç¬O¤£­«­nªº°O¾Ð¡C

§Aªº·N«ä¬O»¡¡A§Ú¥uÁôÂä@³¡¥÷ªº°O¾Ð¡H«¢§Q¦³¨Ç¦YÅå¡AÁÙ¥i¥H³o¼Ë°µ¡H

§Ú­Ì¥ý°²³]¤ßÆF¬O¦³¹êÅ骺¡A§A¥i¥H¼È®É§â¥¦·Q¹³¦¨¬O²³¦h°O¾Ð°ï¿n¦Ó¦¨¡A¨º»ò¦ÛµM¦³¨ÇªF¦èÁôÂæb¤ñ¸û²`ªº¦a¤è¡A³Ò­Û´µ¸ÑÄÀ¡A§A·|µo²{¡A¦bÁôÂìY¨Ç¨Æ±¡©Î±¡ºüªº®É­Ô¡A§A¯à°÷§ó±M¤ß¤@ÂI¡K¡K

¦n¹³¯uªº¬O³o¼Ë¡H«¢§Q½K¬Ü¦^·QµÛ»P´µ¤º´¶½m²ßªº¹Lµ{¡A

¦ý¦pªG§A¤À¤£²M·¡­þ¤@¨Ç¤~¬O§A³Ì·QÁôÂ꺡A§Ú¤£«ØÄ³§A³o¼Ë°µ¡A³Ò­Û´µ»¡¡A¤Ó¦h·Q­nÁôÂ꺥ؼСA·|Åý§A¤À¥X§ó¦hªº¤ß«ä¡A¤]¯àÅý§ðÀ»ªÌµo²{¨º¨Ç°O¾Ð¹ï§A¨Ó»¡¬O¤ñ¸û­«­nªº¡K¡K¦Ó¥B³o¨Ã¤£¬O«Ü¦nªº°µªk¡A³o·|Åý§A³¡¤Àªº¤ßÆF¥u³Ñ¤U³Ì§Cµ{«×ªº¨¾±s¡C

³Ì­«­nªº¬O¢w¢w¦pªG§Aµo²{³o¼Ë½m²ß¦¨®Ä¤£¤jªº¸Ü¡A§A¥²¶·°¨¤W°±¤î¡A¨Ã¦^¨ì¨¾±s¥þ³¡¤ßÆFªº½m²ß¡A³Ò­Û´µÄµ§i¡A¦]¬°¥t¤@ºØ§Î¦¡ªº¤ßÆF§ðÀ»¡A¹³¬OÅý§A¬Ý¤@¨Çµê°²ªºµe­±¡A§A®Ú¥»¨S¦³¿ìªkªý¾×¥¦¡A¦]¬°§A³¡¤Àªº¤ßÆF¬O°ò¥»¤W¤£³]¨¾ªº¡C

¦ý¦pªG³o¼Ëªº½m²ß¦³¦¨®Ä¤F¡A§A´N¥i¥H¸ÕµÛ¥h¨¾±s§ó¦hªº°O¾Ð¢w¢wµM«á³vº¥§â§Aªº¤ßÆF§¹¾ãªº«OÅ@°_¨Ó¡A³Ò­Û´µ»¡¡A±q¨¾±s³Ì­«­nªº°O¾Ð¢w¢w©Î¬O«äºü¤¤¡A§Ú§ä¨ì¤F½m²ßªºÂ¬ªù¡A¼ô±x«á´N®e©ö¦h¤F¡C

¹ï¤F¡A§ÚÁÙ¤£ª¾¹D¡A§A¨s³º¬O¬°¤°»ò­n¾Ç²ßÂê¤ß³N°Ú¡H³Ò­Û´µ°Ý¡A

§c¡A´µ¤º´¶»¡¡A¥ñ¦aÅ]ªº¶A©G¡AÅý§Ú©M¥L«Ø¥ß°_¬YºØ³sµ²¡A«¢§Q¤U·NÃѪº¼Ò¤F¼Ò¥LÃBÀY¤W°{¹q¦üªº¶Ë¬Í¡A¥L»¡¤°»ò¡A´¶³qªº³W«h¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¨Ã¤£¾A¥Î¡C

§c¡K¡K³Ò­Û´µ½K¤F½K¬Ü¡A¥L¦³¨Ç«á®¬¡A§Ú·Q§Ú¿ù¤F¡A«¢§Q¡C

«ç»ò¤F¡H«¢§Q°Ý¡A

§A¤£­n¹Á¸Õ³o­Ó½m²ß¤è¦¡¡A³Ò­Û´µ·n¤F·nÀY¡A§Ú¿ù¤F¡C

¬°¤°»ò¡H«¢§Q°l°Ý¡A¦pªG³o­Ó¤è¦¡½T¹ê¦³¥Î¢w¢w

¤£­n¹Á¸Õ³o­Ó¤èªk¡A¦]¬°§A¤ßÆFªº§ðÀ»ªÌ¬O¥ñ¦aÅ]¡A³Ò­Û´µ¥Î·¥§Cªº­µ¶q»¡¹D¡A¼ÉÅS¥X§A¤ßÆFªº¶É¦Vµ¹¥ñ¦aÅ]¬O«Ü¦MÀIªº¢w¢w§A¦³¦b§v¶Ü¡H«¢§Q¡H

¾¾¡A§c¡A§Úª¾¹D¤F¡C«¢§Q¦ü¥G¦³¨Ç¤ß¤£¦b²j¡A³oÅý³Ò­Û´µ§ó¥[¤£¦w¡A¦ýdaªº½m²ß§Ö¨ì¤F§ÀÁn¡A«¢§Q¨£¨ì¶ë¼w¨½§J¥¿¦b©M¥L¥´¤â¶Õ¡A³s¦£¨«¤F¹L¥h¡A¥L­Ì°±¤î¤F³o¦¸ªº½Í¸Ü¡A

³Ò­Û´µª¾¹D¦Û¤v°µ¿ù¤F¡A¥L¦³¨Ç¾Ò´o¡A¦pªG¥Lª¾¹D¤@¯ëªº¤ßÆF³W«h¡A¦b«¢§Q»P¥ñ¦aÅ]¤§¶¡¨Ã¤£¾A¥Îªº¸Ü¡A¥Lµ´¹ï¤£·|§i¶D«¢§Q³o­Ó½m²ß¤è¦¡¡A

¦ý¤@­Ó¶A©Gªº¶Ë¬Í¡A¯uªº¯à°÷²£¥Í³o¼ËªºÁp¨t¡H

³Ò­Û´µ¤£¯à§_©w¦³³oºØ¥i¯à¡A¦]¬°±q¨S¦³¤H¦bªü¥Ë¹F¯Á©R©G¤U¦s¬¡¡A¥L¨S¦³¥ô¦ó«e¨Ò¥i¥H°Ñ¦Ò¡A

¦pªG¤£¦æªº¸Ü¡A¨º³oºØÁp¨tªº¨Ó·½¬O¤°»ò¡H

³Ò­Û´µ«ä¯ÁµÛ¡A¥Lı±o¦Û¤vÀ³¸Óª¾¹Dµª®×¡A¥u¬OµLªkÁp·Q°_¨Ó¡A³Ì«á¥L©ñ±ó¤FÁp·Q¡A¨M©w¦b¹j¤Ñ¡A±N¦Û¤vªº¿ù»~§i¶D´µ¤º´¶¡C

¤@¤ë«Ü§Öªº¹L¥h¤F¡A¤G¤ë¤¤¦¯ªï¨Ó¤F·s¾Ç´Á¶}©l«á¡A²Ä¤@¦¸¯à¨ìÀN®æ²ö¼w§ø´åª±ªº©P¥½¡A³o¤Ñ«ê¦n¤]¬O±¡¤H¸`¡A³Ò­Û´µ©MªÜ»T¦b§ø¤fªº¨®¯¸½í¤FÀY¡AµM«á¥L­ÌºCºCªº´²¨B©¹§ø¤º¨«¥h¡A

©Ò¥H¤µ¤Ñ¬O¨Ó°õ¦æ¥ô°Èªº¡AÁÙ¬O¨Ó©M§Ú¬ù·|ªº¡H³Ò­Û´µ¬ÝµÛ¤T®Ú±½©ªªº¥t¤@¨¤¸¨¡A³o¬O¤@­Ó©_¯Sªº²Õ¦X¢w¢w«¢§Q¡B»®±Ó¡B¿c®R©MÄR¶ð.´µ°ò¯S¡A

ÄR¶ð.´µ°ò¯S¦ü¥G¹Lªº¤£¬O«Ü¦n¡A³Ò­Û´µ§v»¡¹L¡A¥h¦~¾Ç´Á¥½¡A¦o¬O¹Hªkªºªü¥§°¨®æ´µ¤@¨Æ³Q»®±Óµ¹µo²{¤F¡A

³oÅãµMÅýÄR¶ð.´µ°ò¯S¥I¥X¤F¤@©wªº¥N»ù¢w¢w¤£¬O©Ò¦³¤H³£¹³¬O¤Ñ¯T¬P¤@¼Ë¡A¦³¨¬°÷ªºª÷¥[¶©©M¯SÅv¥i¥H§K°£»@³d¡A

·íµM¬O¨Ó°õ¦æ¥ô°Èªº¢w¢wªÜ»T¶}ª±¯ºªº»¡¡A³Ò­Û´µ¤£º¡ªº®»¦í¤F¦oªº¤â¡A­Á¨­¶V¹L¤F¤p®à¤l¡A¨â¤Hªº®Bºòºò¦a¶K¦b¤@°_¡A

¦n°Õ¡A¤£¬O¥ô°È¡A¥L­Ì¤À¶}«á¡AªÜ»T³Ý¤F¤@¤f®ð¡A¯º®e«ÜÀéÄê¡A¤£ºÞ¬O½Ö¨Ó°õ¦æ¥ô°È¡A³£¤£·|¬O­ì¥»ªº¼Ë»ª¡A¿p­}·|­n§Ú­ÌÁôÂæn¦æÂÜ¡C

©Ò¥H»¡¤£«Ý¦b°s§a¨½¤]¦æ¡H³Ò­Û´µ¬D¬Ü¡AºÉºÞ¥L­Ì­Ç§¤¦b¨¤¸¨¡A¦ý¬OÁÙ¬O§l¤Þ¤F¤£¤Öªº¥Ø¥ú¡A

§A·Q¥h©¬²ÃªÜ¤Ò¤H¯ùÀ]¡HªÜ»T¯ºµÛ°Ý¡A¦ý§A¤£¤Ó³ßÅw¹ï§a¡H

¥¦ªº¸Ë¹¢¡K¡K§c¡K¡K¬O¦³ÂI®£©Æ¢w¢w³Ò­Û´µÅS¥X©_©Çªºªí±¡¡A¨º»ò§Ú­Ì¨«§a¡H

¤°»ò¡HªÜ»T´h¤F¤@¤U¡A´N³Q³Ò­Û´µ©ÔÂ÷¤F¦ì¤l¡A¥L­Ì¨Ó¨ì¤F§a¥x®Ç¡Aù´µÀq¶ð¤k¤h¦ü¥G¦­¦³·Ç³Æ¡A¦o¹ïµÛ³Ò­Û´µ©MªÜ»T·L¯ºµÛ¡A±q¤@®ÇºÝ°_¨â­Ó°ª¸}ªM±Àµ¹³Ò­Û´µ¡A¨½­±¸ËµÛ¦p¬PªÅ¯ëº}«Gªº²GÅé¡A¥¿½w½w¦a¥´ÂàµÛ¡A

ªÜ»T¤@Áy²ö¦Wªº±µ¹LªM¤l¡AµM«á³Ò­Û´µ°¾¤F°¾ÀY¡A¨â¤H¨«¥X¤F°s§a¡A²M·sªºªÅ®ðªï­±¦Ó¨Ó¡A¤@ÁûÁû«Bºw±q«ÎÀѷƸ¨¡A¦b¦a¤Wº¥°_¤F¤ôªá¡A

²{¦b¥¿¦b¤U«B©O¡CªÜ»T±æµÛ¤ÑªÅ»¡¡A

¨«°Õ¡A³Ò­Û´µ¯w¤F¯w²´»¡¡AµM«á¥L¤@¨B½ñ¥X¤F«ÎÀÑ¡A¨Ã©ÔµÛªÜ»T¡A

ªÜ»TÀ~¤F¤@¸õ¡A¦ý¬O¦o¨S¦³·P¨ü¨ì¹w´Á¤¤«B¤ôªºÀã§N¡A¦o©ï°_ÀYµo²{ÀY³»¹³¬O¦³¤@¤ä³z©úªº³Ê¡AÅý«B¤ô¦b¨º³Q¥´´²¦¨¤ôªá¡A¨Ã©¹¨â®Ç·Æ¸¨¡AªÜ»T¦ù¤â±µ¦í¤F¤@ºw«B¤ô¡A

§A¦­´N·Ç³Æ¦n¤F¡HªÜ»T²´´Ø°{°{µo«Gªº°Ý¡A¦o«Ü¦³¿³½ìªº¬ÝµÛºV¥´¦b¥L­Ì¥|©P¡AÅܦ¨¤ôªáªº«Bºw¡A

·íµM¡C³Ò­Û´µ¦^µª¡A

¦pªG¤µ¤Ñ¨S¤U«B«ç»ò¿ì¡HªÜ»T°l°Ý¡A

¤s©Y¨ºÀY³q±`¨S¤°»ò¤H¡A¦Ó¥B¥i¥H­ÁÀý¾ã­Ó§ø¸¨¡A©Î³\§Ú­Ì¥i¥H´£­ÓÀ\Äx¡AµM«áºCºCªº¨«¥h¨º¡C³Ò­Û´µ¦^µª¡A¦ý¤U«B´Nºâ¤F§a¡A¤s©Y·|Åܦ¨ªd¤Ú¸ô¡C

¦]¬°¤U«BªºÃö¨t¡Aµó¤W¦æ¤H«Ü¤Ö¡A¨S¼µ³Êªº¤H­Ì¡A°{¸úµÛ«B¤ô¡A¦b«ÎÀѤ§¶¡§Ö¨Bªº¶]µÛ¡A¼µµÛ³Êªº¤H­Ì¡A«h¬OºÉ¥i¯àªº§Ö¨B¨«¦V°s§a§¤µÛ¸ú«B¡A

¥u¦³¥L­Ì­Ç¤H¡A±y¶~¦aº©¨B¦bÀN®æ²ö¼w§øªºµó¹D¤W¡A«B¤¤ªºÀN®æ²ö¼w§ø«Ü¦wÀR¡A¥L­Ì¯à§v±o²M·¡ªº¡A°£¤F²XÃwÃwªº«BÁn¡AÁÙ¦³¨â¤H¶V¨Ó¶V±µªñªº¤ß¸õÁn¡A

¨â®Çªº©Ð¤l¦b«B¤¤´²µo¥XÂaÄgªº¤õ¥ú¡A¤@¶¡¶¡ªº°Ó©±¡Aªï¨Ó¤F¨â¦ì¦b«B¤¤Ãø±o¨ì¨Óªº«È¤H¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ