²Å骩

ªa¦À¨½ªºÆJµM½ÄË¡A¦bªÅ¤¤µ²¦¨¤@§ô§ô¤ôª`¡A¯ùªM¬õ°s©MÂI¤ßº}¯B¦bªÅ¤¤¡A§O¹Ö¤ºªº¤T­Ó¼v¬P©M­w¦b¦a¤Wªº²ö»·¤s»ôÁn¦y¥s¡C

¥Õ¯À­s«oí¦p®õ¤s¡A²´¤¤°{µÛºë¥ú¡A¥k¤â¦©¦b¨{ÂÀ²´¤W¡A©P¨­´²µoµÛÅ]¾yªº®ð®§¡C

¯³·Ó¥Î¤â§ìµÛ¦a¡A¦çªA³Q©I¼S¦Ó¨Óªº¨g­·§j±o¯P¯P§@ÅT¡A¤@³s¤T¦¸¹BÂà¤EÀs¯u®ð¥¢§Q¡A¥l³êª÷ÂÍÅÛ¤]¥¢±Ñ¡A©¹¦a¤W²f¤F¤@¤f³èªj¡C

«G´¹´¹Ö߸Y¸Yªº³è²G©~µMÄƨì¤FªÅ¤¤¡A¬ÝµÛ¤Q¤À´c¤ß¡C

¡u¬P¬P¡A±Ï©R¡I¡v

¡u±Z¨Ó¬P¡A§Ö±Ï§Ú¡C¡v

¡u¤j¥P¡A«e½ú¡A§A­Ë¬O¥X¤â°Ú¡C¡v

¯³·ÓÁn¼R¤OºÜ¦a©I³Û¡A¤@ÂI¿ìªk¤]¨S¦³¡A²´¸C¸C¬ÝµÛ²ö»·¤sÄƨìªÅ¤¤¡A¥t¥~¨â­Ó¤H±q§O¹Öªº¤G¼Óµ¡¤fÄÆ¥X¨Ó¡A¤T­Ó¤j¬¡¤H¸Ë¦¨¤@¹Î¡A±À±Àݺݺ·Q¤À¶}¡A¤S³Q¨g­·§j¨ì°íµwªº¤j²z¥ÛÀð¾À¤W¡C

¡u±Z¨Ó¬P¡A§A­Ë¬O·Q­Ó¿ìªk°Ú¡A§A¤£¬O·|±±¤ô³Z¶Ü¡H¡v

¥¿·í¥L·Ðļ¤£³ô®É¡A¤@­ÓÁn­µÂô¤J¦Õ½¤¡A¡u¯³·Ó¡A¨­¬°¤T¤d¤j¹D¤EÀs¯u®ðªº¶Ç¤H¡A³o®É­Ô§A¸Ó·Q¿ìªk¦Û±Ï¡A§A³¬¤W²´¡A³ê¿ôÅ餺ªº¬x¯î¤§¤O§a¡C¡v

¯³·Ó®ð±o·Q½|µó¡A¥­®É¤£¿N­»¡AÁ{®É©ê¦ò¸}¦³¤°»ò¥Î¡H¥L­n¬O¦³¿ìªk¡A¦­§â¥Õ¯À­s³o®Q­Ì¼É´~¤@¹y¡C

¤S¬O¤@°}¤Ñ±Û¦aÂà¡A¯³·Ó­w¦b¦a¤W«rºò¤úÃö¡AÅU¤£¤W«è«ë±Z¨Ó¬P¤£¥M¸q¡A±j¦Û¹BÂà¤EÀs¯u®ð¡C

©¿µM¤§¶¡¡A¤@ªÑ¼ö¬y±q¤¦¥Ð¤É°_¡A³Q±öªáªk°}§í¨îªº¤EÀs¯u®ð½w½w¬y°Ê¡C

¥Õ¯À­s¥Î²´¨¤§E¥ú¿h¤F¯³·Ó¤@²´¡A±þ¾÷¹y¥Í¡A¥k¤â¨ÌµM¦©µÛ¨{ÂÀ²´¡A¥ª¤â¤­«üµê±i¡A´Â¯³·Ó°ÂÀY¤@§ì¡A¤k±Õ¥Õªº¤â«ü¤W°{Ã{µÛ¼ü¼ü¥Õ¥ú¡C

¯³·Óªº¤ß´£¨ì¤F¶Ú¤l²´¡A«r¦í¦Þ¦y¡A¾î¤ß¹BÂà¤EÀs¯u®ð¡A¤@Àþ¤§¶¡¡A¤@¹Î®ð®ö¶h¥XÅé¥~¡A¦bÀY³»¤WÃzµõ¶}¨Ó¡C

¡u¯y¡v

¥Õ¯À­sªº¥ª¤â³Q¬µ¶}ªº®ð®ö©Ò¶Ë¡A¥Õ¤k±Õªº¤â«üº¯¥XÂA¦å¡Aªí¼h¥Ö½§Â½¶}¡A¦å¦×¼Ò½k¡C

¡u°Ú¡K¡K²V³J¡v

¥Õ¯À­sÅåÄߥæ¥[¡Aµh±o¼¹¤ßµõªÍ¡A¦£¤£­¡¦ù¤â±qªÅ¤¤§ì¦í¥¬±ø¥]»q¦í¥k¤â¡C

´N¦b¦o¨ü¶Ë¤À¨­ªº«b¨º¡Aªa¦À¨½ªº¤ô¶×¦¨Àsªº§Îª¬¡A¤@ªÑ¸£´Â¦o¼³¨Ó¡A¤Q´X¬q¤ôª`¥þ¼å¦b¦o¨­¤W¡C

¦o²{¦b¦¨¤F¦W°Æ¨ä¹êªº¸¨´öÂû¡A´ý¨­Àãâuâu¡A¥ª¤â·Uµo¯kµh¡Aµoı¤£¹ï«l¦Ó«á»°ºò¥Î¥k¤â®¸¦í¨{ÂÀ²´¡A¥i±¤¤Ó±ß¤F¡C

¤@­Ó¤H±qÀð¤W¸õ¹L¨Ó¡A¾¥¥É¯ëªºµuµo¡A®¼ª½ªº»ó±ç¡AµÙ§Îªº®B¡A¤Ö¦~¯ë³æÁ¡ªº¨­¤l¡A¥ÎµÛã`ã`ªi¥ú¡A­±¦Ó¦Û«Hªº·L¯º¡C

¡u±Z¨Ó¬P¡A­è¤~§A«ç»ò¤£¥X¤â¡H¡v

±Z¨Ó¬P¨S·f²z¯³·Ó¡A¥k¤â»´»´¤@ÂI¡A¤@¹D²HÂŦ⪺¥ú¨~®g¦V¥Õ¯À­sªº¨{ÂÀ²´¡C

¡u°Ú¡K¡K¡v

¥Õ¯À­s­è¤ÏÀ³¹L¨Ó³o­Ó¤Ö¦~¬O½Ö¡A«K¦pÄƹsªº¸¨¸­¯ë¼Y¸¨¦b¦a¡AÃø¥H¸m«Hªº¨nµÛ±Z¨Ó¬P¡A±Û§Yµo¨g¦a¦y¥s¡C

¡u²V³J¡A§A±þ¤F§Ú©j©j¡A©~µMÁÙ¨S¦º¡H¡v

±Z¨Ó¬PªQªQªÓ¡A¯º¹D¡J¡u§A±þ¤F¦¨¤d¤W¸U­Ó¤H¡A¤£¤]¨S¦º¶Ü¡H¡v

¥L´Â¯³·Ó©Û©Û¤â¡A¡u°_¨Ó§a¡A±Ã²´´N¦b¥Õ¯À­sªº¨{ÂÀ²´¨à¤W¡A±öªáªk°}¤w¯}¡A¤EÀs¯u®ð¡AªGµM¦W¤£µê¶Ç¡A³o¦¸¦hÁ«§A¡C¡v

¯³·Ó²`§l¤@¤f®ð¡A¦£¤£­¡¯¸°_¨Ó¡A­è¯¸Ã­¸}¨B¡A¦a­±¨à²r¦a¤@Ÿ¡Aº}¯B¦bªÅ¤¤ªº¸¨¸­¡A¯ùªMÂI¤ß¯É¯É±¼¸¨¦b¦a¡A¬Û¤¬ªÈÄñªº¨â­Óª÷µo¤k¤H©M²ö»·¤s¤]ºu¸¨¤U¨Ó¡C

¶É±×¨ì¤@¥bªº§O¹ÖÀþ¶¡Âk¤_­ì¦ì¡A¥@¬ÉÂk¤_¥­ÀR¡A¥é¦ò­è¤~ªº¤Ñ±Û¦aÂà¥u¬O¿ùı¡C

¡u³o¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡Hù´µ®ãº¸¼w¤Ò¤H¡A¦­ª¾¹D³o»ò¦MÀI¡A§Aµ¹§Ú¤@»õ¬ü¤¸§Ú³£¤£¨Ó¡C¡v

¥­®É¼b¥ÍºD¾iªº¶ø´µ¥d¼v«á©ê«è¹D¡A·NÃѨì¦Û¤vªº¸ÈÂ\¤w¸g³Q­·¼¹¸H¡A»°ºò®¸¦í±Ó·P³¡¦ì´Â§O¹Ö©b¥h¡C

¥t¤@­Ó¼v«á¶^¶^¼²¼²¦a¦£°Ý«ç»ò¦^¨Æ¨à¡Aµ}¨½¼M°Õ»¡¤F¤@°ï­^»y¡C

²ö»·¤s²´¯«°{Ã{¡AÂù¤âÎGÎG¶Û¶Û¡A­è·Q¶}·È´N³Q¯³·Ó¤@¸}¿å­¸¡A¼²¨ì¤j²z¥ÛªùÂe¤W¡AÀY¯}¦å¬y¡A¦n¦b¨Sµo¥Í¥Í©R¦MÀI¡C

¯³·ÓÃi±o©M¼v«á¸ÑÄÀ¡A¤@°O¤â¤M¼A¤U¥ýÅý¦o·w­Ë¡C

©|´µ¤åÃk¤WÀðÀY¡A»´¥©¤U¨Ó¡A¥é¦ò¤@¥uÆF¬¡ªº¿ß¡A±q¿Ç°Â¨½±Ç¥X¤@°Æ°{°{µo¥úªº¾T¦Xª÷¤â¾R¡A§Q¯Á¦a«þ¦íÅå»î¥¼©wªº¥Õ¯À¬Ã¡C

¤£¹L¨â¤ÀÄÁªº®É¶¡¡A¥Õ¯À­sÁy¤W¨S¤F¥ú¿A¡A²´ªx²\¥ú¡A¤£°±ªº¶A©G±Z¨Ó¬P¡C

·íµM¡A¦o©À¥oªº¦W¦r¬O¼}®e¬P¡C

¡u¬P¬P¡A§ÚÁÙ¥H¬°§A¯u¤£ºÞ§Ú¤F¡C¡v

¼}®e¬P¯º¹D¡J¡u§Y¨Ï§Ú¤£¥X²{¡A§A¤]¦º¤£¤F¡A¥u­nµo´§¤EÀs¯u®ð¤Q¤À¤§¤@ªº«Â¤O¡A¦Ü¤Ö«O©R¤£¦¨°ÝÃD¡C¡v

©|´µ¤å¸õ¤F°_¨Ó¡A´Â§O¹Ö³Û¡A¡u¨â¦ìm°êªB¤Í¡A§A­Ì¤£·Q¦º´Nµ¹§Úºu¥X¨Ó¡A©ñ¤ß¡A§Ú­Ìµ´¤£¶Ã±þµL¶d¡C¡v

¥L¥Î¤F¦a¹Dªºm°ê¤f­µ¡A¦ý­è»¡§¹¸Ü¡A§O¹Ö«á­±´N¶Ç¨Ó¤@Án¦y¥s¡A§vÁn­µ¬O­Ó¤¤¦~¨k¤l¡C

©|´µ¤å»°ºò¶¨ì«á­±¡A¤@­Óª÷µoºÑ²´¬ÝµÛ«Ü²´¼ôªº¨k¤H½ö¦b¦a¤W¡A¨­¤Wº¡¬O¯ó®h©M¹Ð¤g¡A¯T¯V¦Ü·¥¡C

¡u§A­Ì¨ì©³¬O½Ö¡H§Ú¤°»ò³£¨S¤z¡A§A­ÌµLÅv¹ï§Ú¡K¡K¡v

©|´µ¤å¥Î¤F©M¯³·Ó¤@¼Ëªº¤â¬q¡A¤@°O¤â¤M¼A¤U¡Aª½±µÅý³o­Ó¤H³¬¼L¡AÀH«á©ç¤F©ç¥LªºÁy³J¡A©ì°_ªÓ»H©¹«e°|©Ô¡C

¡u¼v«Ò¡A³o¨Æ¨à¸ò§A­Ì¨SÃö¨t¡A¦ý§A­Ì¤]§O¤j©I¤p¥s©î§Ú­Ìªº¥x¡A¦n¦nºÎ¤@ı¡A´N·í°µ¤F¤@³õ¹Ú¡A¿ô¨Ó«á§A­ÌÉe¤S¬O¥ú¨~¸U¤Vªº¤j©ú¬P¤F¡C¡v

ÁöµM¼v«Ò¹ý©³©ü°g¡A¥LÁÙ¬O«Ü¦a¹D¦a¥Îm°ê»y¨¥¸ÑÄÀ´X¥y¡A±N¨ä©ì¨ì«e°|«á­¸¨­¤W¼Ó¡A·Ç³ÆÅý¨º¦ì¬üÆA¤£¥i¤èª«ªº¼v«á¤]³´¤J©ü°g¡C

±Z¨Ó¬P±N¤â±q¥Õ¯À­sªº²ä¤l¤W²¾¶}¡A¤S¥´¤F­Ó«¢¤í¡A¥k¤â»´»´ÂI¨ì¦oªº¨{ÂÀ²´¤W¡C

¡u¥Õ¯À­sªº¸ê½è«Ü´¶³q¡A²@µL¾z¤O¡A­ì¥»©w¤UªºÄ~©Ó¤H¬O¦oªº­ô­ô©M©j©j¡A¨º­Ç³f³Q§Ú±þ¤F¡A¦o¤£±o¤£¾á¥ô®a¥D¡C

»°Àn¤l¤W¬[ªºµ²ªG´N¬O¦o¤°»ò³£¨S¤z¦n¡A¸v·N´§¤â¡A©ñ®ö§ÎÀe¡C¡v

¯³·Ó¤ß¥Í¦n©_¡AÁÙ¬O²Ä¤@¦¸§v»¡°}²´¦b¤k¤Hªº¨{ÂÀ²´¤W¡A¤£¹LÂà©À¤@·Q¡AÅÛÂίà¶i¤JÅÛ®vÅ餺¡A¨{ÂÀ²´·í°}²´¤]¨Ã«D¤£¥i¯à¡C

¡u¥Õ®aºØ¤F¤T­Ó°}²´¡A¤À§O¦b¥L­ôªº¥k²´¡A¦o©jªº¥ª²´©M¦oªº¨{ÂÀ¤W¡C¡v

¯³·Ó¤£¸Ñ¦a°Ý¡J¡u°}²´¨ì©³¬O¤°»ò,©~µM¯à´Ó¤J¤HªºÅ餺¡H

ÁÙ¦³¤@­Ó°ÝÃD¡A¬JµM§A©M¥Õ®a¤£¦@À¹¤Ñ¡A·í¦~´N±þ¤F¨â­ÓÄ~©Ó¤H¡A¬°¤°»ò³o»ò¦h¦~¥ô¥L­Ì³p»»¦Û¦b¡AÃø¹D¯u¬O§â½Þ¾iªÎ¤F«ÝØæ¡H¡v

±Z¨Ó¬P¦¬ÀĤF¯º®e¡A¡u§Ú¨Ã«D¤Ñ¤UµL¼Ä¡A§ó¤£¬O¸U¯à¡A·í¦~§Ú¤@Á|À»ÀŨâ­ÓÄ~©Ó¤H¡A¥Õ®a§ä¤F¸t®p·|ªº°ª¤â¹ï¥I§Ú¡AÂù®±Ãø¼Ä¥|¤â¡A§Ú¦b¥L­Ìªº½üµf¶i§ð¤U«j±j°k¤ë§I¡A¨ü¤F­«¶Ë¡C

¨ü¶Ë¤§«á¤~©ú¥Õ¡A§ë¾a¬F©²ªº¦n³B¡A§Ú¨S§â¥Õ®a·í½Þ®_¡A¦ý¬F©²§â§Ú·í½Þ®_¡A¤@ª½¾iµÛ§Ú¡Aµ¹§Ú¯S®í¬z¶K¡A°¸º¸Åý§Ú¥X¥X¥~¶Ô¡C¡v

±Z¨Ó¬Pªº¯u¹ê¦~ÄÖ¥¼ª¾¡AÂ÷©_¸g¾ú¨¬°÷¼g¦¨¤@¥»«p«pªº®Ñ¡C

³æ½×ªZ¤O¡A¯³·Ó©Î³\¯à¾a¤EÀs¯u®ð»P¨äµw«÷¡A¦ý¤ß¹Ò¤W»P¨ä¬Û¶Z¬Æ»·¡C

¯³·Ó¹Ä¤F¤f®ð¡A¡u³o´X­ÓÁô¥@®a±Ú³£¤£®ø°±¡A¨ä¹ê¥L­Ì¤@¥X¥Í´N¦³¨É¤§¤£ºÉªººaµØ´I¶Q¡A¬°¦ó¤£ªÖº¡¨¬¤_²{ª¬¡A¾ã¤é·QµÛ±°¹Ü¨ä¥L¤Hªº¸ê·½¡AÀN¶Ã¦w©wªºªÀ·|¡C¡v

±Z¨Ó¬P««¤UÀY¡A¨I­«¦a¹Ä¹D¡J¡u¨º´X­Ó®a±Ú¥H¬°¦Û¤v¬O¥@¬Éªº¥D®_¡A¦ý¨ä¹ê½Ö¤]¤£¬O±Ï¥@¥D¡A¥L­Ì¹ï¥@¬Éªº°^Äm»·¤£¦p¬ì¾Ç®a©M¤åÃÀ¤j®v­Ì¡A¨ä¹ê¥L­Ì¤â¤¤¥u¦³¿ú¡C¡v

¡u§A¬O¼}®e®a±Úªº¤H¶Ü¡H¡v¯³·Ó·Q°_¤F¼}®e¬P³o­Ó¦W¦r¡C

¡u§Ú¬O¼}®e®a±Úªº±ó¤l¡A«Ü¦h¦~«e³Q¼}®e®a»°¥X¨Ó¡A±q¦¹¦A¨S¦^¥h¹L¡A©M¥Õ®a¦³µÛ«Ü²`ªº®¦«è¡C¡v

©|´µ¤å§âÀY±q¤G¼Óµ¡¤á¤¤Æp¥X¨Ó¡A¯º¼H¼H¹D¡J¡u§Ú¤w¸gÅý¨º¦ì¼v«áºÎµÛ¡Aµ¥¥L­Ì²M¿ô¡A®Ú¥»¤£°O±o¤µ¤Ñµo¥Íªº¨Æ¨à¡C¡v

±Z¨Ó¬P«ü¤F«ü¦a¤Wªº²ö»·¤s¡A¡u³o¦¸¦æ°Ê¥L¤~¬O¤jÀY¨à¡A±N¥L±a¦^¥h¡A§Ú­Ì¹ï¤W¯Å¦³­Ó¥æ¥N¡A¥t¥~ªº¤Q´X¤Hºâ¤£¤W­«­n¡C¡v

¤S¹L¤F¤ù¨è,©Ò¦³ªº²§¯àªÌ³°Äò»°¨ì¡A±oª¾¥L­Ì¤w¸g¬¡®»¥Õ¯À­s©M²ö»·¤s«áªY³ß­Y¨g¡C

¤ý­õ«ä¹D¡J¡u²{¦b¥i¥H¥h§ä§Ú°ó­ô¤F§a¡H¡v

¡u§OµÛ«æ¡A§A°ó­ô¦b­þ¨à¡A²ö»·¤s³o®]¤l³Ì²M·¡¡C¡v

©|´µ¤å¿å¤F²ö»·¤s¤@¸}¡A¡u¤Ó¤l·Ý¡A§A­n¬OÃѬ۪º¸Ü¡A»°ºò§â³o¤Q¤E­ÓÐK¿Ç¤l§Ì©M¸¨Ãø¡A´I»¨¥æ¥X¨Ó¡C¡v

²ö»·¤s¸Û´q¸Û®£¬ÝµÛ³o¸s¤H¡A¨ä¹ê¥L¥u»{¥X¨ä¤¤ªº´X­Ó¡A¦ý¸£¤lÁÙ¨Sùצí¡A¦ÛµM¬Ý±o¥X¨Ó¥L­Ìµ´«Dµ½Ãþ¡AÀ~±o§¿¤F¿Ç¤l¡C

¡u§Ú¡K¡K¤°»ò³£ª¾¹D¡A§A­Ì§O±þ§Ú¡C¡v

¡u§A³o±ø©R­È¿úªº«Ü¡A§Ú­Ì­þ´±»´©ö¨ú¨«¡H§A¬OµØ®L¸o¤Hªº¨à¤l¡A¯dµÛ§A¤~¯àÅã¥Ü¬F©²ªº«ÂÄY¡C¡v

©|´µ¤åÃտعD¡A©ï¤â®°¤F²ö»·¤s´X¤U¡Aª½¨ì±N¹ï¤èªºÁy®°¸~¤~°±¤â¡C

¡u§O¿i¼T¡A§Ö»¡§Ú°ó­ô¦b­þ¨à¡H¡v

¡u¥L¡K¡K¦Û±þ¤F¡A¬V¤W¤F¦ã´þ¯f¡A¥L©M¤@­Ó¦ã´þ¤kºÎ¹L¡A³o¯u¤£Ãö§Úªº¨Æ¨à¡A§Ú¤£¦w±Æ³oºØ¬¡°Ê¡A¥L«D­n¥X¥h®ö¡C¡v

¤ý­õ«ä¹y®É»ø¦í¡A«b¨º¤§«á¬Ü®p¤@¬D¡A¤j¸}¤@¦ù¡Aª½±µ±N²ö»·¤s¿å­¸¡C

¡u¯y¡v

²ö»·¤s¤S½W¦b¤j²z¥ÛÀð¾À¤W¡A¹y®É©ü³Ö¹L¥h¡C

¡uºuÃ}¤l¡A§ÚÅý§A¦å¶Å¦åÀv¡v¡A¤ý­õ«ä¤@Án¼É³Ü¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ