²Å骩

²Ä¤T¦Ê¤E¤Q¤G³¹ ­n¤F¸Ñ¥L

¥Õ·Ë¤ë§v¨ì·|©M°­¹ý¤À¶}¡A¤ß¨½¦h¤Ö¦³ÂI¤£ªÙ¡A»î¤£¦uªÙªº³Q°­¦O±a¨ì°­¹ýªº¹ì·µ¥ð®§¡C

¤@¸ô¤W¦o±æµÛ°­¹ý¯«·µ¾ð¤ì©Mªá¯ó¡A¦h¼Æ¬O³ß³±ªº´Óª«¡A¦ô­p¬O¦]¬°­ß¬É¥Ã©]ªº½t¬G¡A§Y«K¬O¦³¥ú½u¤]¬O¨Ì¾a°­¹ýªk¾¹©M­×¬°ÆF¤O¥Íªø¡C

±a¸ôªº°­¦O¥Í©È¥Õ·Ë¤ë·|¶û±ó°­¹ý¯«·µªº©ü·t¡A¸ÑÄÀªº»¡¹D¡J¡u¯«¤k­Y¬O¤£³ßÅw³o¨½ªº¸Ü¡A¥i¥HÅý§Ú­Ì¤j¤H¦b¦v°|¤W¤É°_¤@¹Î¥Õ±Þ¤§¥ú¡A¹L¥h¦³­«­nªº¯«§g¯«¤k¨Ó³o¨½ªº¸Ü¡A§Ú­Ì¤j¤H³£·|³o»ò°µ¡C¡v

¥Õ·Ë¤ë·nÀY»¡¹D¡J¡u¨º¼Ë¥u¬O¥Õ¥Õ®ö¶O§A­Ì¤j¤Hªº­×¬°©MÆF¤O¡A§ó¦óªp§Úı±o³o¨½®¼¦nªº¡C¡v»¡µÛ¦o¤â¤¤¶×»E¥X¥Õ¦âº·¥úªºÂI«G«e©¹¯«·µªº¸ô¿O¡A¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u§A­Ì­Y¬O·Q¬Ý¥ú«Gªº¨Æª«¡A§Ú­Ë¬O¥i¥HÀ°¦£©O¡C¡v

°­¦O¦b­ß¬É½T¹ê¨S¨£¹L¦p¦¹¬X¬üº}«Gªº¿O¥ú¡A¯º¼H¼Hªº»¡¹D¡J¡u¯«·µ¨½¦³­Ó¤k¥D¤H½T¹ê¤£¤j¤@¼Ë¤F¡A±z¤ñ§Ú­Ì¤j¤H¦n»¡¸Ü¦h¤F¡C¡v

¥Õ·Ë¤ë¨«¶i¯«·µ¡A«Î¤l¨½ªº¸Ë¹¢ºë¬üµ´­Û¡A¨C¤@³B¤SÅã±o§C½Õ¦Ó¨Ií¡A¦n©_ªº°Ý¹D¡J¡u§A­Ì¤j¤H¨C¤Ñ³£ºÎ¦b³o¨½»ò¡H¡v

°­¦O·nÀYªº»¡¹D¡J¡u§Ú­Ì¤j¤H¤@¯ë³£ºÎ¦b§å¾\¨Æ°Èªº¤j·µ¨½©Î¬O¤£»·³Bªº®Ñ©Ð¨½¡A³o¹ì·µ§Ú­Ì³£¦³¨C¤Ñ²M±½¡A¬O§Ú­Ì¯«§g±Mªù¯dµ¹±N¨Ó¤Ò¤H©~¦íªº¡C¡v

¥Õ·Ë¤ë¤]¤£¦n·N«ä°Ý¡A¨º°­¹ý¤µ¤Ñ±ß¤W¦^¨ÓºÎı»ò¡H·QµÛ¹ê¦b¤£¦æ¦Û¤v´N¶]¨ì¤j·µ©M®Ñ©Ð³­¥L¡A¤p°­¦O©ç¤â¨â¦¸¡A±q¥~­±¶i¨Ó¨â­Ó¼Ò¼Ë¨Ä¥©ªº¤p¥P¤l¡A¤¶²Ðªº»¡¹D¡J¡u³o¨â¦ì¥P¤l¬O¤j¤H¿Ë¦Û±Ð¾i¥X¨Óªº¡A²{¦b«üµ¹·Ë¤ë¯«¤k¨Ï³ê¡A·Q­n¦Y¤°»ò¡A¬ï¤°»ò¡A¨ì­þ¨½´åª±¡A±z©M¦o­Ì¨â­Ó°Ó¶q«K¦n¡A²¦³º¤j¤H¤£¯à®É±`³­¦ñ¦b±zªº¨­Ãä¡A©È±z±I¹é¡A§Ú­Ì­ß¬É¨S¦³·¥¼Ö²b¤g¨º¼Ëºq»R¤É¥­¡A¹çÀR²»©M¡A¦ý¤]¦³¤£¤@¼Ëªº¼ö¾x¡A§v»¡«e¤@°}±z¤w¸g¸òµÛ¤j¤H¨ì¹Lªá°­µó¡A¶~¨ÓµL¨Æ¥i¥H¨ì¨½­±³}³}¡C¡v

¥Õ·Ë¤ë±æµÛ²´«e¥u¨ì¦o½¥»\°ªªº¨â­Ó®e»ª¬Û¦Pªº¤p¥P¤l¡A¼Ò¼Ë­Ë¬O©Û¤H³ßÅwªºÁo©ú§D«W¡A¨Sµ¥¦o¸ß°Ý¡A¨â¤H¤@°_¶}¤f»¡¹D¡J¡u°Ñ¨£¯«¤k¤j¤H¡A§Ú­Ì¬O¦º¥hªáÆF¤Æ§@ªº¯u¨­¡A¦³©¯±o¨ì°­¹ý¯«§g´£ÂI¦A¦¸­¸¤É¦¨¥P¤l¡A¨S¦³¤°»ò¤jªº¥»¨Æ¡A­Y¬O´¶³q¤p§¯Å]¨R¼²¤_±zªº¸Ü¡A¥²¯à§´µ½³B²z¡C±z³ê§Ú­Ì¹a¹a©M§®§®§Y¥i¡C¡v

¥Õ·ËÛãuo¸ú°Â¨d´jè§»@?µMÅÍÈê¿F?îi¡@¡ç¤c¨»¤é¹ÒÃõÑ}?½wÂÏ¥ÑÒâ«w²Î¡@«ìÈS±D£¤Íª¡@©æ?¼ï?­þ·½?µ}¡@br />

¤S±Ç¥X¤@¦ê±ùªá¥ÉÅNÀ¹¦b§®§®ªº¤âµÃ¤W¡A¯º¼H¼Hªº»¡¹D¡J¡u³o¼Ë§Ú´N¤£·|¥s¿ù¦W¦r¤F¡C¡v

¨â­Ó¤p¥P¤l¦P¼Ë¸òµÛ¤@¯º¡A¦æÂ§»¡¹D¡J¡u·Ë¤ë¯«¤k¤µ±ß·Q¦YÂI¤°»ò¡H§Ú­Ì²{¦b´N¥h·Ç³Æ¡C¡v

¡u§A­Ì¤j¤H¥­¤é³£¦Y¤°»ò¡H¡v¥Õ·Ë¤ë¦n©_ªº°Ý¹D¡C

¹a¹a©M§®§®¤£¦n·N«äªº·nÀY»¡¹D¡J¡u§Ú­Ì¤j¤H³Ì³ßÅw³Ü°s¡A³Ü¦UºØ¦U¼Ëªº°s¡A¦Yªº­Ë¬O¨S¤°»òÁ¿¨s¡A²¦³º¬O¯«§g¹À¡A¤Ñ¤Ñ¤£¦YªF¦è³£·|¦wµM¡C¡v

¥Õ·Ë¤ë­Y¦³©Ò«äªºÂIÀY»¡¹D¡J¡u§Ú©ú¥Õ¤F¡A´N¹³§Ú¦b·¥¼Ö²b¤g¥u³Ü¤ô¤@¼Ë¡A¦YªF¦è¤]¬O¦b¤Z¶¡¤~¾i¦¨ªº¤ò¯f¡C¡v

·Q¨ì³o¨½¥Õ·Ë¤ë´N¥ÇÃøªº§¤¦b´È¤l¤W¡A¤ä¼µµÛ¸£³U»¡¹D¡J¡u­Y¬OÃh¤F¯«­L¡A¤@¯ë³£¦Y¤°»ò¡H¡v

¹a¹a©M§®§®­±­±¬Ûò󪺬ݵ۩¼¦¹¡AÂIÀY»¡¹D¡J¡u§Ú¬Ý¨º¤@¯ë¥P¤lÃh¨­¥¥³£¬O¦YµÛ¦UºØ¥PªG¡A§Ú­Ì²{¦b´N¨ì¥P¬É©M¯«¬Éµ¹§AºKÂI¥h¡C¡v

¦Y¥PªG­n¬O»¡¥X¦oªº¦W¸¹ÁÙ¯àºÞ¥Î¡A¦ý­n¬O¦Y¯«ªGªº¸Ü¡A¦ô­p­n¥Î°­¹ýªº¦W¸¹¤~¦æ¡A¥Õ·Ë¤ë±q¨­¤W¨ú¤U¦Û¤v±aµÛ¯«ÆF®ð®§ªº¦WµP¡A©ñ¨ì¦o­Ì¨â¤H¤â¨½ªº»¡¹D¡J¡u§Ú¤£ª¾¹D¯à¤£¯à¬£¤W¥Î³õ¡A§A­Ì®³µÛ¥Î§a¡A§Ú¦b·¥¼Ö²b¤g±q¥¼¥X¹Lªù¡A¤]¤£ª¾¦Û¤v»¡¸Ü¦b¯«¬ÉºÞ¥Î¤£ºÞ¥Î¡C¡v

¹a¹a±µ¹L¦WµPªº»¡¹D¡J¡u«ç»ò¤£ºÞ¥Î¡H¨º¨Ç¯«§g¯«¤k¥i·Q¬Ý¬Ý·¥¼Ö²b¤g¨ì©³¬O«ç¼Ëªº¼Ë¤l¡A°¾°¾¨S¦³¥»¨Æ¶V¹L·¥¼Ö²b¤gªº¹Ä®ðÀð¡A·Ë¤ë¯«¤kªº¥»¨Æ³Ì¤j¤F¡C¡v

§®§®¤]¸òµÛ·f¸Üªº»¡¹D¡J¡u¥L­Ì­n¬O¤£µ¹±z­±¤l¬Û·í¤_¤£µ¹§Ú­Ì¤j¤H­±¤l¡A¨ì®É­Ô¯u¹J¨ì¤°»òÃø³B¨Ó¨D¤j¤H¡A¤j¤H¤@©w·|¾ãªv¥L­Ìªº¡C¡v

¥Õ·Ë¤ë§â¨â­Ó¤p¥P¤l°e¨««á¡A§áÀY¬ÝµÛ¨­®Ç³»µÛ¨â­ÓµQ¨¤ªº°­¦O¡A¤£¦n·N«äªº»¡¹D¡J¡u§AÁÙ¨S§i¶D§Ú¡A§Aªº¦W¦r©O¡C¡v

°­¦O¼Ò¤@¤U¦Û¤vªºµQ¨¤¡A¯º¨þ¨þªº»¡¹D¡J¡u§Úªº¦W¦r³ê§@¤G¨¤¡A¬O¤@¨¤ªº§Ì§Ì¡A¤j¤H·Pı³o¨â­Ó¦W¦r®¼¦nªº¡A«K¨S¦Aµ¹§Ú­Ì§ï°Ê¡A§Ú¥H«á±Mªù­t³d¯«¤kªº°_©~¡A¥H¤Î±N¨ÓÀ°§U±z¥´ÂI¤j¤Hªº°]ª«¡C¡v

¥Õ·Ë¤ë«éµMÂIÀYªº»¡¹D¡J¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡A¨º»ò¥H«áÁٽЧA¦h¦h´£ÂI¤F¡C¡v¦o¤S¯«¯µªº»¡¹D¡J¡u§A¤d¸U¤£­n¯º¸Ü§Ú¡A§Ú¨C¤Ñ´N¦b·¥¼Ö²b¤g¥Í¬¡¡A±µÄ²¤£¨ì¥~­±¡A¥u¬O§v¦b·¥¼Ö²b¤gªº¯«§g©M¯«¤k­Ì»¡µÛÃö¤_¥~­±ªº¨Æ±¡¡A¨ä¹ê§Ú®Ú¥»¤£ª¾¹D°­¹ý¦b¯«¬É¨ì©³¬O¤°»ò¼Ëªº¦a¦ì¡A¥uª¾¹D¥L¬O¤W¥j¯«§g¡A§Ú®v´L©M¤W¥jÅ]¯«ªº¨à¤l¡A¤°»ò­ß¬É±s¥v¡A¼f§P¯«¤§Ãþªº³£¦b¬O«á­±¤~ª¾¾å¡C¡v

¤G¨¤¬ÝµÛ¥Õ·Ë¤ëªº¼Ò¼Ë¡AÅå©_ªº°Ý¹D¡J¡u¨º±z¤@¶}©l¨ì©³¬O¬°¤F¤°»ò·Q©M§Ú­Ì¤j¤H¦b¤@°_¡H¡v

¥Õ·Ë¤ë²z©Ò·íµMªº¦^µª¹D¡J¡u¨º·íµM¬O¦]¬°³ßÅw¤F¡A§Úı±o§A­Ì¤j¤H¤ß¦aµ½¨}¡A¹ï§Ú·Å¬XÅé¶K¡v

¤G¨¤§vµÛ³o¨Ç±q¨Ó¨S¦³§Î®e¹L°­¹ýªºµü¶×¡AÀü²´»¡¹D¡J¡u­ì¨Ó±z¯uªº¤°»ò³£¤£ª¾¹D°Ú¡A§Ú­Ì¤j¤HÁöµM¦b¯«¬É¤]ºâ¬O­·¬y¦¨©Êªº¤Hª«¡A¤£¤j©Û¤H³ßÅw¡A¦ý½×°_¥»¨Æ¨Ó¡A¨S¦³¤H¯à¤Ç¼Ä¡A¤k´E®Q®Q¸É¤Ñªº®É­Ô¡AÅ]¯«¤Ö­ë±þ¤F¨â¥u¶ÂÅ]Às¡AªFµØ¯«§g±Ù±þ¤T¥u¡A§Ú­Ì¤j¤H¥i¬O¥Í¾à¥|¥u¡A¥ÍÂA­é¥Öªº°µ¤F¥|±ø®¹¯«Âê¡A°e¤F¥L¤H¡C¦Ü¤_¼f§P¯«¬O¥i¥H±N¯«§g§ì¨Ó¼f§Pªº¯«§g¡A¯«¬É¤T¦ì¼f§P¯«¡A¥u¦³§Ú­Ì¤j¤H¥i¥H§v¨ì¤Ñ©RªºÅñ©J¡A¤Ñ©R¨ä¹ê´N¬O¤W¥j¯«ÆF­¸¤É«á¿Ä¦X¦b¤@°_ªº¥D®_¤§¯«¡A¤Ñ©R¤£¥i¹H¡A¥¿¬O»¡¤Ñ©Rªº±j¤j¡C¡v

¥Õ·Ë¤ë¯«±¡¹y®É·T­Wªº»¡¹D¡J¡u©Ò¥H¥L¯à¬¡¨ì²{¦b³o­Ó·³¼Æ¨ä¹ê®¼¤£®e©öªº¤F¡A­Y¬O¨º¤Ñ¯«¬É¥X¨Æ¡A§Ú®a¬Û¤½¤S­n¥Í¦º«÷·i¡C¡v

¤G¨¤µL©`ÂIÀYªº»¡¹D¡J¡u¨S¿ìªk°Ú¡A¬¡ªº¤[²×Âk¦³ªø¤[ªºÂ¾³d¡AÁÙ¦n§Ú¯à¦b¦³¥Í¤§¦~¬Ý¨ì§Ú­Ì¤j¤H¦¨¿Ë¡A±o¤l¡C¡v

¤G¨¤¤£¦A¥oÂZªº¨«¥X¯«·µ¡A¥Õ·Ë¤ë½ö¦b§Éºf¤W«ä¨Ó·Q¥h³£Ä±±o®`©È¡A®`©È¦³¤@¤Ñ°­¹ý·|¬ðµMÂ÷¶}¦Û¤v¡A¨ì®É­Ô¦o¤@©w·|¹³®v´L¨º¼ËºÆÅ]±¼¡A¥i¯à®v´L¬O©¯¹Bªº¡AÁٯଡ¦b¬Û¤½¨Ì¦b¨­Ã䪺¤Û¹Ò¨½¡A¦Ó¦o©O¡H

¥Õ·Ë¤ë¦b¹Ú¨½ºÎªº«Ü¤£½ñ¹ê¡Aµ¥¨ìÅå©I¿ô¨Óªº®É­Ô¡A°­¹ý­è¦n¨«¶i¯«·µ¡A±æµÛ¥Õ·Ë¤ëº¡ÀY¤j¦½¡A¯«±¡Å宣ªº¼Ë¤l¡A§Ö¨B¤W«e±N¤â©ñ¨ì¦oªºÆF¥x¡Aª`¤J¤@ªÑ¦wí¤ß»îªºÆF¤O¡A¾®¬Ü»¡¹D¡J¡u¬O°µ¾µ¹Ú¤F»ò¡H§AªºÆF»î­è¦^¨ìÅ餺¡A»Ý­ní©w´X¤Ñ¡A©ú¤Ñ§ÚÅý©s±Cµ¹§A¼õ¤T¸Jí»îÆFªº´ö¡A³o¼Ë´N¤£·|°µ¾µ¹Ú¤F¡C¡v

¤é¦³©Ò«ä©]¦³©Ò¹Ú¡A¥Õ·Ë¤ë­Ê¾a¦b°­¹ýÃh¨½¡A»´Án»¡¹D¡J¡u§Ú¹Ú¨ì§A¦º¤F¡A§A¦A¤]¤£¯à¯d¦b§Ú¨­Ãä¡A¥ô¾Ì§Ú«ç»ò°l³£°l¤£¨ì§A¡A¹ý¡A¬O¤£¬O²×¦³¤@¤Ñ§Ú·|¬°§AºÆÅ]±¼¡H¡v

°­¹ý¤£ª¾¬°¦ó¦o·|¦n¦n¹Ú¨ì³o¨Ç¡A¦ù¤â©ç¤F¤@¤U¦o¸£³Uªº»¡¹D¡J¡u¶Ì¥Ê¡A¹Ú¬O¤Ïªº¡A§Ú¥i¤£»Ý­n§A¬°§ÚºÆÅ]¡A¥u­n§A¬°§Ú¦n¦nªº¡A¤£·Ç¦bÃa«Ä¤lªº®É­Ô­J«ä¶Ã·Q¡A§Ú³o¤£¬O¨Ó³­§A¤F»ò¡H¡v

¥Õ·Ë¤ë±æµÛ°­¹ý¯h­ÂªºÁy®e¡A¤ß¯kªº»¡¹D¡J¡u§ÚÁÙ»¡¿ô¨Ó¨ì¤j·µ³­§A©O¡A¥L­Ì»¡§A«Ü¤ÖºÎ¦b¹ì·µ¨½¡C¡v

°­¹ý¦n¯ºªº»¡¹D¡J¡u¹L¥h§Ú¬O¤@­Ó¤H¡A·íµM·PıºÎ­þ¨½³£¤@¼Ë¡A²{¦b§Úªº¹ì·µ¨½¦³§A¦b¡A§Ú­þ¨½ªÙ±oÅý¦Û¤v®Q¤l¿W¦uªÅ©Ð©O¡H§A¤w¸g²ßºD¨C¤é¦³§Ú¦b¨­Ãä³­¦ñ¡A¥²µMªÙ¤£±o¦Û¤v¬Û¤½Â÷¶}¡C¡v

¥Õ·Ë¤ëÀ°°­¹ý¸Ñ¶}¦ç³Tªº»¡¹D¡J¡u¹L¥h§Ú¤]¬O¤@­Ó¤H¡A¥i«á¨Ó¹J¨ì§A¥H«áı±o¨â­Ó¤H¦b¤@°_®¼¦nªº¡A¨­ÃäÁ`¬O·|¦³¤H¦u­Ô¡AºÎ°_ı¨Ó²§±`½ñ¹ê¡A§A­n¯uªº¤£¨Ó³­§Ú¡A¥i¯à§Ú´NºÎ¤£µÛı¤F¡C¡v

°­¹ý®ð®§µ¶¶Ãªº§ì¥X¥Õ·Ë¤ë¬XÓw¡A²´¤¤®ûº¡ªº»¡¹D¡J¡u·Ë¤ë¡A§Ú°O±o§Ú­Ì¬}©Ð®Éªº¨Æ±¡¡A¬Û¤½¥i¯à·Q¤Ï®¬¤F¡A§Úª¾¹D¦³ÂI¦Û¨p¡A©Ò¥HÁÙ¬O­n©º¨D¤@¤U§Aªº·N¨£¡A¤µ±ß§Ú¥i¥H½í§A»ò¡H¡v

¥Õ·Ë¤ë§vµÛ³o¼º¤ß¯«ªº¸Ü¹y®ÉÁyÀU²Û¬õªº¤£´±¬Ý°­¹ý¡A«rµÛÂù®B§×©Ë§CÀYªº»´Án»¡¹D¡J¡u¬Û¤½¡A§Ú¤]¤£ª¾¯à§_¦æ©Ð¡A§A¤ñ§Ú¥»¨Æ¤j¡A¦p¤µ§Ú¦³¤F¨­¥¥¡A¦æ©Ðªº®É­Ô§AÅ@µÛÂI«Ä¤l¡C¡v

³o¦³¤F¨­¥¥½T¹ê¬O¥ó³Â·Ð¨Æ±¡¡A¤Z¶¡¤k¤lÃh¥¥ªº«e¤T­Ó¤ë³£¤£»P¨k¤l¦æ©Ð¡A¥i¬O©ñµÛ¥L³o»ò¬üÆA¤S²M¯Âªº®Q¤l¡A³o¥s¥L¦p¦ó§â«ù¦í¡H

°­¹ý¦ù¤âÀ°¥Õ·Ë¤ë¼e¦ç¸Ñ±aªº»¡¹D¡J¡u§Ú·|Å@µÛ«Ä¤l¡A§A­n¬O¦³¤°»ò¤£¾AÀ³©M§Ú¶}¤f»¡¡A¤µ¤Ñ¤p«¼µ¹¤F§Ú¤@Áû¦w­L¤¦ÃÄ¡A§A²{¦b¦Y¤U¥h§a¡A¬°¤Ò¹ê¦b·Q§A¡A®Q¤l¤µ±ß´N¦h¾á«ÝÂI¡C¡v¥L§âª÷¦âªº¤¦Ãİe¨ì¥Õ·Ë¤ë¤f¤¤¡AÀþ¶¡±N§É¹÷©Ô¤U¡A¨¸¾yªº¯º¹D¡J¡u·Ë¤ë§A²ö©È¡C¡v

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ