²Å骩

²Ä¤G¦Ê¤­¤Q¤E³¹ ¤l¨¦¥|ÆF

~¡A­º­¶ºë«~³Ì«á¤@¤Ñ¡A¬Ý¦b¤péû¥b¦~¦h¥¼¦³Â_§óªº¥÷¤W¡A¦b­V¨D¤@¤G¦¬Âá^

­¦­¸·L·L¤@¯º¡A¹D¡J¡u¤W¥j¤§®É¦³¤@³»¶¥¥PÃ~¡A¨ä¦W¡¥¿Í§v¡¦¡A¤W§v¤T¤Q¤T¤ÑºÑ¸¨¤ÑÂö¡A¤U»D¤Q¤K¼h«Õ­ß¦a©²¡A¤¤Å³¥|¤j³¡¬w¡AµLºâ¬}¤Ñ¡C¤S¦³¤@Ã~¡A¨ä¦W¡¥ãf±æ¡¦¡A¦Ï¨­¦Ó¯Í¡AÁl¦³¤d²´¡A¤D¦è¤ý¥À¤j½Ñ¤Ñ¨µ¦u¤§¨Ï¡A±Þ¡A¥iÆ[»õ¥ü¬P¨°¡A©]¡A¥i¿ë¸U¨½ªe¤s¡C¬}¤Ñ¤¤¥i¬d¤é¤ë¤§©Ò¦b¡A¤Û¹Ò¨½¯à¤À¯u°²¤§ºë·L¡C¡v

¤pªå§v±o¶³¨½Ãú¨½¡Aå±µÛ¤p¼L¡A¥bÜÒ¹D¡J¡u­¸­ô­ô¡A§A»¡ªº©M¥¦¦³¤°»òÃö¨t¡H¡v

­¦­¸ÅxÅx¤@¯º¡A«üµÛÈåÑi°Y¹D¡J¡u¬Û¶Ç¦¹Ã~¤D¤W­z¤GªÌ¤§»·¿Ë¡A¦p¦¹§A¥i©ú¥Õ¡H¡v

¡u®@¡A­ì¨Ó¦p¦¹¡C¡v¤pªå­Y¦³©Ò®©ªºÂIÂIÀY¡A¬Ý¤F¬ÝÈåÑi°Y­I¤W´_²´¡A¤S±æ¤F±æÀY¤W¥|¦Õ¡CÃÙ¹D¡J¡u¦n¯«©_ªº®a¥ë¡C¡v

¡u­ó¡K¡K§A¥i§O¥´¥¦ªº¥D·N¡A¤j®v§BÄ_µÛ©O¡A­Í­É¤FµL¼Æ¦^³£¨S¤@¦¸À³¤¹ªº¡C¡v¦¹®É¡A§b¤l½w¹L¯«¨Ó¡A¦Õ»D¤pªåÅå¹Ä¤§Án¡A³o³f«ã¸CµÛ¤@¹ïºµ¿ß²´¡A¼«¼«Ãø¥­ªº±æ¦VªQ¶³¤l¡C

¡u§A³o®a¥ë¡A¥´§Aªº¬O¥L¡A«o¨S¨Ó¥ÑªºÀü§Ú§@¬Æ¡H¡vªQ¶³¤l«ëÅK¤£¦¨¿ûªº¿h¥L¤@²´¡A¹D¡J¡u§A«oÁÙ¦n·N«ä»¡¡AÉq³f¡I¥H¬°®v§B§Ú¤£ª¾§A¤ß¤¤ªº¤pºâ½L¡H­É§ÚÈåÑi°Y¡A¥Øªº¬°¦ó¡HÁÙ¤£¬O¤k°|¨ºÃä¤@¨ì³Ä±ßªº¼ë¼ë¤ôÁn¤Äªº§A¤ßÄoÃø¤î¡C§A«oÁÙ½s­Ó¨µ¤sªº­É¤f½k§Ë»P§Ú¡A·Q¨Ó¨µ¤s¬O°²¡A°½¿s¬O¯u§a¡C¡v

§b¤l³Q¥L¨¥¤¤¤ß¨Æ¡AÁy¤W²¤ÅãÀª§¼¡A¨I§u¤ù¨è¡A¤£¨Ì¤£ÄǪº¤Ï®B¬ÛÃÕ¡C¡u¤j®v§B¡A­Í´N¤£«H§AªÅ¦³³oµ¥Ä_¨©¡A³º¹ï¨ºÃ䪺¡K¡Kµø­YµL¸@¡A«ü¤£©w§A¥­¤é¨½°µ¹L¤°»ò­ù¡C¡v

¡u§A¡K¡K¡vªQ¶³¤l¤@®É«ã¤£¥i¹K¡A¤j½|¨ì¡J¡u§A­Ó²V½ã¤ý¤K³J¡A§A¥H¬°¤k°|¨ºÃ䪺Ãèªá¤ô¤ë¤§°}¬OÂ\³]¤£¦¨¡H¨º¥i¬O°}±G¤l¯ª®v©Ò¥¬¡A§O»¡§ÚªºÈåÑi°Y¡A´N¬O¤ÑÂ`®c¬P梤W¤Hªº¦¨¦WªkÄ_¤Ñ©Ó¤EÃè¤]¤£¥i¯à±o¿s¤@¤G¡C¡v

¡u®@¡K¡K¡v§b¤lµn®É¤j¼Ö¡A¤]ÅU¤£±o²o°Ê¼L¨¤¶Ë¶Õ¡A¼K¼K¯º¹D¡J¡u®v§B¡A³o¤U§A»¡º|¼L¤F§a¡A­ì¨Ó¤£¬O§A¨S°µ¹L¡A¦Ó¬O¯}¤£±¼°}¯ß¯ª®vªº¤â¬q¡A«¢«¢«¢«¢¡K¡K¡v

¡u³o¡K¡K¡vªQ¶³¤l¦ÑÁy¤@¬õ¡AÃh´¢¤T¤À¤ßµêâä¤F¤pªå¤@²´¡A«Ý¨£¨äµ·²@¤£¥H¬°·N¡A¦Ñ¹D½½¥Õ²´¡Aª§ÅG¹D¡J¡u¤j®v§B¤]¬O±q§A³o¯ë¦~¬ö¹L¨Óªº¡I¡v

²´¨£³o¤@¦Ñ¤@¤Ö´_¤Sª§°õ¶}¨Ó¡A­¦­¸²Óâä¤FªQ¶³¤l¤@²´¡A«Ý¨£¤Î®ð¦â¦n¤F³\¦h¡A¤_¬O¶}¤f¹D¡J¡u®v¥S¡A®É¤w¤£¦­¡A§A¨­Åé¥i¤w¦n¨Ç¡H«¥­Ì¥i§_°Ê¨­¦^¤s¡H¡v

ªQ¶³¦Ñ¹D»D¨¥¤î¤F©M§b¤lªºª§½×¡A»´µÎ¤@¤f®ð¡A¯¸°_¨­¡A´£®ð±sªÅ¡C

«o¤£·Q¥L­è¤É¦Ü¤T¤Ø°ª«×¡A¬ðµM¡u«u¦[¡v¤@Án¶^¦b¦a­±¡C¡u¤£¦æ¡AÁöÅ餺¯u¤¸¤w¸g«ì´_´X¤À¡A¦ý¾A¤~³z¤ä¤F¤Ó¦hºë¦å¡A¦¹¨èºë¯«¤´¦³´X¤À«é±«¡AµLªk±sªÅ¡C¡v

¡u³o¼Ë°Ú¡K¡K¡v­¦­¸²¤°µ¨I«ä¡A¦^¹D¡J¡u¦p¤µ®v¥SµLªk±sªÅ¡A§b¤lªº·í±¯«o¤S¨ü¶Ë¥¼·U¡A¤£­Y³o¯ë¡A§Ú»P¤pªå¦P­¼¶³³¶¡A®v¥S»P§b¤l¦@­¼¤p¥Õ¨à¡A¦p¦ó¡H¡v

¡u«¢«¢¡K¡K¤p¥Õ¨à¡A§v¨ì­¸­ô¨à¤§¨¥¨S¦³¡H¤µ¤éÁ`ºâ¬O¸¨¨ì§A®a¦¶·Ý¤â¤W¤F¡C¡v§b¤l¤@§v¤j³ß¡A­¢¤£¤Î«Ýªº¤@¸ó¤Wªê­I¡A¨ºÂù¤£¦Ñ¹êªº«w½Þ¤â¤T¼Ò¨â¼Ò¡A´h¬O¹ïµÛªê¹º©Ô¤F¤@§â¡C

§b¤lªº¤@µfÁ|°Ê¡A¬ÝªºªQ¶³¤l´c´H¤£¤w¡C³o¦Ñ¹DÂàÁyâä¤Fâä¤p¥Õ¨àÃB¤WµV¬õ¡u¤ý¡v¯¾¡A¨S¨Ó¥Ñªº¤ß¨x¤@Ÿ¡A²¤±aÀª§¼ªº¹D¡J¡u­â¶³®v§Ì¡A¦n·N¤ß»â¤F¡A¦Ü¤_®y¾r¡A¬°¥SÁÙ¬O­¼ÃMÈåÑi°Y§a¡AÁöµMºC¬OºC¤F¡A¦ý¦Û¤vªºÆFÃ~¡A§¤µÛ½ñ¹ê¡C¡v

»D§v¦¹¨¥¡A­¦­¸¥u±oµL©`ªºÁqÁqªÓ¡A¦P¨ºÅw¤Ñ³ß¦aªº¤pªå¤@«e¤@«á§¤¤W¶³³¶¡C

«ÝªQ¶³¤lºC±y±yªº°¾§¤¨ìÈåÑi°Y­I³¡¡A¤@¦æ¤H¿ë©ú¤è¦V¡A´Â¤¤¨¦¤@¨¤§¤¸¨ªº¶Ç°e°}¦Ó¥h¡C

ÈåÑi°Yªº·Å¶¶¦³¨Ç¥O¤Hµo«ü¡A¤_©b¦æ³~¤¤¡A¥¦¦p¥u¦Ñ¤s¦Ï¤@¯ë¡A¤£¯e¤£®}ªº¥|¿á½ñ¦a¦Ó¦æ¡A¨½³\ªº¸ôµ{³º¯Ó¶O¤F¨¬¦³¥b·ø¯ùªº®É¶¡¡C

ªQ¶³¤l¨­¬°®v¥S¡A­¦­¸¤S¤£¦n¾Õ¶V¡A¥u¦n­@µÛ©Ê¤l¥ô¶³³¶§CªÅ­¸¦æ¡AºCºC¦Q¦bªQ¶³¤l¨­®Ç¡C»P¤§¬Û¤Ïªº¬O§b¤l»P¤pªå¡A¤@­Ó­¿Ä±·sÂA¡A¸ó¤_ªê­I¡A§¤¬Ý¤p¥Õ¨à¼S¥w­·¶³¡C¤@­Ó¼bÂß°¹¨Ì¡A¥b±À¥b´N¡Aù³S»´®¾Àô§ôªê¸y¡C

²´¨£±o¤T¤H¯e¤£¯à«e¡Aļ¤£´±¶V¡CªQ¶³¤l¦³¨Ç¤£¦n·N«äªº©ç¤F¤UÈåÑi°Y¡C¥i¨S¦¨·Q¡A³o¦ü¦Ï¤@¯ëªº®a¥ë³º¤£·f¤£²z¡A¨Ì¤£ºò¤£ºCªº¿âµÛ¦Ñ·Ý¨B®}®}«e¦æ¡C

¡u®v§Ì¡K¡K¤£¦n·N«ä¤F¡A¤£¦p§A­Ì¡K¡K¡v

¡u«x¡A¹ï¤F¡AªQ¶³®v¥S¡A¤§«e§A»P¨º¦å½a©_·i¤æ®É¡A¥|¤è¤ÑªÅ´¿²{¦³²§¹³¡A¦Ó«á¥X¤â¬Û§U¡Aªý¤F¦å½a©_¤@ªý¡A«o¤£ª¾¨º¨ÇÀ°¤â¬O¦óª«¡H¥i§_§iª¾¤@¤G¡H¡vªQ¶³¤l¥»«Ý¥X¨¥³WÄU­¦­¸¥ý¦æ¡A¤£·Q¸Ü­è»¡¨ì¤@¥b«K³Q¤pªå¥XÁn¥´Â_¡C

¡u¬O°Ú¡I¤j®v§B¡A¨º®a¥ë­Ì³£¬O¨Ç¤°»ò¨Ó¾ú¡A­Í«e«e«á«á¤J¨¦¤]¦³¤Q¼Æ¦¸¤F¡A°£¤F¤µ¦^·S¤F¥u­á¤àÀs¥X¨Ó¡A«ç¨ä§Eªº¤@­Ó¤]¥¼¨£¹L¡H¡v¦¹®É§b¤l¤]´ê¤F¹L¨Ó¡A¤@Ãä¼ÒµÛ³Q­¦­¸¥´°µ¬V§{¯ëªº½ÞÁy¡A¤@Ãä¤ß¦³§E±ªªºªþ©M¹D¡C

²´¨£­¦­¸¤]º¡Áy¦n©_ªº±æ¹L¨Ó¡AªQ¶³¤lÁy¦â·L·L¤@ÅÜ¡C¡u³o­Ó¡K¡K³o­Ó¡K¡K¡v¥L§]§]¦R¦RªºµS¿Ý¤F¤j¥b¤Ñ¡A¥½¤Fªø¹Ä¤@Án¡A¹D¡J¡u¤]½}¡A«K¤@¨Ã§i¶D§A­Ì¡A¤]¬Ù±o§A­Ì¥X¥h«á¤@­Ó­Ó¦n©_ªºªF°Ý¦è°Ý¡A±N¤Ñ±s®pÅͦXªºº¡¤s­·«B¡C¡v

¡u¦è­±¨º­Ó§A­Ì·Q¨ÓÀ³¸ÓµL¤ñ¼ô±x¡C¡v

¡u­ó¡A¨º­Ó¦ÛµMª¾¹D¡AÀt¨à¤l­á¤àÀs¡A®tÂI®`¦¶·Ý±N¤p©R¥á¤F¡C¥j»y¦³¨¥¡F§g¤l³ø¤³¤Q¦~¤£±ß¡A«Ý­Í¨Ó¤é±N­×¬°´£¦Ü®v¯ª¤@¯ë¡A«D­n¦A¨Ó§ä¥¦¸û¶q¤@µf¡A¥H³ø©¹¤é¤§¤³¡C¡v

¡u¼K¡A­×¬°´£¦Ü®v¯ª¤@¯ë¡H¡vªQ¶³¤lºJºJ¼L¡A¤£¥H¬°·Nªº®¨Án¦Û»y¹D¡J¡u«K¬O¯u¦p®v¤÷¤@¯ë¡A§A³o§b¤l¤]¤£¨£±o¯à±N¨ä«ç¼Ë¡C¡v

¡u¤j®v§B¡A§A­è­è¥i¦³»¡¸Ü¡H¡v§b¤l¥u¨£¥L¼L°Ê¡A«o¤£»D¨äÁn¡A»á¦³¨Ç¦n©_ªº°Ý¹D¡C

¡u¨S¡A¨S¡I¡vªQ¶³¤l³s¦£Â\¤â¡A§_»{¹D¡J¡u¨S¤°»ò¡I¡v

¡u¦A»¡«n¨¦¡C¡v²´¨£§b¤l¦³¨ÇÃhºÃ¡A¥Í©È¨ä¥´¯}¨FÁç°Ý¨ì©³¡AªQ¶³¤l«æÂಾ¸ÜÃD¡C¡u§Î¦üÅb¦ÓµK«a¥|Ál¡A¨ä¦W¤¦¤õÅb¡A¤D¬°«n¨¦²³­¸ÆF¤§ªø¡A­×¬°´Xªñ¤Æ§Î¡C¡v

§b¤lÁYÁY²ä±ð¡A¤£¸Ñ¹D¡J¡u¤j®v§B¡A±s¯ß§Ì¤l¹ï¤_­¸ÆF¨¦Áö¤£»¡¦p¦Û®a¤@¯ë¡A¦ý¤]¬O»´¨®¼ô¸ô¤F¡A¥i«ç¥¼§v¤@¤H´£°_¹L­ù¡H¡v

ªQ¶³¤l·L·L¤@¯º¡A¹D¡J¡u«n¨¦¤§¦aÁö±s¯ß§Ì¤l½ñ¨¬³Ì¦h¡A¦ýªL¶¡¦h¦³¿`Ãú¡A¤¦¤õÅb´Ï¨­¤§¦a«K¤_Ãú®ð³Ì¿@¤§³B¡A¨ä¤º¤£¿ë¤é¤ë¡A¤£©úªF¦è¡A­Ý¤§¤¦¤õÅbºë³q¤Û³N¡A¦ý¦³§Ì¤l¤£·VÂô¤J¡A«K·|³Q¨ä¤Þ¦Ü§O³B¡A¦AªÌ§A­Ì­×¬°²LÁ¡¡A¦ÛµM¤£·|¹îı¦UºØ¶ø§®¡A¤_¬O¥G¡A¦¹¨Æ«K´N¦¹Áô¿f¤F¤U¨Ó¡C¡v

§b¤l¼¸¼¸ÀY¡A»´»´®@¤FÁn¡C¡u¤j®v§B¡A§AÄ~Äò»¡¡A¨ºªF¨¦»P¥_¨¦¤S¬O¤°»ò¡C¡v

¡uªF¨¦Ã~ÆF¨¦¡A¦¹Ã~ª¬¦p¤ü¡A¦yÃE¤E§À¡A¤Dª°±ÚÆFÃ~¡A¨ä¦W¡¥¤E§À¥Èª°¡¦¡C¡v

¡u«x¡K¡K³o­Ó¤]¤£´¿§v¹L¡I¡v

»D§v¦¹¨¥¡AªQ¶³¤l¤S¯º¡A¹D¡J¡u¤s¤W¦h¦³¤E§À¥Èª°¤ä¸ÇÆFÃ~¡A¥u¬O¬Ò¤T§À¡A¤ñ¤£±o²´«e³o¯ëÆFª°¡A¾Ú®v¤÷©Ò¨¥¡A¥u®t¤@¨B¡A¥¦«K¥i¥H¤Æ¦Ó¬°¤H¡A¦¨´N¤Æ§Î­×¬°¡C¡v

¡u¡¥¤E§À¥Èª°¡¦¡H¡v­¦­¸¼Ò¤F¼Ò»óÁl¡A©_¹D¡J¡uªQ¶³®v¥S¡A¦¹Ã~¥i»P¨º¡¥¤E§À¤Ñª°¡¦¦³©ÒÃöÁp¡H¡v

ªQ¶³¤l¨þ¨þ¤@¯º¹D¡J¡u®v§ÌªGµM³Õ»D¡A¦¹Ã~¥¿¬O³»¶¥¥PÃ~¡¥¤E§À¤Ñª°¡¦ªº®Ç¨t¦å¿Ë¡C¡v

±o¦¹·N®Æ¤§¤¤ªºµª®×¡A­¦­¸ÂIÂIÀY¡AÀqµM¤£»y¡C

¡u¦Ü¤_¥_¨¦¡AÂÎÆF¤§¦a¡A³D¨­Ã~­º¡A¨ä¼Æ¹O¤Q¡A¹ÎÁL¦Ó¥ÍªÌ¡A¨ä¦W¤êµ^ÂΡAÁö¥H³æÅé¦Ó¨¥¡Aµ´¤j¦h¼ÆÂÎÆF®z¤_¨ä§E¤T¨¦¡A¦ý¦üµ^Âγo¯ë¡A¨¬¦³¤Q¼Æ¹ÎÁL¤_¤@°_¡A¨äÁ`Åé«Â¯à«o¤]»P«e¨¥¤TÆF¬Û®tµL´X¡C¡v

¡uÂÎÃþ¦h»E©~¦Ó¥Í¡A¤j¦h¼Æ±¡ªp¤U¹ç¥i¹ï°}­¸ÆF¡BÃ~ÆF¡A¤]²ö­n»´©ö©Û·SÂÎÆF¡C¡v­¦­¸²`¦³¦P·PªºÂIÂIÀY¡A¥½¤F¥[¤FÂIµûªº¤@¨¥¡C

»¡¸Ü¶¡¡A¤T¤H¤S»°¼Æ¨½¡A²´¬Ý¶Ç°e°}¤wªñ¦b²´«e¡A§b¤l«o¤S·Q°_ªQ¶³¤l¾A¤~¥O¤H©_©Çªº¤@¥y¸Ü¡C¡u¤j®v§B¡A§A¾A¤~¨¥»¡³o¨ÇÆFÃ~¥u¦³®v¯ª¶i¨¦®É¥¦­Ì¤~·|¥X²{¡A¦¹¬O¬°¦ó¡H¡v

¡u³o¡K¡K¡vªQ¶³¤l¥¼·Q¨ì§b¤l³ºµMªÈÄñ¤_³o­Ó°ÝÃD¡A¿ðºÃ¹D¡J¡u¦¹¨Æ¤£¸Ó§Aª¾¡A¤D©vªù¾÷±K¡A¾÷±K¡I¡v

²´¨£ªQ¶³¤lªº¥Ø¥ú¸ú¸ú°{°{¡A¦¹¨Æ¤£¦ü¦p¥L©Ò¨¥¤@¯ë²³æ¡A§b¤l«æ¶Ê¤p¥Õ¨à»°¨ìªQ¶³¤l¾r«e¡A¥¡¨D¹D¡J¡u¦n®v§B¡A§A´N»¡¹À¡A»¡¹À¡A­Y¤£µM¡A®v˼¥i¬O­n±N¦¹¨Æ¶Ç´­¥X¥hªº¡C¡v

¡u§A´±¡K¡K¡vªQ¶³¤l«ã¥Ø¶ê¸C¡A«r¤ú¤Á¾¦ªº¨nµÛ§b¤l¡A«ëÁn¹D¡J¡u§A­Y´±¶Ã¶Ç¡A²ö»¡¬O§Ú¡A®v¤÷¥L¦Ñ¤H®a¤]ÄǤ£±o§A¡C¡v

¡u¤£»¡´N¤£»¡¡A«o¤£³\®³®v¯ªªº¦W¸¹À~°ä­Í¡I¡v·Q¨ì¤W¦¸³Q¤Ñ¦Ð¤lÄé¤Ñ­·¡A§b¤lÁöµM¤ß¤¤Äß©È¡A¥i³o¥Í¤F¤@±i¤G¥ÖÁyªº®a¥ë¤£ªÖ»´©ö¸¨¤F¦Û¤vªº«Â­·¡A¤´Â¤£§Ñù¶Û´X¥y¡C

³o¤G¤Hªº¹ï¸Ü­¦­¸¥ç§v¦b¦Õ¤¤¡A¥L¤ß¤¤¤]¦³¤@µ·¦n©_¡C²´¨£ªQ¶³¤lÅK¤F¤ßªº¤£»¡¡A¦Ó§b¤l¤S±Ñ¤U°}¨Ó¡C­¦­¸»´¬D¤F´X¤U¬ÜÀY¡A±N¨D§Uªº¥Ø¥úÂà¦V¤pªå¡C

~-~

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ