²Å骩

²Ä1890³¹°ì¥~¤Ñ«°

°ì¥~¤Ñ«°¡A¥¦¤£¦b«C¬w¤§¤¤¡A¥¦Â÷«C¬w«Ü»»»·¡A¥¦¦b¤Ñ¦tªºÃä½t¡A©ÎªÌ¥i¥H»¡¥¦¬O¦b«C¬wªº¥@¬ÉÃä½t¡A¥¦¬O°ª°ª¦bÄa¦b¤F»Èªe¤§¤W¡C

¦b³o¨½Â÷«C¬w»õ»õ¸U¨½¤§»»¡A¤@¯ëªº±jªÌ­×¤h®Ú¥»´NµLªk±q«C¬w­¸¨ì°ì¥~¤Ñ«°¡A¥²¶·³q¹L«Ò²Î¥Pªùªº¶Ç°e°ìªù¤~¯à©è¹F¡C

ÁöµM»¡°ì¥~¤Ñ«°¤w¸g¬O¦b«C¬wªºÃä½t¤F¡A¦ý¬O³o¨½¨Ã«D¬OºÉÀY¡A³o¨½¤]¤£¬O²×ÂI¯¸¡C

¬Û¤Ï¡A°ì¥~¤Ñ«°¨º¥u¤£¹L¬O¤@­Ó¶}©l¦Ó¤v¡A¥¦¬O¤@­Ó°_ÂI¡A¬O©Ò¦³±´ÀIªÌªº±Òµ{¤§¦a¡A±q³o¨½¶}©l³q©¹§ó»»»·§ó¤¿ÀIªº¦a¤è¡C

±q°ì¥~¤Ñ«°¥X¥h¡A´N¬O«C¬w©Ò¦³­×¤h¬z¬z¼Ö¹Dªº±´¯Á¤§¦a¡A³o¤]¬OµL¼Æ­×¤h±jªÌ©Ò¦V©¹ªº¦a¤è¡C

±´¯Á¤§¦a¡A¤Ó¦hªº¶Ç»¡¤F¡A¦Ó¥B¨C¤@­Ó¬w³£¦³±´¯Á¤§¦a¡A¨C¤@­Ó±´¯Á¤§¦a³£¤£¤@¼Ë¡C

¤d¦Ê¸U¦~¥H¨Ó¡AµL¼Æ¤H¥X¤J¹L±´¯Á¤§¦a¡AµL¼Æ­×¤h±jªÌ¦V©¹¹L±´¯Á¤§¦a¡A¤]¦³µL¼Æ±jªÌ¸®¨­¤_±´¯Á¤§¦a¡C

¦b¥@¶¡¨S¦³¤Hª¾¹D±´¯Á¤§¦a¦³¦h¼s¡A¨S¦³¤H¯à´yø¥X±´¯Á¤§¦aªº¥þ»ª¡A´Nºâ¬O·Q´yø¥X±´¯Á¤§¦aªº¤@¨¤³£«Ü§xÃø¡C

´N¥H«C¬w¤§¥~ªº±´¯Á¤§¦a¨Ó»¡¡A¥¦¼s×ÀµL»Ú¡A¨S¦³¤Hª¾¹D¥¦¦³¦h¼s¡A¬Æ¦Ü¦³¤H»¡¡A«C¬w¤§¥~ªº±´¯Á¤§¦aªº¤@¨¤³£­n¤ñ«C¬w­n¤j«Ü¦h«Ü¦h¡C

¸U¥j¥H¨Ó¨S¦³¤H¯à¨«¹M¾ã­Ó±´¯Á¤§¦a¡A¶Ç»¡³s¤j«Ò¥P¤ý¡B¤E¬É¥P«Ò³£µLªk¨«¹M±´¯Á¤§¦a¡A´Nºâ¥L­Ì³oºØµL¤Wªº¦s¦b³£µLªk¿sµø±´¯Á¤§¦aªº¥þ»ª¡C

±´¯Á¤§¦a³Ì¬°³Q¥@¤H©Ò¬z¬z¼Ö¹Dªº¨º´N¬O¥¦¬O¤@­Ó¥i¥H¸úÁפѸݪº¦a¤è¡A¥u­n§ä¨ì¤F¾A¦Xªº¦aÂI¡A¾A¦Xªº®É¾÷¡A±´¯Á¤§¦a´N¥i¥H¸úµÛ¤Ñ¸Ý¡AÅý¤Ñ¸Ý¤@ª½­°¤£¤U¨Ó¡A¶Ç¨¥»¡¡A±´¯Á¤§¦a³s»a¤Ñ³£µLªk§¹¥þ¿sµø¡C

¥¿¬O¦]¬°±´¯Á¤§¦a¥i¥H³WÁפѸݡA¤@ª½¥H¨Ó¥¦³£¬O¤j«Ò¥P¤ý¡B¤E¬É¥P«Ò¤D¦Ü¬O¤W¯«¥j¯«©Ò¹PÁôÁ×¥@ªº¦a¤è¡C

²@¤£¦j±i¦a»¡¡AÁ|¥@¶¡©Ò¦³ÁÙ¬¡µÛªº¤j«Ò¥P¤ý¡B¤E¬É¥P«Ò¤D¦Ü¬O¥j¯«¥L­Ì³£¥þ³¡¹PÁôÁ×¥@¤_¦U¬wªº±´¯Á¤§¦a¡A´Nºâ¬O¤W¯«³£¤Q¤§¤K¤E¬O¹PÁô¤_±´¯Á¤§¦a¡C

¥¿¬O³o­Ó­ì¦]¡A¤]¦³¤£¤Ö­×¤h±jªÌ«e©¹±´¯Á¤§¦a¡A¥L­Ì·Q¤@¨£¤j«Ò¥P¤ý¡B¤E¬É¥P«Òªº«Ò®e¡A¤]¦³¤@¨Ç­×¤h±jªÌ¬O·Q¤@¤¦Û¤v¯ª©vªº®eÃC¡C

·íµM¤F¡A¹ï¤_¤j«Ò¥P¤ý¡B¤E¬É¥P«Ò¦Ó¨¥¡A¥L­Ì°ò¥»¤W¬O¤£¨£¥~¤H¡A´Nºâ¬O¤l®]®Ê¨£¥L­Ì³£¬O¤£·|¨£ªº¡A¥u¦³¨¬°÷¥÷¶qªº¦Ñ¯ª©Î¤W¯«¤~¯à«ô¨£¤j«Ò¥P¤ý¡B¤E¬É¥P«Ò¡C

±´¯Á¤§¦a°£¤F¬O¤j«Ò¥P¤ý¡B¤E¬É¥P«Ò¥L­Ì¹PÁôÁ×¥@ªº¦a¤è¤§¥~¡A¦P®É±´¯Á¤§¦a¤]¬O¤@¤H±´ÀI«õÄ_ªº¦a¤è¡C

¦b±´¯Á¤§¦a¦³µÛ³\¦hÅý¤H·N·Q¤£¨ìªºÅå³ß¡A¦b±´¯Á¤§¦aªº¦a¤U®I¸®¦³¥j¦Ñ¬ö¤¸ªºµL¤W¯«¾¹¡A¤]®I¸®¦³»·¥j®É¥Nªº¥PÃĤѸ´¡A§ó¶Ç»¡±´¯Á¤§¦aªº²`³BÁÙ¦³²V¨Pªì°_¤§®Éªº¯«¥Û¥Pª÷¡I

¦b±´¯Á¤§¦a¡AÀH«K¯à±o¤@¥óÄ_ª«¡A¨º³£¬O¤£·|¨È¤_¤j«Ò¥P¤ý¡B¤E¬É¥P«ÒªºÄ_ª«¡A¦b±´¯Á¤§¦a©Ò«õ¥X¨Óªº¯«¥Û¥Pª÷¤]¬OÁ|¥@µLÂù¡A¦Ü¤_±´¯Á¤§¦a¯à«õ¥X¨Óªº¥PÃĤѸ´¨º§ó¬O¥i¥H°_¦º¦^¥Í¡I

¥¿¬O¦]¬°±´¯Á¤§¦a¯à«õ¥Xµ´¥@µLÂùªº¯«¾¹¡BÁ|¥@µ}¨uªº¥PÃĤѸ´¡A¤d¦Ê¸U¦~¥H¨ÓÅýµL¼Æªº­×¤h±jªÌ«e­u«áÄ~¡C

·íµM¡A¦³¦¬Àò´N¦³­·ÀI¡A±´¯Á¤§¦aÁöµM¯à«õ¥X¯«¾¹Ä_ª«¡A¦ý¤]¯à«õ¥X¤¿ª«¨Ó¡C

¤d¦Ê¸U¦~¥H¨Ó¦b±´¯Á¤§¦a«õ¥X¨Óªº¤¿ª«¨º¬O¼Æ¤§¤£ºÉ¡A´¿¦³¤H«õ¥X¹L¤z¤r¡AÀþ¶¡§â¤W¤d¤Hªº¹Î¶¤¤r¤Æ¡F¤]´¿¦³¤H«õ¥X¹L´cÅ]¡AÀþ¶¡¦³¤C¦ì¤W¯«³Q«õ¨«¤F¤ßż¡A§ó´¿¦³¤H«õ¥X¤F¶Ç»¡¤¤ªº¶À¬u¡AÀþ¶¡§â©Ò¦³ªº«Ò¤l«Ò¤k¤Æ§@¤F¤r¤ô¡K¡K

¦b±´¯Á¤§¦a¡A¦pªG§A¬O«õ¨ì¤FÄ_ª«¡A¨º´N·N¨ýµÛ­nµo°]¤F¡A¦pªG§A«õ¨ì¤F¤¿ª«¡A¨º´N·N¨ýµÛ¥þ­xÂзÀ¡A¬Æ¦Ü¬O¦³¥i¯à¦ºµL¸®¨­¤§¦a¡C

ºÉºÞ¬O¦p¦¹¡A¨ÌµM¦³µÛµL¼Æªº­×¤h±jªÌ«e­u«áÄ~¡A¤j®a©úª¾¹D¦¹¦æ¦³¥i¯à¤@¥h¤£ªð¡A¦ý¬O¨ÌµM¾×¤£¦í¤Ñ¤U­×¤h±´ÀI¹ÜÄ_ªº¿E±¡¡C

°ì¥~¤Ñ«°¡A³o´N¬O³q©¹«C¬w¤§¥~±´¯Á¤§¦aªº°_ÂI¡A¦b³o¨½¦³µÛ³\¦h­×¤h±jªÌ°_Áã´­¦|¡A¸üµÛµL¼Æªº¹Ú·Q©M§Ó¦V«e¦æ¡C

¾ã­Ó°ì¥~¤Ñ«°°ª±¾¤_»Èªe¤§¤W¡A¥¦¬O¥Ñ¤@Áû¥¨¤jµL¤ñªº¬P¨°©Ò¥´³y¦Ó¦¨ªº¥j«°¡A¾ã®y¥j«°¥j¸ñ´³´³¡A¥¦Äa±¾¤_»Èªe¤§¤W¡A¦³¤é¤ëÀô¶¡A¥Õ±Þ¶Â©]»P«C¬w¨S¦³¤°»ò°Ï§O¡C

·í©è¹F°ì¥~¤Ñ«°ªº®É­Ô¡A§A·|µo²{¤@®y¥¨¤jµL¤ñªº¯«ÀðÀô¶µÛ¾ã­Ó¬P¨°¡A¦pªG§â°ì¥~¤Ñ«°¤ñ§@¬O¤@®y«°¦Àªº¸Ü¡A¨º»ò³o¤@­±¯«Àð´N¬OÅý¤HÃø¤_¸ó¶Vªº«°Àð¤F¡C

°ì¥~¤Ñ«°¤Q¤Àªº¼ö¾x¡A¤]¬O¤Q¤ÀªºÁcµØ¡A¥i¥H»¡³o¨½¬O«C¬w¼Æ¤@¼Æ¤GªºÁcµØ¤j³£¥«¡A¦b³o¨½¦³¦¨¤d¤W¸Uªº­×¤h±jªÌ©~¦í¡A¦³¤d¸U¥ÍÆF¦b³o¨½¤ã®Ú¡C

¦b³o¼Ëªº¤@­Ó°ì¥~¤Ñ«°¤¤¡A³o¨½¦³°ª¤sÄÞ®o¡A¦³¤j¦¿Àô¶¡A¾ã­Ó°ì¥~¤Ñ«°¬Ý°_¨Ó»P«C¬wªº¤j«°¨S¤Ó¦hªº°Ï§O¡C

ÀHµÛ®É¶¡ªº¬y³u¡A¤£ª¾¹D¦³¦h¤Ö­×¤h±jªÌ¤w¸g¦b°ì¥~¤Ñ«°¤ã®Ú¡A¬Æ¦Ü¬O¦b³o¨½¶}©v¥ß¬£¡A©Ò¥H°ì¥~¤Ñ«°¬OªYªY¦Vºa¡A¤Q¤ÀªºÁcµØ¡C

§õ¤C©]¨Ó¨ì¤F°ì¥~¤Ñ«°¡A¦æ¨«¦b¥jµó¤§¤W¡A¥L¤£¥Ñ·P´n¦a¹Ä®§¤@Án¡A´¿´X¦ó®É¡A¦b³o´¿¸g¬O¦V¤Ñ¡BÅ]¡B¯«¤T±Ú¶}¾Ôªº«e­ï¡A¦b³o°ì¥~¤Ñ«°ªº¯«Àð¥~¡A´¿¸g¬O©è¾×¹L¤Ñ¡BÅ]¡B¯«¤T±Úªº¶i§ð¡C

¤µ¤Ñ¾Ô¤õ°h¥h¡A°ì¥~¤Ñ«°¤w¸g¦¨¤F«_ÀIªÌªº¤Ñ°ó¡A¤j®a³£¤w¸g§Ñ¤F·í¦~³o¨½´¿¸g¬O¤r°©¦p¤s¡A¦Ê±Ú¯à¦z¥ß¨ì²{¦b¡A¤D¬O¤@­Ó­Ó¥ý½å¥Î¦Û¤vªºÂA¦å´«¨Óªº¡C

¥jµó«Ü¼e±Í¡A¨¬°÷¥i¥HÅý¤Q½ø°¨¨®¨Ã±Æ»ô©b¡A¥jµó¤D¬O¥H«C¥Û©Ò¾Q«°¡A°íµw¦Ó­@¿i¡A¤d¦Ê¸U¦~¹L¥h¡A¨ÌµM¯à¤_§â¥¦¿i¥­¡C

§õ¤C©]¥»¨Ó»P»ôÁ{«Ò¤k¬ù¦n¦b°ì¥~¤Ñ«°¬Û·|¡A¤£¹L¦b¨£»ôÁ{«Ò¤k¤§«e¡A§õ¤C©]¬O·Q¥h¬Ý¬Ý¬G¤Hªº«á¥N¡C

¦b¥jµóªººÉÀY¦³¤@®y©²ªó¡A³o®y©²ªó³W¼Ò¤Q¤Àªº¥¨¤j¡A©²ªóªº¤jªù¬Ý°_¨Ó¹³«°ªù¤@¼Ë¡A¨I­«¦Ó°í«p¡A¦n¹³¥i¥H©è¾×±o¦í¤d­x¸U°¨¤@¼Ë¡A©²ªóªº¥ª¥k¨âÃäÃ۵ۻɷà¡A«Â­·»þ»þ¡C

©²ªó¦b·³¤ëªº¥´¿i¤§¤U¤w¸gÅã±o¥j¡Aªù«eªº¨â¥u»É·à¤]¬Où׸ñ´³´³¡A¥¦­Ì¤w¸g¤£ª¾¹D¬O¸g¾ú¤F¦h¤Ö·³¤ëªº­·§j«B¥´¡C

¦b©²ªó¤§¤W±¾µÛ¤@­Ó¦Ñ°Ð¡A°Ð¤W¼gµÛ¡u´^©²¡v¨â­Ó¦r¡A³o¨â­Ó¦r¤O³z°Ð­I¡A«Ò®ðÁa¾î¡AÁöµM¦Ñ°Ð¤w¸g«Ü³¯Â¤F¡A¨Ì¬O®É¥ú¨ÌµMµLªk¿i¥h³oÁa¾îªº«Ò®ð¡C

¦b¡u´^©²¡v¨â­Ó¦rªº¤U­±¸¨´Ú¬°¡u©ú¤¯¡v¡A³o¨â­Ó¦r¼g¦b¨º¨½¡A´N¦n¹³¬O¤@¦ì¥P«Ò¯¸¦b¨º¨½¤@¼Ë¡AÅý¤H¤@¬Ý¨ì³o­Ó¦Ñ°Ð³£¤£¥Ñ¬°¤§µÂµM°_·q¡C

¨Æ¹ê¤Wª¾¹D´^©²ªº¤H¤]³£·|µÂµM°_·q¡A¬Æ¦Ü¦³¤£¤Ö¦Ê±Úªº­×¤h±jªÌ¸ô¹L¤§®É³£·|¤ë§I´UÁù¨­¦V´^©²­P·q¡C

´^©²¥¦¬O°ì¥~¤Ñ«°´X¤j¥j¦Ñ¥@®a¤§¤@¡A³o­Ó¥@®a´¿¸g¥X¹L´X¦ì¤W¯«¡CºÉºÞ´^©²¨S¦³¥X¹L¤j«Ò¥P¤ý¡A¦ý¥¦¨ÌµM¨ü«C¬wªº¤£¤Ö¦Ê±Ú­×¤h±jªÌ©Ò´L·q¡C

¦b´^©²ªº´X¦ì¤W¯«¤§¤¤¡A³ÌÅý¤H¬z¬z¼Ö¹Dªº´N¬O½ñ¬P¤W¯«¡A¤]¬O´^©²³Ì¨ü¤H´L·qªº¤W¯«¡C

½ñ¬P¤W¯«¡A¤D¬O¤@¦ì¾Ö¦³¤E­Ó¹ÏÄ˪º¤W¯«¡A¦Ó¥B¹ÏÄ˦¨³¡¡C³oÁÙ¤£¬O½ñ¬P¤W¯«³Ì±j¤jªº¦a¤è¡A½ñ¬P¤W¯«°£¤F¾Ö¦³¤E­Ó¦¨³¡ªº¹ÏÄˤ§¥~¡A¥LÁÙ¾Ö¦³¤F·¥¬°¬Ã¶Qªº¤E¹©¦å²Î¡C

­nª¾¹D¡A¤E¹©¦å²Î¤D¬O¤K¤j¥j¦å¤§¤@¡A¥¦§ó¬O¦Ê±Ú¯S§O¬O¤H±Ú©Ò¾Öªº³Ì¯«©_³Ì¬Ã¶Qªº¨â¤j¥j¦å²Î¤§¤@¡C

½ñ¬P¤W¯«¾Ö¦³¤E­Ó¦¨³¡ªº¹ÏÄË¡A§ó¬O¾Ö¦³¤E¹©¦å²Î¡A³o¨¬°÷Åý¤HµÂµM°_·q¡A³o¤w¸g¬O·¥¬°±j¤jªº¤W¯«¤F¡C

¦ý¬O¡A³oÁÙ¤£¬O½ñ¬P¤W¯«Åý¤HµÂµM°_·qªº¦a¤è¡A½ñ¬P¤W¯«³ÌÅý¤HµÂµM°_·qªº¬O¥L´¿¸g¬°¦Ê±Ú°Ñ¥[¤FÂy«Ò¾Ô§Ð¡A¦Ó¥BÁÙ¬¡¤F¤U¨Ó¡C

¥¿¬O¦]¬°¦p¦¹¡A¦b«á¨Ó¤H±Úªº©ú¤¯¥P«Ò¬°´^©²¿Ë¦Û´£µü¡A¨Ã¥B¸¨¤U¤F¦Û¤vªº«Ò´Ú¡A¥i¥H»¡³o¤w¸g¬O¥P«Ò´£µü¤¤³Ì°ª³W®æ¤F¡C

¤µ¤é¡A´^©²¤w¸g¤£´_·í¦~¨º¯««ÂÁa¾îµL¼Äªº¥@®a¡C¦b¶À©ü¤§¤U¡A¦¹®Éªº´^©²¦³¨Ç²M§N¡A¥u¨£´^©²¤§¤º§N§N²M²M¦a±¾µÛ´X·ø©ú¿O¡C

¦¹®É´^©²ªù«e±¾µÛ¨â·ø¬õ¿O¡A¬õ¿O¤§¤W¼g¦³¡u¹Ø¡v¦r¡A§õ¤C©]»·»·¬Ý¨ì³o¹Ø¿O¤§®É¡A¥L¤£¥ÑÕt«ü¤@ºâ¡C

¡uºâ°_¨Ó¹L´X¤é¤]«K¬O½ñ¬Pªº½Ï¨°¡A¬Ý¨Ó¥L¤l®]¤]¬°¥L»»¶P¤@¤U¡C¡v§õ¤C©]¬ÝµÛ¹Ø¿O¡A¤£¥Ñ³ä³ä¦a»¡¹D¡C

»¡§¹¡A§õ¤C©]Á|¨B©¹´^©²¨«¥h¡AÁöµM¥L¤£Ä@¥h¥´ÂZ½ñ¬P¤W¯«¡A¦ý¤]¥h»»¶P¤@¤U¡C

¦b´^©²¤§«eµ§ª½¦a¯¸µÛ¨â¦ì¦uªùªº´^®a§Ì¤l¡A·í§õ¤C©]¨ì¨Ó¤§«á¡A¨ä¤¤¤@¦ì§Ì¤l«K°Ý¹D¡J¡u¤£ª¾¹D´L¾r¬O¦óºÙ©I¡H¦³¦ó¨Æ¥i¥H¥N³Ò©O¡H¡v?¡u½ñ¬P¤W¯«ªº½Ï¨°¤]±Nªñ¤F§a¡C¡v§õ¤C©]½w½w¦a¹ï³o¦ì§Ì¤l»¡¹D¡C

§v¨ì§õ¤C©]³o¸Ü¡A³o¦ì§Ì¤l¤]¤£¥Ñ¤@©Ã¡A¦³¨Ç¦YÅå¡AÁöµM»¡¥L­Ì¦Ñ¯ª©vªº½Ï¨°¤£¬O¤°»ò¯µ±K¡A¦ý¤@­Ó¬¡¤F¨º»ò¤[ªº¤H¡A¦³¤H¯à°O¦í¥Lªº½Ï¨°¨ºªº½T¤£®e©ö¡A°£«D¬O¤l®]¤F¡C

¡u¥¿¬O¡C¡v³o¦ì§Ì¤l¦^¹L¯«¨Ó¡A»¡¹D¡J¡u¤£ª¾´L¾r¦³¦ó¶Q¤z©O¡H¡v

§õ¤C©]®}®}¦a»¡¹D¡J¡u¬JµM¬O¤W¯«ªº½Ï¨°¡A§Ú¬O¨Ó¬°¥L¦Ñ¤H®a¶P¹Øªº¡C¡v

¡u³o­Ó¡X¡X¡v§õ¤C©]Åý³o¦ì§Ì¤lµS¿Ý¤F¤@¤U¡A»¡¹D¡J¡u¦Ñ¯ª©v¤j¹Ø¡A¨Ã¤£¤j®b¤K¤è«È¤H¡C¡v¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ