樸慧英站起來的動作和蔣劭杰探身前看的身形恰好頂踫在一起，樸慧英馬上又被撞倒在地。
「你不要緊吧？剛才可能是誤會了！」蔣劭杰出于好心想上前扶她起來，他卻忘了自己的語言對方根本听不明白。
仰起頭的樸慧英正好看見蔣劭杰朝自己伸出雙手，剛才的驚恐陰影還沒有消散，驚弓之鳥狀態下的她猛地推開那伸來的魔爪，雙腿已經沒有站起來的力氣了，手掌拄地向後磨蹭著，「你……你不要過來……我要喊人啦！」
人要是無法溝通就會弄出很多誤會，而語言的障礙又是溝通的大敵，要不怎麼現在的外語學習那麼流行呢！不過流行的有些過頭，可以說是舍本逐末了吧！蔣劭杰見那個護士一臉驚嚇的表情，難道自己很難看嗎？不會是自己的腦袋成了那個怪物的模樣吧？想起手上的手鐲，蔣劭杰十分想找個鏡子瞧瞧。
「救命啊……！」見蔣劭杰依然向自己‘模’來，樸慧英使足全身力氣破嗓而出救命二字，音量還真不是蓋的，連樓下的門房大叔都被她的尖叫聲從瞌睡中叫醒，要知道那位大叔可是有名的瞌睡蟲呢！
蔣劭杰就是再不懂韓語此時也能猜出樸慧英喊的是什麼了，他馬上轉身朝窗戶看去，借著玻璃的反光，里面映出的是一張人的臉來，這讓蔣劭杰長出了口氣，還好沒有超出他的想象。
病房的門被咚地一聲撞開，七八個聞聲而來的保安涌進房中，手持電棍的他們橫眉立目緊張非常，這間病房里的病人可是大小姐的親戚，換而言之就是他們的拐彎老板，這要是有個三長兩短，他們的工作馬上就砸啦！現在失業率這麼高，能找到個好活計太不容易了……
蔣劭杰被嚇了一跳，相對地進來的保安也吃了一驚，都知道這個病房里的病人是不會輕易就醒過來的，其中一個保安面露喜色，「快……快去告訴鄭小姐啊！她臨走的時候不是交代了嗎？」其他的保安被他這麼一提醒，馬上都邀功而去，房間里頓時又剩下他們倆人。
樸慧英被剛才進來的保安壯了不少膽氣，心緒也恢復的不大離，這才想起自己照顧的這個病人的重要性，回憶鄭小姐走時那千叮嚀萬囑咐的神態，樸慧英的心不由顫了顫，看來自己的這份工作是要泡湯啦！
「你沒事吧？剛才真的是誤會，我剛醒，把你當成另外一個人了，請你不要介意！」蔣劭杰想起自己不會韓語，情急之下的他只好把蹩腳的英語搬出來，希望對方能听懂。
幸好樸慧英听懂了大概意思，解除誤會後她護士的職業慣性馬上讓蔣劭杰躺到床上去，「你會說英語嗎！那太好啦！你的身體非常虛弱要好好休息。」她難道忘了自己剛才差點被床上的人掐死嗎？又或許她真的是一個非常合格的護士吧！