好冷……
漢娜裹著幾小時前剛買來的毛皮大斗篷，將綁著兩顆毛絨球體的皮繩交叉，打了個活結——斗篷里層是是一種毛茸茸的布料，緊貼在身上非常舒服。漢娜總忍不住用手去模它們。
「很冷吧小姑娘，看這大衣，幸好你早有準備啊。」掌船大叔也穿著厚厚的大衣，他吐著白氣和漢娜聊天。這船上只有他和漢娜這一位乘客，大叔不免有些寂寞，桑莫島不久前還是熱門的旅游勝地，來往桑莫的船一天都沒有斷過，哪是像如今這樣，一天一趟，有時候連一個客人也見不到。大叔感嘆著世事無常，但如果可以，他想載更多客人到這個依舊美麗的小島來。
「我來時有人提醒。」漢娜吐著白氣，冷得發抖。她在心里慶幸自己能在出發前遇見蕾比，得到這麼重要的情報。
桑莫島著實怪異，前一秒還把穿著長衣長褲的漢娜悶得渾身是汗，下一秒全身上下的汗水就像被凍成冰塊似地冷得她渾身發顫。那感覺就像是在自己未曾發覺的時候穿過一道分隔冬夏的無形牆壁，夏天和冬天的溫差一瞬間就砸到身上，細雪飛舞，讓人透不過氣。
掌船大叔把船靠在岸邊，漢娜從插在水里的木柱認出這可能是個小碼頭，可這碼頭早就沒了生氣，那兒被厚雪掩蓋，沒有貨物，沒有人，也不再有貨船。
漢娜從沒見過桑莫島的夏景，卻被它的深冬迷惑雙眼，這樣一個一片雪白的島太美了，這永夏島的寒冬，這無法解釋的自然造物，無不讓她為之心動。她仿佛回到白雪皚皚的霍格沃茲[1]，回到她的少女時代。
「小姑娘，上島的時候小心點，路標都被雪蓋了很容易迷路。你盡量往左走，找到旅社住一晚，第二天早上再出來玩。記得多留意。」
「麻煩你了，謝謝。」
漢娜同那大叔道謝，背起自己的行李袋，輕輕一躍跳上島嶼邊緣。她呼吸著冰涼空氣，一步步在雪地上踩出腳印。她听從掌船大叔的囑咐一直往左走，十幾分鐘後終于找到一家旅社。
——說到底她能發現那旅社，還是因為那招牌上的雪滑了下來。
那家旅社名為hyacinthhotel，意味風信子，詞末l的最後一筆被拉出長長的勾痕，連著一朵精雕細琢而成的咖色風信子。
大門緊閉，漢娜左右探頭，冷得不想再找其他地方，只得硬著頭皮上前敲門。萬幸這家旅社沒有拒客，一名老婦人慌慌張張地跑來開門，她纏著毛線圍巾，褐色大棉衣，一副厚重的眼鏡架在鼻梁上，看起來就像只憨厚可愛的老熊。
「小姑娘，凍壞了吧？快進來快進來。」老婦人似乎很高興有人來住宿，她挽著漢娜的腰讓她進屋來。
漢娜很是不適，總覺得被老人家雙手輕輕貼著的後腰有些發癢。她一直都是個以冷淡掩飾內向的人，只要遇見這種熱心人就會被打回原形，可她不敢把警惕心摘下。
「謝謝。」漢娜拍掉身上的雪，冷風緊跟在她身後進了屋，老婦人趕緊關上門，不讓屋內的暖意被吹走。
漢娜覺得身體漸暖，她在那個木質櫃台前晃了一圈。這旅社一層只有主廳，主廳後的廚房和一小塊側廳。主廳放著幾張桌子，牆壁被各種高櫃和掛飾佔滿，除此之外就是窗戶，幾乎看不到其他縫隙。漢娜猜想主廳可能當被做餐廳和休息處用。這屋子里或許還被施了什麼魔法，又或許是有巨大壁爐，否則不可能這麼溫暖。
「一間房，三天。」
「好好。」老婦人到櫃台後給她拿了把鑰匙，露出個和藹的笑容︰「三樓第二間，那兒景色最好，雖然這天氣已經看不到遠處的陽光樹海景……小姑娘凍壞了吧？我給你做點熱湯，我還烤了點面包……你上樓洗個熱水澡吧，有衣服換嗎？」
老婦人這樣上心，漢娜不知該從哪開始回答。
「謝、謝謝……我不著急洗澡。」
老婦人看漢娜這般拘謹，似乎感到有趣，她咯咯地笑起來︰「我叫格拉斯，叫我格拉斯婆婆就行了，小姑娘叫什麼？」
「漢娜。」
「漢娜，真是好名字。你先坐會兒，待會就有熱乎乎的湯喝了哦。」
「……」漢娜失笑。這老人家就跟哄孩子似地哄她。
她隨便找了個位置，月兌掉斗篷掛在椅背上，把行李放在腳邊，拆開魔法耳機的包裝，按說明書組裝好就戴到腦袋上听起來。蕾比推薦給她的魔水晶的確不錯，那個裝載一千篇有聲小說的魔水晶，第一個故事就將漢娜迷住，輕緩平和的女聲將一個氣勢宏大的故事緩緩道來，就像戰場沙坑上一名沒有身影的歷史記錄者。待她從故事中抽出時，格拉斯婆婆已經做好一頓熱騰騰的晚飯端過來。
漢娜瞄了一眼窗外開始狂吹的風雪，和見不著光亮的夜空。
沒想到已經晚上。
晚餐一開始，格拉斯婆婆便和漢娜聊了起來——她太久沒出門，太需要一個人和她一起說說話，解解悶了。
「漢娜怎麼一個人跑到桑莫島來了？」
「嗯……我四處旅行，桑莫島是第一階段的最後一站。」
「那可真厲害呢，小小年紀就出來闖蕩。不過可惜啊，這島唄詛咒了，你現在來也只能看見一片蒼白。」格拉斯婆婆頗有感慨，這島嶼被詛咒了那般不再為他們帶來旅行者，她不知有多久沒見過一個生人，不知有多久沒人跟她聊聊天。只能看著這島嶼一天天頹敗，什麼也做不了。她唉聲嘆氣地望著窗外︰「螢火蟲都不見了——它們都死了，每個月招攬大群客人的螢火蟲大會沒法舉辦；高山森林的積雪越來越多，也越來越危險，以往每星期都有的三天兩夜叢林探險活動也被迫取消；開滿全島的花河樹海也都看不見……誰也不知道這島究竟怎麼了……旅行者越來越少，直到現在，誰也不願意來這座被雪淹沒的夏島。」
看不見螢火蟲大會了啊……真可惜。
漢娜一邊咬著軟綿綿的面包，一邊聆听老人的話。
「沒人知道原因嗎？」
格拉斯婆婆苦笑了幾聲︰「誰會知道呢，寒冬初臨時，島上的人家都因為是個玩笑，有誰想過這雪一下便不停。直到糧食驟減，全島積雪，找不到人之外的生物，沒有游客再踏上桑莫，大家才覺察到冬天的可怕，開始瘋狂購入冬衣木炭，囤積糧食。說來也可笑，崇尚夏為美的小島竟然輕易被冬天打敗，這或許是神對我們這些蔑視冬天的人的懲罰吧……」
漢娜本想說這世上哪有神，可轉眼一想，老年人的信仰，她這個後輩還是閉嘴听听就好。
「那……」漢娜心髒刺痛了一瞬，她緩了一會才繼續往下說︰「不如向各個公會發出委托單？夏島不可能無緣無故下雪，與其坐以待斃，不如讓職業公會來幫忙。」
「倒是听說村長已經發布委托，只是不知有沒有公會願意接……」格拉斯婆婆拍了拍漢娜的手，像在對自己的孩子說話那般溫柔︰「怎麼跟你說起這些不開心的事呢，旅游嘛，就該開開心心的。不能看螢火蟲我就給你找雪景看，沒有叢林探險就去尋找桑莫老店，我一定讓你高高興興回去。」
「不用這麼麻煩……我也只是來散散心。」漢娜放下銀勺，不知如何拒絕對方一番好意。她最怕這種沒由來的善意，因為那來得簡單的善意往往分不清誰真誰假，只得如數回絕，以杜後患。這也是多年來在充斥利益關系的世界里長大的緣故吧，她見過太多發生利益沖突背後捅刀的摯友了。
「我覺得還是自己發現的美景最美。」
「好好，那我待會給你找份地圖，幫你圈出危險的位置。」格拉斯又望了眼完全黑下來的天空，叮囑道︰「但可得明天才能出去，到了晚上雪會下得更大，雪遮路標又迷了眼楮，很容易走昏，這麼冷的天迷路了可不是開玩笑。」
漢娜曾听說麻瓜登雪山遇上暴風雪，被落雪迷了眼楮，迷迷糊糊就走到懸崖邊上，摔下去的時候才知道自己到了哪，可那時候已經來不及，直接掉谷底摔死。她還是挺怕遇到這種事莫名其妙的死掉，便點頭答應，還道了個謝。
「你要是覺得無聊可以看看書，我前幾天才叫人在側廳那修了壁爐，那里非常暖和。」格拉斯婆婆眉角一跳一跳地，她見漢娜吃完，便將餐具收到托盤上端走了。
漢娜模了模手臂，披上斗篷，晃到書架前翻找書本。她用指尖模著書籍，一本本滑過去，古老粗糙的觸感讓她起雞皮疙瘩。
這時候忽然有人在外面砸門，格拉斯婆婆一听見就說自己正在洗碗放不下手，麻煩漢娜幫個忙。
開個門這點小事漢娜很樂意幫忙，更何況這位老婦人給她的印象的確很好。
她雙手拉著長斗篷以防止它滑落，沒幾步就走到大門那，推開門栓，剛拉開木門，出現前眼前的卻是意想不到的人。
深藍色碎發，下垂眼，胸前的標志。
那是格雷。
他以風雪為襯，眸中閃爍著冰鏡般的反光，那凜冽的光線卻在觸及漢娜雙眼時頓了頓。
格雷有些驚訝，他忍不住發顫。
他的確從某個船夫口中打听到這名金發少女的去向，他也知道少女的目的地是個四面臨海的小島，這一次就算命運作弄再讓他們擦肩而過，他也能守在碼頭上等著她。只是他從沒妄想過能這麼快找到她。
或許這樣更像命運的玩笑吧——他還沒準備好見她。
「漢娜……」
漢娜發覺格雷顫抖了一瞬，她想也是，在這大雪中赤膊得多冷，一般人早就冷得動不了了。她沒等對方說完就扯下自己的斗篷纏在他身上，那件足以蓋過漢娜小腿的斗篷纏在格雷身上時卻有些短，只到他的膝蓋，幸好這斗篷沒有偷工減料，雖不夠長，但足夠寬大，很容易能蓋住格雷的身體，為他擋風驅寒。
格雷一愣，他也沒想到漢娜會作此舉動——說過那些話的他理應被這個人所厭惡才對啊。
他緊緊盯著少女緊皺的眉心看，沒有放松一分一毫。
「哎呀真是麻煩你了小姑娘……」格拉斯婆婆用圍裙擦手，慢悠悠地從廚房走出來，她見漢娜那件特殊的斗篷正蓋在一個小伙子身上，而那兩人都跟嘴巴封上線似地一言不發，格蕾絲覺得有些奇怪︰「漢娜，這位是……？」
漢娜直到格拉斯婆婆出聲才反應過來，她看見本來披在自己肩上的斗篷正裹在格雷那，忽然涌起一陣窘迫感。她是主動要求退出fairytail的人，何必現在才在猩猩作假，關心所謂的公會同伴呢？她想著，扭過頭輕聲嗤笑。這種一看就知道是造假的關心，肯定會招人嫌吧。
漢娜沒問他為什麼會來這里，也沒指責他為什麼能說出那樣的話，甚至沒跟他打一個招呼，轉身走去拿起自己的行李，上了樓。
格雷被她拋在原地，冷風帶著雪粒子，時不時往仍站在門外的他身上砸。
他模了模身上的毛皮斗篷，望著少女離去的背影，嘆了口氣。