²Å骩

²Ä¤@¤d¤K¦Ê¤E¤Q¤@³¹ ¤Ç¯ý³ùµ²§ôĬ²[¦^°ê

½Í§´¤F¦X§@¡A¤£ºÞ±ç¤ÑÁÙ¬O¸ëÀÌ¥L­Ì¡A³£»Ý­nºÉ§Ö¦^°ê¦w±Æ³]³Æ¹ï±µ¨Æ©y¤F¡C

¤_¬O¦b¤Ç¯ý³ù¾÷³õ¡A¦A¤@¦¸¬ü¶©®a±Úªº°}¶ÕÂ\¶}¡A¤£¶È¦³°Û¸Ö¯Z©M¤p¨k«ÄÄmªá³o¼Ëªº¼Ð°t¡A¬Æ¦Ü³s¤Ç¯ý³ù¥«ªø³£¿Ë¦Û¨Ó¬°³o¨Ç»·¹D¦Ó¨ÓªºµØ®L¥ø·~®a­Ì°e¦æ¡C

¦b°e§O­PÃ㤤¡A¥«ªø±j½Õ¤Ç¯ý³ù©MµØ¤Hªº¤Í½Ë¡A¨Ã´Á¬ß³oºØ°Ó·~¤Í½Ë¯à«ùÄòªø»·¡C

¤§«áªº¦ë¯S¥Nªí¤Ç¯ý³ù°Ó¬É¦P¼Ë­PÃã·PÁµذӪº¨ì¨Ó¡A¦P¼Ë§Æ±æ¤Í½Ëªø¤[¡C

¦ÓµØ¤H³oÃä«h¬O¹ïÀ³ªº¥Ñ±Mªù­t³dªº©P¥qªøºtÁ¿¡A¥L­º¥ý·PÁÂ¥«ªø¥ý¥Í©M¤Ç¯ý³ù°Ó¬Éªº¤ä«ù¡A¥L±j½Õ³oºØ¦X§@¹ïÂù¤è³£¬O¦³§Qªº¡A¦P¼Ë¤]§Æ±æ³o¬O¤@¦¸¯}¦B¤§®È¡AÅý¥H«á.¶i¦æ§ó¤j§ó¦hªº¦X§@¡C

¨ä¹ê¦b©P¥qªø¤§«á¡AĬ²[§@¬°¥ø·~®a¥Nªí¤]¸Ó»¡¨â¥yªº¡A¦ýĬ²[¹ê¦b¤£·Q¸ò©P»Ê¤À¶}­þ©È¤@¬í¡A³o­Ó¥Nªí´NÅý±ç¤Ñ¥N³Ò¤F¡C

³Ì«á¹ê¦b­n¤À§O¡AĬ²[¤]¬O©e©}«ä©À¡A¤T¨B¤@¦^ÀYªºµn¤W­¸¾÷¡C

¹ï¦¹¡A¤£ºÞ©P¥qªøÁÙ¬O¦ë¯S«Â´µ¤B¥L­Ì³£·P´nĬ²[¹ï©P»Êªº·P±¡¡A­þ©È¤W«Ò¬Ý¤F³£·|·P°Ê¡C

¦ýĬ²[ªº¥]¾÷ÁÙ¬O­¸¤W¤F¤Ñ¡A©P¥qªø¬ÝµÛ³vº¥­¸¤J¥Õ¶³¤¤ªº­¸¾÷¡AÅý©P»Ê©ñ¤ß¡A¬ü°ê¦­±ß·|¸Ñ°£¸T¥O¡A©ñ¥L¦^°êªº¡C

©P»Ê¹ï¦¹«o·nÀYªí¥ÜµL©Ò¿×¤F¡A¶}©lªº®É­Ô¡A¦Û¤vÁÙ·QµÛ·dÂI¨Æ±¡¹G­¢Áp¨¹Á`²Îµ¹¦Û¤vñ¯S³j¥O¡A¦ý²{¦b¥Lñ¤F¦Û¤v¤]¤£·Q¨«¤F¡A¦Û¤v¥i­n¦b³oÃä¤z²¼¤jªº¡C

©P¥qªø¸ÜÃD¤@Âà¤S´£¨ì§õ¸UªF¥L­Ìªº¨Æ±¡¡Aªí¥Ü¦Û¤v¤]¯u¨S·Q¨ì³o¨Ç®a¥ë¯à°µªº³o»ò¹L¤À¡A¦Û¤vÀ³¸Ó¯d¦b¤Ç¯ý³ùªº¡A³o¼Ë¦Ü¤Ö¥L­Ì¤£·|³o»ò¸vµL§Ò¼ª¡C

©P»Ê«hªí¥Ü¨º´N¤£¥Î¤F¡A³oÂI¤p¨Æ¦Û¤vÁÙ¬O·d±o©wªº¡A¬Û¤ñ¤§¤U¡AÁÙ¬O©P¥qªø¤£¦b¤Ç¯ý³ù§ó­«­n¡J¡u¦]¬°­n¬O©P¥qªø§A¯d¦b¤Ç¯ý³ù¡A§Ú³oÃ䪺À£¤O¥i´N¤£¤î§õ¸UªF³o¨Ç®a¥ë°Õ¡I¡v

©P¥qªø¨S¦³¦A»¡¤°»ò¡A³o¬O¥L­Ì¦­´N°Ó¶q¦nªº¡A·í±Ò°Ê¤Ç¯ý³ù¦X§@ªº®É­Ô¡A©P¥qªø´N¤@©w¤£¯à¦b¤Ç¯ý³ù¡A²¦³º¬ü°ê¥i¤£¤î¤@®a°]¹Î¡A¼¯®Ú©M¬¥§Jµá°ÇªáºXµ¥µ¥¡A¦P¼Ë¤]¦³¤@¤j°ï§Ö­n¥Íùתº³]³Æ«æ»Ý§ä¨ì¤U®a¡C

­n¬O©P¥qªø¯d¦b¤Ç¯ý³ù¡A³o¨Ç¤H¤@©w·|·¥¤O·Q¿ìªkªý¼¸¡A¥u¦³©P¥qªøÂ÷¶}¤Ç¯ý³ù¡A¥L­Ì¤~¤£·|±N¥Ø¥úºòºò¨nµÛ¤Ç¯ý³ù¡C

²¦³º³s±Mªù­t³dªº©x­û³£¤£¦b¡A§A­Ì¾Ì¤°»ò·d¦X§@¡A¥u¬O¤@¦¸²Õ¹Î¦Ò¹î§a¡A³o¬O¥L­Ìªº·Qªk¡C

¦¹¥~¡A©P¥qªø¤]»{¬°¦Û¤v²×¨s©M³o¨Ç¤H¨SÔ£§Q®`Ãö¨t¡A´Nºâ¦Û¤v¯d¤U¨Ó¡A±¡ªp¤]¥¼¥²¯à¦n¦h¤Ö¡A¦Ó¥B©P¥qªø¤]ÁÙ¦b¾á¤ß¡J¡uÁöµM§ÚÂ÷¶}¤Ç¯ý³ù¤~Åý¦X§@¶¶§Q¹F¦¨¡A¦ý¼¯®Ú©M¬¥§Jµá°Ç³o¨Ç»¨ªù¡A¥L­Ì¤£·|»´©ö»{¿é§a¡C¡v

»¡°_³o­Ó¡A©P»ÊªºÁy¦â³vº¥¾®­«°_¨Ó¡A¦ý«Ü§Ö¤S»´ªQ¤@¯º¡J¡uºÞ¥L¤F¡A§L¨Ó±N¾×¤ô¨Ó¤g±»§a¡A¦Ó¥B³o¹ï§Ú­Ì¤]¥¼¥²¤£¬O¦n¨Æ¡C¡v

¦b»¡³o¸Üªº®É­Ô¡A©P»ÊÁ٬ݤF¤£»·³Bº¡Áy³ß®®ªº¦ë¯S©M«Â´µ¤B¤@²´¡C

¡K¡K

©P¥qªøªº¾á¤ß¬O«Ü¦³¹D²zªº¡A¨Æ¹ê´N·íĬ²[±aµÛ±ç¤Ñ³o¨Ç°ê¤º¥ø·~®a­¼¥]¾÷¦^°êªº·í¤Ñ¡A¼¯®Ú¬¥§Jµá°Ç©MªáºX³o¨Ç»¨ªù¥þ³£¬µ¤FÁç¡C

¡u²V³J¡I³o¨Ç¸Ó¦ºªº®a¥ë¡A¥L­Ì¤S´ÛÄF¤F§Ú­Ì¡I§Ú¤£·|©ñ¹L¥L­Ì¡I¡v

¡u¨º­Ó©P¥qªø®Ú¥»´N¬O¤@­Ó»¤»ç¡A¬O¬G·N©ñ¥X¨Ó´ÛÄF§Ú­Ìªº¡I¡v

¡u¨º¨Ç¬ü¶©²V³J¡A¥L­Ì«ç»ò´±¨p¦Û¸òµØ¤H¹F¦¨¦X§@¡A³o¬O¹ï§Ú­Ìªº¥i®¢­I«q¡I¡v

³o¼Ëªº«ã§q³o¼Ëªº©H­ý¤£Â_±q¦U­Ó»¨ªù®a±Ú¨½¶Ç¥X¡A¥L­Ì³£®ð§r¡A¥»¥H¬°¨nµÛ©P¥qªø´N¸U¨Æ¤j¦N¤F¡A²¦³º¶RªF¦èÁÙÁ¿¨s­Ó³f¤ñ¤T®a¡A¬Æ¦Ü¥L­Ì³£ÁٷdzƦn¦b¦Û¤v®a¨½ªï±µ©P»Ê¡A½Öª¾¹D©P»Ê´N¬ðµM¨Ó¤F­Óµ}¨½½kÒ\¬ðµM¸¨ºl­p¡AÅý¥L­Ìªº¥´ºâ¥þ³£¸¨¤FªÅ¡C

¤×¨ä¬O¥Ö­Cù¡A§@¬°³Ì¦­¸ò©P»Ê¹F¦¨¦X§@ªº¤H¡A¤]¬O¤@ª½­t³d¹ï±µ©P»Êªº¤H¡A¥L¤@ª½±N©P»Ê¬Ý°µ¦Û¤vªº¶Õ¤O½d³ò¡Aµ²ªG©P»Ê²{¦b³o»ò°µ¡A¥L»{¬°´N¬O¹ï¦Û¤vªº¤½µM­I«q¡C

­nª¾¹D¥LÁÙ¦b±Ú¨½¦j¤U¤F®ü¤f¡A»¡¨î³y·~¥~¾Eªº¨Æ±¡¥]¦b¥L¨­¤W¡A²{¦b³o§½­±Åý¥L¦¨¤F¤p¤¡¡A¥Lµo»}­n³ø´_¡C

¤_¬O¥Ö­Cù°¨¤W¤À§OÁp¨t¤F¥±¨½°Ò©M´£´µ°Ò³o¨Ç¤H¡A¤j®a±µ³q¹q¸Ü·|ij°Ó¶q¹ïµ¦¡C

¡u§Ú­Ì¥²¶·­n¯}Ãa¥L­Ìªº¦X§@¡I¡v

¥Ö­Cù¤W¨Ó´Nµ¹³o­Ó¹q¸Ü·|ij©w¤U¤F°ò½Õ¡C

¥±¨½°Ò©M´£´µ°Ò³o¨Ç¤H³£»{¦P¥Ö­Cùªº¬Ýªk¡A»{¬°¤£¯àÅý©P»Ê©M¬ü¶©®a±Ú¨º»ò»´©ö¹F¦¨¦X§@¡A¦ýÀH¤§¤S¦s¦b¤@­Ó°ÝÃD¡A´N¬O¸Ó¦p¦ó¯}Ãa¦X§@¡C

­º¥ý©P»Ê³oÃä´N¤£»¡¤F¡A¤@­Ó¤£±Ñª÷¨­´NÅý©Ò¦³¤H´£°_´Nª½·nÀY¡C

ºÉºÞ¥L­Ì¤£¬Û«H©P»Ê·|¥Ã»·¤@ª½Ä¹¤U¥h¡A¥i¦P¼Ë¥L­Ì¤]¤£Ä@·N¦Û¤v¤W¥hÀ°§O¤HÅçÃÒ¡C

¨ä¦¸´N¬O¬ü¶©®a±Ú¤F¡A§@¬°¥þ¬ü¤Q¤j°]»Ö¤§¤@¡AÁÙ¬OÁa¾î¶W¹L¦Ê¦~ªº¦Ñ»¨ªù¡A©³Ä­¬O«D±`²`«pªº¡A­þ©È¬O¼¯®Ú©M¬¥§Jµá°Ç³o¼Ëªº»¨ªùÁp¤â¥´À£¡A¦ý¨ì¤F²{¦b¡A¥L¤´µMÁÙ¦³¯à¤O¼u¨ð«eÁ`²Î«ÂÆF¹y¡A¥Ñ¦¹¬ü¶©ªº¯à¤O¥i¨£¤@´³¡C

¹q¸Ü¨½¬ðµM´N¨IÀq¤F¤U¨Ó¡A³oÅý¥Ö­Cù¬Û·í´o¤õ¡J³£¬O¤@¸s¦Û¨p¦Û§Qªº®a¥ë¡I³£·QµÛÅý§O¤H¨R¾W³´°}¡A§A­Ì¥h¾ß«K©y¶Ü¡H

¥Ö­Cù¤ß¨½³o»ò½|µÛ¡A«o§Ñ¤F¥L¦Û¤v©Ò¦³¹q¸Ü¨ºÀYªº®a¥ë¥´ªº¬O¦P¼Ëªººâ½L¡C

½|Âk½|¡A¦ý¥Ö­Cù¤]¤£¯àÅý§½­±´N³o¼Ë»ø¦b³o¨½¡A¤_¬O¥Ö­Cù«Ü§Ö´£¥X¦Û¤vªº·Qªk¡J¡u§Ú»{¬°¤ñ°_©P»Ê¡A§Ú­ÌÁÙ¬OÀ³¸Ó¥ýÃg»@¤@¤U­I±ó¤F¦Û¤v«H¥õªº¬ü¶©®a±Úªº²V³J¡I¡v

¥Ö­Cùªº´£Ä³±o¨ì¤F¨ä¥L¤H¤@­PªºÃÙ¦P¡A»¡¨ì©³¬Û¤ñ­¯¥Íªº©P»Ê¡AÁÙ¬O¸ò¥L­ÌÄñ¤æ¤F¤W¦Ê¦~ªº¬ü¶©®a±Ú®³®º°_¨Ó·|§ó¶¶¤â¤@¨Ç¡C

¥Ö­Cù¹ï¦¹º¡·Nªº¤@¯º¡J¡u¨º´N³o»ò´r§Öªº¨M©w¤F¡C¡v

¡K¡K

·í¬ü°ê´X¤j»¨ªù­t³d¤H¦b¹q¸Ü¨½§n¦¨¤@¹Î¹F¦¨¬YºØ¦X§@ªº®É­Ô¡AĬ²[©M±ç¤Ñµ¥¤@²³¥ø·~®aªº¥]¾÷¦bº©ªøªº­¸¦æ¥H«á¡A§Y±N¦^¨ì¥L­Ìªº¯ª°ê¡C

ºÉºÞĬ²[¥L­Ìªº¥]¾÷ÁÙ¨S¦³¸¨¦a¡A«o¦­´N¦b¾ã­ÓµØ®L°Ó°é¨½±È°_¤F°aµM¤jªi¡C

²¦³º³o¬O²Ä¤@¦¸¤j³W¼Òªº¥h©Ó±µ°ê¥~ªº¤u¼t³]³Æ¡A·Q¤£¤Þ¤Hª`¥Ø³£Ãø¡A¦]¦¹¦b³o¥b­Ó¦h¤ëªº®É¶¡¡A´CÅ馭´N¹ï³o­Ó¨Æ±¡®i¶}¤F¦UºØ®Bºj¦Þ¼CªºÅG»é¡C

­º¥ý®i¶}ªº§õ¸UªF¥L­Ì³o¤@¨tªº¤H¡A¥L­Ì¦b´CÅé¤WÂI¦W¹D©m

ªº«ü³dĬ²[³o»ò°µ´N¬O¦bÀ°¦Ñ¬ü°µ¨Æ¡A¬Oµ¹¦Ñ¬ü¦V°ê¤º¶É¾P¤u·~©U§£¡A¬O¦b¥´Â_§ã±þ°ê¤º¦Û¥Dµo®iªº¹D¸ô¡A¬O«Ò°ê.¥D¸qªº¨«ª¯¡C

¤]¦³¨ä¥L¨S¼´¨ì¤Þ¶i³]³Æ¾÷·|ªº¥ø·~¡A¦P¼Ë¦b­I«á®°³±­·ÂI°­¤õ¡A³±¶§©Ç®ðªº«ü³d¤k¦c¤k¦c¯º©ú©ú´N¬O¤@­Ó©M¨î³y·~¤K¬ñ¤l¥´¤£µÛªº¥ø·~¡A²{¦b³o»ò¿n·¥·d³o¼Ëªº¨Æ±¡¡A´N¬O·Q¦b¥~°ê¤H­±«eÅSÁy¡A¦n´À¥~°ê¤H­Ë½æ¤u·~©U§£¡C

¯d¦b°ê¤ºªº§ùÄP©M§õ¼y»·ÀH¤§®i¶}¤ÏÀ»¡A«ü³d¥L­Ì¬O¦b´c·N¤¤¶Ë¡A¤°»ò®É­Ô¤Þ¶i¤u·~³]³Æ´N¦¨«Ò°ê.¥D¸q¨«ª¯¤F¡H¬Û¤Ï³o¤~¬OÅýµØ®L³Ì§Ö°l»°µo¹F°ê®a¸}¨Bªº¤èªk¡C

¥L­ÌÁÙ¤£Â_±j½Õ¤k¦c¤k¦c¯º³o¤@¦¸¥u¬OÅTÀ³°ê®aªº¸¹¥l¡A¬°¤FÀ°§U°ê¤ºªº¨î³y·~¥S§Ìµo®i¡A¦Û¤v¤£·|¯d¤@¥x¾÷§É¡A°£¤F­¹«~¥Í²£ªº¬ÛÃö¥Í²£½u¡A³£·|Åýµ¹¬ÛÃö¥ø·~¡A¤]¬O¥Ñ¬ÛÃö¥ø·~¦ÑÁ`¦Û¤v¥h©M¥~°ê¤H½Íªº¡C

Âù¤è§n±o·Uºt·U¯P¡A³Ì«áÁÙ¬O©x´C¤U³õ©w½Õ¡A»¡ÀHµÛ¶}©ñµ{«×ªº¥[²`¡A°ê¤º¥ø·~·|¶V¨Ó¶V¦hªº©M°ê¥~¥ø·~Ävª§½í¼²¡A¤Þ¶i°ê¥~³]³Æ¬O¤@ºØ¥[±j¦Û¨­ªº¤â¬q¡A¤£¯à¥ô¥Ñ°ê¤ºªº¥ø·~¦bÄvª§¤¤±Ñ¤U°}¨Ó¡A¥²¶·®v¦iªø§Þ¥H¨î¦i¡I

ÀHµÛ©x´C¤U³õ¡AÁöµMÅýÂù¤èª§§nªºµv·Ï´²¥h¤@¨Ç¡A¥i·íĬ²[¥L­ÌÂk°êªº®ø®§¶Ç¨Ó¡A¼L¬¶¥i¥´ªº§óÅw¤F¡C

´N¦bĬ²[¥L­Ìªº¥]¾÷¨ì¹F¿P¨Ê¾÷³õªº·í¤Ñ¡A´N¦b¤u°Ó·~Áp¦X·|¬°Ä¬²[¥L­ÌÁ|¿ì±µ­·ªº®b®u¤W¡A¤£ª¾¹D´N¦³¦h¤Ö¤H¦b¥æÀY±µ¦Õ¡A­I«á½Í½×µÛĬ²[¥L­Ìªº¬ü°ê¦æ¡C

¡u¤£´N¬O¥h±·¦Ñ¬üªº¯ä¸}¤X¤l¶Ü¡H¦³¤°»ò¦n·æªº¡I¡v

¦³¤H¦Y¤£¨ì¸²µå»¡»Äªº¼«¼«¤£¥­¡C

¡uµ¥µÛ§a¡A³o¦¸¥L­Ì¥h¬ü°ê¥i¦³¦nÀ¸¬Ý¤F¡A§õ¸UªF¦ÑªO¤~¬O¥þ°ê¨î³y·~ªº¦Ñ¤j¡I¡v

¤@¦ì¨L¦ÑªO·íÁ¼»y¤H¼M²³¨úÃdªº¬G·N©ñ¥X®ø®§¡Aµ¥¤Þ°_¤j®aª`·N¥H«á¡A¤~µ¹¤j®a¸Ñµª»¡¨ä¹ê³o¤@¦¸§õ¸UªF¤~¬O¥h¬ü°ê¤Þ¶i³]³Æªº¥D¤O¡A¤°»òĬ²[¡A¨º´N¬O¤@­ÓÄF¤l¡C

³o­Ó¸Ü¤@¥Û¿E°_¤d¼h®ö¡A¤Þ±o²{³õ¤@¤ù¼MµM¡A§õ¼y»··í³õ°_¨­«ü³d¥L¦b­J»¡¤K¹D¡C

¥i³o¤H¤]¤£¥Ì¥Ü®zªº©ï¥X§õ¸UªF¡A»¡¥L¦­´N©M¬ü°ê¶i¦æ¤F±µÄ²¡A»{ÃѤ@­Ó¥s¬ù¿«ªº¬ü°ê¤H¡A¥i¤Ï¹L¨ÓĬ²[¨ºÃ䦳¤°»ò¡H¤°»ò¤]¨S¦³¡A¨º´N¬OÄF¤l¡C

¡uµ¥µÛ¬Ý§a¡Iµ¥§õ¸UªF¦ÑªO¥L­Ì¦^¨Ó¡AªÖ©w·|«Å¥¬¥L­Ì³Ó§Qªº¡I¡v¨L¦ÑªO¿w©wªº»¡¡C

¨ä¥L¤H¤]°ò¥»³£¯¸¦b¨L¦ÑªO³oÃä¡A²¦³º´N¹³¥L»¡ªº§õ¸UªF¿ì³o¨Æ¤w¸g¦n´X¦~¤F¡AĬ²[³oÃä¤~¶}©l°µ¡A§ó¤£­n»¡§õ¸UªF¥»¨­´N¬O¨î³y·~¦Ñ¤j¡A§AĬ²[¤@­Ó­¹«~¦ÑªO¾Ì¤°»ò¸ó¦æ·~·d¨Æ°Ú¡C

«Ü§Öªº¡AÀHµÛ¤@°}Ä̰ÊÅT°_¡AĬ²[¤@¦æ¤H²×¤_¨«¶i¤F®b·|ÆU¡A©Ò¦³¤H³£¯¸°_¨Ó¬°¥L­Ì¹ª´x¡A¤×¨ä¥H¨ºÃä¨L¦ÑªO¹ª±o³Ì¥Î¤O¡C

ºò±µµÛ§õ¸UªF²v¥ý¤W¥xÁ¿¸Ü¡A¨º¦ì¨L¦ÑªO²ª½°ª¿³±o­n¤W¤Ñ¤F¡A¥LµL¤ñ¬DÆ]ªº¬ÝµÛ§ùÄP©M§õ¼y»·¡A¥iÀH«á·í§õ¸UªF¶}¤f¡A¥L·í³õ´N¶Ì²´¤F¡C

§õ¸UªF»¡¡J¡u³o¦¸¤Ç¯ý³ù¤§¦æ¡A§Ú­Ì³£­n·PÁÂĬ²[¤k¤h¡A¬O¦oÀ°§Ú­Ì¨ú±o¤F³o¦¸©Ó±µ¬ü°ê²£·~¥~¾Eªº³Ó§Q¡A§Ú­Ì¥þÅé¨î³y¦æ·~¡A³£­n¦V¦o·PÁ­P·q¡I¡v

¨L¦ÑªO¡J¹Ç¹Ç¹Ç¡H

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ