【讓•格雷諾耶】
如果不去舞會，不會遇到簡奧斯汀,阿黛爾不會把披風落在她那兒,她不會早上過來送,也就不會掉下地下室,發現萊斯特的秘密。
這一切都很巧合,然後現在……事情突然發展到一個匪夷所思的地步。
艾瑞克距離簡奧斯汀最近，當萊斯特說完「好奇心殺死貓」後,艾瑞克忽然一把緊緊鉗住她的手,另一只手捂住她的嘴,將她強行拖上樓梯，往二樓唯一一間做好隔音的房間——他的工作室而去。
「萊斯特,簡什麼都不知道！她從小在鄉下長大，從沒見過那些事,她什麼都不知道！」範海辛教授跟在我們身後，氣喘吁吁地小跑上樓，卻被萊斯特伸手攔在樓梯口，淡淡發出警告︰「教授，我們只是確認一些事情，您進去會妨礙我們。」
「唔……唔唔……」我看見簡的眼楮驚恐地睜大，她猛地攥住艾瑞克捂住她嘴的那只手，亮出雪白的牙齒，張口狠狠咬了下去。
「嗯。」艾瑞克發出一聲低沉短促的哼聲，真難為他忍得住，我已經聞到手部散發的血腥味了。我能聞到，那麼萊斯特……我看了一眼走在我前頭的家伙，發現他痛苦地捏緊鼻子，張口咬住了自己的手。
他真的能忍住？需不需要我把他敲昏？站在我現在的角度施力會剛剛好。
「伶牙俐齒的小姑娘。」艾瑞克鉗住她的下頜，擦干血跡，戴上手套，隨即一點也不憐香惜玉地把她扔進工作室，萊斯特緊隨其後跟進去。
「這兩個家伙平時吵得像有不共戴天的仇恨，關鍵時刻居然化身配合默契的殺人凶手組合……呸呸，我在說什麼，」阿黛爾拍了兩下自己的嘴巴，嘆著氣走進去，開口抱怨，「艾瑞克、萊斯特，你們的方法好激進，不止是簡，我也被嚇壞了。」
啊？！听阿黛爾的口氣，原來不是要殺人滅口嗎？
我理解錯了？所以不需要準備工具？也不需要準備場地？
那麼……我拎住範海辛教授的衣領︰「讓他也進去嗎？」
「旁听，不準說話。」萊斯特翹著二郎腿，輕飄飄給了答復。
好吧，就這樣。不過這種感覺真糟糕，什麼時候我竟然會去听這個臭烘烘的家伙的命令？
範海辛教授的嘴唇在顫抖︰「萊斯特，你們必須保證不能傷害簡，她是約翰生前最喜歡的小佷女，如果、如果……」
「安靜一點兒，教授，」阿黛爾把手按在他的肩膀上安撫，貼著他的耳朵小聲告訴他，「我保證她不會有事，因為¥%%………」
聲音小的我都听不太清，為什麼要靠得那樣近？即使範海辛是個老頭兒也不行，只是傳話而已，我可以替她做，不需要她和範海辛咬耳朵。
我不喜歡。
「阿黛爾。」我叫她一聲，牽住她的手把她拉過來，從背後抱她。她說過在她空閑的時候可以這樣做，我記得牢牢的。
她飛快地掃了我一眼，臉好像有點兒紅，小小聲嘀咕︰「這種姿勢你記得最牢固，真是……」？難道不應該牢牢記住？
「萊斯特，艾瑞克，阿黛爾，還有格雷諾耶，你們會殺了我嗎？嗯？」奧斯汀小姐站在工作室所剩不多的干淨空地上，對我們挨個點名。她的嘴邊還有艾瑞克的血跡。不過她已經鎮定下來，下巴微微揚起，拳頭緊握，我覺得她像一頭發怒的小母牛，隨時都會沖上來攻擊。
萊斯特又惹出來一個不小的麻煩，果然，當初在國王街的公寓給他留信箋就是個大大的錯誤。
「那要看你的表現了，簡奧斯汀，」萊斯特坐在沙發椅上微笑，「現在，先說說您對我的看法吧。」
奧斯汀小姐環視了一眼我們所有人，挺直背，開始慢慢在屋內踱步，努力保持鎮定從容。
「你，懼怕陽光。」她用手指著萊斯特。
「並且身體冰涼——雖然你說那是因為你對漢普郡的夜晚寒冷不太適應的緣故。」
「同時，昨天舞會上，我沒有見過你吃下一點東西，喝一口酒。」
「你睡在冰冷的棺材里。」
「你的眼楮，還會在黑夜發光。」
萊斯特打了一個響指，稱贊︰「精彩！五點全中！」
「現在說說你的答案吧，奧斯汀小姐，你認為我是什麼？」
【阿黛爾】
「吸血鬼。」
「no!」——當她說出「吸血鬼」這個單詞的時候，我听見範海辛教授懊惱的低咒。
見多識廣的範海辛教授通過觀察能夠得出這個結論，非常正常，但據範海辛的介紹，簡奧斯汀只是一個從小在鄉下長大的女孩，雖然受過良好的家庭教育，擁有不錯的學識，可是她的生活環境注定她視野狹窄。
但是她居然猜中了。
膽大，心細，直覺敏銳，想象力豐富，並且敢于付諸實踐。
她很優秀。
「那麼你打算拿我怎麼辦呢，奧斯汀小姐？」萊斯特饒有興趣地望著她，不放過她臉上一絲一毫的神情變化。
見鬼的惡趣味！和上次見範海辛一樣，萊斯特幾乎迷上了「吸血鬼身份大揭秘」這種專門嚇人的游戲——他欣賞每一個認識他的人，在得知他的真實身份後的表情變化，並且對恐嚇的過程樂此不疲。
只是這一次他居然得到艾瑞克的配合，簡直匪夷所思。
「現在應該是你們要拿我怎麼辦，對嗎？」在最初的驚慌失措後，簡的冷靜鎮定出乎我的意料，當然她的呼吸急促，緊張依舊，不過起碼表面功夫她做得很棒。
萊斯特低低一笑，忽然抬頭，露出尖銳的獠牙，冷颼颼的恐嚇︰「我們打算殺了你！吸干你的血，把你拋尸荒野！讓烏鴉禿鷲咬你的身體，把你吃得只剩骷髏架子！」
「噗。」
萊斯特背後有人忍不住低笑出聲，嘲諷的意味甚濃。
第一個來拆他台的果然是艾瑞克。
我承認我也想笑，其實萊斯特做這樣的動作是很有吸血鬼範兒的，猙獰卻不失神秘，嗜血而不乏優雅。只是我們真的太久沒有見過他殺人吸血，反而更加習慣他每天嘰嘰喳喳的話嘮樣和隨時爆發的無聊惡趣味。久而久之，當我們再一次看見萊斯特的真面目時，會忽然覺得這壓根不是萊斯特本人。
——只是他的又一次搞怪而已。
不過呢，萊斯特的威嚇對不了解他的簡確實起了作用，可惜簡還來不及臉色發白、雙腿發軟，好好的恐怖片氣氛已經被艾瑞克的笑聲給砸了場子。
緊接著我和範海辛教授也笑出來，讓一臉茫然地望著我，大概還不知道我們為什麼笑。
萊斯特暴跳如雷，跳起來轉身去掐艾瑞克的脖子︰「oh！no！畸形臉！該死的，又是你！我發誓我遲早要干掉你！」
和讓一樣茫然的還有簡——她不知道發生了什麼事，為什麼突然那邊兩人開始了內訌，然後其他人都在笑，她甚至不知道我們在笑什麼。
我清清嗓子，這時候該我出場收拾局面了。
「萊斯特是素食主義者，他已經很久不食用人血了，」我走過去握住她的手，用十分真誠的小眼神和她對視，「簡，你感受到我的溫度了，對嗎？我好好地活著，所有人都好好地活著，萊斯特不會傷害任何一個人。」
「把你叔叔的筆記研究完畢後，我們將會很快離開這兒，永遠不會回來，所以你不用擔心他會在這里做什麼。」
「而我只有一個請求，簡，在我們離開前，請為萊斯特的身份保密。」
簡的手冰冷，溫度堪比萊斯特，她倚著牆角靠下去，絲毫不顧及淑女的形象，被我的話轟了個五雷轟頂，整個人傻在那里︰「竟然……竟然真的是吸血鬼……我只是猜猜……像那些傳奇小說里的描述那樣……我只是猜猜而已……」
「阿黛爾，不能指望這位小姐的保密能力，最好的辦法就是我們立即帶上那些筆記，今天、馬上、現在就離開斯蒂文頓。」在和萊斯特打架的百忙之中，艾瑞克居然有空抽身關心一下這邊的談判進度。
「但是你的管風琴才做到一半呢，還有劇本沒有寫完，是不是？這時候離開好可惜。」我承認，艾瑞克的建議是最安全的法子。但是我確實對這里有點依依不舍，不僅是因為斯蒂文頓安靜祥和，我們都住得很愉快，還因為我面前極有可能站著一個世界知名女作家，並且她似乎對艾瑞克有那麼點詭異的意思。
「樹林鬼魅先生，你憑什麼覺得我不能保密？難道我長著一張非常不讓人信任的臉嗎？」不等我想明白，簡已經尖銳開口，和艾瑞克爭鋒相對︰「或者當你強行把我拖上樓、蠻橫地摔青我的手臂時，壓根就沒有打算放我走，想直接殺了我滅口？」
呃，安靜一點，簡，艾瑞克不是沒有干過殺人滅口的事情，不要試圖激怒他。
「不要試圖激怒我，奧斯汀小姐。」艾瑞克摘下手套，他抬起的手背上有一個深深的咬痕，那是簡剛剛出爐的杰作。
「如果、如果不是你那樣粗魯地對待我，我沒有理由咬你！」簡理直氣壯︰「在責備他人之前，先想想自己的錯誤，力大無窮的艾瑞克先生！」
嗯，「力大無窮」……這又是諷刺對嗎？等一下，事情似乎在這里發生了奇怪的轉折……
我忽然覺得，我們幾個站在這兒純屬多余——恭喜艾瑞克又有了打嘴仗的新對手，這次很幸運是位年輕漂亮的姑娘，我們應該把這個場地留給他們。
等他們兩個吵完，再來商討到底怎麼辦，或許是個更好的主意。
「萊斯特。」我小小聲地朝他招手，把他叫過來。他好像看戲看得意猶未盡，幾次試圖插嘴加入戰斗未果，因此隨我們出門的時候一臉的不情不願。
拜托，萊斯特，你的嘴已經夠討厭，不要再試圖當討人嫌的電燈泡好嗎？
作者有話要說︰昨天忘了說，下一部電影是冰雪奇緣，然後是木乃伊，然後……應該就沒有然後啦~