【讓•格雷諾耶】
「那座莊園有問題,我發現一個新形成的破洞,但那個洞的大小沒法鑽進一個成年人。」在檢查完莊園後，艾瑞克這樣說,他好像覺得這件事情挺有趣。
不過我們已經沒法再進入那座莊園調查——阿黛爾建議範海辛教授殺死露西的時候，她的未婚夫剛好趕到,听見阿黛爾的話，很生氣地把我們趕了出去，差點連範海辛教授也被他列為拒絕往來戶。
「要不我們自己再去查查？」艾瑞克又建議說。
「艾瑞克,我記得你不是這麼愛管閑事的人？或者你看上了那位露西小姐？」阿黛爾趴在桌子上，手上捧著她那塊六角形的金墜子,回頭對艾瑞克調侃一句。
「阿黛爾，」艾瑞克的聲音听起來冷颼颼的,「我被你騙到倫敦,可不是來陪你天天在旅館里消磨時光的。」
「我知道，我知道，很抱歉，再忍忍吧艾瑞克。可是範海辛教授現在很忙嘛，他給了我們他的一些研究資料，我們可以自己先研究一下這副地圖，」阿黛爾舉著她的金墜子對準陽光照，皺著眉頭思索，「你覺得這真的可能是古埃及的聖物？可是我母親為什麼會有？範海辛說我應該有啟動它的力量，但我試著集中注意力，也只能讓它發發光，沒有別的效果呀。」
艾瑞克冷笑一聲︰「我怎麼知道，或許那個老家伙只是在胡說八道。」
「讓，你覺得呢？」阿黛爾轉頭問我。
她的碧色眼珠晶瑩剔透，像兩塊成色上好的祖母綠——這已經是我能想到的最好形容，她朝我看過來的時候，我的心撲通撲通直跳。不知道為什麼，從露西小姐的莊園出來後，她對我的冷淡態度有所改善，有時候會主動和我說話，比如現在這樣。
她問我呢，我必須得說點什麼，不能說我也「不知道」，她會對我失望的。嗯……嗯……說點什麼呢？
「這個、這個墜子……」我絞盡腦汁，頭上好像出汗了︰「對吸血鬼好像很有用？」
「沒錯！吸血鬼是邪惡的代表，這是埃及的聖物，所以他們怕它，」阿黛爾眼楮一亮︰「它一定是我母親留來保護我的，而且當我集中注意力或者遇到危險時，它會發光來保護我！比如萊斯特那次，還有攻擊阿蒙的那一次！我說不定真的有神秘的力量呢！」
「呵，听起來像傳奇小說，你確定自己晚上睡眠充足？」艾瑞克說。
「我睡得很好啊，有哪里不對嗎？」
「不然為什麼會白日做夢。」
「艾瑞克！你真是太討厭了！」阿黛爾站起來，怒視他︰「你不是也見過我的墜子發光擊退阿蒙嗎？萊斯特還是第一個被它擊中的吸血鬼呢！」
「噢！誰在議論我？是你嗎，親愛的阿黛爾，原來你這麼想我！」
熟悉的貴族式詠嘆調響起，大門被「砰」的一聲推開，金光閃閃的萊斯特張開雙手，面帶微笑︰「嗨，大伙兒，好久不見！」
「萊斯特！」阿黛爾一聲尖叫撲過去抱住他︰「你從哪兒弄來這麼一身騷包的金衣服？難看死了！」
「嗤，金毛鬼的穿衣品味一直都這麼糟糕，」艾瑞克冷笑一聲，忽然側過頭打量我，「格雷諾耶，你看起來一點也不意外？你早知道他要來？」
哦……這個當然，從前天萊斯特登上倫敦的地盤我就知道了，不過萊斯特不知道我們住哪兒，所以我不想告訴阿黛爾，不然她一定會讓我去找萊斯特的。
我可沒忘記他始終是危險分子，能不見就不見最好。
但是很可惜，今天他還是找了過來。
而且一進門就抱住阿黛爾不放。
他打算抱到什麼時候？
艾瑞克的詢問我還沒回答，萊斯特就轉頭過來責備我︰「格雷諾耶，你一點也不夠義氣，倫敦這麼大，我團團轉了兩天才找到你們，但是你難道不應該早就發現了我？我一直等著你帶阿黛爾來主動找我呢！」
「你沒有離開很久。」我說。這是事實，我以為他不會再回來了的。
萊斯特眨眨眼︰「格雷諾耶，你是嫌我回來得太快？阿黛爾，我太傷心了，多少年的老朋友了，他居然一點也不歡迎我！」
「金毛鬼，如果你能把你的爪子從阿黛爾的身上放下來，我猜格雷諾耶會歡迎你一點點。」艾瑞克插口。
萊斯特突然夸張地指著艾瑞克，瞪大眼楮︰「天啊！阿黛爾！這家伙怎麼也在這里？他不是應該在歌劇院的下水道里天天以淚洗面，悲傷歌唱他失去的初戀嗎？」
阿黛爾咯咯笑起來︰「萊斯特，我們來倫敦找範海辛問地圖的事情，艾瑞克來保護我。」
「保護你？」萊斯特瞧了我一眼，眼神奇怪︰「地圖的事情我知道，我回到國王街的公寓，看見了你在我棺材上留的信箋，我不明白的是，艾瑞克為什麼要保護你，那格雷諾耶算什麼……」
「呃，這事說來話長，以後慢慢解釋。」阿黛爾也瞥了我一眼，我莫名其妙地覺得有點兒心虛。
「好吧，好吧，這件事待會再聊，」萊斯特聳聳肩，伸手模了模阿黛爾的發頂，「在這之前，你先和我解釋一下，這頂金色的假發是怎麼回事？它看起來丑爆了！」話沒說完，萊斯特就把阿黛爾的頭發蓋給掀了起來。
「萊斯特！」房間里立即響起阿黛爾憤怒的尖叫︰「你給我滾出去！」
分貝很大，幸好我和艾瑞克有經驗地及時捂住耳朵。
艾瑞克甚至戲謔地看了我一眼︰「格雷諾耶，我想你該出去躲躲。」
哦……是的……或許他說的是對的……阿黛爾雖然現在對我態度好了點，但是、但是……每天早上她起床戴假發的時候，就是她對我最生氣的時候。
【阿黛爾】
每一次看到自己光禿禿沒幾根頭發的腦袋瓜，就想起格雷諾耶對我干的混賬事！
萊斯特真是個討厭的家伙，哪壺不開提哪壺，他居然公然掀開我的假發，這是一個紳士該做的事情嗎！
我突然覺得自己真笨，為什麼臨走前要在國王街的公寓給萊斯特留信，就該讓他一輩子找不到我們！
「到底發生了什麼事，快告訴我，我好奇極了！噢，我真後悔自己那麼早離開，錯過了太多精彩，對嗎，對嗎？」在我非常氣憤的時候，萊斯特還一臉好奇地到處詢問，期待我、或者艾瑞克和格雷諾耶，三人中的任何一個能把事情的來龍去脈和盤托出。他表情里的興奮和幸災樂禍，傻子都能看出來。
他想都不要想！我是絕對不會告訴他的！
「萊斯特，把假發還給我！」
「好啊，前提是你把發生了什麼事告訴我，」萊斯特笑眯眯地拎著我的假發晃悠來晃悠去，不忘在我的傷口上撒把鹽，「怎麼樣，我們親愛的光、頭、小美女？」
……我發誓，這一刻我是真的想干掉他——順便試試我的墜子到底有多大威力！
「請問……阿黛爾小姐住在這兒嗎？」門外忽然響起一個有些沙啞的嗓音，聲音老了，但是中氣十足，顯然人還很康健。
「範海辛教授？」我驚訝地看向聲音來源，執手杖的微胖老人正站在門口，披著一頂棕色的羊毛斗篷，面色紅潤，笑眯眯地看著我，說︰「阿黛爾，你的頭發怎麼回事？不過沒關系，光頭也很漂亮。」
噢見鬼！「萊斯特！」如果眼楮可以殺人，我現在已經把萊斯特凌遲三千刀了！
「OK，OK，是我的錯。」總算知道不能讓我在外人面前出丑，萊斯特順從地把假發給我戴上，還認真地糾正一下擺放位置，點點頭︰「這樣子還不錯。」
……還是很想干掉他怎麼辦。
不過現在還是先招待範海辛教授要緊，不能讓一個老人總在門外站著。
但是……這個人又是誰？杰克醫生我上次見過，但是另外一個……我打量著跟著範海辛身後的年輕人，穿著體面，同樣瘦瘦高高，看起來很有教養，但是頭發竟然已經灰白，他受到過很大的打擊？
看見我在瞧他，他朝我微微躬身，禮貌頜首︰「您好，阿黛爾小姐，我是強納生哈克，露西小姐的朋友。」
「哦，露西小姐，她現在怎麼樣了？」
「她死了。」範海辛教授放下他的手杖、斗篷和禮帽，沉重地宣布這個消息︰「阿黛爾，你說得沒錯，她確實轉變成了可怕的……吸血鬼。我們沒能救回她，最後……最後只有殺了它……」他說到最後，不自覺帶了顫音。
「吸血鬼？」萊斯特插口，他靠在桌子邊，支著下巴，饒有興致︰「有趣，到底發生了什麼？」
範海辛看了一眼萊斯特，眼神敏銳的他肯定發現了什麼，他的眉頭微微皺起︰「您是？」
「哦，他是萊斯特，我們的朋友，」怕萊斯特又說出什麼驚世駭俗的話來搗亂，我急忙替他回答，「教授，您可以放心，萊斯特他……」
「咚咚咚」。
有人站在門邊敲門︰「請問萊斯特先生是住在這兒嗎？」
「是在這兒！」萊斯特突然興奮地從桌邊跳起來︰「對，對！沒錯，我就是萊斯特！」
「萊斯特先生，您好，您的行李，我們為您送來了。」這人揚了揚手，後面四個伙計立即把一個很大很大的木箱子抬了進來，本來就不大的房間塞了很多人，又塞進這個大木箱子，立即顯得擁擠不堪。
「請您查收。」得到萊斯特簽名的單子和小費後，這人和其他四個伙計都很快離開了這兒，大概他們也看出這房間不能再塞人了。
「讓我看看它有沒有損壞，」收到行李的萊斯特興致很高，拎起工具就要撬開箱子的鐵釘，「艾瑞克，格雷諾耶，快過來幫我的忙！」
結果他們兩個誰都沒動。
我當然也沒動，萊斯特自己一個人拆得興高采烈，雖然進度慢，但是我看著這箱子的體積，突然有了不好的預感。
「萊斯特先生……您這是……」我沒說話，範海辛已經驚訝出聲，可憐老頭的眼珠子都快瞪出來︰「您這是……棺材嗎？」
「呃，是的，教授，」我尷尬地出聲回應，心里開始懷疑萊斯特是故意的，「不過您放心，雖然萊斯特喜歡睡棺材，但他本質上還是個……好人……」吧。
作者有話要說︰感謝她山玉和卿本佳人的地雷！
這卷不長，驚情四百年沒幾章就會結束的
——我有一個不相干的問題︰這幾天發現，手機UC瀏覽器登陸123言情後，看小說的時候它會自動載入小說閱讀器優化，離開我心愛的123言情界面，想留言都不能留言！
能關閉這個功能嗎？