¦~³ø§H¨Æ
1960¦~ªì¡A³o¬O§Ú²Îp¤u§@¥Í²P²Ä¤@¦¸°µ¡]1959¦~«×¡^¦~³ø¡C
¦~³ø·|¡C¤@¦~¤@«×ªº¦~³ø·|¡A¬O²Îp¤u§@ªº«ÀYÀ¸¡A¬O²Îp§½¹ê½î¦æ¬FÅv¤Oªº«nÃö¸`¡C¦~³ø·|¨C¦~³£n±q°ê®a¶}¨ì¬Ù¡B¦A¶}¨ì¦a°Ï¡]¥«¡^¡B¿¤¡]°Ï¡^¡B¤½ªÀ¡Aª½¨ì°ò¼h¥ø·~¡C
µ½¬ìªø©MÅK«°±q¬Ù¨½¶}½}¦~³ø·|¦^¨Ó¡A¥ß§Y¦b¬ì¨½¶i¦æ¥¬¸m¡C¹ï¤_¬ì¨½ªº¦Ñ¤H¨Ó»¡¡A¦~³ø·|¤W¥¬¸mªº¤u§@¥ô°È°ò¥»¤W¬O¦Ñ¥Í±`½Í¡C¦ý¬O¡Aµ½¬ìªøÁÙ¬O¤Q¤ÀÄYµÂ»{¯uªº¹ï«Ý¡F¦]¬°¡A³o¬O¤@¦~¤¤³Ì³Ì«nªº¤u§@¡C
µ½¬ìªø¡J¡u¦~³ø¤u§@Á`ªº¥ÑÅK«°t³d¡A«ö·Ó¬Ù¨½ªºn¨Dµ²¦X¾b¤s¹ê»Ú°_¯ó¦~³ø¥ó¡A³oÓ§«ô¤§¤º§â¥ó¤U¥h¡C°µ¦n¦b¦~³ø·|¤W³øªíÁ¿¸Ñªº·Ç³Æ¤u§@¡CÃö¤_³øªí¤À¤u¬O³o¼Ëªº¡J¥ø·~·§ªp¡B¤u·~Á`²£È³øªíÁÙ¬OÅK«°©MÍÔ·£¨âÓ¤H°µ¡A§E¦u§°µ²£«~²£¶q¦~³ø¡A¤ð¯ºÙy°µ²£«~½è¶q©M§Þ³N¸gÀÙ«ü¼Ð¦~³ø¡AµÎ³Í°µ·s²£«~©M³Ò°Ê¥Í²£²v¦~³ø¡A©P²Qµ^¥æ³q¹B¿é²Îp¦~³ø¡A¾Hª´ªâ¤u·~°]°È¦¨¥»¦~³ø¡C¶W³øªí¦L¨ê¡B©ñ¤u§@¡K¡K¡v
³o¤@¦~¡A¥Ñ¤_§Ú¦³¤é³ø¥ô°È¡A¦~³ø¤¤¨S¦³¤À¨ì¨ãÅé³øªí¡A¦¨¬°þ¨½»Ýn¨ìþ¨½¥hªº¡u´åÀ»¶¤¡v¡C¿P®¦t³d½s¼g²Îp¤ÀªR³ø§i¡A¤]¨S¦³¨ãÅé³øªí¥ô°È¡C
¥Ñ¤_¦UӬ쪺±M·~¤£¦P¡A¦~³ø·|¥²¶·¤À±M·~¥l¶}¡C¤u·~¦~³ø·|¿ñ¶§¥«²Îp§½¡B¿ñ¶§¿¤²Îp¬ì¡B®ü«°¿¤²Îp¬ì©M¥°Ï¡B«°°Ï¡]²Îp³]¦b°Ïp©e¡^ªº¤u·~²Îp¤z³¡°Ñ¥[¡C¥«¤º¦U¥DºÞ§½p¹º¬ì¡A¤Î¨ä¥«ÄÝ¥ø·~¡F¾b¿û¤Î¤¤¥¡¡B¬ÙÄÝ¥ø·~³£n°Ñ¥[¡C°Ñ¥[¤u·~²Îp¦~³ø·|ªº¥ø·~¤Hû¥Dn¬Op¹º¬ì¡]³B¡^ªø©M²Îpû¡]¥Í²£²Îp©Îºî¦X²Îp¡^¡A¤j¤¤«¬¥ø·~¤ñ¦p¾b¿ûªº½è¶q³B¡B§Þ³NºÊ·þ³Bµ¥¤]n¦³¤H°Ñ¥[¡C
¦~³ø·|¯ÂÄÝ·~°È©Ê·|ij¡C¥Dn¬OÁ¿¸Ñ²Îp³øªíªº¶ñ³ø¤èªk©M«ü¼Ð¸ÑÄÀ¡CÁöµM²Îp³øªí¡B²Îp«ü¼ÐÅé¨t¦U¦~Åܤƨ䣬O«Ü¤j¡AÅK«°ÁÙ¬On³vÓ³øªí¡A³vÓ«ü¼Ð¶i¦æ¸Ô²ÓÁ¿¸Ñ¡C¹D²z«Ü²³æ¡A¥ø·~¨½²Îp¤Hû¸g±`ÅܰʡA·s¤â¦~¦~³£¦³¡A¤£Á¿¬O¤£¦æªº¡C
¦~³ø·|·|³õ¤@¯ë¥Ñ¤H©e¾÷Ãö¦æ¬F³B©Î§½¨½¯µ®Ñ¬ì¦w±Æ¡A¤u·~²Îp¦~³ø·|¥Ñ¤_°Ñ¥[¤H¼Æ¦h¡A¤@¯ë¦w±Æ¦b¤H¥Á§°ó¡A¦³®É¦b·s¸¨¦¨ªº³Ó§Q»«À]§°ó¡C¦w±Æ¤£¤F¤F¡A´Nn¨ì¥|¤ä¶¤¡B¾b¿ûµ¥³æ¦ì¥hÉ¡]¨ºÓ¦~¥NÁÙ¨S¦³ªá¿ú¯²·|³õªºÃö¨t¡^¡C³o¨Ç¨Æ¡A¤j¦h³£¬O¤ð¯ºÙy¡BÍÔ·£´XÓ¤H¥h±iù¡C
³øªí¥Î¯È¡C³øªí¥Î¯È¬O²Îp¼Æ¦rªº°ò¥»¸üÅé¡A¬O²Îp¤u§@¤¤®ø¯Ó¤ñ¸û¦hªºª«½è¸ê®Æ¡A¯S§O¬O¥Î¤_´_¼gªº³øªí¥Î¯È¡X¡X¡u¬ü¿@¯È¡v¡A¥Î¶q¬O«Ü¤jªº¡C¥Ñ¤_²{¦b¡]pºâ¾÷ªºÀ³¥Î¡^²Îp¤u§@±q¥ø·~¨ì²Îp³¡ªù¤w¸g¤£¥²¥Î´_¼g³øªíªº¤è¦¡¼h¼h³ø°e²Îp¼Æ¦r¡A³øªí¥Î¯È¤w¸g°h¥X¯È±i®a±Ú¡C¦b¼g³o½g³¹ªº®ÉÔ¡A§Ú¬d¤F¤@¤U¯È±iªº¤ÀÃþ¡A¨S¦³¡u³øªí¥Î¯È¡v¡A¤]¨S¦³¡u¬ü¿@¯È¡v¡]¤]¦³¤@ºØ¤uÃÀ¥Î³~ªº¦Lªá¯È¥s¡u¬ü¿@¯È¡v¡AªÖ©w¤£¬O¯à°÷´_¼gªº³øªí¥Î¯È¡^¡C³øªí¥Î¯Èn¨DÁ¡¡B¬X³n¡B¶´©Ê±j¡B¼ä¥Õ¡C
»¡¨ì³øªí¥Î¯È¡AÅý§Ú·Q°_¨Ó¨â©v¨Ï¤H¤£¤Ó´r§Ö¡BÃø¤_±Ò¤fªº¬G¨Æ¡C
¨ºÓ¦~¥N¡u¤õ¨®¦n§¤¡A¾b¤sÃø¹L¡v¡A¦b§Ú̬쪺ÍÔ·£¨ì¬Ù¨½¥h¨ú³øªí¥Î¯Èªº®ÉÔ¡A±o¨ì¤FÃÒ¹ê¡C·í®É²Îp³øªí¡]¥]¬A¤ë³øªí¡^¥Î¯È³£¬O¥«¨½«ö°ê®a²Îp§½²Î¤@³W©wªºªí¦¡¨ì¦L¨ê¼t¥h¦L¨î¡C³øªí¥Î¯È¥Î¶q¤ñ¸û¤ÖªºªíºØ¡A¦p§Þ³N¸gÀÙ«ü¼Ð¡B·s²£«~¸Õ¨îµ¥³øªí¥Î¯È¥Ñ¬Ù¨½²Î¤@¦L¨î¡C©Ò¥H¡A§¤¤õ¨®¨ì¬Ù²Îp§½¥h¨ú³øªí¥Î¯È¡A¦b¦~³ø´Á¶¡¬O¸g±`ªº¨Æ±¡¡C
¤U¯Z¹aÁnèèÅT¹L¡AÍÔ·£¤@¤â©ð¤@¤jáç³øªí¯È¡A««ÀY³à®ð¡B®ð«æ±ÑÃa¦a¥X²{¦b¤u·~¬ìªù¤fªº¨«´Y¤W¡CÀH¤â§â¨â®¹³øªí¯È¥µ¶i¿ì¤½«Ç¡C
µÎ³Í¡J¡u¤zÔ£§r¡Iªí¯È¤£¬OºLÃa¤F¶Ü¡I¡v
ÍÔ·£¡J¡u¤H³£nºL¦º¤F¡Aªí¯ÈºLÃa¤£ºLÃa¯à«çªº¡I¡v
¿P®¦¡J¡u®ø®ø®ð¡A§¤¤U¡A«ç»ò¦^¨Æ¡HºCºC»¡¡C¡v
ÍÔ·£¡J¡u¤õ¨®¨ì¯¸¡A¦b¨®¤W§Ú¤@¤â©ð¤@áç¤lªí¯È¡A¦n¤£®e©öóO¨ì¨®ªù¤f¡CÁÙ¦³´XÓ¤H¨S¤U§¹¡A©³¤U¤W¨®ªº¤H´N¨R¤F¤W¨Ó¡Aµ²ªG¡A§â§ÚÀ½±oÄa¦b¥bªÅ¡A§Ë±o§Ú¤W¤£µÛ¤Ñ¤U¤£µÛ¦a¡CÀ½¨ÓÀ½¥h¡A½k¨½½kÒ\±¼¨ì¯¸¥x©³¤U¡B¤õ¨®¡@ñF®ÇÃä¡F¨â®¹ªí¯È¤@®¹¥Ï¨ì¯¸¥x¤W¡A¤@®¹±¼¨ì¨®´[©³¤U¡C«æ±o§Ú¤j©I¤p¥s¡C¶}¨®ªº¹aÁnÅT¤F¡A¨âÓ¾b¿û¤u¤H±q¤õ¨®©³¤U§â§Ú«û¤W¨Ó¡C¶ýªº¡I®t¤@ÂI¤p©R´N¥á¨ìªF¥_¤F¡C¡v
©P²Qµ^¡J¡u²´Ãè©O¡H¡v
ÍÔ·£²ßºD¦aÁ|°_Âù¤â¥h¼Ò²´´Ø¨â°¼¡]²´Ãè»L¡^¡A¤U·NÃѦa¦^ÀY¦V¦a±±½µø¡K¡K¡u°Ú§r¡I²´Ã褰»ò®ÉÔ¨S¤F¡H¡v¡C
¤ð¯ºÙy¡J¡u¨S¦³²´´Ø¡A«ç»ò¦^¨Óªº¡H¡v
ÍÔ·£¡J¡u³o±ø¹D¡A³¬²´´Ø¤]¯à¼Ò¦^¨Ó¡C¥»¨Ó³oӤ몺¤u¸ê´Nºò±i¡AÁÙ±o¶R²´Ãè¡C¡v¾x±o¤j®aú¯º¤£±o¡C
ÍÔ·£²´¯«¤£¦n¡A°ª«×ªñµø¡C´N¬OÀ¹µÛ²´Ãè¡A¤]¬O±`±`¾x¯º¸Ü¡C§Ú̱JªÙ®ÇÃä¤H¦æ¹D¤W¦³¤@Ó¹q½u±ì¡C¤@¦¸§Ú̱JªÙªº´XÓ¤H¬Ý¹q¼v¦^¨Ó¡AÍÔ·£µÛ«æ¦^±JªÙ¤W´Z©Ò¡A«æ¥^¥^¨«¦b«e±¡AÃj¡]m¡@ng¡^àÇuo¯Cùòhong¡^¼¥¦a½í¤W¤F¨º®Ú¹q½u±ì¡A§ß¥¿¤F²´Ãè¡A©ïÀY¬Ý¬Ý¡A»¡¹D¡A¡u¹ï¤£°_°Õ¡I¡v
§ÚÌ´XÓ±q«á±»°¤W¨Ó¡A¤£ª¾¹D¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡A°ª®ä°Ý¥L¡A¡u«ç»ò°Õ¡H¡v
ÍÔ·£¬Ý¬Ý¥ª¥k¡A²ö¦W¨ä§®ªº¹Êøî¤@¥y¡A¡u«ç»ò¦^¨Æ¡H¤H©O¡H¡v§Ë±o§Ú̱·¤ë´_¤j¯º¡C
¥t¤@¼Î¨Æ¡A¬OÃö¤_¶Wªº¨Æ±¡¡C¶W¤Ö¨¥¹è»y¡A¤W¯Z¨Ó¡A¤U¯Z¨«¡F¥L¦í¦b¤G±JªÙ¡A¤£¬O¸g±`¦b¾÷Ãö¹°ó¦Y¶º¡F©M¤@±JªÙªº³o¥ë¤H«Ü¤Ö©¹¨Ó¡C¶W¤÷¿Ë§v»¡¬O¦]¬°¾ú¥v¤Ï²©R¸o¦bÀç¤f³Ò§ï¶¤ªA¦D¡C®a®x¥Í¬¡¤ñ¸û«ú¾Ú¡C
¦~³ø´Á¶¡¥L¦b¬ì¨½ºÞ³øªí¥Î¯È¦L¨ê¡B©ñ¡C¨ºÓ®É«J¡AÁöµM¬O¤½¦³¨î¡A¬F©²»P¥ø·~¸g¶OÁÙ¬O¿W¥ß®Öºâ¡A³øªí¥Î¯È¦L¨êÁÙ¬Onµ¹¦L¨ê¼t¥I¿ú¡A¦V¥ø·~©ñªí¯ÈÁÙ¬On¦¬¶Oªº¡C¨C¤@Ӭ쳣¦³±M¤HºÞ²z¦¬¿ú¡Bºâ½ã¡Cµ²ªG¶W³ºµM¦b¿ú±b¤W¥X²{¤F³Â·Ð¡C
³øªí¥Î¯È¦L¨ê¡B©ñµ²§ô¤§«á¡A¶W§â¤â¤¤ªº¿ú©M²¼¾Ú³£nµ²ºâ²M·¡¡A¤@¨Ã¥æµ¹¯µ®Ñ¬ì®L¯µ®Ñ¡C¤£¤[¡A®L¯µ®Ñ¦b¶W¤W¥æªº²¼¾Ú¤¤¡A²{¦³¤@±i²¼¾Ú¡]¤£²M·¡¬O¦L¨ê¼tªº¦¬´Ú³æ¾Ú¡AÁÙ¬O§ÚÌ©ñªí¯Èªº¦¬´Ú¦s®Ú¡^¦³¤@µ§¼Æ¦r¦r¸ñ¼Ò½k¡A¦³³QÒ\§ïªº¶ûºÃ¡Cª÷ÃB¤j·§¨S¦³¶W¹L30¤¸¡CÃhºÃªº¹ï¶H·íµM¬O¶W¡C¶W¹ï¦¹¨S¦³¡]¬O¡B§_¡^ªÖ©wªººA«×¡A¤SµLªk§_»{¡A¤_¬O¡A¥u¦n±µ¨ü§å§P¡C
ÄҤ䳡n¨D§Ṳ́u·~¬ì¹Î¤p²Õ§å§P¶W¡C§Ú̬ì¡A°£¤FÄÒû¿P®¦¡BµÎ³Í¡]«O¯d¹ÎÄy¡^¤j¦h¬O¹Îû¡C¾÷Ãö¨½ªº¹Îûªº¦~ÄÖ¤ñ¸û°¾¤j¡A¶WÄÖ¤F¤]¤£°h¹Î¡F¤ñ¦p¡Aµ½¬ìªøªº¨à¤l¤w¸g¤J¹Î¡A¥L¤´µMÁÙ¬O¹Îû¡C
¦~³ø¤u§@µ²§ô¤§«á¡A¤@¦¸¡A¦b¤@±JªÙ¡]¤£¦b¿ì¤½«Ç¶}·|¡A§Ú¦Ò¼{¤j·§¬O¤£¥´ºâ¦b¥þ§½¤½¶}¦¹¨Æ¡^§Ú̬ì¹Î¤p²Õ¶}·|¡A§å§P¶W¡C¤ð¯ºÙy¬O§Ú̬ì¹Î¤p²Õ²Õªø¡A·|ijªº¥D«ù¦ÛµM¬O¥L¤F¡C¤ð¯ºÙy¡J¡u¶W°Ú¡A¦Û¤v»¡»¡¦Û¤vªº°ÝÃD§a¡C¡v
¶W¡J¡u´N¨º»òÂI¨Æ¡A¦³Ô£¥i»¡ªº¡I¡v
¹Î¤p²Õ¶}ªº§å§P·|¦p¦PÄZÄú¡A¥u¬O§å§Pªº®É¶¡ÁÙ¬O¹F¨ì¤FÄҤ䳡ªºn¨D¡C
°Ý¡J¡u³g¦Ã¤F¦h¤Ö¿ú¡H¡v
µª¡J¡u®L¯µ®Ñ¤£¬O»¡¤F¹À¡C¡v
°Ý¡J¡u¨º¨Ç¿ú¡A³£°µ¤°»ò¥Î¤F¡H¡v
¨IÀq¡C
°Ý¡J¡u»¡Ðù¡C¡v
µª¡J¡u¶R¤@ºÞ¤ú»I¡A¤@¶ô¤H¥Á¨m¡K¡K¡v
°Ý¡J¡u¨C¤@¼ËªF¦è³£ªá¦h¤Ö¿ú¡H¡v
µª¡J¡u¨S°O²M¡C¡v
°Ý¡J¡u¶R¨º»òÂIªF¦è¡A¿ú¤]ªá¤£§¹§o¡C¡v
µª¡J¡u¤WÀç¤f³Ò§ï¶¤¬Ý±æ¤÷¿Ë¡A¶R¤õ¨®²¼¤F¡C¡v
¡K¡K
¶Wªº¨Æ±¡¡A¨S¦³¶}¥þ§½¤j·|§å§P¡CÄҤ䳡¥H¤Î¹Î¤ä³¡³£¨S¦³«Å¥¬¨ãÅé³B²z·N¨£¡C¤£¹L¡A¦b¤§«áªºÂ¾¤uºë²¤U©ñªº®ÉÔ¡A¶W³Q¤U©ñ¹A§ø¡CÁÙ¦n¡A20¦~¤§«á¡A¸¨¹ê¬Fµ¦¡A¶W«ì´_¤F¤z³¡¨¥÷¡A¦¨¬°²Îp§½ªº°h¥ð¤z³¡¡C³o¬O«á¸Ü¡C
©]¾Ô¡C©]²`¤HÀR¡A³Ó§Q¸ô¦è°¼°£¤F´X·ø©üÅfªº¸ô¿O¤§¥~¡A¸g±`¬O¤H©e¤T¼Ó¥_¥b³¡ªºµ¡¤áÁÙ¦b«GµÛ¿O¥ú¡C²Îp§½¸g±`¥[¯Z¥[ÂI¡A¦b¥«©e©M¤H©e¨âÓ¤j¼Ó¬OºÉ¤H¬Òª¾ªº¨Æ±¡¡C¤u·~¬ì§ó¬O¥[¯Z¦¸¼Æ¦h¡B¥[¯Z®É¶¡ªøªº¨å«¬¡C
¥«»â¾É·ÓÅU²Îp§½¸g±`©]¾Ô¡AÅý¤H©e¦æ¬F³B¯S¬°¦b1959¦~¤U¥b¦~µ¹²Îp§½©Ò¦³¿ì¤½«Ç³£¦w¸Ë¤F¤é¥ú¿O¡C¤é¥ú¿O²{¦b¤w¸g¬O³Ì¬°´¶¤Îªº·Ó©ú¿O¡C¤WÓ¥@¬ö50¦~¥N¥½¦b¾b¤sÁÙ¬O·sÂA¨Æª«¡AÁöµM¥¦¦b¥@¬É¤W¤w¸g½Ï¥Í20¦~¤F¡C´N¬O¦b¨H¶§¡A§Ú̾Ǯդ]¬O¦b¹Ï®ÑÀ]«Ø¦¨«á¡]1958¦~¡^¤~¦w¸Ë¤W¡]ÀWÀW°{Ã{ªº¡^¤é¥ú¿O¡C§Ú̧½¦w¸Ë¤é¥ú¿O¼Æ¦~¤§«á¡A¾÷Ãö¨½¤~³°Äò§â¥Õ¿K¿O§ï´«¦¨¤é¥ú¿O¡C
¦~³ø´Á¶¡¡A¤u·~Á`²£È¦~³ø¥ø·~³æ¦ì¦h¡A²Îp¤À²Õ¦h¡A¤@¯ë¬O«ö¦a°Ï¡B«ö»´«¤u·~¡B«öÁõÄÝÃö¨t¡B«ö©Ò¦³¨î¡B«ö³¡ªù¡B«ö¥ø·~³W¼Ò¡B«ö¬°þ¨Ç¤è±ªA°Èµ¥µ¥¤À²Õ¡C
Á`²£È¬Op¹º¸gÀٮɥNªº«np¹º«ü¼Ð¡A¤]¬OºÞ²z°ê¥Á¸gÀÙªº®Ö¤ß«ü¼Ð¡C
Á`²£ÈÁöµMp¶q³æ¦ì¬O³f¹ôÈ¡]¤H¥Á¹ô¡E¤¸¡^¡A¦ý¬O¥¦¥Nªíªº¬O²£«~ªº¹êª«Á`¶q¡A¬O¿û¡B³¹¡B¥¬¤Ç¡B¾÷¾¹³]³Æµ¥µ¥²£«~¼Æ¶qªºÁ`©M¡C¥¦©Ò¥Nªíªº¬O¹ê¹ê¦b¦bªºª«½è²£«~¡C¥¦¬O§_§¹¦¨p¹º¡A¬O¼W¥[ÁÙ¬O´î¤Ö¡A³£Ãö¥G¤H̪«½è²£«~ªº¹ê»Ú¦û¦³¼Æ¶q¡C
²{¦b§Ų́ϥΪº°ê¥Á¥Í²£Á`È¡]gnp¡^¬O»ùÈ«ü¼Ð¡A¥¦¬O¦bªÀ·|Á`²£«~·í¤¤·s³Ð³yªº¡]¥]¬A©T©w¸ê²£§é¡^»ùÈ¡]³f¹ô¡^«ü¼Ð¡C³oÓ«ü¼Ð¤£¬O³Ò°ÊªÌ±q¨Æ¥Í²£³Ò°Ê³Ð³yªºª«½è¦¨ªG¡A¥¦¥]§t¶R½æ³f¹ô¡]¤Î¨äÅܧΡ^©ÒÁȨúªº¡u¤£³Ò¦ÓÀò¡vªº³f¹ô¼W´Þ¡]§Q¼í¡^¡C¥¦¤£¬O¥NªíªÀ·|¤Wª«½è°]´I¡]¹êª«¶q¡^ªº¦h¤Ö¡A¤ñ¦p¡Aµæ¹Aªº¤j¥Õµæ¼W²£¤F¡A¦ý¬O¥Lªºgdp¥i¯à¬O´î¤Öªº¡A¬Æ¦Ü·|¥X²{t¼Æ¡CÁ`²£È©Mgnp¬O¦³¥»½è°Ï§Oªº¡C«eªÌ¡A¬O¨Ì¾ÚªÀ·|¥D¸q°ò¥»³W«ßªºn¨D¦Ó³]pªº¡A¥Øªº¬OÆ[¹î¦b¤@ӮɴÁ¥Í²£¦h¤Öª«½è²£«~¡A¥Hº¡¨¬¤H̪ºª«½è¤Æ¥Í¬¡»Ýn¡C«áªÌ¡A¬OÆ[¹î¤@ӮɴÁ¡A¥Í²£¤F¦h¤Ö¥i¨Ñ¤À°tªº³f¹ô¶q¡Aº¡¨¬¤H̹ïª÷¿úªº»Ýn¡F¥]¬A¤£°Ñ»Pª«½è¥Í²£ªº©Ò¿×¡u§ë¸ê¡vªº¡u¼ö¿ú¡v¡C³o¨½¤£¬O°Q½×þÓ«ü¼ÐªºÀu¯ÊÂI¡A¦Ó¬O·Qnªí¹F¡A¤£¦Pªº²Îp«ü¼Ð¤Ï¬M¤£¦PªºªÀ·|¸gÀÙ¹B¦æ¤º®e¡C
Á`²£Èªº¤À²Õ¸ê®Æ¡A³Ì¬°Ãö¤ßªº¬O¿P®¦¡C¤W±´£¨ìªº¦UºØ¤À²ÕÅܤƱ¡ªp¡A¿P®¦³£n¶i¦æ¹ï¤ñ¤ÀªR¡C¤ñ¦p¡A»´«¤u·~¤ñ¨Ò¡A¬O·í®É¤W¤W¤U¤U³£«ÜÃö¤ßªº¡A¥²¶·§@¬°«ÂI¥[¥H¤ÀªR¡C¤ÀªR¬°¥|¤è±ªA°È¡]¬°¾b¿û¡B¬°¹A·~¡B¬°¤H¥Á¥Í¬¡¡B¬°¥X¤f¡^ªº¼Æ¶q¡B¤ñ¨ÒªºÅܤơA»¡©ú¾b¤s¤u·~³e¹ýÄÒ©e¤j¬F¤è°wªº±¡ªp¡C¤ÀªR¾b¿û©M¦a¤è¤u·~ªº³t«×¡Bµ²ºc¡A»¡©ú¦a¤è¤u·~®iÅܤƱ¡ªp¡Aµ¥µ¥¡C
¤â¤u¶×Á`ªºÁ`²£È¨C¤@µ§¼Æ¦r³£n³vµ§¬Û¥[¡A¶O®É¡B¶O¤O¡C¬O§Ú̬ì¤u§@¶q³Ì¬°Ác«ªº¦~³ø¡C³q®d¹F¥¹ªº¥[¯Z¬O¥qªÅ¨£ºDªº¨Æ±¡¡C¥Ñ¤_§Ú¨S¦³¤À¾á©T©wªº³øªí¡A§Úªº¥ô°È´N¬O¥´ºâ½L¡A§Û¡]´_¼g¡^³øªí¡C
¥´ºâ½L¬O§Ú¤£¤Ó·P¿³½ìªº¾Ç²ß¬ì¥Ø¡C²Îp¨t·h¨ì¥_³®«áªº¤@ӾǴÁ¡A¦n¹³¶}¹L¯]ºâ¦Û¿ï½Ò¡F§Ú¤@¦¸¤]¨S¦³¥h§v½Ò¡C¦b¶Â¥x©À¤p¾Ç®É¡A¤÷¿Ë¥´ºâ±Ð§Ú¥´ºâ½L¡A´N±Ð¤F¤@¦¸¡A¦]¬°§Ú¤£¤W¹D¡A®ðªº¤÷¿Ë§âºâ½L¤lºL¤F¡C»¡¹D¡A¡u¤£·|¥´ºâ½L¤]½}¡A¥¶©Ô¨Ó¥¶©Ô¥h¤]¬O§v¤H®a«ü¨Ï¡C¡v
©R¹B´N¬O©M©Çª«¤@¼Ë¡AÅý§A±µ¨ü§A¨Ã¤£¬O«Ü±¡Ä@¥h°µªº¨Æ±¡¡A©¹©¹¥B¦¨¬°§A²¦¥Íªº¨Æ·~¡I±q°µ¤u§@¶}©lªº²Ä¤@¤Ñ°_¡A¶}©l¤u§@ªº²Ä¤@¥ó¤u¨ã¡A´N¬Oºâ½L¤l¡C²Îp¤u§@ªÌ¨Ï¥Îºâ½L¤l¸g±`¨Ï¥Îªººâªk¨âºØ¡J¥[ªk¡B°£ªk¡C¥[ªk¨Ï¥Îºâ½L¤l¡A¨ä³t«×©M·Ç½Tµ{«×¡A¾Ú»¡¥@¬É¤W¥ô¦ó¤@ºØpºâ¤u¨ã³£¤£¯à»P¨ä¤Ç¼Ä¡C¤é³ø¤¤ÁöµM¬Û¥[ªº¼Æ¥Ø¤£¬O«Ü¦h¡A¬[¤£¦í¤Ñªø¤é¤[¡A¼ô¯à¥Í¥©¡A§Úªº¥[ªk§Þ¯à¤éº¥´£°ª¡A¨Ã¤£¦b¥L¤H¤§¤U¡C°£ªk¡A¦b§Ú̾÷Ãö¨S¦³¤H¥Îºâ½L¤l¤ñ¤â·npºâ¾¹ºâ±o§Ö¡C¤â·npºâ¾¹§Ú̬ì¥u¦³¤@¥x¡A°µ¤ë³øªº®ÉÔ¡A±`±`§Aª§§Ú¹Ü¡C
§Ú¦b³}·sµØ®Ñ©±ªº®ÉԬݨì¤@ºØpºâªO[ªø¤è§Î¡AªO¼e¬ù8cm¡B°ª¬ù10cm¡FªO¤W¦L¦³Ãþ¦üpºâ¤Ø¤@¼Ëªº¨è«×¡A¤@¶ôªO¬O³z©úªº¡A¨è«×¤Wªº¼Æ¦r¡]¬õ¦â¡^¬°°£¼Æ¡F¥t¤@¶ô¤£³z©úªº©³ªO¡A¨è«×¤Wªº¼Æ¦r¡]¶Â¦â¡^¬°³Q°£¼Æ¡A§â°£¼Æ©M³Q°£¼Æ¹ï·Ç«á¡A¦³¤@ӼЧӴN·|«ü¦V°Ó¼Æ¡C°Óªº·Ç½T«×¬ù¬°4¦ì¼Æ¡C§¹¥þ¥i¥Hº¡¨¬°µ¤é³øªº»Ýn¡C]§Ú¶R¤F¤@Ó¡A¦¨¬°§Ú°µ¤é³øªº¦³¤O¤u¨ã¡C
ºâ½L¤l°£ªk¡A§Ú̧½¨½¤]¦³´XÓ¦P§Ó°÷¼F®`¡C½±ÄvªÚ³S¨½§]ª÷¡A©÷Áø·Ç½TµL»~¡A¯S§O¬O°]¶T¬ìªºµ{§Ó¡Aµ½¤_¨Ï¥Î¤f³Z¶i¦æpºâ¡A¤°»ò¤EÂk¤f³Z¡B°h°Ó¤f³Z©M°Ó¤E¤f³Z³£I±oºu¥ÊÄê¼ô¡C
I¤f³Z¡A°Oºâ¦¡¡A§Ú¬O¤@ªù¤£ªù¡A«ç»ò¿ì¡H¤@¤Ñ¡A§Ú§â¤p¾Ç®Éºâ°£ªkªººâªkºâ¦¡±q¯È¤W®¿¨ìºâ½L¤l¤W¡AˬO¶}¤F¬¡C°µ¤é³ø®É¡A§Ú¨Ï¥Îºâ½L¤lpºâ¦Ê¤À¤ñ¡A¤]¤£ºâ¤Ó²Â¡C§v»¡§Ú¥Îºâ½L¤lºâ¦Ê¤À¤ñ¡A³t«×¤£ºC¡A½±ÄvªÚ¡Bµ{§Ó¤]·Q¨£ÃѨ£ÃÑ¡C¥Ļä¥X¤@Ӥ몺¿û²£¶qªºp¹º¼Æ©M¹ê»Ú§¹¦¨¼Æ¡AÅý§Úºâ¡C¬Ý¤F¤§«á¡Aµ{§Ó»¡¡J¡u§A¤°»ò®ÉԾǷ|¤F¤p¥¶¥Ö¡H¡v
§Ú¡J¡u½Ö±Ð§Ú§r¡H³o´N¥s¤p¥¶¥Ö¡H¡v
½±ÄvªÚ¡J¡u¹ï¤F¡C¤£¹L¡A§Aªº°Ó¼Æªº¦ì¸m¤£n¥t¥~©ñ¦b³Q°£¼Æªº¥kÃä¡A¦pªG³Q°£¼Æ°÷¥¶¡A²Ä¤@Ó±o¼Æ©ñ¦b³Q°£¼Æ¦ì«e¹j¤@ÀÉ´N¥i¥H¡AµM«á¨Ì¦¸±o¥X²Ä¤G¦ì¡B²Ä¤T¦ì¡K¡K°Ó¡C§Ú¤@¯ë²ßºD§â°£¼Æ©ñ¦b³Q°£¼Æªº¥k°¼¡C¡v
§Ú¡J¡u¨ä¹ê¡A°£¼Æ¤£¥²Â\¨ìºâ½L¤l¤W¡C¡v
µ{§Ó¡J¡u¦æ¡C¦³ÂI®©©Ê¡C¡v
Á`²£È³øªípºâ¶×Á`¤§©Ò¥H³Â·Ð¡A¬O¦]¬°¥¦ªº¤À²Õ¸û¦h¡C¦³¤@Ó¤À²ÕªºÁ`¼Æ»P¨ä¥L¤À²ÕªºÁ`¼Æ¤£¤@¼Ë¡A´Nn±qÀY¬d§ä¿ù»~¥X¦bþ¨½¡A±`±`¬°¤F¬d§ä¤@ӼơA´Nnªá¶O´X¤Q¤ÀÄÁ¡A¬Æ¦Ü¥b±J¡C
22ÂI¡AÅK«°©MÍÔ·£§â¦U³æ¦ìªº¤W³øÁ`²£È¼Æ¦r¾ã²zµn¿ý§¹²¦¡CÍÔ·£¦pÄÀ«t¡A°ªÁn³Û¹D¡J¡uµ½¬ìªø¡I§¹°Õ¡I¡v
µ½¬ìªø¡J¡u²V¤p¤l¡I½Ö§¹°Õ¡I¡v
§v¨ìÍÔ·£ªº³ÛÁn¡A¤j®a¥ß§Y©ñ¤U¦Û¤v¤â¤¤ªº³øªí¡A®³°_ºâ½L¤l¡F§Ú©M¿P®¦§¤¦b¨º´Nµ¥³oӮɨ誺¨ì¨Ó¡C
ÅK«°¶}©l°Û¼Æ¡]¤÷¿Ë¦b¿³¹A¦X§@ªÀ®É¡A±ß¤W¥[¯Z®Öºâ·í¤é¦¬Ãº¡u¥X¥Ý³¡v¼Æ¶q®É¡A¤@Ó¤H©À¼Æ¦r¡A´XÓ¤H¥´ºâ½L¡A¤j®a³£§â©À¼Æ¦r¥s°µ¡u°Û¼Æ¡v¡^¡A¿ì¤½«Ç¤@¤ùµÂÀR¡A¥u¦³ºâ½L¤l¡@¡@°Ô°ÔªºÁnÅT¡C¤@²Õ¼Æ¦r°Û§¹¡AÅK«°¡J¡u³ø¼Æ¡I¡v©¹©¹¬O¤ð¯ºÙy·m¥ý³ø¼Æ¡A±`±`¥X¿ù¡F±µµÛ¬OµÎ³Í³ø¥X¥t¤@ӼƦr¡A¤j®aÀHÀ³¡A¡u¹ï¤F¡I¡v³Ì«á¡Aµ½¬ìªø¬Ý§E¦u§¡A§E¦u§ÂIÀY¡AÅK«°¤~·|§â¼Æ¦r°O¤U¡C§E¦u§Â÷¶}²Îp§½¤§«á¡AµÎ³Í¥N´À¤F¥L¡C¤§«áªº´X¦~¡A§Ú¤]¦¨¬°ºâ½L¤l±o¼ÆªºÅv«Â¡C
©]À\¡C¨C¨ì¦~³ø´Á¶¡¡A¤H©e¦æ¬F³B³£n¦w±Æ¾÷Ãö¹°ó¡A¦b¥b©]¬°§ÚÌ´£¨Ñ¤@¹y§K¶O©]À\¡C¾÷Ãö¹°óªºÅU¯Zªø©M¦Ñ°×¤Ú´X¥G¤Ñ¤ÑȯZ¡A¥LÇ©M§Ú̲Îp§½ªº¤z³¡®æ¥~¿Ëªñ¡C
1961¦~ªì¡A°µ1960¦~«×¦~³ø¡A¹°óªº©]À\ÁöµMºÉ¥i¯àµ¹§Ú̦Yªº¦n¤@ÂI¡AÁÙ¬O¥N¹«~¸û¦h¡A¨S¦³ªo¤ô¡C
¤@¤Ñ¡A¥[¯Zªº¬ì«Ç¸û¦h¡A¶À§½ªø¸Ü¡AÅý¯µ®Ñ¬ì®³ÂI¿ú¡A©e¬£µ{§Ó¡]¥L»P¥]¤l¾Q¼ô±x¡^¨ì¤Ñ¬z¥]¤l¾Q¹w©w´X±P¥]¤l¡C·í®É¤Ñ¬z¥]¤l¾Qªº±¯»¬O©w¶q¨ÑÀ³¡A¼Æ¶q¦³¡C¥b©]¡Aµ{§Ó¡B¤ð¯ºÙy´XÓ¤H¡A§â±q¤Ñ¬z¥]¤l¾Q¶R¨Óªº´X±P¥]¤l©ï¨ì¤T¼Ó¡A°Ñ¥[©]¾Ôªº¦P§Ó̹¡À\¤@¹y¡CÁöµM¬O¯Â¥ÕµæÀ`¡A¤]¦n¹³¡]·Pı¡^¦³¤@ÂI¤Ñ¬z¥]¤lªº¨ý¹D¡C
¥Hµ½¬ìªø¬°¡AÅK«°¡BÍÔ·£¡B§E¦u§´XÓ¤H·ÏÅ}·¥¤j¡C¨C¦~¦~³ø¥[¯Z¡A¿ì¤½«Ç¨½Á`¬O·Ï®ðÀ±º©¡C¥®É¡A¥LÌ©â·Ï°ò¥»¤W¬O¨H¶§ªº¡u¤j¥Í²£¡v¡A¡u´¤¤â¡v¡F¦ý¬O¡Aµ´¤j¦h¼Æ®É¶¡ÁÙ¬O©â¡u¤j¦Ñ¨÷¡v¡]·Ïµ·©Î·Ï¸¥½¥Î³øªí¯È©Î¤p¾Ç¥Íªººâ³N¥»¦Û¤v¨÷¡^¡Cµ½¬ìªø©MÍÔ·£¤â¤u¨÷·Ï§Þ¥©·¥°ª¡C
¬x¤ô¤§«á¡A¨÷·Ï¦¨¬°°tµ¹«~¡A·Ï¸¦b¥«³õ¤W¨£¤£¨ì¡C³o¸s·Ï°©â·Ï¤ñ¦Y¶ºÁÙ§xÃø¡C¤@¤é¡A©]À\¤§«á¡Aµ½¬ìªø¬°ªº·Ï°Ì·ÏÅ}¤j¡A¦b¥¤é¸Ë·Ï¸ªº©â±P¡B¥¬¤f³U¡B«H«Êµ¥µ¥¦³ÂI·Ï¨ýªº¦a¤è¥J²Ó½§ä¡B·j´M¡A¤@µL©Ò±o¡C
¿P®¦¡J¡u¦³¤@¤Ñ³ø¯È¤W¥Zµn¡A¤°»ò¦a¤èªº¤°»ò¤°»ò¤H®³X¸·í·Ï¸¡K¡K¡v
µ½¬ìªø¡J¡uµÛ¡]zao¡^°Ú¡I«ç»ò§â¾ð¸¤lµ¹§Ñ¤F¡I¡v
¤ð¯ºÙy¡J¡u§Ú¬Ý¨£«á°|¾÷Ãö¨®®w¥~Ã䪺ÀðµQ¨¤¡A¦³¤@°ï·¨¾ð¸¤l¡C¡v
µ½¬ìªø¡J¡uÍÔ·£¡I§AÌ´XÓ¥h«á°|§ä¤@§ä¡AºOÂI¦^¨Ó¡C¡v
¤£¤@·|¥\¤Ò¡AÍÔ·£¡BµÎ³Í´XÓ¤H»ó¤l¦yá±o³q¬õ¡A¥Î³ø¯È¥]¦^¤@¤j°ï¾ð¸¤l¡A©ñ¨ìµ½¬ìªøªº¨âÀY¨I¿ì¤½®à¤W¡C´Xӷϰ¢¤£¤Î«Ý¦a§â¾ð¸¤l·b¸H¡A«Ü§Ö¡A¨CÓ¤Hªº¼L¤W«K¥p°_¦Û¤v¨÷ªº¡u¤j¦Ñ¨÷¡v¡C±µµÛ¡A¥L̪º¼L¤W«K¿U°_¤õµK¡A¤@Á\Á\·Ï¶³ÄƦV¤ÑªáªO¡A«Ü§Ö¡A·ÏÃúÀ±º©¡C»G¸¡B¶Ã¯ó¿U¿Nªº®ð¨ý¥R¥¸¿ì¤½«Ç¡A¤×¨ä¬O¸g±`¦b«á°|µI¿N´Z©Ò¼o¯Èªº®ð¨ýºUÂø¨ä¶¡¡A¥O¤H§@¹Ã¡CÍÔ·£©Mµ½¬ìªø¶æ±o«y¹Â¤£¤î¡C
µ½¬ìªø¡J¡u¤ð¯ºÙy¡I§Ö¡I§âµ¡¤á¥´¶}¡C¡v
¤j®a¦£µÛ¥Î³ø¯È¡Bµw¯ÈªO®°¥X·ÏÃú¡C¤£ª¾¹D¬O·Ï¶æªº¡AÁÙ¬O¯ºªº¡AÓÓ³£¦bÀ¿«ø¬y¦b»óÁl¨â°¼ªº²´²\¡C²Ä¤G¤Ñ¡A·Ï¨ý¡B¯ä¨ý¤´µM´Ý¯d¦b¿ì¤½«Ç¡C
§Û³øªí¡C´_¼g³øªí¬O¤@¶µ¤ñ¸ûÁ}Wªº¤u§@¡C³oºØ®t¨Æ¡A±`±`¥H¦r¸ñ¤u¾ã¡B®Ñ¼g¬y§Qµ¥½ÇÃÙªº½t¥Ñ¸¨¨ì§Úªº¨¤W¡C¦~³øn¤W³ø°ê®a²Îp§½¡B¬Ù²Îp§½¡A§Û°ep©e¡B¸g©e¡A§½¤ººî¦X¬ì¡B¸ê®Æ«Ç¡AÁÙ¦³¦Û¯d¡A¤@¯ë´_¼g7¥÷¡C¥[¤W6¼h´_¼g¯È¡A¦@p13¼h¡AºÉºÞ³øªí¯È¤ñ¸ûÁ¡¡An·Q¹F¨ì³Ì«á¤@¶¦r¸ñ²M·¡¡Aµ§¦y¤WªºÀ£¤O¸Ó¦³¦h¤j¡H¥À«ü¡B¹«ü©M¤¤«ü»Ýn®ø¯Ó¦h¤j¯à¶q¡H¡]¤£ª¾¹D¬ì¾Ç®a¬O§_pºâ¹L¡H¡^¤@ÂI¨S¦³¦j±iªº§i¶DŪªÌ¡J§Úªº¥k¤â¤¤«ü²Ä¤@¸`¾aªñÃö¸`¾î¯¾¥k°¼§Î¦¨ªº¦Ñ×Ö¡]·íµMÁÙ¦³±`¦~¤â°õ¿ûµ§ªº½t¬G¡^ª½¨ì°h¥ð´X¦~¤§«á¡A¤~³vº¥°h¥h¡C
¤Hªººë¤O²¦³º¤£¬OµLªº¡C¦b©]¾Ô·í¤¤¡A¼õ¨ì¤U¥b©]¨â¡B¤TÂIÄÁ¡A¹ê¦bÃø¥H°í«ù¡A¤j®a´N·|½ü¬y½ö¦b¦aªO¤W¡BÀYªE³øªí¯È¡AÖ©¤W¤@ı¡C
¨ºÓ®É«J¡A¤H©e¾÷ÃöªºÁçÄl©Ð©]¶¡È¯Zªº¤u¤H®v³Å¡A¾ã±J³£·|«OÃÒ§Ṳ́T¼Ó¿ì¤½«Ç·x®ð¦³¨¬°÷ªº¼ö«×¡C²{¦b¦^¾Ð°_¨Ó¡A¯uÀ³¸Ó·P¿E¥LÌ¡C
¡]2011¦~6¤ë18¤é17¡J43¡J33¡^