²Å骩

²Ä¤@¦Ê¤G¤Q³¹ ¥¼´¿µo¥Íªº²{¹ê

ÅåÄßµL¤ñ¡Bªñ¥Gµ´±æªº§Ú¡A¦ü¬O²´«e¤@¦·½¬ªá¤@°{¦Ó¹L¡A¹y®ÉÅý§Ú­«·s¿U°_¤F¨D¥Íªº¡C§Ú©ú¥Õ¡A¦pªG§Ú¸òµÛ¨º­Ó®}©j¨«¥X¹q±è¡A¨ì¹F¤F°±¤r¶¡¤¤¡A­±¹ï§Úªº±N¬O¦p¦ó®£©Æªº¤@¹õ¡C§Ú¨M¤£¯à¨«¥X¹q±è¡A§Ú­n¦^¨ì¦a­±¤W¥h¡I

·í®}©jÂਭ©ÔµÛ§Úªº¯Þ»K±ý¨«¥X¹q±è®É¡A±¡«æ¤§¤U¡A§Ú¨Ì¼Ëµe¸¬ÄªÂù¤â¦X¦b¤@°_µ²¦¨¤F¤£°Ê©ú¤ý¤j¤â¦L¡A¤f©À¤»¦r¤j©ú©G¡AµM«á¤@´x±À¦V¤F®}©jªº­I¤ß¡C

¥u§v±o®}©jµL¤ñ²YºG¦a¦y¥s¤@Án¡A¤@¤U¤lµ¹§Ú±À¥X¤F¹q±è¡C¦o¦b¦a¤Wµh­W¦a§á¦±ºu°ÊµÛ¡A¨­Âß¶V¨Ó¶V¤p¡A³Ì²×®ø¥¢¤£¨£¡K¡K

§Úªøªø¦a¦S¤F¤@¤f®ð¡A¥¿·Ç³Æ¦A¦¸«ö¹q±èÁä®É¡A¬ðµMµo²{¨­Ãä³ò»E¤F¤­¤»­Ó¤H¡C§ÚÀ~¤F¤@¤j¸õ¡A¤£ª¾³o´X¤H¨ì©³¬O¤HÁÙ¬O°­¡CÀY¥Ö¤@°}°}µo³Â¡AÅå±o¤â¤ßª½²I§N¦½ªº§Ú¬ðµM§v¨ì¨­Ãä¤@­Ó¤k¤l·Y«ãªºÁn­µ¹D¡J¡u³Þ¡A§A³o¤H«ç»ò¤F¡H¤£·Q¤W¥h´NÂ÷¶}¹q±è°Ú¡A¤z¹À¤@ª½«öµÛ¶}ªùÁä¡H¡v

§Ú³o¤~¬Ý²M¥|©Pªº¤­¤»­Ó¤H¡A¥L­Ì³£Áy±a·Y«ã¤§¦â¡A¥þ¹ï§Ú«ã¥Ø¦Óµø¡C·P¨ü¨ì¥L­Ì¨­¤W¶Ç¨Óªº¼ö®ð¡A§Ú¤ßÀY·t·tªQ¤F¤@¤f®ð¡J¥L­Ì¬O¤H¡A¤£¬O°­¡I

§Ú¨Ó¤£¤Î«ä¯Á­è¤~µo¥Í¤F¤°»ò¡A¥u±oªQ¶}¹q±è¤Wªº«öÁä¡AÀª§¼¦a¹D¡J¡u¹ï¤£°_¡A§Ú¬Q¤Ñ¨S¥ð®§¦n¡A¿ù§â¶}ªùÁä·í§@¤FÃöªùÁä¡C§ÚÁÙ¤@ª½¯Ç´e©O¡A«ç»ò³o¹q±è¤@ª½¤£Ãö³¬¡I¡v

­è¤~¥¸³d§Úªº¤k¤lºÃ´b¦a¬Ý¤F§Ú¤@²´¡A»À¦i¦a¹D¡J¡u­ì¨Ó¬O­Ó¶m¤Ú¨Ð°Ú¡I§AªQ¶}¤â¡A³o¹q±è¦ÛµM´N¦n¤F¡C¡v

§Ú§C¤U¤FÀY¡A¤@Án¤£§\¡C«Ü§Ö¡A¹q±è«K¨ì¤F¤»¼Ó¡C¹q±èªù¤@¥´¶}¡A¨­Ã䪺´X­Ó¤H«K¤@«¡¦Ó´²¡A¦U¦Û´Â¤£¦Pªº¤è¦V¦Ó¥h¡C§Ú§b§b¦a¯¸¤F¨¬¨¬¦³¤@¤ÀÄÁ¡A§Ñ¤F¤Q´X¨B¥~ªºÅ@¤h¯¸µoµÛ§b¡C

¼e¤jªº§a¥x¨½¦³¤T­ÓÅ@¤h¡A¤@¦WÅ@¤h¥¿¦b¾Þ§@µÛ¹q¸£¡A¥t¤@­Ó¦~ÄÖµy¤jªº¡A«h¦b¤@Ãä°tµÛÃĤô¤@Ãä©M²Ä¤T­ÓÅ@¤h²áµÛ®a±`¡C¦o­Ì»¡ªº¬O¼sªF¸Ü¡A§Ú¤@¥y¤]¨S§vÀ´¡A¥i³o¹ï§Ú¨Ã¤£­«­n¡A¦]¬°§Ú¤w¸g¬Ý²M·¡¡A³o¤T­ÓÅ@¤h¤¤¡A¨S¤@­Óªø±o¶H¬õ³S©M¤Ñ¥P¤l¥H¤Î¨º­Ó¥i©Èªº®}©j¡C

¤ß¤¤µy©w¡A§Ú¶}©l¥´¶q°_¥|©PªºÀô¹Ò¡C¹q±èªº¹ï­±Àð¤W¡A¶KµÛ¤T±Æ·Ó¤ù¡A¨ºÀ³¸Ó´N¬O¦í°|³¡ªº¤u§@¤H­û¤½¥ÜµP¡C§ÚÊØÊפ£¦w¦aºCºC¨«ªñ¡A¥J²Ó¥´¶qµÛ¤@±i±i·Ó¤ù¡C

¥O§ÚÅåÀbªº¬O¡A¦b·Ó¤ùªº²Ä¤@±Æ¥½§À©M²Ä¤G±Æªº¶}ÀY¡A§ÚªGµM¬Ý¨ì¤F¬õ³S©M¤Ñ¥P¤lªº·Ó¤ù¡C·Q¤£¨ì¦o­Ç¯uªº¬O³o©ÒÂå°|ªºÅ@¤h¡I³o¤@Ãä¦êªº¸Þ²§¨Æ¡A¤w¸gÅý§Ú¹ý©³°g´b¡A¤À¤£²M¬Oµê¬O¹ê¤F¡C

¥O§Ú°ß¤@¤ß¼eªº¬O¡A¦b¨º¤T±Æ·Ó¤ù¤¤¡A§Ú¨Sµo²{®}©jªº·Ó¤ù¡A¬Æ¦Üµo²{¦o­Ì¤¤¨S¦³¤@­Ó©m®}ªº¡C

§ÚºC§]§]¦a¾aªñ§a¥x¡A¤ä¤ä§^§^¦a¹D¡J¡u½Ð°Ý¡A±i­Å©M¤B»T¦b¶Ü¡H¡v¡A§Ú·N®Æ¤¤¡A¨½­±¤T­ÓÅ@¤h§v¨ì§Úªº°Ý¸Ü¡AÀ³¸Ó²M¤@¦â¦a¬yÅS¥X¦YÅ媺ªí±¡¡A²¦³º¡A§Ú¦V¦o­Ì¥´§vªº¬O¨â­Ó¦º¤H¡C

½Ö®Æ¨º­Ó¥¿¦b¶~²áªºÅ@¤h¥u¬O±½¤F¤@²´§Ú¡A§ï¥Î´¶³q¸Ü²H²H¦a¹D¡J¡u¦o­Ç¤µ¤Ñ¤£¤W¯Z¡I¡v

¦o»´´y²H¼gªº¤@¥y¡AÅý§Ú¹ý©³¾_Åå¤F¡CÃø¹D±i­Å©M¤B»T¡A¤]´N¬O¬õ³S©M¤Ñ¥P¤lÀ£®Ú´N¨S¦º¡H³o«ç»ò¥i¯à¡H³­§Ú¥h¦èÂ꺬O°­¡H³o§ó¤£¥i¯à¡A¦]¬°¦o­Ç¥X²{¦b§Ú¨­Ãä®É¡A¤£¥u¬O¦b©]¨½¡C¦pªG¬O°­¡A¦o­Ì«ç»ò´±¥X²{¦b¶§¥ú¤U¡H³o¥@¤WªGµM¦³¤@¼Ò¤@¼Ëªº¤H¡H¬õ³S©M¤Ñ¥P¤l¥u¬O¥t­Ó±i­Å©M¤B»T¡A¦Ó¥B¦o­Ìªº¥Í¬¡´X¥G¤@¼Ë¡A°ß¤@¤£¦Pªº¬O¡A¬õ³S©M¤Ñ¥P¤l³­§Ú¥h¤F¦èÂáA³Ì²×©R³à¯«¯µ¤p´òÃ䪺¤s¬}¤¤¡A¦Ó³o¨½ªº±i­Å©M¤B»T¡A«h®Ú¥»¨S»P§Ú±µÄ²¹L¡A¤@ª½¦n¦n¦a¦b³oÂå°|¤¤¤W¯Z¡C

³o­Ó±À´ú¡A¥O§ÚµLªk±µ¨ü¡A¦]¬°³o¤ñ¬ì¤Û¤p»¡§óÅã±o¬ì¤Û¤F¡C§Ú¬½¬½¦aÕt¤F¤@¤U¦Û¤v¡A¼@¯Pªº¯kµh§i¶D§Ú¡A³o¤£¬O¦b¹Ú¹Ò¤¤¡C

§ÚµS¿Ý¤F¤@¤U°Ý¹D¡J¡u¨º½Ð°Ý±i­Å©M¤B»T¦³¦h¤[¨S¤W¯Z¤F¡H¡v

¨º­ÓÅ@¤h³o¤~¨nµÛ§Ú¥´¶q¤F´X²´¡A¥H¤@ºØ»Ä·È·Èªº¤f§k¹D¡J¡u®@³é¡I©Ç¤£±o³o»òÃö¤ß¨â¦ì¦pªá¦ü¥Éªº¤p¬ü¤k¡A­ì¨ÓÁÙ¯u¬O¤@¦ì«Ó­ô°Ú¡I­ü¡A§A¨Ó±o¯u¤£¥©¡A¤]¤£´£«e©M¦o­Ç¬Û¬ù¦n»ò¡H¦o­Ç¤Ñ¤Ñ¤W¯Zªº¡A¥u¬O±q¤µ¤Ñ¶}©l¡A«ê¥©´«¤F¥Õ¤Ñ¯Z¦Ó¤w¡A±ß¤W¥ð®§¤F¡C¡v

§Ú§ó¬O¤£´±¸m«H¤F¡A¤]ÅU¤£±o¨º¤WÅ@¤h¼J¿Øªº¤f§k¡A°l°Ý¹D¡J¡u½Ð°Ý¤@¤U¡A¦o­Ç³Ìªñ¦³¨S¦³¨ì¹L¦èÂáH¡v

¨º¦WÅ@¤hÅS¥X©_©Çªºªí±¡¹D¡J¡u¥h¦èÂáH³o­Ë¬O§v¦o­Ç»¡¹L¡C¤£¹L¡A¦o­ÇÁÙ¨S¥h¹L©O¡A¥u¬O©M§Ú­Ì¤@°_­È¯Z®É´£¨ì¹L¡A¦o­Ç·Ç³Æ¥H«á¨ì¦èÂÃ¥hª±¤@¦¸¡C¡v

¤°»ò¡H¦o­ÇªGµM¨S¨ì¹L¦èÂáH³o¤Ó¥O§ÚÃø¥H²z¸Ñ¤F¡C§Ú¿ðºÃ¤F¤@¤U°Ý¹D¡J¡u¨º§A­Ì©M¦o­Ç²á¤Ñ®É¡A¦³¨S¦³§v¦o­Ì´£°_¹L¡A¦³­Ó¤W®ü¤@±aªº¦~»´¤H¡A·Q©M¦o­Ì¤@°_¥h¦èÂáH¡v

¨ºÅ@¤h©_©Ç¦a¿g¤F§Ú´X²´¡A¬ðµM¼P¶á¤@¯º¹D¡J¡u§A¤£·|´N¬O¨º­Ó¤W®ü¤@±aªº¦~»´¤H§a¡H¯u¤£¦n·N«ä¡A¦ô­p§A¬O¦Û§@¦h±¡¤F¡A§ÚÀ£®Ú¨S§v¦o­Ç´£¨ì¹L¡C¦o­Ç³o»òº}«G¡A²{¹ê¤¤¬ù¦o­Ìªº¤H³£±o±Æ¶¤©O¡A«ç»ò¥i¯à·|©M¨º»ò»·ªº¦a¤èªº¤H¬Û¬ù¡H³Þ¡I§A¬O¸Ë¶ÌÁÙ¬O¦b¬G·N½Õ¨Ô§Ú­Ì¡H§O¶}ª±¯º¤F¡A­n¬O¨S¤°»ò¨Æ¡A½Ð¤£­n¼vÅT§Ú­Ì¥¿±`¤u§@¡C¡v

§Ú¤@®ÉµL»y¡A¬ðµM·Q¨ì§Ú¹w·P¨ì¤Úº¿¤W®v©R³à¤õ®ü¤§®É¡A¬ðµM¸£¤¤ÆF¥ú¤@°{¡J·|¤£·|³o¨Æ¤]©M¤Úº¿¤W®v¨º¨Æ¤@¼Ë¡A¬õ³S©M¤Ñ¥P¤l¨ä¹ê®Ú¥»¤£»{ÃѧڡA©Î³\ÁÙ¨S¥[§ÚQQ¡A¥u¬O§Ú¹w¨£¨ì¤F¦o­Çªºµ²§½¡A±q¦ÓÅý§Ú¦b²{¹ê¤¤¥ýºtö¤F¤@¦¸©O¡H

ÁV¤F¡A¦pªG¯uªº¬O³o¼Ë¡A¬õ³S©M¤Ñ¥P¤l¡A¤£¡AÀ³¸Ó»¡¬O±i­Å©M¤B»T¡A·¥¦³¥i¯à·|©R³à¤õ®ü¡A§Ú±o·Q¿ìªkªý¤î³o¤@¤Áªºµo¥Í¡C

·Q©ú¥Õ¦¹ÂI¡A§Ú¹y®É·PıÁŵM¶}®Ô¡C§Ú¥¿·Ç³ÆÂ÷¶}Å@¤h¯¸®É¡A¬Ý¨ì¤F¨º¬[¹q±è¡A¤ß¤¤¤@°Ê¡A¤S§éªð¤F¦^¨Ó¡A°Ý¨º¦WÅ@¤h¹D¡J¡u§A­Ì³o­Ó¹q±è¬O¤£¬O¸g±`¥X°ÝÃD¡H­è¤~§Ú¦b¹q±è¨½§éÄˤF¦n¤[¤~·|¤W¨Ó¡C¡v

¨ºÅ@¤h¤@Áy¤£®h¦a¹D¡J¡u§A³o¤H¦³§¹¨S§¹¡H¬O¤£¬O¦Y¹¡¤F¨S¨Æ¨Ó®ø»º§Ú­Ìªº¡H¯u¬O¯º¸Ü¡A¦Ñ¹q±è¬O¸g±`¥X¬G»Ù¡A¤£¹L¥b¦~«e´N¤w¸g§ï³y¤F¡A²{¦b³o¹q±è¬O¥þ·s¤F¡A°£¤F¤¤³~«ö³W©w«O¾iÀË­×¹L¤@¦¸¡AÁÙ±q¨S§v»¡µo¥Í¹L¤°»ò¬G»Ù¡C¡v

§Ú¨³³t¿h¤F¤@²´¹q±è¡A¤w¸g½T«H¤F¦oªº¸ÜÀ³¸Ó¤£°²¡C±q®}©j¼L¨½¡A§Ú±oª¾¨º¬O¤@¬[¦Ñ¹q±è¡A³o®É¥J²Ó¤@¬Ý¡A¥u¬Ý¨ì¤£½×¬O¹q±èªùÁÙ¬O¥~³ò®Ø¬[¡A¨º¤£ù׿ûªí­±³£¥ú«G¦pÃè¡A«Ü©úÅã¬O¤@¬[·s¹q±è¡C

®}©j¬O°­¡A³o­Ó§Ú¤w¸g½T«HµLºÃ¡A·í§Ú¬Ý¨ì¦o¤â¤Wªº¬õµ·½u©M¤rµP«á¡A¥Î¤£°Ê©ú¤ý¤â¦L©M¤»¦r¤j©ú©G¡A§â¦oªº»î¾z¥´¥X¡A´N¤w¸gª¾¹D¤Fµª®×¡C

§Ú³o®É¤ß¤¤¤w¸g¤£®`©È¤F¡A·L¯ºµÛ°Ý¹D¡J¡u§Ú¦A°Ý¨â­Ó°ÝÃD¥i¥H¶Ü¡H¡v

¨º­ÓÅ@¤h¤w¸gÅã±o¤£­@·Ð¤F¡AªêµÛÁy¶}©l®³ÃIJ~°t°w¾¯¡A®Ú¥»¤£·Q²z§Úªº·N«ä¡C§Ú±q¤f³U¨½¼Ò¥X¤T¦Ê¤¸¿ú¡A©ñ¦b§a¥x¤W¯ºÖ©Ö©¦a¹D¡J¡u§A­Ì¤W¯Z¨¯­W¤F¡A³oÂI¿ú¡A¤U¯Z«á¦Y¦­¯ù§a¡I¡v

³o¤U¤l¡A¨º¤T­ÓÅ@¤h¥þ³£°±¤U¤F¤â¤¤ªº¬¡¡A¤@°_Åå³Y¦a¬ÝµÛ§Ú¡C­è¤~¨º­ÓÅ@¤h¹D¡J¡u§A¨ì©³¬O¤°»ò¤H¡H§Ú§i¶D§A¡A§Ú­Ì¬O¤£·|±µ¨ü¯f¤H®aÄݰ]ª«ªº¡AÂå°|¤¤¦³ÄY®æ³W©w¡C¡v

§Ú¤ß¤¤¤@¤U¤l¼Ö¤F¡AªÖ©w¬O¦o­Ì§â§Ú¿ù·í¦¨¯f¤H®aÄÝ¡A©ÎªÌ¬O·t¤¤½Õ¬dÂå°|Å@¤h¦³¨S¦³¦¬¨ü¬õ¥]²{¶Hªº¬ÛÃö¤u§@¤H­û¤F¡C¤Ï¥¿¬õ³S©M¤Ñ¥P¤l¨Ã¤£¯u¹ê¦s¦b¡A¦o­Ì¤]¤£¬O¦]¬°§Ú¦Ó¦º¡A§Ú¤]´N¨S¥²­n¦A´M§ä¦o­Çªº®aÄÝ¡A·t¤¤¸ê§U¦o­Ì¥H´î»´§Ú¤º¤ßªº·\ª¹¤F¡A¦]¦¹¡A§Ú¨­¤Wªº¨ºµ§¥¨´Ú¡A¦¹¨è¤w¸g¥¢¥h¤F­ì¨Óªº·N¸q¡C

§Ú¦A®³¥X´X±i¶r²¼¡A©ñ¦b§a¥x¨½¡A¯ºµÛ¹D¡J¡u§A­Ì»°ºò¦¬°_¡A¤£­nÅý§O¤H¬Ý¨£¡C¹ê¸Ü§i¶D§A­Ì§a¡A§Ú¬J¤£¬O¯f¤H®aÄÝ¡A¤]¤£¬O¤°»ò·t³Xªº°OªÌ¡A§A­Ì¤£¥²¾á¤ß¡C¡v

¦oÉeªºÁy¦â¤~¦³©Ò½w©M¡A¥u¬O¤´¤£´±¬Û«H§Úªº¸Ü¡C§ÚÆF¾÷¤@°Ê¡A¼»ÁÀ¹D¡J¡u¨þ¨þ¡A§A­Ì²q¤£¥X§Úªº¨­¥÷§a¡H¨º§Ú¹ê¸Ü§i¶D§A­Ì¡A§Ú¨ä¹ê¬O¤p»¡§@ªÌ­Ý¤p³ø°OªÌ¡C¤p³ø°OªÌ§A­Ì¥iÀ´¡H¤]´N¬O§A­Ì¼s¦{©M­»´ä¤@±a©Ò»¡ªºª¯¥J¶¤¹À¡A±M«õ¤HÁô¨p¡A·dÂI¤K¨ö·s»D¡I¡v

§Ú­è»¡¨ì³o¨½¡A¨º­ÓÅ@¤h´N´¡¼L¹D¡J¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡A©Ç¤£±o§A¤@¨Ó´N°Ý±i±æ­Å©M¤B»T¡C¼K¼K¡A¦o­Ç¦~»´º}«G¡AªÀ¥æÃö¨t¤S¼s¡Aµ²ÃѪº¤H¦ÛµM¦h¤F¡C¤j°OªÌ¡A¬O¤£¬O§A¬Ý¨ì¦o­Ç³Ìªñ¦b¤Ä·f¤@­Ó¦ÑªO¡A©Ò¥H¶X¦o­Ì³o¤W¯Z¡A¨ì§Ú­Ì³o¨½¨Ó±´©³¨Ó¤F§r¡H¡v

Ãä¤W¥t­ÓÅ@¤h¤pÁn¹D¡J¡u§º©j¡AÁöµM§Ú­Ì³£¬Ý¤£ºD¦o­Ç¡A¥i³o¸ÜÁÙ¬O¤£­n¹ï¥~¤H»¡¹À¡I¡v¡A¨º­Ó¥s§º©jªºÅ@¤h­ó¤F¤@Án¹D¡J¡u½Ö©È¦o­Ì°Ú¡H§Ú´N¬O¬Ý¤£ºD¦o­Ì¡A»¡»¡¦o­Ì¤S«ç»ò¤F¡H¡v

§Ú»°ºò¥´¶ê³õ¹D¡J¡u¨þ¨þ¡A§A­Ç©ñ¤ß¡A¥¿¬O¦p§A­Ì©Ò»¡¡A§Ú¬Ý¨ì¦o­Ç©M¤@­Ó¤j¦ÑªO¦b¤@°_¡A³o¤~°_¤F¦n©_¤ß¡A«e¨Ó¥´§vªº¡C§A­Ì©ñ¤ß¦n°Õ¡A§Ú¤£·|³zÅS¥X¬O§A­Ì§i¶D§Úªº¡C¡v

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ