第二天中午12點多點，徐航好不容易在潘家園的珠寶城不遠處找到了個帕車位,兩人走進商城一樓,杜玫筆直的往大廳里去,徐航把她拽了回來,拐進了大門側面的一條甬道,甬道兩側都是用落地玻璃隔出來的一個個小間，櫥窗後陳列著各種珠寶首飾。
杜玫目迷五色︰「天，整幢大樓都是賣珠寶的嗎？」
「嗯，也不全是，樓上還有賣古玩，字畫,瓷器的。」
「都是值錢貨啊我包里還有沒多余的絲襪？」
「怎麼了？」徐航往杜玫腿上看,以為她連褲襪破了。
「套頭上好搶劫啊。」杜玫對著櫥窗里的一套翡翠首飾直咽口水。
「嗯，我覺得你還是把絲襪套在大腿上用來搶劫男人，比如我，效果更好。」
徐航帶著杜玫七彎八拐，走到了甬道最到底的一家店鋪前。店鋪兩間門面開間，里面進深很深，卻曲折的窩在兩側的店面里面，一不留神就錯了過去。
杜玫奇怪︰「跟進迷宮似的，誰跑這買東西啊，看都看不見。」
徐航一笑，低聲解釋︰「他家專做和田玉，在北京市里面能排進一只手，來他這的，都是專門找上門來的，都是大買賣，所謂三年不開張，開張吃三年，所以門面僻靜隱蔽，閑人少，好讓客人慢慢看，慢慢談，慢慢挑。」
兩人進去，只見里面靠牆都是一人高的陳列櫃，中間是口字型的一圈櫃台，櫃台里的高腳凳上坐著兩個年輕女孩，看見徐航來了就跟他打招呼︰「徐律師，今天有空過來啊。」
徐航笑著點頭︰「張總呢？在里面嗎？」
一個女孩沖右側的大屏風努了努嘴︰「跟兩個老外談生意呢。」
徐航驚奇︰「那兩個老外中文說得那麼溜？」
「哪里，帶著一個翻譯。一大早就來了，站在門口等我們開門，進門就看上了一套梅蘭竹菊4件套的玉牌，開價380萬，他們出30萬。我們說這樣的價錢沒法談。他們就說等我們老板來。張總早晨一般都到得很晚，是我們打電話把他叫過來的。現在正在里面磨呢。」
徐航忍不住好笑︰「380萬開價，30萬還價，老外比我們中國人還會殺價。」
杜玫糊涂︰「不都是這麼還價的麼？我媽買玉買翡翠就是這麼還價的。10萬開價，還到一萬，其實就值10塊錢。」
徐航笑︰「那是你媽專門招騙子，人家做生意不是這麼個做法的。」
徐航跟兩個女孩很熟，于是拉杜玫在櫃台邊的高腳凳上坐下，一個女孩給兩人倒上了茶。杜玫一面喝茶，一面隔著玻璃看櫃台里擺著的玉雕，大小不一，主題各異，價錢基本上都在10萬到30萬之間。
兩人坐了半個多小時，張子淳陪著3個人從屏風後轉了出來，其中兩個是40多歲的老外，一男一女，貌似是對夫婦，另一個是個30多歲的中國男子，大概就是那位翻譯了。
張子淳將三人送到門口︰「你們先在古玩城里轉轉吧，如果在別家找不到中意的，咱們再談。」
翻譯把張子淳的話告訴給兩位老美，然後三個人一起走了。徐航跟杜玫對視了一眼，兩人均覺得這翻譯英語實在不咋的，發音不準，這麼簡單的一句話都說得磕磕巴巴，看來不是職業翻譯，可能是臨時拉個人來幫忙。
張子淳反過身來︰「走吧，咱們先去吃飯。」
三人在古玩城門口的小飯館坐下，兩個男人要了兩碗牛肉面，一壺免費的菊花茶，杜玫要了份牛肉砂鍋飯，一易拉罐可樂。
張子淳解釋剛才的事︰「那對老美夫妻是跟中國人做進出口生意的，明天就要回美國，他們生意伙伴的兒子十一要結婚，他們要送賀禮。對方指名說要一套四件套的玉牌。有人給他們推薦到我店里買。他們一眼就看上了那套梅蘭竹菊。我開價380萬，350萬上下就可以走。結果他們非要30萬，我說這不可能啊，那套牌的底座是金絲楠木雕的，30萬就是買那套底座都不夠。然後他們就跟我糾纏上了，我都同意320萬賣給他們了——這是極限價。他們還是沒完沒了，一分錢價錢也不肯加，纏了我兩個小時，非要我30萬賣給他們不可。我告訴他們30萬連一塊牌的料錢都不夠，工錢還不算在內，但是怎麼跟他們說都說不明白」張子淳嘆氣著搖搖頭。
徐航跟杜玫對視了一眼。徐航說︰「是不是那個翻譯的問題？這人英語明顯不是很溜。」
「可能吧。不過那兩個老美拼命說不懂玉是什麼東西，說美國沒這種東西，這也算珠寶嗎？不明白為什麼要這麼貴，我跟他們解釋和田玉的材料，工口，成本，那個翻譯又說不明白。可是美國產的玉在市場上有，雖然不如和田玉，里面也有高質量的。」
杜玫說︰「嗯，您的意思是美國產玉礦石吧。我在美國五年，確實沒見老美的珠寶店里有玉賣，像翡翠啊，玉啊，美國和歐洲不消費的。他們可能確實沒見過。」
張子淳微微有點驚訝︰「哦，是嗎？可是珠寶城里幾乎每天都有老美或者歐洲人在買玉和翡翠不過，他們買的都是便宜貨，當旅游紀念品。來我這買玉器的，都是為了送禮給中國人，也是隔三差五就有進來。」
杜玫點點頭，說︰「美國人做生意一般不送禮，這些送禮的美國夫妻算是入鄉隨俗。但是老美思維方式比較僵化。這對夫妻說30萬，說明他們送禮的預算就是30萬，他們不可能加錢的，但是他們干嘛非要那套牌呢？你可以推薦給他們30萬的其他東西啊。」
「他們要送的那位指明要4件套的玉牌。」張子淳說。
「那你有30萬左右的4件套玉牌嗎？」杜玫問。
「當然有，但是他們看上的是這套，30萬的貨怎麼可能跟350萬的比。」張子淳覺得杜玫不理解玉器這個行業，玉器是人家看上哪件就非買哪件，獨一無二，不可代替。
「30萬的錢也不能跟350萬比啊。他們不就是需要一套30萬的4件套玉牌嘛，商家不都是在顧客經濟預算的範圍內提供他們所要的商品的嘛。」杜玫覺得很稀奇，超過人家預算的東西討價還價個啥啊，浪費時間，張子淳是做生意的麼，這麼簡單的道理都想不明白，
「這珠寶城里還有別家賣4件套玉牌麼？」杜玫心想︰30萬的生意飛走了。
「有，但是他們不可能在別家買——沒人會在不知道根底的店里亂買玉器。這個行業，客戶都是靠推薦的，都是認準賣家的。我叫他們去轉一圈，目的是讓他們去體驗一下價錢，同時也好讓大家都有時間吃午飯。等過上兩三小時，他們逛了一圈，肯定還會再轉回來，繼續跟我討價還價，一直到我關門。」
杜玫大喜︰「那行啊，等他們回來，你拿套30萬的玉牌給他們看，他們時間這麼緊，保證拿著就走。」
張子淳看看杜玫，溫和的解釋︰「玉跟人是有緣的，特別是高價位的。一般來說，客戶看上了哪件玉器，一眼就買下的非常非常少，而是會一遍一遍的回頭來看，越看越喜歡，非要它不可，然後，討價還價，半年六個月，鍥而不舍，直到把這件玉器買走，或者被別人買走。當然，這對夫妻明天就要回美國了，情況特殊」
「可是他們是買了送人，不是買給自己。而且他們的預算只有30萬，怎麼可能買你350的東西。」杜玫覺得張子淳腦子怎麼長的，怎麼思維跟別人不一樣。
「送人就更對了，說明他們需要送人家這種品質的東西。」張子淳說，「至于價錢，沒人會去看自己買不起的東西。他們在討價還價，就說明他們有這錢，只是不願花這麼多錢，但是既然他們一眼就看中了，給他們時間積累*，他們慢慢的就會接受價格，把他們想要的東西買回去。」
杜玫被張子淳搞糊涂了︰「是嗎？打死我也不可能花350萬去買塊玉，打死我也沒這錢啊不過，你說得對，我也不可能去看開價380萬的東西，還跟別人討價還價老半天。可是，他們不是中國人啊，他們是老美，老美跟中國人不一樣，送禮跟自己喜歡不一樣」
徐航擺擺手︰「別爭了，下午等那對夫妻轉回來，張子淳你拿套30萬的玉牌給他們看，杜玫你幫忙做下翻譯，然後看他們是要30萬的那套，還是繼續磨380萬的那套，不就知道了嘛。好了，現在大家吃飯，再不吃都要涼了。」——
三人吃完回到店里，張子淳給杜玫介紹靠牆的陳列櫃里的東西，那里都是大件。
杜玫在看一尊一尺多高的大肚彌勒佛，晶瑩潔白，袒胸露月復，手持佛珠，笑容可掬。
「真漂亮啊。這塊玉怎麼白得像女乃酪一樣，質感也像女乃酪，怎麼看著覺得油乎乎的，你們是在表面涂油保護麼？」杜玫嘀咕。
「涂油，哈哈，不是，是石頭本身的油性。」張子淳笑了起來︰「我明白你的意思，女乃酪，你是想說像羊脂吧。這種和田白玉又叫羊脂白玉，顧名思義就是像羊油一樣。因為羊脂白玉中主要成分是透閃石，高達95%，所以質地細膩滋潤，油脂性好，有浸潤感。這尊彌勒是用一塊頂級籽料雕的，肉特別細，特別白，完美無暇，所以油性特別足。來，你模模看」張子淳從櫃台取了鑰匙，把櫥門打開。
杜玫心想︰用手隨便模人家這麼貴重的東西，合適麼？
但人家都把門打開了，不模辜負人家一片心意。杜玫小心翼翼的伸手用指尖模了一下，注意著別讓自己指甲刮到了。
「什麼感覺？」張子淳問。
「嗯，油乎乎的。」杜玫捻動自己手指尖，「可是，我手指上沒油啊。」
張子淳笑︰「這就是和田玉籽料的特性，溫潤如凝練的羊脂。」
「這尊彌勒佛要多少錢？」杜玫心想自己那塊那麼小的東東就要20萬，這麼大的一塊還不要天價。
杜玫沒有失望，卻差點昏倒。張子淳回答是︰標價5000萬。
天啊，自己剛才居然模到了半個億。
杜玫又看隔壁的櫥窗。里面陳列的是一個一尺多高的酒壺和四個小小的酒杯，玉的顏色是淡青色，好像有點半透明。
張子淳說︰「這套是大師作品，排隊等他做就等了三年，做又做了一年半，花了4年半才到手。你看這酒杯壁，比紙還薄。整套酒具，包括這個酒壺，都可以浮在水面上。這個做工非常非常細，要把里面的芯子一點一點挖出磨掉，既費工又費料。這套的工費是一千二百萬」
杜玫腦袋嗡嗡做響，多少價錢也不想問了。
偏偏張子淳還怕她體會不夠深，又要開櫥門︰「你看一下那個壺，也是這麼薄，內膽全挖空的。」
杜玫嚇得雙手亂搖︰「別別，隔著玻璃看看就夠了。拿著看還是免了吧。」杜玫覺得自己手沒踫就已經開始抽筋了，人家說了，比紙還薄
這時那對老美夫妻又轉了回來，後面跟著那個翻譯。