rystal來美國訓練。
因為電影中有很多動作戲，亞裔在好萊塢電影中，始終擺月兌不了能打的形象，女生也不例外，所以要對rystal進行打戲的訓練。
訓練很辛苦，雖說rystal運動細胞不錯，無奈根基太淺，訓練師給她布置的訓練量幾乎是沖著極限去的，小女生很快便抗不住了。
鄭媽媽跟到美國照顧小女兒，見rytal如此辛苦，外加滿身的瘀傷，心疼的不得了，直嚷著︰「這麼辛苦，咱不演了！」
rystal一直咬牙堅持，可後來實在扛不住，也心生退意。
這時候，秋孝恩回到美國，rystal跟他抱怨，說訓練量太大，能不能跟訓練師說說，給她放放水？
沒想到的是，秋孝恩差點翻臉︰「合同是你自己簽的，簽之前我跟你說過，訓練會很辛苦，受不了就別簽，如今想退出？可以，一切按合同辦。」
rystal委屈的直哭，她拿秋孝恩當親人、當朋友，才會跟他抱怨，可他一點面子不給，還要追究她責任！
她性格中有倔強的一面，被秋孝恩看不起，死活都要堅持下去，rystal爆發出全部能量，而且把她那個礙事的媽趕回了韓國，要不然她一直在旁邊，會軟化她的決心。
秋孝恩是恨鐵不成鋼，見rystal如此拼命，欣賞之余，也替她捏把汗。
後來，訓練地被他轉到西雅圖，rystal住進秋孝恩家的客房，秋孝恩照顧女兒的同時，順便照顧她，她每天跟大爺一樣，衣來伸手飯來張口。
面對破門而入的rystal，秋孝恩嘆著氣道︰「你能不能有點禮貌？」
「我餓了！為什麼沒吃的？」兩人和好，rystal變本加厲的折騰秋孝恩，誰讓他當初那麼絕情。
「晚上出去吃。」
rystal眼楮瞬間亮了，秋孝恩就這點好，她昨天剛抱怨，營養餐吃煩了，今天秋孝恩就給她改善伙食。
「去哪吃？是去農莊嗎？」rystal歡月兌的像只兔子，西雅圖離秋孝恩家的農莊不遠，他家人都住在那里，秋孝恩平時在城里陪莉莉上學，周末才會過去，rystal早就想去了，《家族誕生》里都播了，那個農莊有好多好吃的！
秋孝恩搖頭︰「鑒于你表現不錯，明天放假一天，帶你去拉斯維加斯玩。」
「真的？」rystal不敢置信。
秋孝恩點頭。
「歐巴萬歲！」rystal歡呼，眼里閃著小星星的問道︰「我們是去賭錢嗎？」
秋孝恩一頭黑線︰「你有錢嗎？」
「你有啊！」
秋孝恩服了︰「那賭贏了算誰的？」
「我的啊！」rystal一副理所當然的模樣。
「……你姐臉皮挺薄的，估計都攢給你了。」秋孝恩評價道。
「厚就厚唄。」rystal毫不在意，扯著秋孝恩胳膊晃道︰「歐巴~~~，去賭場玩吧，我還沒去過呢。」
「就算我想帶你去，你也進不去，賭場要滿二十一歲才能進。」秋孝恩得意地笑道。
「這樣啊？」rystal大感無趣︰「那去拉斯維加斯干嗎？」
「你不是想開跑車嗎？那里有個賽道提供各種豪華跑車，明天帶你去試試。」
一提起拉斯維加斯，人們想到的就是賭，其實拉斯維加斯不只有賭博業，其它娛樂業也很發達。秋孝恩不愛玩車，賽車帶來的刺激，遠比不上穿著滑翔衣，在山谷里速降來的過癮，所以他的車都是些傻大粗的貨色。rystal想開跑車，但她沒駕照，某些跑車，比如蘭博基尼，駕駛者不但需要駕照，還必須是賽車駕照，rystal這樣的生瓜蛋，根本沒機會開。他打听到拉斯維加斯有個賽道，給業余愛好者提供拿跑車練手的機會，于是專門帶rystal過去試試。
rystal一高蹦到秋孝恩背上，不停歡呼。
「你沒穿文胸？」秋孝恩突然問道。
「……干嗎？」rystal戒備的問道，最近運動量大，她一直穿著緊身背心。
「下次還是穿上吧，猛不丁的，還以為是個男生抱我呢。」秋孝恩又吐槽。
rystal從秋孝恩背上下來，蹲在地上畫圈圈︰「允兒歐尼也沒比我大多少！」
秋孝恩全當沒听見，面對rystal的親近，他很不自在，rystal沒心沒肺的，摟摟抱抱也就算了，前幾天一高興還親了他一口，雖然只是在臉上，但他還是不舒服。
收拾利索，兩人搭乘專機飛往拉斯維加斯，兩個小時後，西部時間晚上八點，飛機順利到達，凱撒宮酒店的專車已經在停機坪等候，兩人直奔一家叫lav的餐廳。
rystal早就餓了，秋孝恩勸她先墊墊肚子，她不肯，到了餐廳徹底放開肚皮。
lav主打意大利菜，最有名的是它的肉丸子，拳頭大小，rystal吃完自己的，還幫著秋孝恩消滅了半個。
吃飽喝足，秋孝恩買單，他找來服務生，問這里的小費該給多少，美國的餐廳要給服務生小費，具體比例不定，－2%，秋孝恩問一下這里的慣例，打算按照慣例給。
「5%，先生。」服務生禮貌地回道，然後轉身離開。
秋孝恩打算多給些，服務生的服務很周到，也難怪，人家認出了他，拉斯維加斯的服務人員對有錢人最敏感，何況秋孝恩這樣富豪榜排名前列的。
「歐巴，給多了。」rystal盯著秋孝恩的錢包說道。
「人家服務的好，多給一些。」
rystal撇嘴，她可沒覺得有多好，剛才她想喝酒，服務生居然問她要護照看年齡，氣死她了。
秋孝恩把小費壓到盤子下，起身離開，rystal趁秋孝恩不注意，抽了兩張二十美元回來。
服務生在遠處看著呢，有錢人通常會多給小費，正好看到rystal的行為，服務生臉都黑了，死死瞪著rystal，rystal才不在乎，不止瞪了回去，還示威似的揮了揮拳頭。
秋孝恩余光注意到rystal的小動作，扯了扯嘴角，人多也不好說她什麼，三步並作兩步走出餐廳，全當沒看見。
出了餐廳，rystal回味無窮，說哪個菜好吃，下次有機會帶姐姐來吃。
「我勸你還是別來這家了。」秋孝恩勸道。
「為什麼？」
「小心服務生往你菜里吐口水。」
「……」rystal臉紅，原來秋孝恩都看見了，依依不舍的從兜兜里拿出那兩張二十美元︰「歐巴瞎大方。」
秋孝恩見好就收，要是再調侃，rystal肯定炸毛。
兩人商量接下來做什麼，秋孝恩也是第一次來拉斯維加斯，不知道有啥好玩的。
rystal念念不忘賭場，問司機有沒有未成年人可以進的賭場，司機是本地人，訂總統套房附帶的服務，听完rystal的話，司機直搖頭，拉斯維加斯是成年人的天堂，小屁孩啥也干不了，別說賭博了，絕大部分秀場都必須滿才能進。
秋孝恩問司機有什麼建議，司機還真憋出個主意——看夜景，拉斯維加斯之夜是世界上最耀眼，也是最光怪陸離的夜景，千變萬化的霓虹襯托著這個城市的魅惑，很有名的。
「你覺得怎麼樣？」秋孝恩問rystal。
「還不如回酒店睡覺。」rystal一百個不樂意。
「那好吧。」秋孝恩答應的巨爽快。
rystal懷疑的看著秋孝恩︰「歐巴要去干嗎？」
果然不出她所料，秋孝恩說道︰「你睡覺，我去賭場玩會兒。」
「……」rystal扭頭沖司機說道︰「司機先生，我們看夜景，麻煩你哦！」
rystal自己不爽，也不能讓秋孝恩爽了，秋孝恩無語了都。
到了美國，認識秋孝恩的仍不少，別人看夜景是步行，他倆只能坐在車里游車河，rystal小孩脾氣，憋屈了沒一會兒，又變得勁頭十足。
這輛車後座上方開了天窗，rystal上身探出車外，不停瞎叫喚。
「歐巴，你也站起來唄，咱倆演泰坦尼克號！」rystal興奮的嚷道。
「……」秋孝恩沒搭理她，什麼爛主意。
秋孝恩心不在焉的看著車窗外，趁他不注意，rystal縮回車內，從車載冰箱里拿出一瓶baardi果酒，鑽出車外偷偷喝。
rystal沒喝過酒，果酒欺騙性很強，喝的時候覺得沒什麼，後勁不比啤酒小，不一會兒，rystal就覺得腳發軟，不得不縮回車內。
秋孝恩這才發現她在偷喝酒，氣得搖搖頭。
rystal坐沒坐樣，頭倚在秋孝恩懷里，嘿嘿傻笑，一看就是喝大了，秋孝恩也懶得說她。
「咦——？歐巴快看！姐姐們進軍美國啦！少女時代耶！」rystal嚷道。
「少女時代？」秋孝恩以為少女時代的宣傳做到了美國，順著rystal指著的方向看過去，看完直接噴了。
一個粉紅色的霓虹燈管制作的招牌，抽象地勾勒出女人的下半身，兩條大腿中間瓖著兩行粉字「girlsgeneratin」。
這哪是少女時代的宣傳，分明是一家月兌衣舞俱樂部的招牌。
(