²Å骩

²Ä¤»¤Q¥|³¹ Áx¤j¥]¤Ñ

¡u·¨·|ªø¤£­n¿E°Ê¡A§Ú­Ì¥i¬O¦³²z¥Ñªº¡C¡v

ªL¨°²M¤F²M¶Ú¤l¡A­º¥ý¯¸¤F¥X¨Ó¡C

¡u¶À¥ý¥Í¤w¸g»¡¤F¡A¥u­n¯à°÷µ¹¥X¥¿·íªº²z¥Ñ¡A¨ºµû¤À¦h¤Ö´N¬O§Ú­Ìµô§Pªº¨Æ±¡¡C¸g¹L§Ú»P¤T¦ìµô§Pªº°Ó¶q¡A¤@­Pµ¹¥XÃM¤h±WÀ¯·³¤ë10¤Àªºº¡¤À¥H¤Îªª®vµL²P¤l0¤Àªº¦¨ÁZ¡C­º¥ý¦b³o³õ¾Ô¤æ¡A¤j®a¬Ý¨ì¤Fªª®vµL²P¤lªººë±mªí²{¡A¦ý½Ð¤j®a¤£­n§Ñ¤F¡A³o¬O¤@³õ¾Ô¤æPK¡A¦Ó¤£¬O­Ó¤Hªíºt¡CÁö»¡µL²P¤lªºÈã§@«Ü¤£¿ù¡A¦ý¦Ü©l¦Ü²×¥uµ¹ÃM¤h±WÀ¯·³¤ë±a¨Ó¤F1ÂI¶Ë®`­È¦Ó¤w¡A¦Ó¥B¬O1ÂI±j¨î¶Ë®`¡I¤ÏÆ[ÃM¤h±WÀ¯·³¤ë¡A¥´¥Xªº¶Ë®`­ÈÁöµM³£³Qªª®vªº«ì´_³N«ì´_¡A¦ý¤£¥i§_»{¡A±WÀ¯·³¤ëªº¶Ë®`­È°ª¹F¼Æ¦ÊÂI¡A¹ï¤_¾Ô¤æªí²{¨Ó»¡¡AÃM¤h±WÀ¯·³¤ë¥i¥H»¡¬O§¹³Óªª®v¡C±q¥t¥~¤@­Ó¥XµoÂI¨ÓÁ¿¡Aªª®v¥»¨Ó´N¤£¬O³æ¬D¾·~¡A³o¤@¦¸©M¤@¦ìÃM¤h¾Ô¤æ¡A¤£½×µ²ªG«ç»ò¼Ë¡A¥L³£ºâ¬O¿é¤F¡A¦]¬°¥L¨S¦³³Ó§Qªº¥i¯à¡A³o¤]¬O§Ú­Ì´X¦ìµô§P°Ó¶q«áµ¹¥X¤À¼Æªº­«­n­ì¦]¡A·íµM³Ì«áÁÙ­n½Ð¶À¥ý¥Í¥¿µø§Ú­Ì³o¤@¦¸ªºµû§Pµ²ªG¡I¡v

»¡§¹¤§«á¡AªL¨°§¤¤F¤U¨Ó¡A¿§°·|ªøªº¼L¨¤²×¤_ÅS¥X¤@©Ù¯º®e¡A¦Ó·¨¦u«°·|ªø«o¬O¤@¤U¤l¯¸¤F°_¨Ó¡A­¹«üª½ª½ªº«üµÛªL¨°¡J

¡u§A³o¬O¬n²z¡A¬OµL²z¨ú¾x¡I§A¡v

·¨¦u«°©úÅ㦳¨Ç®ð«æ±ÑÃa¡A¤¤¥¡®y®uªº¶ÀÄ~¥ú¬ÜÀY¤@½K¡J

¡u·¨·|ªøµy¦w¤Åļ¡A³o¦ìµô§P»¡ªº¨ä¹ê¤]¦³¹D²z¡A¾Ô¤æ¨Ã¤£¬O¤@¨ýªº§Þ³N¤ñ«÷¡A³Ì²×ªº³Ó­t¤~¬OÃöÁä¡C¬J¦p¦¹¡A¨º´N¥Ñ§Ú´N«Å¥¬³Ì«áªºµû¤Àµ²ªG§a¡AÃM¤h±WÀ¯·³¤ë46¤À¡Aªª®vµL²P¤l35¤À¡A³o³õ¾Ô¤æ¥ÑªF©÷¤u·|Àò³Ó¡C¡v

ÀHµÛ¶ÀÄ~¥úªº«Å¥¬¡A·¨·|ªøªºÁy¦â«Ü¤£¦n¬Ý¡AÁyÀU§ó¬O§á¤F¼Æ¤U¡I

¡uµ²ªG¤w¸g¥X²{¤F¡A¸g¹L´X¦ìµô§P¥H¤Î¯SÁܹŻ«ªººV©w¡A³o²Ä¤G½ü¤ñÁɪºÀò³ÓªÌ¬OªF©÷¤u·|¡I²{¦b¨â¤j¤u·|ªº¤ñ¤À¤w¸g¨ì¤@¤ñ¤@¡A¼È®É¥­§½¡A¤£ª¾¹D²Ä¤T½ü·|¥X²{¤°»ò¼Ëªº±¡ªp¡A½Ð¤j®a«ø¥Ø¥H«Ý¡I¡v

¥D«ù¤H¥ÛÀY«Å¥¬¤Fµ²ªG¡AµM«á¥Ñ¤k¥D«ù¼««ãªº¤H³½¤¶²Ð¤ñ¸Õ³W«h¡C³o²Ä¤T½ü¤ñ¸Õ¦ÒÅ窺¬O¶¤¥î¨ó§@¯à¤O¡A¥Ñ¨â¤j¤u·|¦U¥X¤T¤ä¶¤¥î¥æ¤â¡A³Ì²×¨M©w³Ó­t¡C

ªF©÷¤u·|³oÃä¥X³õªº¬O¥Ñ¤û¤Q¤T±a»âªº¶¤¥î¡AÃM¤h½àªá¤p­¦§g¡Aªk®vÃtÅx­»«Ó»®µM¦b¦C¡C

¶¤¥î¤§¤¤¬Æ¦Ü¨S¦³¬Ý¨ì¤@¦ìªª®v¾·~¡A¥u¦³¤T¦WÃM¤h¡B¤T¦W¾Ô¤h¥H¤Î¤T¦Wªk®v¡C¾Ô¤æ¤@¥´¶}¡A­º¥ý´N¬OÃM¤hªº¨R¾W¹ï§Ü¡I

¨âÃ䪺ÃM¤h¨R¼²¦b¤F¤@°_¡AÀHµÛ½àªá¤p­¦§gªº«ü´§¡A¤T¦WÃM¤h¦@¦P¨Ï¥Î¬ÞÀ»¡Aª½±µ±NªF¤u¤u·|ªº¤T¦WÃM¤h·w¦b¤F­ì¦a¡I

µM«á½àªá¤p­¦§gµ¥¤H´Nª½±µ©ñ±ó¤FªF¤u¤u·|ªºÃM¤h¡A©M¹ï¤èªº¾Ô¤h½í¼²¦b¤F¤@°_¡I

¦P®É¤û¤Q¤Tµ¥¤T¦ì¾Ô¤h¶V¹L¹ï¤èªºÃM¤h©M¾Ô¤h¡Aª½©b»·µ{¾·~¦Ó¥h¡CªF©÷¤u·|ªº¤T¦Wªk®v«h¬O¤zÂZ¹ï¤èªº»·µ{¾·~¡Aµ¥ªF¤u¤u·|¤T¦WÃM¤h¦^¹L¯«¨Ó¤§®É¡A¥L­Ìªº»·µ{¾·~¤w¸g³Q¤T¦ì¾Ô¤h¹ý©³±½¥ú¡A¨â¦ìªF¤u¤u·|¾Ô¤h¤]¦bªk®v©MÃM¤hªº³ò±þ¤§¤¤Ä묹¡C

¤T¦WÃM¤h¨R¦ÜÃtÅx­»«Óµ¥ªk®vªº­±«e¡A«Ü§Ö¸Ñ¨M¤Fªk®v¡A¦ý¬O«o³Q«á¨Ó°l¤Wªº¤û¤Q¤Tµ¥¤T¦ì¾Ô¤h¥H¤Î½àªá¤p­¦§gµ¥¤T¦ìÃM¤h³ò¦í¡A­^«i´N¸q¡I

³o³õ¾Ô¤æ§¹¥þ´N¬O¥H§Ö¥´ºC¡A¹ý©³´x´¤¤F¾Ô¤æªº¸`«µ¡IªF©÷¤u·|³Ó§Qªº«Ü»´ªQ¡C¦ý¬O±q²Ä¤G¤ä¶¤¥î¶}©lªF©÷¤u·|«o»´ªQ³QªF¤u¤u·|À»±Ñ¡AÆ[¾Ôªº´X¦ìµô§P«Ü©úÅã´N¬Ý¤F¥X¨Ó¡A³o§¹¥þ¤£¹³²Ä¤@³õ¾Ô¤æ¡A¦³¤û¤Q¤Tµ¥¥D¤O¤ä¼µ¡A²Ä¤G³õ¾Ô¤æªF©÷¤u·|®Ú¥»´N¨S¦³¤°»ò¥D¤ß°©¡A´N¦n¹³¬OÁ{®É«÷´êªº¶¤¥î¤@¼Ë¡Aªí²{¥X¨Óªº¹ê¤O«ÜÃø¬Ý¡C

²Ä¤T³õ¾Ô¤æªF©÷¤u·|¤]¦P¼Ë¦p¦¹¡A³Ì²×¤@¤ñ¤G¿éµ¹¤FªF¤u¤u·|¡A¤T³õ¹ï¨M¥H¤G¤ñ¤@¡AªF©÷¤u·|¼È®É¸¨«áªF¤u¤u·|¤@½ü¡C

²Ä¥|½üªº¤ñ¸Õ´N¦¨¬°¤F·í¤UªºÃöÁä¡A³W©w¬OªF©÷¤u·|©MªF¤u¤u·|¦U¥X³õ¦Ê¦W¦¨­û¡AÂù¤è²V¾Ô¡A¥H¤@¤è¹ý©³»{¿é©ÎªÌ¥þ·À¬°¥¢±Ñ¡A³o¬O¤@³õ«D±`ÄY®mªº¾Ô¤æ¡A¦º¶Ë¤H¼Æ±N·|¶W¹L¦Ê¤H¡A¤]´N¬O»¡³Ì¤Ö·|¦³¤@¦Ê¦Wª±®a·|¦]¦¹±¼¸¨¤@¯Å¡C

¦b¥D«ù¤Hªººt»¡¤§¤U¡A¨¬¦³¨â¦Ê¦ìª±®a»E¶°¨ì¤F³õ¤W¡A«D±`¾ã»ôªº§@¾Ôµ¦²¤¡AÃM¤h¦u¦b³Ì«eºÝ¡A²Ä¤G±ÆÀ³¸Ó¬O¾Ô¤h¡C¤£¹LªF©÷¤u·|³oÃä«o«Ü©_©Ç¡A¥L­ÌªºÃM¤h¦P¼Ë¦u¦b³Ì«e¤è¡Aªª®v«o¦û¾Ú¤G½u¡A°h¦bÃM¤hªº¨­«á¡A¦bªª®vªº«á­±«h¬O±K±K³Â³Âªºªk®v¡C

¾Ô¤æ©|¥¼¶}©l¡Aªª®v«Kµ¹«e¤èªºÃM¤h¥[«ù¤F¨¾±s©m§Þ¯à¡A¦P®É«ì´_©mªk³N¤w¸g·Ç³Æ»ô¥þ¡C¦]¬°³õ¦aªºÃö¨t¡A¤@±Æ¤]´N¯à±Æ¶}¤Q¦WÃM¤h¦Ó¤w¡C

ªF©÷¤u·|¥X°Ê¤F¨â±ÆÃM¤h¡A¤]´N¬O¤G¤Q¦ì¡C¦b³o¤G¤Q¦ìÃM¤hªº¨­«á¡A«h¬O¤Q¦ìªª®v¡A¤Q¦ìªª®vªº«á­±¡A´N¬O¤j§åªºªk®v¤F¡A¨¬¨¬¦³¤C¤Q¦ì¡A¥þ³¡³£¬O»·µ{¾·~ªk®v¡A¦¹¨è¤w¸g¶}©l©À©G¡A·Ç³Æ¬I®iªk³N¡I

ÀHµÛ¥D«ù¤Hªº«Å¥¬¡A¾Ô¤æ¥¿¦¡¶}©l¡I

ªF¤u¤u·|ªºÃM¤hºÆ¨gªº¨RÀ»¤F¹L¨Ó¡A¦ý¬OªF©÷¤u·|«o¨S¦³³oºØ¥´ºâ¡A¦Ó¬O¦b²Ä¤@®É¶¡¨Ï¥Î¬ÞÀ»¡A·w¦í¨R¾WªºÃM¤h¡I

¤@¤j§åªk³N¥H¤Î¤}½b±qªF¤u¤u·|öt­¸¤F¥X¨Ó¡A¥ß¨è±N«e¤èªF©÷¤u·|ªºÃM¤h¥´±oªÅ¤F¦å¡I¦pªG¤£¬O«á­±¤@±Æªª®v·½·½¤£Â_ªº¦^¦å¡A³o³Ì«e¤èªºÃM¤h³Ì©È¦­´N¤w¸g±¾±¼¤F¡C

¤_¦¹¦P®É¡AªF©÷¤u·|¨¬¦³¤C¤Q¦ìªºªk®v¦@¦P¬I®i¦B©H­ý¡I¤j¤ùªº¦B³·¾Q¤Ñ»\¦a¡A¤@ªÑªÑ¾W¾Uªº´H¦B¼¹µõªÅ¶¡¡A±N«e¤èªºªÅ¦a¹ý©³¾Qº¡¡I¤J²´¥þ³¡³£¬O¥Õ¯í¯íªº¤@¤ù¡AµL¼Æ­Ó¶Ë®`­È±q¨ä¤¤ÄƤF°_¨Ó¡A³o¤@Àþ¶¡ªº§ðÀ»´N¤£ª¾¹D¨Ï±o¦h¤Öªºª±®a±¾¦^¤F«°¤¤¡I

ªF¤u¤u·|ªº²Ä¤Gªi§ðÀ»¦P¼Ë»°¤F¤W¨Ó¡A²Ä¤@ªiÃM¤h¥ß¨è¦ª¤£¦í³Q¬í±þ¦^«°¡A²Ä¤GªiÃM¤hÀH§Y³»¤W¡A¦P®É¬ÞÀ»¤S±NĬ¿ô¹L¨ÓªºªF¤u¤u·|ÃM¤h¥´·w¡A«á¤è¤j§åªk®vªº¤õÀð³N¤]¤Î®É»°¤F¹L¨Ó¡A±N¨R¹L¨Óªº¾Ô¤h§x¦í¡AÁ`ºâ¬O¸Ñ¨MÃM¤hªº¿U¬Ü¤§«æ¡C

¤Q¦ìªª®v´N¾a¦b¤Q¦ìÃM¤hªº¨­«á¡A¤@­Ó­Ó«ì´_³N§Þ¯à§Ö³tªº­°¸¨¦bÃM¤hªº¨­¤W¡A¦º¦ºªº©Ô¦íÃM¤hªº¥Í©R­È¡I«á¤èªºªk®v«h¬O¹ïµÛªF¤u¤u·|ªº«á¤è¬I®i¸s¶Ëªk³N¡A³o¼ËµR§Qªº§ð¶Õ«Ü§Ö´NÅýªF¤u¤u·|ªº¦Ê¤H¶¤¥î¦º¶ËºG­«¡A·í«e¤èªºÃM¤h©M¾Ô¤h²×¤_¸Ñ¨M¤FªF©÷¤u·|ªºÃM¤h©Mªª®v²Õ¦X®É¡AªF¤u¤u·|ªº«á¤è»·µ{¾·~¤w¸g¥þ³¡¦º¶Ë¬pºÉ¡I

¡u¥S§Ì­Ì¡A©¹¸}¤U¥µ¤õÀð³N¡I¡v

ªñ¶ZÂ÷©M¾Ô¤h¥H¤ÎÃM¤h¹ï«÷¡A§Y«K¬O¼Æ­¿¤_¹ï¤èªºªk®v¤]¨S¦³¤°»òÀu¶Õ¡CÃtÅx­»«Ó©Ç¥s¤F¤@Án¡A¤@¸s¸sªk®v¥ß¨è±N¤õÀð³N¥µ¦b¤F¦Û¤vªº¸}¤U¡A¦P®É©âªÅ¹ïµÛ¾Ô¤h©MÃM¤h¥µ¤õ²y³N¡I

³Ì²×ªF©÷¤u·|ºG³Ó¡A¶È³Ñ¤U¤Q¨Ó­Óªk®v¡A³Ñ¤Uªºª±®a¥þ·À¡C¦ÓªF¤u¤u·|§ó¤£¥Î»¡¤F¡A¤@¦Ê¦Wª±®a¥þ³¡±¾±¼¡A¤@­Ó³£¨S¦³¯d¤U¡C

²Ä¥|½üªºµ²ªG¬OªF©÷¤u·|Àò³Ó¡A¥Ø«e¨â­Ó¤u·|ªº¤ñÁɱ¡ªp¬O¤G¤ñ¤G¥­¡A³Ì²×ªºÀò³Ó¤è¡AÁٻݭn¬Ý´X¦ìµô§Pµ¹ªº¤À¼Æ¡C

²Ä¤­½ü¤£¯àºâ¬O¤ñ¸Õ¡A¦]¬°¨ãÅ骺¤À¼Æ­n¨Ó¦Û¤_µô§Pªº¥´¤À¡A¤À¼Æ°ªªº¤u·|Àò±o³Ì«áªºÀu³Ó¡A¦Ó¤À¼Æ§Cªº¤u·|«hºâ¬O¥¢±Ñ¡C

¡u¨S¦³·Q¨ì³ºµM³Q§A­Ì©ì¨ì¤F³Ì«á¤@§½¡A¦ý¬O§Ú·Q³Ó§QªÖ©w¬OÄݤ_§Ú­ÌªF¤u¤u·|ªº¡I³Ì«á¤@§½±Nªö¨ú§ë²¼¨î¡A²¼¼Æ°ªªº¤@¤èÀò³Ó¡I¨C¦ìµô§P¥u¦³¤@²¼¡Aºâ¤W¯S¬ù¹Å»«¶ÀÄ~¥ú¥ý¥Í¡A¦@¤E²¼¡A²¼¼Æ¦hªÌ¬°³Ó¡C¡v

·¨¦u«°·|ªøÅS¥X¤F¯º®e¡C

¡uÁöµMªF©÷¤u·|¤µ¤Ñªºªí²{½T¹ê«Ü¤£¿ù¡A¹Î¶¤¨ó§@¯à¤O«D±`±j¡A¦ý§Þ³N°ª¤â¤è­±«o¤ñªF¤u¤u·|®t¤F«Ü¦h¡A§Ú³o¤H¤@¦V³ßÅw§Þ³N¬y¡A©Ò¥H³o¤@²¼¡A§Ú¿ï¾Ü§ëµ¹ªF¤u¤u·|¡C¡v

¶ÀÄ~¥ú³oÃöÁ䪺¤@²¼³Ì¥ý§ëµ¹¤FªF¤u¤u·|¡I

³oÅý·¨·|ªøªº¤ß±¡¤j¦n¡A¥L±aµÛ¨Ç³\³±©Ñªº²´¯«¬Ý¦V¤FªF©÷¤u·|ªº¥|¦ìµô§P¡J

¡u§A­Ì¤w¸g¤£¬OªF©÷¤j¾Çªº¾Ç¥Í¤F¡A³o³õ¾Ô¤æªºµ²ªG§A­ÌÀ³¸Ó¤w¸g¹w®Æ¨ì¤F¡CªF©÷¤u·|µLªkµ¹¤©§A­Ì¤°»ò¯u¹êªº§Q¯q©ÎªÌ«OÅ@¡A¦ý©Û·S¤F§ÚªF¤u¤u·|ªº¤H¡A§Ú·¨¦u«°·|ªøµ´¹ï¬O¤£·|©ñ¹L¥Lªº¡I¡v

·¨¦u«°³o¤w¸g¬O¨ªªGªGªº«Â¯Ù¤F¡A¿§°·|ªø¦ÛµM¬O¤£·|Åý³oºØ¨Æµo¥Í¡J

¡u·¨·|ªø¡A§A³o¬O¤°»ò·N«ä¡H§A¬O»¡§ÚªF©÷¤u·|¨S¦³¯à¤O«OÅ@¦Û¤vªºªB¤Í¡H¡I¡v

¡u¤£¤£¤£¡A§Ú§¹¥þ¨S¦³³o­Ó·N«ä¡C§Ú¥u¬O»¡¡A§AÁöµM¯à°÷«OÅ@¦Û¤v¤u·|ªº¦¨­û¡A¦ý¤S«ç»ò¼Ë¥hºÞ§O¤Hªº¨Æ±¡¡HÃø¹D¨ä¥L¤H¤£¥X«°½m¯Å¤F¡HÁÙ¬O§Aı±oªF©÷¤u·|ªº¶Õ¤O¤w¸g¥i¥H¼vÅT¨ì¾ã­ÓªF¤è¥D«°¤F¶Ü¡H¡v

·¨¦u«°·L¯ºªº¬ÝµÛ´X¤H¡AªF©÷¤u·|³oÃ䪺µô§P¨IÀq¤£¨¥¡A¤£¤@·|¨à¡A¤@¦ì¾aªñªL¨°ªºµô§P¶}¤f¡J

¡u¿§°¾Ç©f«Ü©êºp¡A§Ú³o¤@²¼¿ï¾Ü§ëµ¹ªF¤u¡v

³o¦ìµô§P©|¥¼»¡§¹¡A¥uı±o²´´Ø¤@ªá¡A´X­Óµµ¦âªº¨g¼É¶Ë®`±q¥LªºÀY³»ÄÆ°_¡A³ºµMª½±µ¤Æ¬°¤F¥Õ¥ú®ø¥¢¦b­ì¦a¡I

©Ò¦³¤H³£³Q³o¤@¹õ¾_Åå¤F¡A¨S¦³·Q¨ì¦³¤H·|¦p¦¹¤jÁx¡A¦bÂùº]°ª¤â¶ÀÄ~¥úªº­±«e¡AÁÙ¦³¤H´±¤_¹ïµô§P°Ê¤â¡I

¡u¤j®a¬Ý¡A³o´N¬O«q®{ªº¤U³õ¡I§Ú´X¦ìªB¤Í¬°³o³õ¾Ô¤æ¨¬¨¬±¼¤F´X¯Å¡A§Ú¥i¤£·|¤¹³\¥L­Ìªº¤ß¦å¥Õ¶O¡C¡v

ªL¨°´¤µÛºw¦åªº¼««ã¤§¨ë¡A¥Ø¥úª½ª½ªº¬Ý¦V¤¤¥¡®y¦ì¤Wªº¶ÀÄ~¥ú¡A¤@©Ù§N¯º¯B²{¦b¥Lªº¼L¨¤

;

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ