§Ú©M¤jÀs¥h¤p²î¤W¨ú¤FªF¦è¡A¥æµ¹¤F¤ýÁø©M¤p¥É¡A¦oÌÇ´N¶}©l°µ¶º¤F¡A§Ú¸ò¨ä¥L¤H«h¶}©l¡A¹ï³o¿´¾ÔÄ¥¶i¦æÀˬd¡A§Ṳ́W¨ì³o¿´¾ÔÄ¥«áÁÙ¨S¦³¶i¦æ¹L¥þ±ªºÀˬd¡A©Ò¥H§Ṳ́À²Õ¨ì¦UÓ¦a¤è¥h¬d¬Ý¡A§Ú§ä¨ì¤F²îªøªº²î¿µ¡A§ä¨ì¤F©ñ¦b®à¤l¤Wªº¯è®ü¤é°O¡A³o¨½°O¿ýªº«D±`¸Ô²Ó¡A¤¤³~®q®ü¾Ô¤Y°ê´X¥G¬O¶É±_¦Ó¥X¡A¾ãÓ¤Ó¥¬vÄ¥¶¤³£¥[¤J¤F³o³õ¾Ô§Ð¡A°O¿ý©w®æ¦b1942¦~6¤ë5¤éªº¦¤W6ÂI14¤À¡A¬Ý¨Ó³o¨Ç¤H´N¬O¦b³oӮɶ¡¡AÂ÷¶}ªº³o¨½¡A¨º»ò³o¨Ç¤H¥h¤Fþ¨½©O¡A¦ý¬O³o»ò¦h¦~¤F¡A¬°¤°»ò³o¿´¾ÔÄ¥¤@ª½¨S¦³³Qµo²{©O¡A«á¨Ó§Ú¤S¨ì¤F¨ä¥¦¦a¤è¬d¬Ý¡A¨ä¥¦¤p²Õªº¤H¤]³£Àˬd§¹¦^¨Ó¤F¡A§Ú¬Ý¨ì¤F¤@¨Ç¾Ô¤æ«áªº·l¶Ë¡A³o¿´¾ÔÄ¥¦³¦n´X³B³£³Q¬µ¥X¤F¤j¬}¡A¦³¨ÇÄ¥¬¶¤]³£¬µ·´¤F¡A¬Æ¦Ü¦³¤@³BP©R¶Ë¦b²î©³ªº¼uÃÄ®w¨½¡A¦]¬°¦Ì°êªºÁ¨RÅF¬µ¾÷§ë¤Uªº¬µ¼u¬ï³z¤F¥ÒªO¸¨¦b¼uÃÄ®w¨½¡A¤Þ°_¤F¼uÃĪº¦ÛÃz²î©³¦³µÛ¤@ӫܤjªº¯}¬}¡A®ü¤ô¤]³£Äé¤F¶i¨Ó¡A¦ý¬O¥»¸Ó¨I¨Sªº¾ÔÄ¥«o«D±`©_©Çªº¨S¦³¨I¨S¡A¨ÌµM¦b¯è¦æ¡A²î¤W³B³B³£¥i¥H¬Ý¨ì¤õ¿Nªº²ª¸ñ¡A³o¨½´¿¸gµo¥Í¹L¤j¤õ¡A¦]¬°¨º¨Ç¸g¹L¤j¤õ¬~§ªº³¡¤À¦p¤µ¬Où׸ñ²Ö²Ö¡Aµo¥X¬õ¦âªºù×»k¡AÅs¦±ªº¿ûÅK¤]¨ì³B³£¬O¡A§Ú̳Q²´«eªº³õ´º±a¦^¨ì¨º³õ´Ý»Åªº¾Ô³õ¤§¤¤¡A§Ú¥é¦ò¬Ý¨ì¤F¡Aº¡¤Ñªº¦Ì°êÁ¨R¦¡ÅF¬µ¾÷¡A©Ç¥sµÛ¡A¤£Â_§ë¤U¨º¤@ªTªT¬µ¼u¡A¥ÒªO¤WÀK®É¨ì³BÃz¬µ³s³s¡A²î¤Wªº¤ô§L̳Q¬µ±oª½±µ¥|¤À¤µõ¡AªÏÅé¨ì³B¶Ã¸¡A¦³±oª½±µ´Nµ¹±È¨ì¤F®ü¨½¡A¦³±o¦b«÷©Rªº©b°k¡A²î¤W¿U°_ºµºµ¤j¤õ¡A«ü´§©xÁn¼R¤OºÜªº¦b³Û¥s¡A´N¦b³o¤@¨è¤@¤Á³£®ø¥¢¤F¡AÅF¬µ¾÷¨S¤F¡A¤j¤õ¨S¤F¡A¤H¤]³£¨S¦³¤F¡A´N³Ñ³o¿´ªÅ²î¤F¡A«ç»ò¦^¨Æ¡H
§Ú±q¨I«ä·í¤¤³Q¤jÀs¥s¿ô¡A§Ú¬ÝµÛ¤jÀs¡A¤jÀs»¡¡u§ä¨ì¤F¤@Ӳ¡A¦ý¬O¨½±¬O¤ÏÂꪺ¡A¥´¤£¶}¡A·QÅý§Ú¹L¥h¬Ý¬Ý¡v§Ú¸òµÛ¤jÀs«á±¨Ó¨ì¤F¡A²îªº©³¿µ¡A³oÓ¦a¤è¦ì¤_²îªº«á¥b³¡¤À¡A§v¨½±¶©¶©ªº¾÷¾¹Ánµ¡A³oÀ³¸Ó¬O½ü¾÷¿µ¡A¥i¬O³o½ü¾÷¿µªº¿µªù«o±q¨½±³Q¤ÏÂê¤F¡A§Ú¬Ý¬Ý¤j®a³£¨S±a¤u¨ã¡A´N©Û©I¤j®a¥ý¦^¥h¦Y¶º¡Aµ¥¨S¨Æªº®ÉÔ¦b¹L¨Ó¡A¤_¬O§ÚÌ´N³£¦^¨ì³»¼h¥ÒªO¡A³o®É¤p¥É¸ò¤ýÁø¤w¸g°µ¦n¤F¥i¤fªº¶ºµæ¡A¤j®a¦´NÄȸzñFñF¤F¡A¨£¦n¦Yªº³£¤£·|«È®ðªº¡A§Ú̶ñ¹¡µÛ¦Û¤vªº¨{¤l¡A¦P®É¤]¦b¬Û¤¬¶}ª±¯º¡Aµ¥¦Yªº®t¤£¦h¤F¡A§ÚÅý¤H¥h´À´«®]¥ü°ê¾r¾p¡AÅý¥L¹L¨Ó¦Y¶º¡Aµ¥§Ú¦Y§¹«á¡A´N¹ï±Ð±Â»¡¡u±Ð±Â¬Q±ß¤W§Ú̵n¤W³o¿´²îªº®É¶¡¬O¦b«á¥b©]±µªñâ±áªº¥|ÂI¦hÄÁ¡A¦Ó§Úè¤~¬d¬Ý¤F¤@¤U¡A§Ú̪º¦ì¸m¡A¨ºÓ®É¶¡ªº®ÉÔ§ÚÌ¥¿³B¦b¡AªF¸g180«×ªº¥_¦^Âk½u¤W¡A¤]¬O¥@¬É®É¶¡ªº¤À³Î½u¡A§A»¡¦³¨S¦³¤@ºØ¥i¯à¡A¦b1942¦~6¤ë5¤éâ±á6ÂI¦hªº®ÉÔ¡A³o¿´²î«ê¥©¤]¨ì³oÓ¦ì¸m¡AµM«á´N¥¢ÂÜ¡Aµ¥§Ṳ́µ¤Ñâ±á4ÂI¦h¨ì³o¨½ªº®ÉÔ¡A¥¦«ê¥©¤S¥X²{¤F¡A¬O¤£¬O¦b³o¨½¦³Ó®ÉªÅªº°ÝÃD©O¡v¡H±Ð±Â»¡¡u¹ï°Ú¡A§Ú¤]¦b·Q³oÓ°ÝÃD¡A§Ų́⿴²î¬Û¼²ªº®É¶¡«ê¦n³£¬O¦b¨ºÓ¤À³Î½u¤W¡A¦ý«ö§Aªº¤ÀªR¡A§Ų́⿴²îªº®É¶¡¤W¬Û®t¨âÓ¤p®É¡A§Ú̬Oâ±á4ÂI14¸ò¥¦½í¼²ªº¡A¦Ó¥¦ªº¯è®ü°O¿ý¤W°±¯d¦b¡Aâ±á6ÂI14¤À¡A¦pªG«ö¬Û®t61¦~pºâ¡A¨º»ò¤]¥i¥H¸ÑÄÀªº³q¡A³o¦h¥X¨Óªº2Ó¤p®É¡A³o¼Ë¬Ý¨Ó¤§©Ò¥H¡A¤§«e°ê»Ú¤W¨S¦³µo²{³o±ø²î¡A¨º¬O¦]¬°¥¦®Ú¥»´N¤£¦s¦b¡Aè¦n¥¦±q¥t¥~ªº®ÉªÅ¨½¥X¨Óªº®ÉÔ¡AÅý§Ú̽í¤W¤F¡A¦pªG³o¼Ë²z¸Ñ¡A´N¯à¸ÑÄÀªº³q³o¤@¤Á¤F¡v¡I¤j®a³£¦b§vµÛ§ÚÌǤHªº±À²z¡A§v§¹±Ð±Âªº±À²z¡A§Ú¤]¦bþ¨½µZ¿iµÛ¡A®Ú¾Ú¤W¦¸Ã¹¥¬ªy¤§¦æ¡A§Ú¹ï¥H«eªº¦ºªO«äºû¤w¸g§ïÅܤF¡A³o¨½±¥u¦³§Ú±Ð±Â¡A¤ýÁø¸g¾ú¹L¨º¨Ç¡A·íµM¤]¥i¥H²z¸Ñ¥t¥~¤@ӮɪŪº¦s¦b¤F¡A¦ý¨ä¥L¤H³£¬O¤£´±¬Û«H¡A§ÚǪº±À²z¡A¦ý¤SµLªk¸ÑÄÀ³o¤@¤Á¡A§ÚÅñ©J®]¥ü°êÅý¥L¸ò¾r¾pû»¡¡A¯è¦æ¤¤ºÉ¶qÁ×§K¸ò¨ä¥¦²î¥u±µªñ¡A¦pªG¦³¹p¹Fµo²{´N¤£nªí©ú¨¥÷¡A§Ú̬O¦b°ê»Ú¤ô¹D¤W¯è¦æ¡A½Ö¤]¤£¯à«ç»ò¼Ë¡Aµ¥¨ì±µªñ¤Ú®³°¨ªº®ÉÔ¡A§ÚÌ´N¦b¤½®ü¤ô°ì©ñ±ó³o±ø²î¡A§ï¼¦Û¤vªº§Ö¸¥³q¹L¤Ú®³°¨¹Bªe¡AµM«á¶i¤J¥[°Ç¤ñ®ü¡A¦b¶i¤J¤j¦è¬v¡A¨ì¹F¦Ê¼}¤j¡C
µ¥¤j®a³£¥Î§¹¦¶º«á¡A§Ú´N¦^¨ì¾r¾p¿µ¡A®Ö¹ï¤F¤@¤U¯è½u¡A¬°¤FÁ×¶}Ác¦£ªº¥æ³q½u¡A§Ú¨î©w¤F¤@±ø¶KµÛ°ê»Ú¯è½u¨«ªº¸ô½u¡A¨Ã¥B§i¶D¤F¨ºÓ¾r¾pû©M®]¥ü°ê¡A¦]¬°³o¤@¸ô¤W³£¬O¥Ñ¥LǨӴx²ë¦æ¾p¡Aµ¥°µ§¹³o¤@¤Á«á§Ú´N±aµÛ¨ä¥L¤H¡A±aµÛ¤u¨ã¦V½ü¾÷¿µ¨«¥h¡A¦]¬°þ¨½ÁÙ¨S¦³Àˬd¨ì¡A¦ý¨½±ªº¾÷¾¹«o¦b¥¿±`¹BÂàµÛ¡A³o¨½±¤@©w¦³¤°»ò°ÝÃD¡A§Ú¹ï³o¨Ç¬ð¦p¨ä¨Óªº¨Æ±¡¡A¤w¸g¤£¯¥Í¤F¡A§ÚÅý¤j®a¤]³£±a¦n¡Aºj±ñ¡A¥H¨¾¤£´ú¡C
§Ų́Өì½ü¾÷¿µªù¤f¡A§ÚÅý¤jÀs®³¥X¼À§þ¡A¶}©l¼À¨º¡A¦b¨½±Âê¦íªº¿µªù¡A¦b¤jÀs©M¥t¥~¤@Ó¤Hªº½üµf§V¤O¤U¡Aºò³¬ªº¿µªùªQ°Ê¤F¡A§ÚÅý¤j®a³£¤£n¥¿¹ïµÛ¨º¿µªù¡A¤j®a³£Äµ±§ªºÁ|°_¤â¤¤ªººj¡AÀHµÛ¿µªùªº¥´¶}¡A¨½±¤@¤U¯F¥X³\¦h®ü¤ô¡A¿µªù¹ý©³³Q¨º¨Ç®ü¤ô±À¶}¤F¡A®ü¤ô¤£Â_ªº¯F¥X¡A¤@·|´N¨S¹L¤F§Ú̪º½¥»\¡A¦b¤@·|´N¨S¦³®ü¤ô¯F¥X¨Ó¤F¡A¬Ý¨Ó½ü¾÷¿µ¨½¶i¤F¤£¤Ö®ü¤ô¡A¦ý¬O¾÷¾¹«o·Ó±`¹BÂà¡A³o¬O¦³ÂI©Ç©O¡I§Ú©ï»L¦V½ü¾÷¿µ¨½¨«¥h¡A¤j®a¤]¸ò¦b§Ú«á±¡A§Ú¸ó¹LªùÂe¡A¦V¨½±¬Ý¡A¥u¨£¨½±ªº¾÷¾¹¤£°±ªº¹BÂàµÛ¡Aì¨Ó®ü¤ô§â³oÓ¿µ«Ç²T¨S¤F¤@¥b¡AÀHµÛ¨º¨Ç®ü¤ôªº¯F¥X¨ì§ÚÌ¥ý«eªº¨ºÓ¿µ«Ç¡A½ü¾÷¿µ¨½ªº¤ô°h¥h¤F¤@³¡¤À¡A§Ú¦b©¹«e¨«µÛ¡A¸}¤U¦ü¥G½ò¨ì¤F¤°»òªF¦è¡A§ÚÅs¸y¦ù¤â¨ì¤ô¨½¤@¼Ò¡Aı±o¬O¤@Ó¶ê§ÎªºªF¦è¡A´N§â¥¦´£¥X¤ô±¡A¤@¥X¤ôÀ~§Ú¤@¸õ¡A¥u¨£§Ú¤â¨½§ìµÛ¤@Ó¾uÅ\ÀY¡A¤j®a¤]³£À~¤@¸õ¡A§Ú¤S¦ù¤â¨ì¤ô¨½¼ÒµÛ¡A¤S¼Ò¥X¤F¤@¨ÇÀe°©¡AÀHµÛ§Ú̪º²`¤J¡A¤j®a¤]³£¼Ò¨ì¤F¤@¨Ç¤HÃþªºÀe°©¡A±q°©Àfªº¤j¤p¤W¬Ý¡A¬O¨È¬w¤HÃþªºÅ髬¡A³o¨Ç¤H¥i¯à´N¬O³o¿´²î¤Wªº¤ô§L¡A¦ý«ç»ò·|³£¶°¤¤¦b³o¨½©O¡A§Ú̧ä¨ì¤F¤W¦Ê¨ãªºÀe°©¡A½ü¾÷¿µªº¾a«á±¤@Ó¦a¤è¦³¤@Ó¯}¬}¡A®ü¤ô±qþ¨½¯F¶i¨Óªº¡A³oÓ¯}¬}¸ò¨ºÓ¼uÃÄ®w¬O®ÁµÛªº¡A¬Ý¨Ó³oÓ¬}¤]¬O³Q¨º¨Ç¼uÃĦÛÃz¡A¬µ¥X¨Óªº¬}¡A¤Sµo²{¤F¤@¨Çºjªº¹s¥ó¡A³£ùתº¤£¦æ¤F¡A¦b¥h¬Ý¨ºÓµo°Ê¾÷¡A³oµo°Ê¾÷¬O¨ºÓ®É¥Nªº²£ª«¥þ³£¬O»]¨T½ü¾÷¡A¿Uªo¤]¬O«ªo¡A³oµo°Ê¾÷¤u§@¹BÂॿ±`¡A¨Ã¦C¥|±Æµo°Ê¾÷¡A¥þ³£¦b¹BÂàµÛ¡A¤£ª¾¹D³o²î¤WÁÙ¦³¦h¤Ö¿U®Æ¨ÑÀ³³oµo°Ê¾÷¡AÁÙ¯à¥Î¦h¤[¡H
µ¥¦b¨S¦³¤°»ò·sµo²{«á¡A§ÚÌ´NºM¥X¤F³oÓ½ü¾÷¿µ¡A§Ú·Q¤Ï¥¿¤]¨S¥´ºânªø´Á¦û¥Î³o¿´xÄ¥¡A¨º¨Ç¦º¤H¸ò§Ṳ́]¨S¦³Ãö¨t¡Aµ¥±µªñ¤Ú®³°¨ªº®ÉÔ§ÚÌ´N©ñ±ó³o¿´²î¡AÅý¥¦¦Û¥Í¦Û·À§a¡Aµ¥¤W¨Ó¥ÒªO«á¡A§Ú§i¶D¤jÀs±a¤H¥h×§Ú̳Q¼²Ãaªº§Ö¸¥¡A§Ö¸¥·lÃaªº¤£ÄY«¡Aµy¥[׸ɴN¥i¥H¥Î¤F¡A§Ú¦^¨ì¾r¾p¿µ¡A§ä¨ì±Ð±Â¤p¥É¤ýÁø¡A§Ú´N±a¥LÌ´XÓ¶i¨ì¹j¾Àªº¤p¿µ«Ç¡A¶}©l¬ã¨s¤U¤@¨Bªº¦æ°Ê¤è®×¡Aµ¥§Ų́î©w¦n±ó²î¦aÂI©M®É¶¡ªº®ÉÔ¡A®É¶¡¤w¸g¨ì¤F¤¤¤È¡A¤jÀs§ä¨ì§Ú»¡§Ö¸¥¤w¸gצn¤F¡A¥i¥HÀH®É±Ò°Ê¡A§ÚÌ´N¶}©l·Ç³Æ¦Y¤¤¤È¶º¤F¡A¤U¤È§Ú¶~µÛ¨S¨Æ´N±aµÛ¤p¥É¡A¥h¬Ý¨º¨ÇÄ¥¬¶¡A¦]¬°§Ú¹ïªZ¾¹¤ñ¸û·P¿³½ì¡A¤@¤Ñ«Ü§Ö´N¹L¥h¤F¡A§Ú̪º²î¶V¨Ó¶V±µªñ¤Ú®³°¨ªº®ü°ì¤F¡A±ß¶º«á¤j®a³£¶°¤¤¦b¾r¾p¿µ¨½¡A»¡¯ºµÛ¡A§Ú¬ÝµÛ«e¤èªº®ü±¡A·QµÛ¤@Ó¤H¡A³oÓ¤H´N¬OD¤l¡A¥Lªº¼Ë¤l¯B²{¦b§ÚÁy«e¡A§Ú¹ï¥Lªº¤F¸Ñ¤]¶È¤_¤@¦¸Ã¹¥¬ªy¤§¦æ¡A§ÚÁôÁô¤§¤¤¡Aı±o¥L¨Ã¨S¦³¸ò§ÚÌÁ¿¹ê¸Ü¡A¨º¦¸±q¦÷±ù¡A¦a¥Àþ¨½¨ú¨«ªº¤¸¯À¨ì©³¬O¤z¤°»ò¥Îªº¡A¦Ó³o¦¸¥L¸òÀH¼ç¸¥¥h¦Ê¼}¤j¤S¬°¤F¤°»ò©O¡H
³o®É¤@½ü¤S¤j¤S¶êªº¤ë«G¤É¤W¤F¤ÑªÅ¡A®ü¤W¶}©l°_·¤F¡A®ü±ªº¥ÀR³Q¥´¯}¤F¡A®ü®ö¦³¥b¦Ì¦h°ª¡A¦ý¬O³oÂI·®ö¹ï¤_³o¿´¤j²î¨Ó»¡®Ú¥»¤£ºâ¤°»ò¡A§Ú¦^¹LÀY¨Ó¬ÝµÛ§Ú̪º¤H¡A¤j®a¤T¤T¨â¨âªº»E¦bþ¨½»¡¯ºµÛ¡AÁÙ¦n¥Ø«e¬°¤î§ÚÌÁÙ¨S¦³¾D¨ü¤°»ò·l¥¢¡A³o¬O¤£¿ùªº¨Æ±¡¡A¤p¥É¸ò¤ýÁø¨ì¦¨¤F©j©f¡AǤH¦bþ¨½»¡¯ºµÛ¡A³o¬O§ÚÄ@·N¬Ý¨ìªº¨Æ±¡¡A´N¦b³oÓ®ÉÔ¡A¶]¥X¥h¤W´Z©Òªº¡A¤@Ó¶¤û¡A·W·W±i±iªº¶]¤F¶i¨Ó¡A¬Ý¨ì§Ú´N»¡¡u»â¾É¡Aè¤~§Ú¥h¤U±¤W´Z©Ò¡A§Ú¬Ý¨£¤F¤@Ó¤H¦b¤U±ªº²î¿µ¨½¨«°Ê¡A¦ü¥G¬O¤@Ó¤Y°êªº¤ô§L¡A¦]¬°¨º¨¥Õ¦çªA¯S§OÅã²´¡A§Ú¥H¬°§Ú¬Ý¿ù¤F¡A§Ú´N¸ò¤F´X¨B¡A§Ú¬Ý¨£¨ºÓ¤ô§L¦V¤U±ªº²î¿µ¨«¥h¤F¡A§Ú´N»°ºò¦^¨Ó³ø§i¤F¡v¡I§Ú§v¥L»¡§¹´N¹ï¤j®a»¡¡A²{¦b§Ú̹ï¤@¤U¤Hûªº¼Æ¶q¡A¬Ý¬Ý½Ö¤£¦b¡A¹ï§¹¤H¼Æ¡A¨Ã¨S¦³µo²{¦³¤H¤£¦b¡A§Ú´Nı±o¨Æ±¡¤£¹ï«l¤F¡A«ç»ò¦^¨Æ°Ú¡A¬°¤°»ò¨Æ±¡Á`¦b±ß¤W¥X²{©O¡I¥Õ¤Ñ¤@¤Ñ³£¥¦wµL¨Æªº¡A«ç»ò¤@¨ì±ß¤W´N¨Ó¨Æ¤F©O¡I§Ú¤ß¨½¦b©ê«èµÛ¡A¦ýÁÙ¤£¯à»¡¥X¨Ó¡A§Ú°¨¤W»¡¡u®]¥ü°ê¡AÁÙ¦³¨ºÓ¥¿¦b¾r¾p½ü²îªº¯d¤U¡A¨ä¥L¤H®³¦nªZ¾¹¸ò§Ú¨«¡A§Ú¦³¹w·P¥i¯à¤Snµo¥Íµ}©_¥j©Çªº¨Æ±¡¤F¡A©Ò¥H§Ú¯S·N±a¤W¤F¿E¥úºj¡A§ÚÅý¤p¥É¤ýÁø¸ò¦b§Ú«á±¡A¥´¶}¾r¾p¿µªù¡A´N±a¶¤¦V¥ÒªO¨«¥h¡C