²Å骩

²Ä¤Q¤E³¹ Åå¤Ñ³±¿Ñ

°¨¨®°±¤î«e¶i¤F¡C

¡u¤U¨Ó¡I¡v

²´¸n¦Õ¶ë¨ú±¼¡C

¨N¶³¨Ó¨ì¤@­ÓªÅªÅ¿º¿ºªº©Ð¤l¡A«Î¤ºµ²ºc¦³ÂI¹³ºÊº»¡A±¾¦bÀð¤W¬O¦Ñªºªo¿O¡Aª÷ÄݽL¤l³£¤w¸g¥ÍùפF¡AÀ𨤤À¥¬³o¤j¶q»jµïºô¡A¥~ÀY«h¶Âº£º£¡A±IÀR¤@¤ù¡A¨S¦³¿O¤õ¡A¨S¦³³Ù¾x¡A¥u¯à§v¨£¤@¨ÇÂλï¡C

³h¥Á¸]ªº¨¤¸¨¨½¡B¶éªL¡B¹A³õ¡H

¨S¦³ªF¦è¯à§@¬°°Ñ·Ó¡AµLªk½T©w¦Û¤vªº¦ì¸m¡C

²³¤H°Ê¨­¨«¶i¤@­Ó¦a¤U«Ç¡A¦¹¦a¹³¬O¼o±óªº¦a©³­Ü®w¡A¤@®Ú®Ú¬W¤l¥ß¤_¨ä¤¤¡A¼µ°_«D±`¼eÁ諸ªÅ¶¡¡C°ò¥»¯à®e¯Ç¤d¤H¡A¥¿¹³¥ý«e®ü®qªº¾ÚÂI¡C³o¨½¦P¼Ë­×«ØµÛ²½¾Â¡A¤j·§¬O¾ÚÂI­è­è­×«Ø¤£¤[¡A¦]¦¹¨S¦³®É¶¡«Ø³y§ó¦h²½¾Â¡A²{¦b¤KÅ]ªº²½¾Â¨½­±¡A¥u­×¦n¤@®y«bÅ]²½¾Â¡C

¦³¤@¨Ç¤£¦P´M±`ªº¦a¤è¡C

®qÀ¬¾ÚÂI®É¡A¦³§¯Å]¯S¨Ï¡A­t³d¶Ç»¼¤KÅ]·N§Ó¡A¤µ¤Ñ»E·|ªº²{³õ¡A¨S¦³¤@­Ó§¯Å]ªº¼v¤l¡C¤j·§¦b³·«°¤º¡A§Ù³Æ«D±`ªº´ËÄY¡A§¯Å]±Ú¤£´±¤ÓÄÛ±i¡A§ó¨S¦³¿ìªk¨Ó¥h¦Û¦pªº­ì¦]¡C

¨N¶³Ä±±o¾÷·|¨ì¨Ó´N©À¤@¬q©G»y¡A¦¹¦a¶ZÂ÷©|¥B¦b¿Eµo½d³ò¤º¡A¥Õ¤£±Ñ¨­¤Wªºªk³N¹aÅL¡A¥ß¨è¨ü¨ì¶Ê°Ê¡A¦Û°ÊÅT­Ó¤£°±¡A¥Õ¤£±Ñ³q¹L¹aÅL¡A¥ß¨è§PÂ_¥X¤è¦V¡A·í§Y²v»â2000¦W­x¶¤¦V¨ª¤ë±Ð·|«H®{»E·|¦a¤è»°¨Ó¡C

¨N¶³¦Û«Hªk³N±»¹¢·¥¦n¡AµLÁnµL®§¡AµL¸ñ¥i´`¡C

±q­I«áÅT°_¤@­Ó¼ô±xÁn­µ¡J¡u©]±ú¡A§A³ºµMÁÙ¬¡µÛ¡H¡I¡v

³o­Ó¤H·íµM´N¬O¿PµLÂù¡A·íµM¦b¨ª¤ë±Ð·|¨½­±¡A¦oªº¥N¸¹¬O¡u©¼©¤ªá¡v¡A·íªì®qÀ¬ªFµ¡¨Æµoªº®É­Ô¡A¨N¶³°²¸Ë±»Å@©¼©¤ªá¡A¹ê»Ú¤W¬Oµ¹¦Û¤v¨î³y¤ë§I¨­¾÷·|¡A¯µ¹Òµ²§ô«á¡A¨ª¤ë¦³¹L¨â¦¸»E·|¡A©¼©¤ªá¬Ò¬°µo²{¥L¡AÁÙ¥H¬°³o­Ó¥s¡u©]±ú¡vªº«H®{¤w¸g¦º¦b¤FĪ«°­x¶¤ªº¤â¨½¡C

¨N¶³·L·L¦æ¤@§»¡¡J¡u¨Ï®{¤j¤H¡A»¡¨Ó¸Üªø¡AÁöµM¸ú¶}Ī«°ÃM§L¡A§Ú«o¦b°l±þ·í¤¤¨ü¨ì­«¶Ë¡A³Q­¢°k¶i´ËªL¨½¡A¤j¬ù¸úÂä@­Ó¤ë¡Aª½¦Ü¶Ë¶Õ§¹¥þ«ì´_¡A¥~­±°l®·ªQ¾Ó¤~¥X¨Ó¡C¡v

©¼©¤ªá¦³¨Ç·P´n¡A¬Û«H¨N¶³ªº»¡Ãã¡J¡u¤£¿ù¡A§ÚªGµM¨S¦³¬Ý¿ù§A¡A§Aªº¥\³Ò©M©¾¸Û¡A§Ú·|¤W³øµ¹¥D¤H¡AÅý¥L­Ì¦n¦n¹Å¼ú§A¡I¡v

¨N¶³»°ºò«ý¤â»¡¡J¡u¦hÁ¨Ϯ{¤j¤H¡I¡v

¤ß¨½«o¦b·Q¡C

³o­Ó¾ÚÂI«Ü§Ö´N­n³Q¤@ÁçºÝ¤F¡A³o¦^¤£·Q¬O®qÀ¬¾ÚÂIªº¾Ô§Ð¤F¡A¨º®É­Ô¦³³½¤H´¡¤â¡A¦]¦¹Åý¨Ï®{°k¨«¤j¥b¡C³o¤@¦^¦b³·«°¤º³¡¡A¦Ó³·«°¬O¤@®y¾Ö¦³¤­¦Ê¸U¤H¤fªº¶W¯Å¤j«°¡A¾n­x¼Æ¶q¶W¥G·Q¶H¡A¥|©PÃö¹i­«­«¡A¦aªZ®v¥Õ¤£±Ñ¿Ë²v¨â¤d¥Õ®aªº¸T½Ã¡A°ò¥»¨S¦³¥¢±Ñªº¥i¯à¡C

Á`¦@¨ì¨Ó¼Æ¦Ê¤H¡C

¨ä¤¤¨Ï®{¼Æ¶q¶W¹L¤T¤Q¤­¤H¡I

³·«°¤ºÁôÂõۼƶq¦p¦¹²³¦hªº¨Ï®{¡A®£©È³s¥Õ¤Ñ¦æ³£¨S¦³·Q¨ì§a¡I

¡u®¥ªïÁ`¨Ï¡I¡v

²³¤H¸Ü­µ­è¸¨¡AÃÄ»·»ï¬ïµÛ¤@¨­«K¸Ë¡A¦b¾ÚÂI¥X²{¤F¡A­I«á¸òµÛ¶Â¤M¡CÃÄ»·»ï¨S¦³»X­±¡A¯Âºé¥H¯u­±¥Ø¥X²{¦b¦¹¡C¦¹¥~¡AÃÄ»·»ï¨ú¥NÂy¶³¡A¦¨¬°¨ª¤ë±Ð·|¦b»È³·°ìªºÁ`¨Ï®{¡C

ÃÄ»·»ï±þ¦ºÂy¶³¡A³o¦b±Ð·|¤º¤£¬O¯µ±K¡C

¨ª¤ë¤KÅ]«D¦ý¨S¦³Ãg§ÙÃÄ»·»ï¡A¤Ï¦Óµ¹ÃÄ»·»ï´£¤Éªº¦a¦ì¡A³o¤j·§·|¤Þ°_³\¦h¤Hªº²q´ú¡A¤£¹L¦b¨N¶³²´¨½¬Ý¨Ó¡A«o¤£¬O¤°»ò¥X¤H·N®Æªº¨Æ±¡¡CÃÄ»·»ï¦Û¤v³£¦³«îµL®£¡A¦]¬°¤ß¨½©ú¥Õ¡A¦p¤µ¤w¸g¬OÃÄ«°«°¥DªºÃÄ»·»ï¡A¹ï¨ª¤ë¨Ó»¡¦³¦h»ò­«¤jªº§Q¥Î»ù­È¡C

¨ª¤ë¤ö¤ú´Nºâ¦A¦h¡A¦ý¬O¯à¨ì«°¥D¯Å§Oªº¡A¨ºµ´¹ï¬O»ñ¤òÅ﨤¡CÃÄ»·»ï¤w¸g·í¤WÃÄ«°«°¥D¡AÃÄ«°¬O»È³·°ì©}«ü¤@¼Æªº­««°¡AÃÄ»·»ï¤w¸g¬O©Ò¦³ÁôÂæb¤H±Ú¤º³¡ªº¨Ï®{¤¤¡A¦a¦ì³Ì°ªªº¤@¦ì¤F¡C

¨ª¤ë¤£¯à»´©ö°Ê¥L¡C

§_«h·l¥¢´N¤Ó¤j¤F¡I

¨N¶³¦b·t¤¤­pºâ¡A¥Õ¤£±Ñ¦A±µ¨ì¶Ç°T«á¡A¥²µM·|²Ä¤@®É¶¡»°¨Ó¡A³o¨â¤d¤H³£¬Oºë¾U¡A©è¹F³t«×¤£·|¶W¹L10¤ÀÄÁªº¡A¥L­Ì«Ü§Ö´N¯à§â¥|­±¤K¤è¥]³ò¡A¥u­n¦b¨ª¤ë¾ÚÂI²{³õ§ì¨ìÃÄ»·»ï¡C¨º»ò¡AÃÄ»·»ïªºªº¨­¥÷´NÃn¥ú¡A¦Ó¥B¨Æ¹ê¤£®eª§ÅG¡A§Y¨ÏÃıڤ]·|°×¤fµL¨¥¡A¥Õ¤Ñ¦æ´N·|¥H¦¹¬°­É¤f¡A¥ß¨è§â­è­è«Ê¥X¥h«°¥DºM¦^¡A¶X¾÷¹Ü¦^ÃÄ«°ªº¹ê»ÚºÞÁÒÅv¡C

ÃÄ»·»ï¯¸¦b²½¾Â¤W­±¡A¼L¨¤©l²×±¾µÛ¤@µ·³±´ú´ú·L¯º¡A¥Ø¥ú±½¹L²{³õªº²³¤H¡A­Ë¨S¦³¼o¸Ü¡A¶}ªù¨£¤s»¡¡J¡u¦U¦ì±Ð²³¡A¤µ¤ÑÅý¦U¦ì¨ì¨Ó¡A¥D­n¬O§h©J¤@¥ó«D±`­«­nªº¨Æ±¡¡A½Ð¥D¤H¿Ë¦Û¶Ç¹F¦®·N¡C¡v

ÃÄ»·»ï»¡§¹´N±À¶}¡C

´X¦ì¨Ï®{¶}©l¹ï²½¾Â¬Iªk¡A¨N¶³Äµ±§°_¨Ó¡A¥L­Ì¦b¥l³ê¨ª¤ë¤KÅ]ªº·N§Ó¡Cµ²ªG´N¥¿¹³¨N¶³·Q¶Hªº¤@¼Ë¡A¤j¬ù¤Q´X¬íÄÁ«á¡A¨ä¤¤¤@®y²½¾Â¤W­±¡A¬ðµM¥X²{¤@Án¦y¾Uªº»ïÅT¡A²½¾Âªí­±¥X²{¤@¹Î¶Â»X»Xªº®ð®§¡C

²³¤H¥þ³£«m°Ë¦b¦a¡A¥Hªí¥Ü¹ï¨ª¤ë¤KÅ]ªº´L·q¡C

¤@­Ó¼R°×³±´ËªºÁn­µ¡A²½¾Â¨½­±¶Ç¥X¨Ó¡C

³o¤@­Ó¨N¶³¸û¦³¦L¶H¡A·í¦b¥ÕªQÂíÅe¤û§øªþªñªº¬}¥Þ¨½¡A·o·´ÃQ«n³±¿Ñ®É¡A²½¾Â¨½´N¬ï¥X¤F³o­ÓÁn­µ¡C¨N¶³·Q°_¨Ó¤F¡A®]¥¿¹D©MÂy¶³¡A´¿¸g³£¬O«b¤§²½¾Âªº¨Ï®{¡A¦ÓÃQ«n¥[¤J¨ª¤ëªº¤Þ¸ô¤H¡A¥¿¬O®]¥¿¹D¡C´«¥y¸Ü¨Ó»¡¡A¾ã­Ó»È³·°ì¨ª¤ë¶Õ¤O¡A¤j·§¥D­n´N¬O¥Ñ«bÅ]­t³dªº¡C

¡u»È³·°ì§½¶Õ¹ï§Ú±Ð¤£§Q¡A²{¨M©w¨R¯}¤£§Q§½­±¡A¤j³W¼Ò¶i§ð¤H±Ú­p¹º´£«e¶i¦æ¡C¥»´L¦b¥_¦B­ì²Õ«Ø°_­x¶¤¡AÁ`¦@¤­¤Q¸U¦BÁ÷¥¨Å]­x¶¤¡A¤T¤Q¸U¥bÃ~¤H­x¡A¤Q¸U§¯Å]±Ú¡Aª½±µ«n¤U¡Aª½¨ú³·«°¡C¹«¤H¡B³½¤H·|¦ø¾÷µo°Ê§ðÀ»¡A¥H¨î³y¤H±Ú¤º³¡²V¶Ã¡A¥þÅé±Ð²³¦b¤C¤é«á¡A©è¹F¥_¤è¦B­ì¤§¦a¡A»²¦õ¥D¤O«n¤U¡I¡v

¡u¾ÔÅ]¿Ë¦Û§¤Âí¡I¡v

¡uÁ`¨Ï®{­t³d¤º³¡±µÀ³¡C¡v

¡u¥ª±Ð¥D«e½uÁ`«ü´§¡A°ÆÁ`¨Ï®{«e½u°ÆÁ`«ü´§¡C¡v

¡u¥u»Ý³Ó§Q¡A¤£³\¥¢±Ñ¡I¡v

¡u¡K¡K¡v

¨N¶³®ªµM¤jÅå¡A¨ª¤ë­n¾ã¦X¦BÁ÷¥¨Å]¡B¥bÃ~¤H¡B¹«¤H¡B³½¤H¡B§¯Å]±Ú¡A¤­±Ú¤§¤O¹ï»È³·°ìµoÃø¡H

¨ºÂ²ª½¬O¤@³õ¨aÃø¡I

¦BÁ÷¥¨Å]¤j¥bºØ±Ú³£¤w¸g³Q±±¨î¡A¤£¹L¦BÁ÷¥¨Å]¨ì¤H±Ú¥­­ì¡A¸ô³~«D±`»»»·¡A´X¤d¨½©bŧ¡A«D±`ªº§xÃø¡C«ö¨ª¤ëªº¬J©w­p¹º¡A·í¨ª¤ë±±¨î¦í¦BÁ÷¥¨Å]±Ú«á¡A¶}©l¹ï¥bÃ~¤H±Ú¶i¦æÅú­¹¡A¥bÃ~¤H¥Í¬¡¦b°ª­ì«n¥b³¡¤À¡AŧÀ»¤H±Ú¬O«Ü®e©öªº¡Cµ²ªG¨S¦³®Æ¨ì¡A¨N¶³¾î´¡¤@¸}¡AÅý«I»k¤K¤j¤ó±Úªº­p¹º¸¨ªÅ¡C

ÁöµM¦p¦¹¡A¨ª¤ë¦h¦~§V¤O¡A¨S¦³§¹¥þ¥Õ¶O¡A²{¦b¤´µM¤@¨Ç¤¤¤p³¡¸¨¡A¾D¨ì¨ª¤ë±Ð·|ªº´x±±¡C

¥bÃ~¤H­x©M¦BÁ÷¥¨Å]­x¡A´X¥G²Õ«Ø°_¤@¤ä¦Ê¸U¶¯·à¡C

³o¨â­ÓºØ±Úªº¾Ô¤æ¤O«D±`³C®«¡A»È³·°ì¨S¦³°µ¦n¤j¾Ô·Ç³Æªº±¡ªp¤§¤U¡A¬ðµM¾D¨ì¤FŧÀ»¡Aµ¥¤ÏÀ³¹L¨Ó®É­Ô¡A³Ì°_½X·|¸ô®¦¬P¤Q´X®y«°Âí¡C³o­Ó®É­Ô¡A¼Æ¥H´X¤Q¸U¤W¦Ê¸Uªº³½¤H¡B¹«¤H±Ú¦b¤º³¡µoÃø¡A³o¨â­ÓºØ±Ú¾Ô¤æ¤O¤£¦p«e¤GªÌ¡A¦ý¬O«o¦³µÛ±o¤Ñ¿W«pªºÀu¶Õ¡C

¹«¤Hµ½¤_°½Å§¡A»È³·°ì¤ºªºÅK¸ô¡A´X¥G³£¸g¹L¹«¤H¥Í¬¡¦a°Ï¡A¹«¤H¯à²Ä¤@®É¶¡¤ÁÂ_ÅK¸ô¹B¿é¡C

³½¤Hµ½¤_¤ô¾Ô¡A¦]¦¹¯à¦b«Üµu®É¶¡¤º¡A¥¬º¡°ì¤º¤j¤j¤p¤p¬y°ì¡A±ÙÂ_¤H±Úªº¤ô¸ô¹B¿é¡C

¨ª¤ë¦b¤H±Ú¤W¤W¤U¤U¡AÁÙ¦³«Ü¦h«H®{¡A³o¨Ç«H®{´N¹³¶¡¿Ò¯ë¡A±q¤¤§@±ð¡AªnÅS±¡³ø¡C¨ª¤ë¦b¾F°ìªº¶¡¿Ò¡A«h¯à¶X¾÷º´°Ê¡AÅý´X­Ó¼Ä°ì­É¾÷µoÃø¡A§ð³´»È³·°ì©PÃä¦a°Ï¡C

§ó¦³¯«¯µ²ö´ú§¯Å]±Ú­x¶¤¡I

³oºØ¾Ôª§¤@¥¹¥´ÅT¡C

»È³·°ì´N·|³´¶i³Q°Ê§½­±¡A´X¥G¨S¦³¿ìªk¤ë§I¨­¡A³·«°³£·|¦³³Q§ð¯}ªº¦MÀI¡I

¨N¶³¤ß©À«æÂà¡I

¤£¦æ¡I

²{¦bÁÙ¤£¬O§ð¥´³o­Ó¾ÚÂIªº®É­Ô¡I

¨N¶³¶Êµo¤@¹D©G»y¡AÅý¥Õ¤£±Ñ±¾¦b¨­¤Wªº¹aÅL©¿µMÃz¸H¶}¨Ó¡A±q¦Ó¶Ç»¼°±¤î¶i§ð¾ÚÂIªº«ü¥O¡C²{¦b§ðÀ»¾ÚÂI¡A¬ðµM¯à§â¦b³õªº¨Ï®{¤@ºô¥´ºÉ¡A«o¥i¯à¥¢¥h¯}Ãa§ó¤j³±¿Ñªº¾÷·|¡C

°ß¤@¯}§½¤§ªk´N¬O¡A¨N¶³¥[¤J¨ì¨½­±¡AÀò¨ú«Ø¥ß¥_¤è¦B­ìªº¨ª¤ëÁ`³¡¡A§ð¯}Á`³¡¡A±þ¦ºÅ]ÀY¡A³o¼Ë´N¯à±q®Ú¥»¤W¡A¥Ë¸Ñ¨ª¤ë±Ð·|ªº¶Õ¤O¤F¡C

¥Õ¤£±Ñ¥»¨Ó´N­n©è¹F¾ÚÂI¡C

¨N¶³«o©¿µM¶Ç¨Ó°±¤î¶i§ðªº«ü¥O¡A¥Õ¤£±Ñ¤£¸TÅS¥Xª°ºÃªí±¡¡A¥L¤£ª¾¹D¨½­±µo¥Í¤°»ò¨Æ±¡¡A¥uª¾¹D²{¦b¬O¤@­Ó¤d¸üÃø³{ªº¦n¾÷·|¡C¦pªG²{¦bµo°_¨R±þ¡A¨º»ò´N¯à§â³·«°¤ºÁôÂ꺬r½F¤@¤f®ð©Þ¥ú¡A³oºØ¨Æ¾÷·|¨Ã¤£±`¦³°Ú¡I

¥u¬O¡K¡K¥Õ¤Ñ¦æ»¡¤F¡A¤@¤Á¦æ°Ê§v±q¨N¶³«ü´§¡I

¨N¶³ªÖ©w¦³ªº¹D²z¡A¥Õ¤£±ÑÁöµM¤£¥Ì¤ß¡A¥u¦n¤U¥OºMÂ÷¤F¡C

¨N¶³ÁôÂæb¨ª¤ë±Ð²³·í¤¤¡AÄ~Äò§v±q¨ª¤ëªº­p¹º¦w±Æ¡A¨ª¤ë±Ð·|¦b»È³·°ì¹Ò¤º¡A¨Ï®{¤@¦Ê¤G¤Q§E¤H¡A¤j¥b¦b¤H±Ú«°¥«¤¤¼h©Î¤W¼h¡A´¶¹M¾á¥ô°õ¬F©x¡B°ª¯Å±N»âªº­«­n¾¦ì¡C³o¤@¨Ç´Ñ¤l¤j³¡¤À«ö§L¤£°Ê¡A¦]¬°¨ª¤ë²Õ¦¨ªº­x¶¤¯Ê¤Ö»â³S¡A´¶³q±Ð²³©M³¡¤À¨Ï®{¡A¥¼¨Ó¤@¬q®É¶¡¨½³°³°ÄòÄòÂಾ¡A¾á¥ô­x¶¤ªº«ü´§¡A»â¾É­x¶¤¬ï¹L¸¨´H¤s¡A§ð¦û»È³·°ìªºÃä½t«°¥«¡C

¨ª¤ë­n°Ê¯u®æ¤F¡I

¥_¤è¤j³°¥²µMµv·Ï¥|°_¡I

¨ª¤ë¬O§¯Å]²Õ¦¨ªº¶Õ¤O¡A§¯Å]¬O²V¶Ã¾ÖÅ@ªÌ¡A¯´§Çªº¯}ÃaªÌ¡A§½­±¶V²V¶Ãªº¥@¬É¡A§¯Å]¥Í¬¡Ác­l¥Í¦s´N·|¶V¨ã³ÆÀu¶Õ¡C¦]¦¹¡A¨ª¤ë¬D°_¥¨Å]¡B¥bÃ~¤H¡B³½¤H¡B¹«¤H¡B§¯Å]¡B¤H±Úªº¤»±Ú¤§¾Ô¡A¥ø¹Ï¥H»È³·°ì§@¬°¤äÂI¡AºR·´¾ã­Ó¥_¤è¤j³°ªº¥­¿Å¡I

¨M¾Ô¤£±o¤£¶}©l¤F¡Irg

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ