²Å骩

²Ä1389³¹ °½¤Ñ´«¤é

¯³®Ô¥´±½§¹¾Ô³õ¤§«á¡A´Nª½±µ¥X¤F±V©³¯µ¦a¡A·Ç³Æ¥´¹D¦^¥h¡C`

¦ý¬O¥Lµ´¹ï¨S·Q¨ìªº¬O¡A³o¤@¾Ô¦Û¤vÁöµM¤jÀò¥þ³Ó¡A«o¥X¤F¤@­Ó³s¥L¦Û¤v³£µLªk²{ªº¯Äº|¡C

¡K¡K

¦b¯³®Ô¨Sªk²{ªº¤@­ÓÁô¯µ¦a¤è¡A«C¤ì¸ò¥Õªê¨â­Ó¯«¨Ï¦b¥ÈªZ³o­Ó¦P¦ñ¥H¥Í©R¬°¥N»ùªº±»Å@¤U¡A²×¤_°k¤ë§I¤F¯³®Ôªº°l±þ¡C

¨â¦ì¯«¨Ï¬I®i¹P³N±q±V©³¯µ¦a°k¶]¡A¤U¤@¨è¡A¹P³Nªº²×ÂI¤w¸g¬OÂ÷¿P¤l±V¦Ü¤Ö¥|¤­¤Q¨½ªº¦a¤è¡C

¨­§Î¤@°{¡A¨â¤H¥X²{¦b¤@­ÓªÅÃmªºµL¤H¤s¨¦¤§¤¤¡C

«y«y¡I«y«y¡I

¨â¤H¤@¥X²{¦b¤s¨¦¡A¥Õªê¯«¨Ï°`µÛ¨­¤l¤j¤f¤j¤f¦R¦å¡A¬Ý¼Ë¤l¶Ë±o¤£»´¡C¦Ó«C¤ì¯«¨Ï±¡ªp¦n¤@ÂI¡A¥L²{¦b¬O¤¸¯«±H¦«ÅÛ¨­¡A¤ñ°_¤HÃþ¨­Åé«ì´_¯à¤OÁÙ¬O±j¤@¨Ç¡C

¤£¹L¡A¦pªG¦³¿ï¾Üªº¸Ü¡A«C¤ì¯«¨Ï¥i¤£·QÅܦ¨³oºØ¤£¤H¤£°­ªº¼Ë¤l¡A¦×¨­³Q·´¤§«á¡A¥L°ò¥»¤w¸gÂ_µ´¤F¦A©¹¤W´£¤Éªº¥i¯à¡C

¨Ã¥B¡A´À¨­ÅÛ¨C­Ó¤ë³£»Ý­n¤j¶qªº¦å­¹¨Óºû«ùÅÛÅé®ð¦åªº®ø¯Ó¡A¶¼­¹²ß©Ê¸ò¾j°­µL²§¡A§¹¥þ¤ë§IÂ÷¤F¤HÃþªº½dÃ¥¡A³o¤]«Ü®e©öÅý«C¤ì¯«¨Ï¹ï¨ººØµ}©_¥j©Çªº¦å­¹²£¥Í¤ß¨½»Ùê¡C

³Ý®§¨â¤f¤§«á¡A¨â¤H³£¬O¦³¨Ç«á©È¦a±æµÛ«á¤è¡Aı¯³®Ô¨Ã¨S¦³°l¤W¨Ó¤§«á¡A³o¤~ªø¦S¤@¤f®ð¡C

¡u¶ý³J¡A¨º­Ó¯³®Ô¨ì©³¤°»ò¨ÓÀY¡A¥þµØ®L¤£¥i¯à¦³³o»ò¼F®`ªº­×¤h°Ú¡A¨S¹D²z¨S¹D²z¡C¡v

¥Õªê¯«¨Ï«Ü¬O¤£¸Ñ¡AÅãµM«Ü¬ÈÄ߯³®Ôªº¹ê¤O¡C

¡u­ó¡A§Ú´X¦¸¤Tµf±Ñ¦b¥L¤â¤W¡A³o¤@¦¸§ó¬O®tÂI°e¤F©Ê©R¡A§ÚºÞ¥L¬O½Ö¡A±q­þ¨½¥X¨Óªº¡A¤Ï¥¿§Ú­n·QºÉ¤@¤Á¿ìªk±þ¦º¥L¡I¡v

¤ñ°_¥Õªê¯«¨Ï¡A«C¤ì¯«¨ÏÁy¦â­n®t«l«Ü¦h¡A«ã®ð¥R¬Õ¡A«ë¤£±o²{¦b´N±N¯³®Ô¤z±¼¡C `

¡u¦æ¤F¡A«ãªº¸Ü»¡¤F¤]¥Õ»¡¡AÁÙ¬O·QµÛ«ç»òÂ\¤ë§I²´«eªº§x¹Ò§a¡C¡v

¥Õªê¯«¨Ï»¡µÛ¡A³o®É­Ô±Ç¥X¨Ó¤@­ÓªF¦è¡C

¦Ó¦pªG³o®É­Ô¯³®Ô¦b³o¨½ªº¸Ü¡A¤@©w·|Åå³Y¦a¥s¥XÁn­µ¨Ó¡J¡u³o¬OÀs»î¡I³o±øÀs»î¦n²´¼ô¡Aµ´¹ï¬O¤­¦æ¯uÀs¤õÀs¤§»î¡I³o±ø¤õÀsÀs»îµ´¹ï¬O¦Û¤v±q±V©³¯µ¦a»·¥j¯«·µ²½¥x±o¨ìªº¨º¤@±øÀs»î¡A¤]¤£ª¾¹D«ç»ò¦^¨Æ¡A²{¦b©~µM¥X²{¦b¥Õªê¯«¨Ï¤â¤¤¡C¡v

Ãø¹D¥Õªê¯«¨Ï¬O¤@­Ó°ª©úªº¯«°½¡A¤§«e¬I®i§®¤âªÅªÅ¯à¤O±q¯³®Ô¨­¤W¨ú¥X¤F¤õÀsÀs»î¡H§O¤HªÖ©w·|³o»ò·Q¡C

¦ý¬O«C¤ì¯«¨Ï¸ò¥Õªê¯«¨Ï«oª¾¹D¡A¥L­Ì¤§©Ò¥H¯à°÷±o¨ì³o±ø¤õÀsÀs»î¡Aµ´¹ïÂ÷¤£¶}¦º¥hªº¯PµK¯«¨ÏªºÀ°§U¡C

¥|¯«¨Ï¦b¸ò¯³®Ô±µÄ²ªº®É­Ô¡A´N·PÀ³¨ì¤F¯³®Ô¨­¤W¦³»P¤­¦æ¯uÀs¤õÀsÀs»î±µÄ²¹Lªº®ð®§¡A©Ò¥H°¨¤W¥i¥H§PÂ_¥X¯³®ÔÀ³¸Ó¬O¦b±V©³¯µ¦a²`³B±o¨ì¤F¤õÀsÀs»î¡C

¦Ó¤õÀsÀs»î¥¿¬Oº¿º¿²½¥q¥æ«Ý¹Lªº¥ô°È¥Ø¼Ð¡A¤]¬O¥|¯«¨Ï­¢¤Á·Q­n±o¨ì¤§ª«¡A¦ý¬O¥|¯«·Q­n±q¯³®Ô¨­¤W±o¨ì³o­ÓªF¦è¨Ã¤£®e©ö¡A¨º»Ý­n¥I¥X¥¨¤jªº¥N»ù¡C

¦Ó¤§«á¯PµK¯«¨Ï¦bÁ{¦º¤§«e¡A¦b¸ò¯³®Ô¨­Å鱵IJªº®É­Ô¨Ï¥Î¤F¤@¥u´«»îÅÛ¡C

´«»îÅ۫ܯS®í¡AµM«á§@¬°·í¨Æ¤Hªº¯³®Ô¡A¨Ã¤£ª¾¹D¨­¤Wªº¤õÀs¤§»î¦]¬°¤@¥u¯S®íªºÅÛÂγQ½Õ¥]¤F¡C

¦Ó¤õÀs¤§»îÂಾ¨ì¥Õªê¯«¨Ï¤â¤¤¤]¤£®e©ö¡A¯PµK¯«¨Ï¦bÁ{¦º¤§«e¤£¥ú°Ê¤F´«»îÅÛ¡AÁٰʤF¨­¤W¤@¥u¦P®ð³sªKÂΡA³o¤~¦¨¥\±N³o¹Î¤õÀs¤§»îÂಾ¨ì¥Õªê¯«¨Ï¨­¤W¡C

¥i¥H»¡¡A¯PµK¯«¨Ï¬°¤F±o¨ì¯³¨­¨­¤Wªº¤õÀs¤§»î¡A¨ä¹ê¦­´N§@¦n¤F­u¦ºªº·Ç³Æ¡A³o¤]¬O¯³®Ô©Ò¤£ª¾¹Dªº¤@¹õ¤º±¡¡C

¡K¡K

¥Õªê¯«¨Ï¸ò«C¤ì¯«¨Ï¤p¤ßÁlÁl¦aÀˬd¤F¤@¤U¨ì¤âªº¤õÀs¤§»î¤§«á¡A¤S§â¥¦¶K¨­©ñ¦n¡A³o®É­ÔÅU¤£±oÀø¶Ë¡Aª½±µ¥´¹D¦^©²¡A»°¦^­]¤ý¯«¼q¦Vº¿º¿²½¥q¥æ®t¡C`

¨â¦ì¯«¨Ïªº¥ô°È¥i¥Hºâ¬O¤j¥\§i¦¨¡AÁöµM³o¹Lµ{¤ñ¸û¦±§é¡A¦Ó¥BÁÙ·l¥¢¤F¨â­Ó¦P¦ñ¡A¦ý¬O¯à°÷±o¨ì¤@©M°ª«~½èªº¤­¦æ¯uÀs¤§»î¡A¤@¤Á·l¥¢³£¬O­È±oªº¡C

¬Û«H±o¨ì¤F³o±ø¤õÀsÀs»î¡A­]¯«¼q¤§¤¤ªºº¿º¿²½¥q¤@©w¯à°÷¦¨¥\²½·Ò¥XÀs¯«ÅÛ¡AµM«á­É§UÀs¯«ÅÛªº«Â¤O¤@Á|¬ð¯}¡A¦¨¬°±Ò´¼¤j²½¥q¤@­Ó¯Å§Oªº¤j§Å¡C

¨ì®É­Ôº¿º¿²½¥q¦b­]¯«¼qªº¦a¦ì¤]·|¦]¦¹­ËÂà¡A¬Æ¦Ü«Ü¥i¯à¦b¤@½üªº©úª§·t¤æ¤¤¡A±N¤j²½¥qªº¦ì¸m­«·s·m¹Ü¦^¨Ó¡C

¡K¡K

¯³®Ô§¹¥þ¤£ª¾¹D¡A¦]¬°¤@±ø¤õÀsÀs»î¡A±µ¤U¨Ó¾ã­Ó­]¤­¯«¼qªº¶Õ¤O®æ§½±N·|¥Í½¤ÑÂЦaÅܤơC

¥L¦¹¨è¤w¸g¦^¨ì¤Fªü¿Õ§J¨Ì¤s¹ë¡A¸g¹L³o¤j¥b­Ó¤ë®É¶¡ªººÞ²z¡A²{¦b¾ã­Ó¤s¹ë¦b¤ì¤l«C»PÁd­Yªº¦@¦P¾ã²z¤§¤U¤w¸gÅܱo¤«¤«¦³±ø¡A­«·s·Ø¥X·sªº¬¡¤O¥X¨Ó¡C

»¡¨ì©³¡A³oªü¿Õ§J¨Ì¤s¹ë¤]¬O¤ì¤l«C¤÷¿Ë¯d¤Uªº°ò·~¡A©Ò¥H³o­Ó¥|¤Q¦h·³ªº³æ½Gº~¤l¨M¤ß±N³o¥÷°ò·~­«·s´­¥ú¤j¡A¤]¦n§@¬°¤÷¿Ë¦b¥@®É¯d¤Uªº¤@¥÷©À·Q¡C

¦Ó¯³®Ô¦b¦^¨ìªü¿Õ§J¨Ì¤s¹ë¤§«á¡A¤ì¤l«C¸òÁd­Y³o®É­Ô³£·Ç³ÆÂ÷¶}³o­Ó·s±µ¦¬ªº¤s¹ë¡A¦^¨ì¨ºÃä¦çÎJÁ|¿ì¤@³õ²±¤jªº±B§¡A¦Ó¦b±B§¹L«á¦A¦^ªü¿Õ§J¨Ì¡C

À»±Ñ¦Û¤vªº¸¤¤÷ªG©Ô­«·s¹Ü¦^Äݤ_¦Û¤vªº°ò·~¡A¤w¸g³ø¤F¤j¤³ªº¤ì¤l«C¡A²{¦b¤]¨ì¤F§¹¦¨¦Û¤v¹ï¥¼±B©dÁd­Yªº©Ó¿Õªº®É­Ô¤F¡C

¥L´¿¸g·PÀ³¹LÁd­Y¥H¤Î¦Û¤vªº¦Ñ©¨¤V¨D²±¡A¦b³ø¤F¦Û¤v¤j¤³¤§«á¡A´N·|µ¹¹ï¤è¤@­Ó²±¤jªº±B§¡A¦Óªü¿Õ§J¨Ì²{¦b¦Ê·~«Ý¿³¡A¦ÛµM¤£¬OÁ|¿ì±B§ªº³Ì²z·Q³õ©Ò¡C

¦b³oÃä¯d¤U¤@ÂI¤H¤â¤§«á¡A¤ì¤l«C¡BÁd­Yµ¥¤H­«·s¦^¨ì¤F¦çÎJ¤s¹ë¡C

²{¦bªº¦çÎJ¤s¹ë¤HÁn¹©ªm¡A¸g¹L¤F­]¤ýÄ_Âê§À£¾Ô¥H¤Î¤§«á»Pªü¿Õ§J¨Ì¤è­±ªG©Ô¶Õ¤OªºÄè·À¾Ô¤§«á¡A²{¦b¦b­]椧¤¤ªºÁn±æ¤w¸g¹F¨ì³»®p¡A¤@ÁnµL­Ç¡A³o¨Ç¤Ñ¨Ó¤s¹ë«ô³X¡B¥æ¦nªº­]æ¦U³¡¸¨³sºø¤£µ´¡A¥Í­]¡B¼ô­]³£¦³¡C

³o´N¬OÁn±æ±a¨Óªº¥¨¤jªº¦n³B¤F¡A²{¦bªº¦çÎJ¤s¹ë¤w¸g¨ú¥Nªü¿Õ§J¨Ì¡A­«·s¦¨¬°­]æ¤T­]¼ô­]¦a°Ï·í¤§µL·\ªº¦Ñ¤j¡A¨Ã¥B¦]¬°Án±æªº¼vÅT¡A¦çÎJ¤s¹ë²{¦b¦b­]椤ªº¼vÅT¤Oµ´¹ï¬O¾ú¥vªºÅq®p¡A¬O¤s¹ë¼Æ¤Q¥N¤H³£¨S¯à°÷¹F¨ìªº°ª«×¡C

¦çÎJ¤s¹ë¤§¤¤¡A¨D²±³o­Ó¦Ñ¹ë¥D³o¨Ç¤Ñ³£Åã±o«Ü°ª¿³¡A¦Ó¬Ý¨ì¤ì¤l«C¸òÁd­Y¦^Âk¤s¹ë¤§«á¡A¥L¤]ª¾¹D³o¬O·Ç³ÆÁ|¦æ±B§ªº®É­Ô¤F¡C

¤_¬O¡A·í¤U§h©J¤s¹ë¶}©l±þ½Þ®_¦Ï¡A¦P®É©R¥O¤â¤Uªº°Ó¶¤¥þ¤O±qº~¤H«°¥«³Æ³f¡A·Ç³Æ±B¨Æ»Ý­nªº¤@¤Á§ª«¤Î¥Í¬¡¥Î«~¡C

±B§Á|¿ìªº®É¶¡´N¦b¤@©P¤§«á¡A¦Ó¨D²±¤]¦b³o­Ó®É¶¡¬q¬£¥X¤j¶q«H¨Ï¡Aµ¹­]æ¦U­Ó¥æ¦nªº³¡¸¨°e«H¡A¦P®É¤]¨S§Ñ°Oµ¹­]¯«¼q±Ò´¼¤j²½¥q¤]¨Ó¤F¤@¥÷§¶K¡C

·í¤U¡A¤ì¤l«C»PÁd­Yµ²±Bªº¨Æ±¡´N¹³¬O­¸¤F¯Í»H¶Ç¹M¤F¾ã­Ó­]æ¡A¦]¬°Án±æªº¼vÅT¡A²{¦b¨â¤H³o¤@³õ±B§¤]¦¨¤F¾ã­Ó­]æ³Ì¤jªº¤@³õ²±¨Æ¡C

¹ï¦¹¡A­]¯«¼q»P­]æ¦U­Ó»P¦çÎJ¥æ¦nªº³¡¸¨³£Åã±o«Ü­«µø¡A³£¦³¬£¤H¹L¨Ó°Ñ¥[³o¤@³õ±B§²±®b¡C

­]¯«¼q¤§¤¤¡A±Ò´¼¤j²½¥qÁöµM¤£¯à¨Ó¡A¦ý¬O¬£¥X¤â¤Uªº¿Ë¶Ç§Ì¤l¦h¦N±a»âµÛ¤@¶¤¯«¼q¨ÏªÌ¹Î¹L¨Ó®¥¶P¡A¤@¦@¤G¤Q¦h¤H¡A±Æ³õ¤£¥i¿×¤£¤j¡C

¦Ó­]椧¤¤¡A³o¬q®É¶¡66ÄòÄò»P¦çÎJ¤s¹ë¥æ¦nªº­]æ¦U³¡¸¨¤w¸g¹F¨ì¤F¥|¤Q¦h®a¡A³o¨Ç­]泡¸¨¤]¤j¦h¬£¤F¤H¹L¨Ó¡A·Ç³Æ°Ñ¥[³o¤@³õ²±·|¡C

Á`¤§¡A³o¤@¦¸¶i¤J¦çÎJªº»««È¤H¼Æ¹L¤d¤H¡A¦A¥[¤W¦çÎJ¥»¨­ªº¤T¥|¦Ê¹ë¥Á¡A²{¦b¾ã­Ó¦çÎJ¤s¹ë¤w¸g¼ö¾x±o¦¨¤F¤@­Ó¤p¶°Âí¡C

³o¨Ç¤Ñ¡A³o¨Ç¹ë¥Á¥i¦£Ãa¤F¡Aµ¹»««È­Ì·f«ØÁ{®É¦í±Jªº±b½´¡A¥H¤Î·Ç³Æ±B§ªº¦U¶µ¨BÆJ¡A¦£±o¨º¥s¤@­Ó©ü¤Ñ¶Â¦a¡C

ÁÙ¦n³o¨½¬O¦çÎJ¤s¹ë¡A¦pªG´«¦¨¬O²{¦b­è¦¬Ãlªºªü¿Õ§J¨Ì¤s¹ë¡A¨ºÀ°¤l¦Ñ®z¯f´Ýµ´¹ïÀ³¥I¤£¨Ó²´«e³oºØ³õ­±¡A©Ò¥H»¡¤ì¤l«C»PÁd­Y¦^¨ì¦çÎJ¤s¹ëÁ|¿ì¤j±B¨ä¹ê¤]¬O¤@ºØ©ú´¼¿ï¾Ü¡C

¦Ó¦b¦çÎJ¾ã­Ó¤s¹ë¦b¦£¸L¤£¥ðªº®É­Ô¡A¯³®Ô¤]³Q¬£¤W¤F¥ô°È¡A§@¬°±N¨Ó¦n¥S§Ì¤ì¤l«C»PÁd­Y¨â¤Hµ²±BªºÃÒ±B¤H¡A»Ý­n¦b±B§¤W©ÀÃÒ±Bµü¡C

¤£¹L¡AÃÒ±Bµü¤]´N¨º»ò´X¬q¸Ü¡A¯³®Ô¦­¤w¸g­I¤U¤F¡A©Ò¥H³o´X¤Ñ¥L¥D­nÁÙ¬O¦£¸L¦Û¤vªº¤@¨Ç¨Æ±¡¡C

°£¤F­×·Ò¡A´N¬O²MÂI¦Û¤v³o¬q®É¶¡ªº¦¬Àò¡AµM«á´N¬O·ÒÃÄ¡C¦Ó¦b²MÂI¦Û¤v³o¬q®É¶¡¦¬Àò¹Lµ{¤¤¡A¥L¤~²{¦Û¤v¦b¿P¤l±V±o¨Óªº¨º±ø¤õÀsÀs»î¤w¸g¥á¥¢¤F¡A¨­¤W¥u¦³¤@±ø¦¶³¾¤§»î¡A¨Ã¨S¦³¤õÀsÀs»î¡C

³oÅý¥L·P¨ì©_©Ç¡A¥L°O±o¦Û¤v©ú©ú§â³o±ø¤õÀsÀs»î¦¬¶i¤FÀxª«§Ù«üªº¡A«ç»ò¥i¯àÀxª«§Ù«ü¨½­±ªº­«­nª««~·|¥á¥¢©O¡H¥LÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¹J¨ì¡C

¥L¤£ª¾¹Dªº¬O¡A¯PµK¯«¨Ï¥H¥Í©R¬°¥N»ùÄ묹¦Û§Ú¡A³o¹Lµ{¤¤¨Ï¥Îªº¨º¥u´«»îÅÛ¹ê¦b¯«©_¡A©~µM±N¦Û¤vÀxª«§Ù«ü¤¤ªº¤õÀsÀs»î³q¹L´«»îªº¤è¦¡Âಾ¤F¥X¥h¡C

·Q¤£³z¤õÀs¤§»î«ç»ò¥á¥¢¤F¡A¯³®Ô¯Á©Ê¤]´N¤£·Q¤F¡A¤Ï¥¿¤õÀsÀs»î¹ï¦Û¤v¨Ó»¡¨Ã¤£¬O¯S§O­«­n¡A¤£¹L¬O¤@±ø¤ñ¸û¬Ã¶Qªº·Ò¾¹§÷®Æ¡C

»¡¨ì²½·Ò­¸¼C¡A¯³®Ô±N¦Û¤vªº¶ÂÀJ¼C¥[¤W¤õÀsÀs¯à°÷´£¤É­¸¼C«~½è¡A²{¦b¨­¤WÁöµM¨S¦³¤F¤õÀsÀs»î¡A¦ý¬OÁÙ¦³¤@±ø¦¶³¾¤§»î¡A¥L§Q¥Î¦¶³¾¤§»î¶i¦æºë·Ò¡A¤@¼Ë¤]¥i¥H´£¤É­¸¼Cªº«~½è¡C

±µ¤U¨Ó¡A¥L´N·Ç³ÆµÛ¤â³o¥ó¨Æ±¡¡A§Q¥Î¦¶³¾¤§»îª`¤J­¸¼C¡AÅý­¸¼C¾Ö¦³¾¹ÆF¡A¹ï¦Û¤vªº­¸¼C¶i¦æ«~½èªº´£¤É¡C

¶ÂÀJ¼Cªº§÷½è¦bªkÄ_¤§¤¤¨Ã¤£¹³ªí­±¬Ý°_¨Ó³o»ò²³æ¡A³o¬O¯³®Ô·í¦¨¦b²Mªe¤j6­·«°±q¤@­Ó¿v°ò«á´ÁÂ\Åu¦ÑÀY¤â¤¤¦¬¨Óªº¡C

¶ÂÀJ¼C¾Ú»¡¬O³o¦ÑÀYªº¯ª¶Ç¤§ª«¡AÁöµM¬Ý°_¨Óù׸ñ´³´³¡A¦ý¬O³Q¯³®Ô²½·Ò¤§«á¥i¤ñ¤@¯ëªºªkÄ_¯Å§OªkÄ_±j¤j«Ü¦h¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ