²Å骩

²Ä¤@¦Ê¤T³¹ ³òÂy¿W¨¤Ã~¡]3¡^

PS:©êºp¡A°ª¹F®Vªº¤¤¤G¯f´N¸ò§@ªÌªº¤¤¤G¯f¤@¼Ë§Úª§¨ú­×§ï¤U§a¡C¦b§Úªº³]©w¤¤¡AÌH¥¬¸ô¡E¼Ú¶q¤l00Q°ª¹F¸£¤l½T¹ê¬O¯Ê®Úµ¬ªº¡A¦]¬°¦o´N¬O¶Ì¤l®R¦Ü¤_³ßÅw´c·dªº©Ô´´º¸Àø¤Ñ¨Ï¡A³ßÅw°­¯bªº¿A¨©¨È¡A³o¤è­±§Ú¦A¥[±j¨Ç´y¼g¡C

8¤p®É«á¡A¤j¤Ñ¨Ï¸¹¡ACE70¦~12¤ë28¤ê­â±á6ÂI¡C

¶ZÂ÷¼Ú¨ÈÁp¨¹¨¾½Ã½Ã¬Pªüº¸¯SÀ±´µ¥u¦³4¤p®É¯èµ{¤F¡A¤j¤Ñ¨Ï¸¹¤WÄ¥¾ô®ðª^²§±`ºò±i¾®­«¡C

¾ã­Ó¤j¤Ñ¨Ïµo¥Í¤F²§±`ªº¨Æ¬G¡A³o³õ¨Æ¬G¾xªº¾ã¿´²î¤H¤ß´q´q¡C

¤j®a³£¥Ø¤£Âà´Ø¦a¨nµÛ¤j«Ì¹õ¡A²{¦b¬O±q¾ÔÄ¥Âå°È«Ç¶Ç¿é¨Óªº¹ê®ÉºÊ±±µe­±¡K

µe­±¤¤½öµÛ¤@­Óª÷ÄÝ¥ú¿Aªº¤Ö¤kÀJ¹³¡AÀJ¹³¬O¦p¦¹ºë­P¡A³s¤Ö¤kªº¬Ü¤ò©M¤@µ·µ·³£µoµ·³£¬O²M´·¥i¨£¡AÅãµM³o­Ó¤Ö¤k¤£¬O¥Î´¶³qª÷Äݶì³y¥X¨Óªº¡C

¡uªÜÁ¢¡K¡K.¡v¶ë¥ìµh­úµÛ¡A¶Ë¤ß±ýµ´¦a¬ÝµÛºÊ±±«Ì¹õ¡A¤j¤Ñ¨Ï¸¹¤WªºÂå°È«Ç¨Ã¨S¦³°t³Æ¤°»òÂå¾ÇÀË´ú»ö¾¹¡A¦ý¤j¤Ñ¨Ï¤W«o¦³µÛ¤u·~¥Î¶WÁnªi±´¶Ë¾¹¡C²{¦b¥¿¥Î¨º±´¶Ë³]³Æ¹ïª÷Äݤƪº¤Ö¤k¶i¦æ¥þ¨­ÀË´ú¡C

¡u¬°¤°»ò¥u¬O¥h¬~¾þ´N¬~¦¨³o¼Ë¤F¡H¡v³o¬O©Ò¦³¤H¤ß¤¤ªººÃ°Ý¡A¥u¦³µo²{ªÜÁ¢ªº¦Ì²ú¥Ø¸@¤F¾ã­Ó¨Æ¥óªº¹Lµ{¡Aª÷ÄݤôÀsÀY¼Q¥X¨Óªº¤£¬O¤ô¡A¦Ó¬Oª÷ÄݲGºA¸Ëª«½è¡Aª¦¤W¤FªÜÁ¢ªº¨­Âß¡A±N¦o¾ã­Ó¤H³£ª÷ÄݤƤF¡C

¤Ú°ò¸ô¸ô¤¤±L²Ä¤@®É¶¡»°¨ì¤k¯D«Ç²{³õ¡A¨Ã«ÊÂê²{³õ¡A¨¾¤î¨ÆºA¤Þ°_¤Þ°_®£·W¡C

¦ý¨Æ¥ó¤w¸g©úÅã¶W¥X©Ò¦³¤H·Q¶H·¥­­¡A³oºØ¥i©Èªºª÷Äݪ«½è¦ü¥G¦b¦P¤Æ¾ã­Ó¤j¤Ñ¨Ï¸¹¡A¤]´N¬O»¡¡A¤j®a³£¨­³B¤_¤@­Ó¥i©È©Çª«ªºÅ餺¡C

¤j¤Ñ¨Ï¸¹¦ü¥GÅܦ¨¤F¤@­Ó¬¡ª«¡K¡KÅܦ¨¤F¤@­Ó§Y±N§]¾½¥Í©Rªº³¥Ã~¡C

¦Ì²ú¦b¦«º¸Ãh¨½©âª_¡A°ò©Ô«h¬O§CµÛÀY¤£»y¡Aº¿¬y¤]¦ü¥G·Pı¨ì¤F¨­Å骺²§±`¡A²r¦a¦^ÀYÂ÷¶}¤FÄ¥¾ô¡C

¡u¤Ó¥i©È¤F¡A§Ú¤£­n«Ý¦b³o­Ó²î¤W¡C¡v¥d¯÷¦ç¹ý©³±Y¼ì¤F¡A¥ÎÀY²r¼²Àð¾À¡C

¡u§Ú­nÂ÷¶}¡I¡IÅý§ÚÂ÷¶}¡I¡I¡v

¡u½Ð§A§NÀRÂI¡I¡I¡v¿p¬Ý¤£¤U¥h¤F¡A¤@§â§è¦í¤FºÆ¨g§éÄˤ¤ªº¤Ö¦~¡C

³Ì²×¡A§Ô¨ü¤£¤Fªº¿p¡A¥Î¤â¤M±N¥L¥´·w¡A¥µ¨ì¤F®y¦ì¤W¡C

¡u§Ú­Ì¯uªº½í¨ì¥~¬P¤H¤F¡H¡v¿pº¡ÁyÅ宣¦a¬ÝµÛ®R¶ðº¸¡E¤Ú°ò¸ô¸ô¡K

¡uÃB¡K¡K¡v®R¶ðº¸¤]¹y·P­I¯áµo²D¡K¡K±q®ü¨½¼Úªi§Q´µ°k¥X¨Óªº´X¤Ñ¡A³o¿´²î´N¥Rº¡¤F©Ç²§¡A·|¦Û°Ê§á°Êªº²GºAª÷Äݪ«½è¡K§É¤Wªº¥­¥Á¤]¦³«Ü¦h¦ü¥G±o¯f¤F¡A¤£°±¦a«y¹Â¦R¦å¡K.

¦t©z°k¥Í¿µ³£¬O¶ø¥¬´Þ¥Á½Ã¬P¤Wªº¡A³£¥¢¥h¤F°Ê¤O¡C²{¦b¨S¤H¯à°kÂ÷³o¿´²î¡A

¡u«ç»ò¿ì¡H«ç»ò¬¡¤U¥h¡H¬OÂ÷¶}¡HÁÙ¬Oµ¥«Ý±Ï´©¡C"¾ã¿´²î¤Wªº¤H³£¦b°g¯í¡A¥L­Ìªº¸ô¨ì©³¦b¦ó¤è¡H

¡u§Ú­Ì¥u¦³¥hªüº¸¯SÀ±´µ¨D´©¡K¡K¡v®R¶ðº¸»¡¥X¤FµL©`ªº¨M©w¡A´N²î²{¦b³o­Ó±¡ªp¡A¼Ú¨ÈÁp¨¹­x´Nºâ±µ¦¬¤F¥L­Ì¡A¤]·|§¹¥þ§ÙÄYªº¡C

¦b©Ô§Jµ·ªº©Ð¶¡¤º¡A¦wµX¨à©M©Ô§Jµ·°Ó¶q³o¡C

¡u«¼¶ý¡A³o¿´¦a²yÁp¨¹­xªº¾ÔÄ¥³Q¤Ïª«½èª÷ÄݲӭM§¹¥þ¦P¤Æ¤F¡C¦]¬°¤Ïª«½è²Ó­M¦ü¥G¨S¦³³]¸m¹w©wªº§ï³y­p¹º¡A©Ò¥H²{¦b¤Ïª«½èª÷ÄݲӭM¦³ÂI²V¶Ã¡C¡v¦wµX¨à¼·§ËµÛ¥u¦³¦o¦Û¤v¯à°÷¬Ý¨£ªº¾÷®QÄÝ©m­±ªO¡C

¡u¦wµX¨à¡A§AÀ³¸Ó¯à°÷±±¨î¥¦­Ì¶Ü¡H¡v

¡u§ÚµLªk±±¨î¡K¦]¬°³o¬O¤×¥§®¦ªº¡K¡K¡v®Ú¾Ú¾÷®Q¨t²ÎªºÄÝ©m±½´y¡A¦wµX¨àµo²{¤F°ò©Ôªº¯u¹ê¨­¥÷¡X¡X¿W¨¤Ã~°ª¹F®V¤×¥§®¦¡C

¡u¨º§Ú­Ì«ç»ò³ê¿ô§Aªº³o¦ì©j©f¡H¡u©Ô§Jµ·Ä~Äò°l°Ý¡A¡C

¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D¡C¡v¦wµX¨à¦Û¤vªº°O¾Ð³£¨S§¹¥þ´_­ì¡A¤]¬O¤@°Ý¤T¤£ª¾¡C

´N¦b³o®É¡A¬õ¦âĵ³ø¦A¦¸ÅT¹ý¾ã¿´¾ÔÄ¥¡C

¡u¹Ê¹Ê¹Ê¡Aµo²{zaft­x¡A¥þÄ¥¤@¯Å¾Ô¤æ°t¸m¡C­«´_¡Aµo²{zaft­x¡A¥þÄ¥¤@¯Å¾Ô¤æ°t¸m¡A½Ð±^¦ì¤H­û¥ß¨è´N¦ì¡C¡v

º¿¬y«æ«æ¦£¦£±q¹q±è±q¨R¥X¨Ó¡K.

¡u«ç»ò¡K¡K¡H¡v¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡K

¡uZaft­x¯Ç´µ¥d¾ÔÄ¥¤@¿´¡A¶ZÂ÷688¡]¤½¨½¡^¡C¡v

¡u¤w¸g¦³¤T¥xMS¡A¼ö·½«H¸¹Åã¥Ü´N¬O§ðÀ»®ü¨½¼Ú¬Á¼þªº¡C¡v¾Ô³N±¡³ø¤ÀªR©xªº¿Õ¥ì°Ò»¡¥X¤@±ø±ø¥O¤H¾_Å媺®ø®§¡C

¯u¬Oº×¤£³æ¦æ¡A¤j¤Ñ¨Ï¸¹¥»¨­´N¥X²{¤F©_©Çªº²§±`¡A¦Ó°¾°¾³o®É­Ô¡A©Ô´´º¸¦o­Ìµo°Ê¤F­â¼Fªº§ð¶Õ¡C¦]¬°³o¦¸¦³ÌH¥¬¸ô¡E¼Ú¥[¤J¡A¯Z§Æ§¤ÂíÂĵá¬y¥¢¸¹¡A±N¾ÔÄ¥«l¶q»·Â÷¤j¤Ñ¨Ï¸¹¡C

¦Ó©Ô´´º¸¡B¿A¨©¨È¡BªÜÄRµn¦U¦Û¾r¾pµÛ°ª¾÷°Ê¤ã¥j¡AÄâ±aµÛ¤j¶qºÏ­y¤õ½b¬¶¼uÃĦV¤j¤Ñ¨Ï¸¹­¸¥h¡C³o¦¸¡A¦o­ÌªººÏ­y¤õ½b¼u¦³ÂI¤£¤@¼Ë¡A¨ä¤¤¦³´Xµo±aµÛ¤Ïª«½è¬ï¥Ò¼u¡C

©Ò¥H¡A³o¦¸¾Ô¤æ¡AÂĵá¬y¥¢¸¹³Q°ª¹F®V­Ì¥Ï¦b¤F¨­«á¡C

¯uªÅ¤¤¨S¦³ªý¤O¡A·f¸üµÛ¶q¤l¼Q®g¤ÞÀºªº°ª¾÷°Ê¤ã¥j¡A¥H¶W¹L7°¨»®ªº·¥³t¡A4¤ÀÄÁ¥H«á¡A¤T¥x°ª¾÷°Ê¤ã¥j´N±µªñ¤F¤j¤Ñ¨Ï¸¹¡C

¡u°ò©Ô¡E¤j©M¡A·Ç³Æ§¹²¦¡I¡v°ò©Ô¶}±Ò³Ð¨î±jŧ°ª¹F¡A±q¤j¤Ñ¨Ï¸¹¤º­¸¥X¡A»P¤T¥x°ª¾÷°Ê¤ã¥j¨¤¤æ¦b¤@°_¡C

¿p¾á¥ô¤j¤Ñ¨Ïªº¬¶¤â¡A¨º´X¥xzaftªº·s«¬¾÷°Ê¾Ô¤hÅý¥L¤ß¦³§E±ª¡C

ªÜÄRµnªº¶Â¦â¤T³s¬P¤ã¥j»P³Ð¨î±jŧ°ª¹F¨â¾÷¦b°ª³t¤U±µªñ¡C

¡u¤×¥§®¦¡I§Aµ¹§Ú¿ô¿ô¡I¡v±q³q°T¾¹¶Ç¨Ó¤k¤lªºÁn­µÅý°ò©Ô©úÅã¤@©Ã¡A³Ð¨î±jŧ°ª¹F°Ê§@¦³©Ò¿ð½w¡C

¡u¤k«Ä¡H¡H¡v´N¦b¤@­Ó´h¯«ªº®É­Ô¡A°ª¾÷°Ê¤ã¥j¥HZ¦r¦æ±µªñ±jŧ°ª¹F¡C

¨º°ª¹F9°¨»®ªº°ª³t¡AÅý°ò©Ô¨Ó¤£¤ÎºË·Ç¡A®g¥Xªº¥ú§ô§¹¥þ¥¢¥h¤F·ÇÀY¡C

¯w²´¤§¶¡¡A°ª¾÷°Ê¤ã¥j´N¶Kªñ¤F³Ð¨î±jŧ°ª¹F¡A¤@®±´Â³Ð¨î±jŧªº­±ªù¯{¥h¡K¡K

¡u°Ú¡K¡K.¡v³Ð¨î±jŧ¥¢¥h¤F¥­¿Å¡A¦b¤ÓªÅ¤¤Â½Âà¡C

¡uNTD¡X·´·À¼Ò¦¡±Ò°Ê¡I¡I¡v¬ðµM¡A³Ð¨î±jŧ°ª¹Fí¦í¤F¨­§Î¡A°Ê§@Åܱo·¥¨ä­â¼F¡AÁ|°_¥ú§ô¨BºjºË·Ç¡A¹w§PÂ_¶°¤¤¤FªÜ¨½µ¥ªº°ª¾÷°Ê¤ã¥j¡K¡K´N¦b³o®É¡A©Ô´´º¸Á|°_¤FºÏ­y¤õ½b¬¶¡AºË·Ç¤F³Ð¨î±jŧ°ª¹F¡C

¤Ïª«½è¬¶¼u·Ç³Æ´Nºü¡A¤@¬¶¶°¤¤¤F¦o¡A¦t©z¤¤Ãzµo¤F¤@¦·ÀéÄꪺ¤õªá¡K¦p¦P«í¬P¤@¯ëÀéÄꪺ¥ú¨~¦A¦¸±N¶Â·tªº¦t©z¬M·Ó¦¨¤F¤@¤ù¥Õ¦â¡K¡K

¡u°ò©Ô¡K¡K¦Ì²ú»P¦«º¸¦b¤j¤Ñ¨Ï¸¹¥s³êµÛ¥Lªº¦W¦r¡C

¦Ó³o®É¡AÄâ±a¤F¶§¹q¤lª®À»¨Bºjªº¿A¨©¨È¦b»·³BºË·Ç¤F¤j¤Ñ¨Ï¸¹¡C

¡u§Ú­Ì³QÂê©w¤F¡I¡I¡v

®R¶ðº¸¡E¤Ú°ò¸ô¸ô°¨¤W¤U¥O¡J¡u¡u¤Ï¥ú§ôÃz¹pµo®g¡I¡¥¹ïªÅ¾É¼u¡¦µo®g¡I¡v

Ãz¹p¤@¥´¥X¥h¡A¥ß¨è¬µµõ¦¨²Ó·L²É¤l´²¶}¡C

¦ý¬O¿A¨©¨È¤w¸g¶}¤õ¤F¡A¬õ¦â¥ú§ô¥H¹p¾^¸U¶v¤§¶Õ¦V¤j¤Ñ¨Ï¸¹®g¥h¡K¡K.

ºÞ¨î¤hÅå³Yªº¥s¤F°_¨Ó¡C

¡u¦³°ª¯à¼ö·½±µªñ¡I¡I¡X¡X¬O¼Ä¤è¥D¬¶¡I¡I¶§¹q¤l¬¶¡I¡I¡v

³o¼Ëªº¯à¶q¡A¤Ï¥ú§ô¼É¹p¬O©è¾×¤£¦íªº§a¡C

¦ý¬O¦b³o°­¨Ï¯«®t¤§»Ú¡A¥»À³³Q¤Ïª«½è¬¶¼u¥´´²ªº³Ð¨î±jŧ°ª¹F«o©_¸ñ¯ë¥X²{¦b¤F¤j¤Ñ¨Ï¸¹«e¤è¡C

°ò©Ô³Q¦W¬°¤×¥§®¦ªº¨g¼É·NÃÑ»¡¦û¾Ú¡A¤Ïª«½èÃz¬µ¥u¬O±N¨äªí­±§Ë±o¦ÇÀY¤gÁy¡A¾÷Åé¤Wº¡¬O§|§|ºÚºÚ¡A¦ý¬O¾÷Å餴µM¬O§¹¾ãªº¡C

¿A¨©¨È³sÄòµo®g¡A±N©Ò¦³ªº¯à¶q¥þ³¡§ëª`¤W¥h¡A¥¿¹q¤l¥ú§ô³Q³Ð¨î±jŧ¾×¦í¤F¤j³¡¤À¡A¤À´²¤F¥¦ªº«Â¤O¡A¦ý¤´¦³³¡¤À¥¿¹q¤l¬ï³z¦ÓÀ»¤¤¤F²î¿µ°¼³¡¡A¥þÄ¥¦]Ãz¬µ¦Ó«æ³t·n®Ì¡C¯Â¥Õªº¸Ë¥Ò¹y®Éµo¬õ¡AµM«á³Q¿Ä¤Æ¡K¡K.Ä¥¾ô¤Wªº¦«º¸µ¥µo¥X¤@¤ùÅå¥sÁn¡C

¡u½ü¾÷°Ï·lÃaÄY­«¡I±À¤O­°§C¡I¡v

¡u²Ä¤­¶u©m¾À·lÃa¡Iµo¥Í¤õ¨a¡I·l®`±±¨î¡A¹j¶¡«ÊÂê¡I¡v

¥d¯÷¦çµo¥X¦p«sÀz¯ëªºÁn­µ¡A³ø§iµÛ¾ÔÄ¥ªº·l¶Ë±¡ªp¡K¡K

´N¦b³o®É¡A©~¦í°Ïªº¦wµXº¸µo²{¤F¤@µ·¤£§®¡A»°ºòÅܦ^¾÷®Q§ÎºA¡A¤@§â©ê°_©Ô§Jµ·¡C

¡u«ç»ò¤F¡H¡v

¡u³o¾ÔÄ¥­n¼É¨«¤F¡I¡I¡v¦wµX¨à¼²¶}¤F¤jªù¡A¦V¾ÔÄ¥ªº«á¿µÆ[½à¥­¥x­¸¥h¡K¡K­¸²î¤º¬ðµM¥X²{¤@­Ó±a¯Í»H­¸¦æªº¤k«Ä¡AÅý©Ò¦³­¼«È³£·¥¨äÅå³Y¡C

¦ýÀH«áµo¥Íªº¨Æ±¡¡A´NÅý¥L­Ì³¬¤W¤F²´´Ø©M¼L¡A·NÃѦb³o¤@¨è³Q­áµ²¤F¡C©Ò¦³¤H¦b³Q¤j¤Ñ¨Ï¸¹ªº²î¾À¦ù®i¥X¨Óªºª÷ÄÝIJ¤â¡A¦P¤ÆÅܦ¨¤F¤@®y®yª÷ÄÝÀJ¹³¡K¡K.

¡u¶ý¶ý¡K¡K±Ï§Ú¡I¡I¡v¥d¯÷¦çÅõ§¤¦b®y¦ì¤W¡C

¡u³o¬O¤°»ò°Ú¡A§Ú­nÅܦ¨ª÷ÄݤF¡H¡v¿p¬ÝµÛ¦Û¤v¤â³QÈãÁa±ìÂH¦í¤F¡A¤â¤@ÂIÂI¥¢¥hª¾Ä±

"¦«º¸¡A§Ú·R§A"¦Ì²ú¹ï¦«º¸Äm¤W¤F¦Û¤vªº§k¡A¡u¦Ì²ú¡v

¥L­Ì¦b¬Û¾Ö¬Û§k¤¤Åܦ¨¤Fª÷ÄݪºÀJ¹³

º¿¬y©êµÛ¦Û¤vªºÀY¡A¦oªº·NÃѤw¸g¸ò¤j¤Ñ¨Ï¸¹³s±µ¦b¤F¤@°_¡A²î¤ºªº¦UºØ©I¤Ñ³Û¦a¡A¦UºØ¨DÄÇ¡A³£¶i¤J¤F¦oªº¦ÕÃä

¡u§Ú­Ì¯uªº­n¬O¤F¶Ü¡H¡H¡v

Ä¥¾ôªº¦U¦ì¤]¬O²´¸C¸C¦a¬ÝµÛ¦Û¤vªº»L¡B¤â¡B¸}¡B³vº¥Åܦ¨ª÷ÄÝ¡AµM«á¡A¾ã­Ó¤j¤Ñ¨Ï¸¹¬O¤@¤ù¹çÀR¡A°£¤F¦wµX¨à©M©Ô§Jµ·¡C

¬°¤F¤£Åý©Ô§Jµ·«¼¶ý¨ü¶Ë¡A¦wµX¨àªGÂ_Åܦ^¤F0¦¡­¸Ál°ª¹F¡A±q¤j¤Ñ¨Ï¸¹ªº²î«á¿µ³¡¦ìÅF¥X¤@±ø¹D¸ô¡K¡K­¸¤F¥X¨Ó¡K¡K

¡u«x¡A«ç»ò¬O¦wµX¨à¡H¡v¿A¨©¨È³q¹LÁA±æÃè¬Ý¨ì¤F®i¶}¯Í»Hªº0¦¡­¸Ál°ª¹F¡K

©Ô´´º¸»PªÜÄRµn¤]µo²{¤F²§±`¡K¾ã­Ó¤j¤Ñ¨Ï¸¹³s¦P¤W­±©Ò¦³ªº²î­û©~µM³£³Q³Q¤Ïª«½èª÷ÄݲӭM¦P¤Æ¡K¡K¤j¤Ñ¨Ï¤º³¡¬ðµM¦ù¥X¤F«Ü¦hª÷ÄݤƪºÄ²¤â¡K

³Ð¨î±jŧ°ª¹F°±¤î¤F°Ê§@¡K¦^±æµÛ¤j¤Ñ¨Ïªº²§ÅÜ¡C

´N¦b³o­Ó®É¨è¡Aµ¥­Ô¤w¤[ªºÌH¥¬¸ô¡E¼Ú¬ðµM¥X²{¡A¥H¶q¤l00Q¥þ¤b¦¡°ª¹F§ÎºA¥X²{¡A¶}±ÒµÛtrams¡Xam¼Ò¦¡¡A¥þ¨­¨ª¬õ¦â±q¶q¤lÅD¾E¤¤°{²{¡A¦P®É´§¤UGN¼CV©MGN¥¨¼CIV¡A¨â¤M±N³Ð¨î±jŧ°ª¹FªºÂù¤â±Ù¤U¡A±µµÛ¤@­Ó±ÛÂà¾î±Ù¡A±N³Ð¨î±jŧªºÂù»L¬å¤F¤U¨Ó¡C

ÌH¥¬¸ô¡E¼Úª½±µ§â³Ð¨î±jŧ°ª¹F¤Á¦¨¤F¤H´Ò¡K¡K¡K

;

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ