²Å骩

²Ä¤»¤Q¤K³¹ ¤p¾Ç©f°Ê¤ß¤F¡H¤p¾Ç§Ì¤£°ª¿³¡I

®@§r¡A¤µ¤Ñ¦^®a¤F¡A¤T¤d¨Ó±ß«£~

***

¡u©I©I¡A©ú¤Ñ¤S¦³Åé¨|½Ò«£¡I¡v

±µªñ©ñ¾Çªº®É­Ô¡A1¡ÐS¯Z¤º¯³®®¯¸¦bªùÃ䪺¥\½Òªí«e¶}¤ß¦aÅw©I°_¨Ó¡C

¡u¶}¾Ç³o»ò¤[¤FÁٻݭn¬ÝµÛ¥\½Òªí½T»{½Òµ{»ò¡HÁÙ¦³¡A¨C¤Ñ³£Áë·Ò¡AÁÙ³o»ò¦b·NÅé¨|½Ò¤z¤°»ò¡H¡v

¤@­Ó©f¤l¨«¨ì¯³®®¨­Ãä¡C

³o­Ó©f¤l©ÜµÛ¶Âªø¨qµo«o¦bÁy®Ç¸jµÛ¤@¤p¼¼ÀYµoÅã±o¤Q¤À¤åÀR¡C¦Ó²L¥Õªº­±®eÅý¤Hı±o³o·|¬O¤@­ÓÅé®z¦h¯fªº«Ä¤l¡A¤ß¥Í·R¼¦¤§·N¡C¦bª¢¼öªº¤Ñ®ð¤¤¤â¨½ÁÙ±·µÛ¤@ªM¼ö¤ô¡AÅS¥X¦ÛµM´g·Nªºªí±¡¡A¤]Åý¤H·P¨ü¨ì¤F¦oªº±j¤j¡C

¡u«u§r¡A²Lªá¡A³o¤£¤@¼Ë°Õ¡I¡v

¯³®®ªºµuµo¦b±Ð«Çªù¤f®É¦Ó§j¤Jªº²D­·¤¤ÄÆ¿º°_¨Ó¡C¦Ó¾ã­Ó¤H´N¦n¹³¬O¶¶µÛ­·¤@¼Ë¡AÂÛ¹F¨ì¤F³o­Ó©f¤l¨­«á¡CÂù¤â·f¦í¤F©f¤lªºªÓ»H¡C»´§Ö¦aªþ¦b¤F©f¤lªº¨­¤W¡C

©f¤l¦ù¤â¥¿¤F¥¿¦]¦¹¦Ó¬n±¼ªº®ÕµP¡C¤W­±¼gµÛ¡u´Õ¦W²Lªá¡v¥|­Ó¦r¡C§v¤W¥h¬O¤@­Ó©M¦o§Î¶H¤Q¤À§k¦Xªº¦W¦r¡C¦Ó«á©×¼L¡AÅS¥X¤F¤@­Ó·N¨ý²`ªøªº¯º®e¡C

¡u§A¤z¹À³o»ò¬ÝµÛ§Ú¡H¡v¯³®®³Q²Lªáªºµø½u¬Ý±o³£¦³¨Ç¤£¦ÛµM¤F¡C

¨S¦³©äÅs©Ù¨¤¡A²Lªáª½¨¥¡J¡u§Ú¬Ý§A¬O·Q¨£¨º¦ìº«¾Çªø§a¡H¡v

¡u­ó¡A§Ú¤z¹À·Q¨£¥L¡A§Ú­n¨£¤]¬O¨£¥ì­ë©j§r~¦Û±q¥ì­ë©j©j±q¦Û¤v®a¨½·h¥X¥h¤§«á§Ú´X¥G´N¨S¨£¹L¦o¤F¡A¥u¦³³o»ò¤@¸`Åé¨|½Ò¬O¤@°_ªº¡A§AÁ`¤£¯à´Á«Ý§ÚÁÙ·T¬Ü­WÁyªº§a¡H¡v

¡u¬O¹À¡H¥i¬O¡Aº«¾ÇªøÀ³¸Ó¬O²Ä¤@­Ó¯à¶]¨B¤ñŧAªº¨k¥Í§a¡H¡v²Lªá±×¿hµÛ¯³®®¡A¤@»y¹D¥X¤F­«¤¤¤§­«¡C

¡u½Ö¡K¡K½Ö»¡ªº¡I§Ú­þ¨½¿é¤F¡A©ú©ú¬O§ÚŤF°Ú¡I¡v¯³®®¹ª¼L¡A¦o¥i¤£Ä@·N©Ó»{¦Û¤v¿é¤F³oºØ¨Æ±¡¡C

¡u§A­Ì¦b»¡¤°»ò½ÖŤF½Ö¿é¤F§r¡H¡v

³o­Ó®É­Ô¤@­Ó²n®Ôªº¯º®e¥X²{¦b¤F¨â¦ì¤k¥Íªº¨­°¼¡C

²Lªá¨£¨ì¦¹¤H¤§«á¡A©E¤F¤@¤f¯ù¤ô¡A²HµM»¡¹D¡J¡u¥§¹F©Ô°Ú¡A§Ú¦b»¡§A¿é¤F¡Aº«¾ÇªøŤF¡C¡v

¡u¤°»òº«¾Çªø¡H¡v¥§¹F©Ô°Ñ¥[¹L«Ü¦h¤ñÁÉ¡A´X¥G¨S¦³¿é¹L¡A¦ÓĹ¹L¥Lªº¤H¤¤¥L¥i±q¨Ó¨S¦³§v¹L¤°»òº«¾Çªø°Ú¡C

¡u¦æ¤F¦æ¤F¡A¨S¤°»ò¡I¤£­n»¡¤F¡A²Lªá»°ºò¦^®y¦ì§a¡A¤@·|¨à´N¤W½Ò¤F¡I¡v

¯³®®¤@ÃäÄdµÛ¥§¹F©Ô¡A¤@Ãä§â²Lªá©Ô¨«¤F¡A¦o¥i¤£·Q¦]¬°¤°»ò¤p¨Æ±¡¾É­P¥X¤£¥²­nªº»~·|¡C¥§¹F©Ô³ßÅw¦oªº³o¥ó¨Æ±¡¯³®®¦Û¤v¤]¬Oª¾¹Dªº¡A¸U¤@µ¹º«©Û·S¥X¤£¥²­nªº³Â·Ð´N¤£¦n¤F¡K¡K

¡u«x¡Aµ¥µ¥¡H§Ú²{¦b¬O¦b¦b·Nº«¾Çªø¶Ü¡H¡v¯³®®µy·L´h¤F´h¡A¦b¤ß¤¤·t°Ý¦Û¤v¡C

¥§¹F©Ô¨£¯³®®«æ«æ¦£¦£©ÔµÛ²Lªá´NÂ÷¶}¤F¡A¤ß¤¤¬ðµM°{²{¤F¤@µ·¤£²»¡C¥L°l¨D¯³®®¤]¤£¬O¤@¦~¥b¸ü¤F¡A¦Ó¯³®®¤@ª½¥HÅé¨|ªº»¡Ãã±À­ð¡A³o¤]´Nºâ¤F¡A²¦³º¤]¨S¦³¨ä¥L¨k¥Í¯à¦³§ó±jªºÅé¨|¹ê¤O¤F¡C

¥i¬O²{¦b¡I©Î³\´N¬O³o¦¸¥X²{ªº¬O¤@­Ó«l¼Ä¡I

´N³o»ò·QµÛ¡A´X©P«eªºÅé¨|½Ò¤W»P¯³®®¨Ã¾r»ôÅXªº¨º­Ó¨­¼v¬ðµM¥X²{¦b¤F¥§¹F©Ôªº²´«e¡C

¬Oªº¡A³o­Ó®ø¥¢¤F¨â©Pªº©_¸´¤HÃþ¶Â¦Ðº«¡A¦ü¥G³o©P¤w¸g¦^¨ì®Õ¶é¤F¡C¦Ó©ú¤Ñ´N¬O¥L¦^¨Ó¤§«á©M1¡ÐS¯Z¤@°_¤Wªº²Ä¤@¸`Åé¨|½Ò¡C­è¤~¯³®®©Ò­±¹ïªº¥\½Òªí¬O¦b»¡©úµÛ¤°»ò¡A©Ò¥H¡K¡K

³oÅý¥§¹F©ÔµLªk¤£¥hÁp·Q¬O§_¯³®®ªº¿³¾Ä©Mº«ªº¦^¨Ó¬O§_¦³ÃöÁp¡C

###

¤@¤Ñªº½Ò²×¤_µ²§ô¤F¡Aº«¦b¦ì¸m¤W¦ù¤F­ÓÃi¸y¡C

¡u¦Ñ¤j¡A¦^®a»ò¡H¡v·_¤W«e¸ß°Ýº«±µ¤U¨Óªº·N¹Ï¡C

º«·nÀY¡J¡u§Ú­n¥h¤@½ë¹Ï®ÑÀ]¡A®a¨½ªº®ÑÁÙ¬O¤£°÷¬Ýªº¡C§A­Ì§â¥ì­ë©MÀuÀu±a¦^¥h§a¡C¡v

±a¦^¥h¡H³oÀ³¸Ó¬O©ã¸Ñ¦^¥hªº·N«ä§a¡C

¡u¤£¹À¡AÀuÀu­n©Mº«º«¤@°_~¡vÀuÀu·n°ÊµÛ¦oªº¸£³U¡A¯»¦âªºÀYµoÄƵÛÄåªáªº­»¨ý¡A¦Ó«á¤@°}­â¶Ã¡C

³o­Ó®É­Ô¥ì­ë¨«¨ìÀuÀu¨­Ã䮾¦í¤F¦oªº¤â»¡¹D¡J¡uÀuÀu¡A§A©M§Ú¤@°_§â®L¬¥¯S°e¦^®a¦n¤£¦n¡H¦oªº¸}¶Ë¥¼·U¡AÄa¯B³N±aµÛ¦o­Ë¬O¨S¤°»ò°ÝÃD¡A¥i¬O¦o®a®¼»·ªº¡A³o»ò»·§Ú¤@­Ó¤H¥i´N¿ì¤£¨ì°Õ¡C¡v

¡u«x¡A¬O»Ý­n§Úªº°e°e§gÀ°¦£¶Ü¡H¡vÀuÀu³o­Ó®É­Ô²´«e¤@«G¡C

©Ò¿×°e°e§g´N¬OÀuÀu³o¨â©P¨½­±¬ã¨îªº·sÄ_ª«¡A¬°ªº¬OÀ³¹ïº«¦A¥X²{¤°»ò§¹¥þ©ü°gªºª¬ªp¡A¥i¥H¦w¥þÅ@°e¡C¥i±¤ªº¬O¦­¤W¥X²{¤Fº«¦A¦¸©ü°g¦p¦¹³ß»D¼Ö¨£¡]¡H¡^ªº±¡ªp¡A¥i¬O¥¬Äõ©_¤p©j«o§Ö¤F¤@¨B¡C

¡u¬O°Õ¡A´N¬O§Aªº°e°e§g°Õ¡A¦³¥ÎªZ¤§¦a¤F¡AÃø¹D§A¤£·Q¥Î¤W¡H¡v

¡u¥Î°Ú¥Î°Ú¡A¦n°Ú¦n°Ú¡A¨«°Ú¨«°Ú¡A°e°e§gÁÉ°ªªº~§Ú¸ò§A¨«~°e®L¬¥¯S¦^¥h~¡vÀuÀuÀþ¶¡¶i¤J¤F¦Û¶Ùª¬ºA¡C

¨£¥ì­ë»´ªQ·d©w¤FÀuÀu¡A·_©M¤@®R¥u¯àÁqÁqªÓ¡A¿í±qº«ªº«ü¥Ü¸ò¦b¦o­Ì¨­«á¡A¥bÅ@°e¡C

º«¯º¤F¡A³o·|¨à¯u¬O¸¨±o»´ªQ¤F¡C

¡u¥u­nªF±ø°|¾Ç©j¤£­n¥X²{¡A´N¯à°÷¶¶§Q¨ì¹F¹Ï®ÑÀ]¦A¶¶§Q¦^®a¤F§a¡I¡vº«¬O³o»ò·Qªº¡C

¤_¬O¥h¹Ï®ÑÀ]ªº¸ô½u´N¿ï¾Ü¤F¤ñ¸û»·Â÷¤j¾Ç³¡ªº¤è¦V¡X¡X¨«Èã³õ¹L¡C

´Â®ð½´«kªº¦~»´¤H³£·|¿ï¾Ü¦bÈã³õ¤W´§Åx¦½¤ô¡A·íµM¤]¦³¨Ó³o¨½½Í±¡»¡·R´²¨Bªº¤p±¡«Q¡Cº«±q³o¨½±µ¹D¥H«e¤]¤£Åã±o¬ð¤a¡C

¡u¯¸¦í¡I¡v

¡u§c¡K¡K¡vº«³Q¦½¯]¤§«á¤ß¤¤¦³±j¯Pªº¹w·P¡A¤µ¤Ñ©Î³\­É¤£¨ì®Ñ¤F¡A©ÎªÌ¤]¦³¥i¯à¬O­n¹MÅéÅì¶Ë¦a¥h­É®Ñ¤F¡C

Äd¦íº«ªº¡AÅãµM¬O¥§¹F©Ô¡C

¥§¹F©Ô¦Û±q±q²Lªá¨º¨½ª¾¹D¤F¤@¨Ç¡uº«¾Çªø¡vªº±¡³ø¤§«á´N¤@ª½³B¤_­§´eª¬ªp¡A¤µ¤Ñ¦b°V½m¤§¤¤¤]¨Sºë¥´ªöªº¡Aµ·²@¶°¤¤¤£¤Fª`·N¤O¡C¥i¬O¸U¸U¨S·Q¨ì³o®É­Ôº«©~µM°e¤Wªù¨Ó¤F¡A³o¯u¬O¡u­Þ®a¸ô¯¶¡vªº¸`«µ°Ú¡C

¡u§A¦n¹³¬O¡K¡K¡vº«¦^¹LÀY¬Ý¨ì¥§¹F©Ôªº®É­ÔÁô¬ù·Q°_¤F³o­Ó¤H¡A³o­Ó´¿¸g¥Ñ¥ì­ë¤¶²Ð¹L¤j·§«H®§ªº¥¿¤Ó¡C

·í®É¦bª¾¹D¡u¥L¬Oºô²y³¡ªº¤ýµP¿ï¤â¡A¾Ö¦³¥~®q¶Q±Úªº¦å²Î¡A®a¨½¤]¦³¤@¤ä¾Ô¶¤¡vªº³o¼Ë¤@±ø«H®§¤§«áº«ÁÙ¯S¦a¬d¤F¬d§ó¦h«H®§¡C³o¤~µo²{¡A¥§¹F©Ô©ÒÄݪº¥§¹F©Ô®a±Ú­ì¥ý¬O¥~¬P²yªº»â¥D¡C¦b³Q¦t©zÅ]¤ý«¢®wº¸®a±Ú©ºªA¤F¤§«á¨Ó¨ì«¢¼w¬P²y©w©~¡C¥Ñ¥~®qµo®a¡A²{¦b¯u¦å²Î¤w¸g³£¦b«¢µÜ¯S®q¤W¤F¡C

¦Ó³o­Ó¥§¹F©Ô®a±Úªº¡u¥§¹F©Ô¡v¬O¤@­Ó¶H©º·N¸qªº¦s¦b¡A¥u¦³®a±ÚªºÄ~©Ó¤H¤~¯à°÷Àò±o³o­ÓºÙ¿×¡CµLºÃ¡A¦bº«­±«e¯¸µÛªº³o¦ì¥§¹F©Ô´N¬O¥§¹F©Ô®a±Ú¥¼¨ÓÅv¤Oªº¶°¤¤ªÌ¡C

¡K¡K

¡u¨º¤£¬Oº«¾Çªø¶Ü¡H¡v

¡u¼P¡K¡K²Lªá¡A§A³o­Ó¤U¤È¦³§¹¨S§¹¤F¡H§Ú¬Ý¬O§A³ßÅw¤W¥L¤F§a¡H¡v¥¿¦b°V½mªº¯³®®³Q²Lªá¤@¥y¸Üµ¹À~¨ì¤F¡A¥i¬O¤@·Q°_²Lªá¾ã­Ó¤U¤Èªºªí²{¡A´N¥X¤âÂW¤FÂW¦oªºÃBÀY¡C

²Lªá³QÂW¤FÃBÀY¤§«á¡A·L·L´|¤F´|´N¨S¦³¦A»¡¤°»ò¤F¡A«ü¥Ü©êµÛ®Ñ¥»©¹º«©M¥§¹F©Ôªº¨º­Ó¤è¦V¬Ý¥h¡C²{¦b³o¤G¤H¤w¸g¦¨¬°Èã³õ¤W·k°Êªº¤¤¤ß¤F¡C

¡u¼P¡K¡KÁÙ¯uªº¨Ó¤F¡C¤£¹L¥§¹F©Ô¬O¦b¤z¤°»ò¡H¡I¡v¯³®®¶¶µÛ²Lªá©M²³¤Hļ°Êªº¤è¦V¬Ý¥h¦A¦¸¼Q¤F¡A¨º­Ó¬ïµÛÃ廽«o±aµÛµl­·«Ó®ðªº¨k¥Í¤£¬O©_¸´¤HÃþ¶Â¦Ðº«ÁÙ¬O½Ö©O¡C

¡K¡K

º«©M¥§¹F©Ô¦bÈã³õ¤W¤@°_¯¸¤F¤£¨ì20¬í¡A³òÆ[¸s²³¤w¸g§â³o¨½¬°¤F­Ó¤ôªn¤£³q¤F¡C

¤@­Ó¬O2¡ÐS¯Z­è¤J¾Ç¤@­Ó¤ë¤£¨ìªº©_¸´¤HÃþ·´·À¾÷¤¤¤G¯f±wªÌÅ]¤`¤j¤H¡]¤¤¶¡¤w¸g¬Ù²¤¤G¤Q¦rªº·s¥~¸¹¡^¶Â¦Ðº«¡C

¥t¤@­Ó¬O1¡ÐS¯Z­·¶³¤Hª«¥¿¤Ó¥§¹F©Ô¡C

³o¨â­Ó¤H·|À¿¥X«ç¼Ëªº¤õªá©O¡H

¤j®a³£«Ü´Á«Ý¡C

¡uÅ]¤`¤j¤H¡I¡v¤w¸g¦³¤H¦y¥s°_¨Ó¤F¡CÁöµM¥­®É¦b®Õ¶é¨½¨£¨ìº«ªº¾÷·|«Ü¦h¤]¤£·|¦p¦¹ºÆ¨g¡A¦ý¬O²{¦bº«©M¤H¹ï¤W¤F¡C­n¬Ýºë±m¹ï¨M¡A®ð¶Õ¤£¯à¿é¡C

¡u¡K¡K§A­Ì³o¨Ç¤H¦³ÂI¸`Èã¦n¤£¦n¡H¡vº«¤ß¤¤·t½|¡A¾î±½¤F³òÆ[¸s²³¤@²´¡A¥i¯u¬O¤@¸s¦n¨Æ¤§®{°Ú¡C

¥§¹F©Ô«o¦n¹³¦­´N²ßºD¤_¼ÉÅS¦b²³¤Hªº¥Ø¥ú¤§¤¤¡A¦¹®É¨RµÛ°_«¡ªº¤HÀ£¤FÀ£¤â¡Aªí¥Ü¦Û¤v­nµo¨¥¤F¡C

«Ü§Ö¦a¤H¸s´N¦wÀR¤F¤U¨Ó¡C

¥§¹F©Ô¬ÝµÛº«»¡¹D¡J¡u¶Â¦Ðº«¾Çªø¡A§Úª¾¹D§Aªº¹B°Ê²Ó­M«D±`±j¡A©Ò¥H¤µ¤Ñ·Q­n©M§A¤Á½R¤@¤U¡C¡v

¡uäM¡H¥´ºô²y¶Ü¡H¡vº«·L·L¤@´h¡A·Q¨ì¥§¹F©Ôªº±Mªø¡A´X¥G±ø¥ó¤Ï®g¯ë¦a°Ý¹D¡C¥i¬O©O¡Aºô²y¨ì©³¬O­Ó¯«°¨ªF¦è¡H¤­¦Ê¦~«e¥i¨S¦³°Ú¡C

¡u¦pªG§AÄ@·Nªº¸Ü¡C¡v¥§¹F©Ô¯º¤F¡A«ç»ò·|¦³³o»ò·MÄøªº«¢¼w¬P¤H¡A©~µM¨Ó¬D¾Ô§O¤H¤§ªø¡C

¥i¬Oº«ªºµª®×«o¬O¥X¥G·N®Æªº¡J¡u¥i¥H¤]¥i¥H¡A¦ý¬O§Ú¤£ª¾¹Dºô²y¬O¤°»ò¡A§A»Ý­n¥ý±Ð§Ú°Ú¡C¡v

¡u¼P¡K¡K¡v¸ú¦b¤H¸s¤§¤¤ªº¯³®®§Ô¤£¦í¯º¼Q¤F¥X¨Ó¡C

º«¦^ÀY¡A¤@²´´N®·®»¨ì¤F»P²³¤£¦Pªº¯³®®¡J¡u§c¡K¡K¦³¤°»ò¦n¯ºªº¡H¡v

³o­Ó®É­Ô²Lªá¨«¤F¤W¨Ó¡A²´¯«²H²H¦a¬Ý¦V¤Fº«¡A²v¥ý¶}¤f¡J¡uº«¾ÇªøªGµM«Ü¼F®`¡C§A¦n¡A§Ú¥s°µ´Õ¦W²Lªá¡A¬O¯³®®ªº¦nªB¤Í¡C¡v

º«ÂI¤FÂIÀY¡J¡u§Aª¾¹D§Ú¦W¦r¤F¡A¨º§Ú´N¤£¦Û§Ú¤¶²Ð¤F¡C¡v

¯³®®³o¤~±q¤H¸s¤¤À½¥X¨Ó¡A¨«¤W«e¨Ó¡J¡uº«¾Çªø¡A§A³sºô²y³£¤£ª¾¹D¡A§Ú«ÜÃhºÃ§A­ì¨Óªºµ£¦~¬O«ç»ò¹Lªº¡C¡v

¦b¦UºØ¶ÂÅ]ªk®Ñ©MÅ]ªk¨åÄy¨½«×¹Lªº¡A§A¬Û«H»ò¡H

º«ºJ¤FºJ¼L¡J¡u¤£ª¾¹D´N¬O¤£ª¾¹D¡A¨S¤°»ò¥i¯ºªº°Ú¡A¤£ª¾¹DÁٸ˧@ª¾¹D¤~¥i¯º©O¡C¡v

;

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ