拜倫帶著約書亞騎馬前行，霧氣漸漸散去。不過由于天氣寒冷，約書亞的渾身起了雞皮疙瘩。雪花漫天飛舞，他們奔馳在北境草原之上，但是冬季的草原是無法聞到泥土那種溫暖的氣息的，只有能將窗戶吹得嗒嗒作響的北風。
草原上一片寂寥的景象。沒有村落，沒有路人，偶爾有些諸如馬鹿、香獐這樣的動物出現，當然還少不了那些個北方的野馬。拜倫等人星夜兼程加緊趕路，除了進食和睡覺的時間，一路馬不停蹄地向著目的地奔去。
「我們還要過多久才能到達逐焰城？」坐在拜倫身前的約書亞瞪大了眼楮問道，「杰蘭特叔叔是不是也要像我們這樣一直穿越荒無人煙的各個境地。」拜倫沒有低下頭，眼楮繼續注視著正前方。「其實我也沒從這里走過，只能盡量爭取時間。」拜倫輕聲說道。由于燃火行省坐落著蓋亞大陸上最大的魔法活火山——伊薩羅火山，所以氣候比較炎熱。相對于現在白雪皚皚的北境草原，只要他們感覺到氣候慢慢變溫暖了，那就是離逐焰城又近了一步。
一連幾天，他們都在灰色的天空下前行，一路向西。除了自身攜帶的水和食物以外，他們偶爾也會打些野味。早上他們會用在星之城購買的糧食生火做燕麥粥喝，下午饑餓之時會補充點黑面包，晚上就著麥芽汁吃腌牛肉、腌鱈魚和馬肉干。這就是他們旅途中的日常生活，而風日益寒冷，日益強勁。
即便如此，這也比一路上遇到追兵好得多。約書亞依稀記得之前在克雷吉島被藍龍騎士團俘虜後的礦工生涯。他和杰蘭特、黑娜爾以及羅杰海盜團的眾人在礦坑內到處躲避敵人的追捕並在軍艦上奪取了聖劍碎片。而在燃火王國的時候，他們也在隕石坑遭到了以施羅德為首的紅龍騎士團的阻擊，要不是弗雷姆的大軍和幾個神秘人感到，他和杰蘭特叔叔可能就此送命了。現在他來到了烈焰神殿里，莫名其妙地卷入了另一個世界，依舊還是走向了逃亡的道路。
草原的氣候十分惡劣，由于地形十分開闊，寒風凜冽，大家毫無遮蔽，情況變得非常糟糕。拜倫也感覺到自己可能錯誤地估計了形式。夜晚他們必須一直生著火，並整理些枯草放在地上墊著睡覺。
「拜倫大人，我想杰蘭特叔叔了。」當晚，約書亞遲遲難以入睡，畢竟他覺得自己在北境草原相對南部的地帶趕路已經感受到氣候的惡劣，而杰蘭特則要更加向北方深入，那等待著他的必定是更加寒冷的天氣以及更加強大的暴風雪。「不知道杰蘭特叔叔會不會凍著，他身上的食物是否足夠。」約書亞不斷地呢喃道。「放心吧，國王陛下。我們這些五龍騎士團的王國騎士們，都是經過了嚴格的訓練才月兌穎而出的。野外生存那是必修的課程。如果連這點困難都克服不了，那杰蘭特也不會成為赫赫有名的金龍騎士團第一騎士。」拜倫對著約書亞的臉頰進行輕柔的觸模，用一塊粗布幫他擦拭身上的雪花。「希望雪能快點停下，」拜倫喃喃地說，「不然第二天早上我們都會變成雪人的。」說完，他又弄了些枯草給馬蓋上。
一夜過去，約書亞張開惺忪的睡眼，發現自己的周身已經被白雪覆蓋。好在因為拜倫一直守著篝火，不至于讓他們感到特別寒冷。
拜倫一宿沒有合眼，看上去有些疲憊，不過他還是堅持繼續趕路。因為除了冬季惡劣的氣候以外，草原上還有許多未知的危險存在。他最不想遇見的就是那些流竄在草原各處的野蠻人部落。
到了夜晚，拜倫發現他們已經抵達了一個布滿山峰的地帶。比起之前草原上一望無際的平原地帶，這里顯然離目的地又要近一些。燃火行省因為伊薩羅火山的緣故，四季如夏。但是還有一個重要的原因就是，行省東部連綿的高山擋住了北境草原的各種雲系及寒風。拜倫似乎也感覺到，這里雖然仍舊被白雪覆蓋，但是氣候較之他們先前走過的地方已經不那麼寒冷了。
拜倫決定到山腳下看看有沒有獵物可以當做晚餐。約書亞也十分樂意和他一同狩獵。
拜倫發現北境草原的出口，果然大得驚人，布滿山峰，但如同一片蠻荒之地，有可能一些未開化的野蠻人曾居住在這里。拜倫在皇家圖書館的書籍中讀到過，幾百年前北境草原各個部落的分布情況。雖然隨著時代的變遷，很多蠻族之人接觸了蘭斯王國的文明後，將它們帶回了自己的部落進行傳播。現在的蠻族比起以前茹毛飲血的時代已進步不少。但還是有一些長期居住在不毛之地的部落仍舊延續著古老而又野蠻的傳統生活。
正當他們在山腳下尋找獵物時，突然拜倫發現了一群身形巨大的野蠻人，騎著毛發蓬松的怪獸向他們沖了過來。拜倫仔細一看，發現這群人騎的是一種草原上的棕色大獨角獸。這應該就是傳說中的巨人洛克一族特有的物種，不過書的作者很不喜歡它們。僅僅一百年前，巨人洛克一族，曾經在草原上燒殺搶掠。有些書中還記載他們是食人族，說他們的巨人戰士殺死敵人後會吃其心肝。後來他們被包括雷曼部落在內的其他蠻族聯合剿滅。不過令他沒有想到的是，這個種族的幸存者居然在北境草原的西面又存活了下來。
巨人蠻兵們嘴里哼著一些奇怪的歌，坐下的獨角獸也發出了吼叫。拜倫拔出佩劍嚴陣以待︰「國王陛下，您千萬要小心。這些巨人可不好對付。他們這架勢估計是把我們當成獵物了。」
「他們再厲害能有波頓那個老家伙厲害嗎？」約書亞笑了笑，也拔出了他腰上的寶劍。「我還想嘗嘗他們騎的大獨角獸的味道呢！」
「他們的肉質很粗糙和縴維很多，以前蘭斯王國有個美食旅行家做過介紹。」拜倫回應，「他的著作也在皇家圖書館里放著。據說他花了幾十年時間游歷了蓋亞大陸不少地方，收集各種奇怪的食材。他說過在北境草原探險時，曾制作陷阱捕殺到過一只大獨角獸，並將肉腌制帶回去品嘗。可惜不怎麼好吃。」
「還真有那麼奇怪的人……」約書亞沒想到拜倫會一本正經地給他做介紹。
「一、二、三、四、五、六……一共是六個人……」拜倫念叨。
約書亞也注意到了。「這些家伙塊頭很大，」他堅定地說，「我們應該盡量避免和他們近身作戰，利用斗氣對他們進行遠程打擊。」
拜倫用手指彈了一下自己在星之城新買的鐵劍，彈出嘲弄的音符，「這把劍的質地還算不錯，現在正好可以試一下。」
「哈哈。那我們開始吧，拜倫大人！」約書亞雙手握住寶劍。雖然他大多數時間都依靠著杰蘭特叔叔還有很多朋友的幫助，並但隨著多次戰斗的磨練以及烈焰神殿中的考驗，現在的約書亞臉上增添了一份自信。拜倫瞄了約書亞一眼，這種感覺似曾相識。杰蘭特在戰斗的時候也是這樣一種一往無前，無所畏懼的自信表情。
「接招吧，聖光斬擊！」約書亞將寶劍橫著一揮，金色的光芒伴隨著一股巨大的沖擊波飛向了巨人蠻兵。聖光如同海浪般橫掃而過，只听見一聲巨響所有巨人蠻兵都飛了出去，只剩下那幾頭受了驚嚇的大獨角獸到處亂竄。
;
(