和崔家聯系後,芯愛去了青湖貧民村。和迎美見面後，兩人談起分別後各自的遭遇皆是一番唏噓。迎美一面手腳麻利的將手中的珠子一個個穿到麻線上,一面說︰「雖然我不贊成你走單**戶這一步，但是這件事既然已經解決了，你也別想太多了,更不要為那些不值得的人傷心。」
「傷心？」芯愛不覺得自己有多傷心，傷感倒是有一點。正如尹父所說，她從頭到尾都沒融入尹家，把尹家當作寄宿家庭罷了。
不過雖然不在意,但是人畢竟不是冷血動物,養只貓貓狗狗時間長了還有感情呢,何況她到底和尹家生活了好幾年，所以在尹母說出那番話之後，她終究忍不住哭了出來。不過不是為尹母對她的態度而哭泣，從頭到尾她都沒期望過尹母的母愛，所以也無所謂傷心不傷心，她只是為尹芯愛感到悲哀。她還是尹父把她接回來的呢，當初要是她主動要求回來的話，豈不是會被尹母看低到塵埃中去。
不過這番心情芯愛卻不好說給迎美听，她干笑一聲，轉移話題。「我這次來還沒看到伯父呢，伯父他現在在做什麼工作？他還整天喝酒嗎？」還打你嗎？
迎美輕描淡寫的說︰「爸爸還是老樣子，每天下班後都要喝酒，喝醉之後就咒罵開的媽媽，有的時候我也會受到‘波及’。不過沒關系，要是鬧得太厲害了，我會躲開。當初你們搬走後，不是把鑰匙留給我了嘛，所以不用擔心我沒地方去。」我可以躲進你們家。
芯愛如何不知道迎美口中所謂的「波及」是怎麼一回事，只是面對這種「酒後家暴」，在韓國這個大背景下，她也沒辦法。芯愛輕嘆一口氣，安慰的拍拍迎美的手，一切盡在不言中。
迎美的臉上露出一絲滿足的微笑。「其實現在比以前好多了，爸爸在朋友的介紹下，現在在建築工地工作，雖然工作很辛苦，但是報酬很可觀，所以雖然家里依舊沒什麼積蓄，但是暫時不用擔心錢不夠用這個問題了。慢慢來，我相信以後會越來越好的。」她對將來充滿了信心。
「芯愛，你也要對將來有信心。」迎美把話題轉到芯愛身上。「雖然尹家那邊對你不好，但是你不要灰心，其實這個世上還有很多人愛你，除了我們這些朋友，你還有順任嬸嬸。不管你是不是崔家的女兒，順任嬸嬸愛你的心依然一同當初。」
「我知道。」芯愛含笑點頭，再次向迎美表示她並沒有受到尹家影響，但是她對迎美的話卻無法表示贊同。
「愛她的心一如當初嗎？」芯愛想到順任，眼神不由自主的暗了暗，不由得回憶起前幾天她在崔家听到的談話。
自從和崔家取得聯系後，芯愛跑崔家跑得很勤。只是在她隔三岔五的上門後，順任表現出來的不僅僅是歡喜，更多的是糾結，似乎對她的到來，既歡迎而又不希望她來。♀
前幾天芯愛去崔家，在她離開的時候，順任欲言又止，要不是崔英雄擋在前面，她似乎有話要和她說。芯愛去車站的途中，發現自己把家里的鑰匙落在了崔家，回去取的時候，正好听見崔英雄和順任的爭吵。
……
崔英雄氣急敗壞的聲音隔著房門，芯愛依舊听得清清楚楚。「……媽，你在想什麼？芯愛在美國的時候，你說你想她。如今她回來了，你態度忽冷忽熱的，難道你不希望芯愛來嗎？你也想和尹家一樣，想把芯愛攆出去嗎？」
「你胡說什麼，我可沒有那個意思。」順任急急忙忙的反駁，看到崔英雄擺明不相信的樣子，無奈的解釋道︰「芯愛回來看我，我當然高興。可是英雄，就算芯愛單**戶，她還是尹家的女兒，恩熙才是我們崔家的孩子。你難道沒發現嘛，每次芯愛來，恩熙都悶悶不樂好幾天，無精打采的。雖然我知道這怪不到芯愛的頭上，但是看到恩熙這個樣子，我心疼，我可不希望有一天，恩熙因為我們的冷落，做出和芯愛一樣的事來！」
芯愛的單**戶，給順任敲了個「警鐘」，讓她格外注意恩熙的情緒，生怕有一天恩熙情緒上來，也來個離家出走。雖然恩熙不是從小養在身邊的，但是經過這幾年的生活，順任對恩熙十分了解。
恩熙心思細膩，敏感多思，在她剛回家的時候，因為崔家家人口中「芯愛」不斷，給她帶來了很大的壓力。好不容易，大家不怎麼提芯愛了，恩熙似乎擺月兌了芯愛帶來的影響，和家的關系更近了一步。只是因為她的個性，再加上前面十幾年的隔閡，崔英雄和崔智彬和她的關系到底熱絡不起來，崔智彬甚至因為她搬離了崔家。
如今芯愛這麼一回來，崔家上上下下熱情對待芯愛，和芯愛親密無間，恩熙看了之後，她會怎麼想？心里又該是什麼滋味？……這些順任這個做母親的不得不考慮。如果恩熙和芯愛能夠在同一屋檐下愉快共處就好了，但是顯然，恩熙和芯愛是無法生活在一起的，所以順任必須有所抉擇。
崔英雄不解的說︰「媽，你這說的是什麼話，恩熙是恩熙，芯愛是芯愛，不要把她們兩個扯到一起好不好。我們和芯愛來往，並不耽誤我們疼恩熙，媽，你未免想的太多了吧？再說，我們對恩熙不好嗎？還要我們怎麼對待她？捧到手心里供起來嗎？可惜咱們家里沒這個條件！」我們對恩熙一直都很好，她還不滿意，到底要挑剔什麼？
「你這個孩子，說的是什麼話。」順任不高興了，訓斥道︰「恩熙到底是你妹妹，你怎麼能這麼說她？你也要體諒一下恩熙，你要明白，恩熙以前生活的尹家是有錢人家，我們家根本無法和尹家比，她從那麼好的條件，回到家里，那麼多不習慣的地方，但是和我們生活的這幾年她從來都沒叫過苦，沒叫過累，我們虧欠她很多，……」
崔英雄不樂意了，徑自打斷順任。♀「媽，你在說什麼，我怎麼都听不懂？我們怎麼虧欠恩熙了？尹家的富足生活本來就不屬于恩熙，她不過是白白享受了十幾年罷了，但是麻雀就是麻雀，終究不是鳳凰，她回到麻雀窩是應該的。我們虧欠的人從來都不是恩熙，反而是芯愛才對。……」
「好了，我不想和你爭辯這個。媽沒讀多少書，說不過你。」順任不耐煩的打斷崔英雄，嘆了口氣說︰「總之是我這個做媽媽的沒用，當初我留不住芯愛，現在我也不希望因為芯愛的到來破壞我們家平靜的生活。我知道這對芯愛不公平，可是我沒辦法，恩熙是我的女兒，我必須為她考慮。假使有一天，恩熙離家出走的話，她比不得芯愛能干，一個人是過不好日子的。當初我已經對不起芯愛了，我不能再對不起恩熙。」
說道後面，順任都哽咽了。崔英雄沉默了半晌，聲音壓抑而又帶有一絲憤懣的說︰「媽，就算你選擇了恩熙，可是這話你怎麼和芯愛說，你張得開口嗎？有沒有想過芯愛听了之後是什麼心情？尹家已經拋棄了芯愛，芯愛已經夠難受的了，難道你也要在她心口上劃上一刀嗎？……」
「不要再說了。崔英雄，你給我閉嘴！」順任流著眼淚大聲喝止他，捂著心口，滿眼傷痛的說︰「你以為我想這樣嗎？我也不想的。我也想一手恩熙，一手芯愛，可是你告訴我，這可能嗎？她倆之中我只能選一個，如果不選恩熙，你告訴我，你讓我選哪一個？」
崔英雄被順任問住了。正如順任所說，哪怕芯愛單**戶，但是她依舊是尹家的女兒，她不會再回到崔家。而恩熙才是崔家的孩子，她在崔家生活的好好的，這種情況下，順任根本沒得選，她不可能舍恩熙就芯愛。
……
後面崔英雄和順任又說了些什麼，芯愛不知道，她沒有听下去。听到這里，芯愛沒有進屋去取鑰匙，而是默默的轉身離開。坐車回首爾的路上，芯愛打電話給崔英雄，告訴他，她把鑰匙落在他家了，她最近可能沒時間去春川，所以請他把鑰匙郵寄給她。在沒鑰匙的這幾天，芯愛暫時住在了酒店里。
對順任的選擇，芯愛並沒有生氣，也沒想象中的那麼傷心。其實在她第一次去崔家，順任前後兩種迥異的態度就已經表明她的選擇。
芯愛知道，順任雖然沒有說，但是對她單**戶並不支持，覺得她實在太無法無天了。要是她還是順任的女兒，她這麼做，順任早就破口大罵，甚至動手打她了，但是這次，順任卻提都未提。……就算順任依舊還把她當作女兒，但是順任也不在是只有她這麼一個女兒了，她還有恩熙。有些事情，到底回不去了。
有些事情用言語是講不清楚的，需要用感覺去感覺，所以芯愛並沒有把順任的變化講給迎美听，等以後迎美看到她在崔家，和順任相處的情形，就什麼都明白了，比她說什麼都管用。不過經過上次「偷听」順任和崔英雄談話，芯愛已經有一陣子沒去崔家了、理解歸理解，但是她現在一時之間還無法面對他們，等她心境平和下來，再去看順任他們吧。
在迎美家吃過飯，和迎美又坐了一會兒，芯愛坐車回首爾。回家上樓，走過樓梯拐角，芯愛看到周裕玲如同被丟棄的小狗一般可憐兮兮的蹲在她家門口，她十分驚訝，一面掏出鑰匙開門，一面將人往屋里讓。「周裕玲，你怎麼會在這里？你是來找我的嗎？有什麼話進屋說吧。」人來到門口，不管因為什麼，芯愛也不好把人丟在屋外。
實在太讓人意外了。上次芯愛到蛋糕店里買蛋糕，踫到周裕玲，雖然芯愛和周裕玲在交談的時候，提到過她的住址，但是說的很含糊，只說她現在住在錦榮景苑，並沒有具體到樓號和房號。沒想到單憑這些，周裕玲竟然找來了，而且看樣子好像等很久的樣子。
周裕玲進屋後，顧不得四處打量，站在門口，雙手合十，講明來意。「芯愛，拜托你幫幫忙，我現在找不到住處，你能不能暫時收留我一晚？我只住一晚上，等我明天找到住處，我就走。」
芯愛將周裕玲讓到屋里，又給她倒了一杯水，問道︰「學校里沒有宿舍嗎？」你沒住在學校宿舍？
周裕玲接過水杯，喝口水，潤了潤喉嚨，提起精神說︰「學校倒是有宿舍，但是我一直沒去住。我要在外面打工，有的時候需要工作很晚，下班後，都沒有車子回學校，所以我就在外面租了房子。房東臨時要漲房租，我不同意，就被攆了出來，而且因為學校里，我沒交住宿費，學校把原本給我的宿舍安排給了別人。」
「我今天在外面跑了一天，都沒有找到合適的住處，這種天氣，我又不能睡在大街上，所以無奈之下，我只好來找你幫忙了。你放心，你收留我一晚，明天一大早，我就出去找房子，到時我就搬出去。」周裕玲信誓旦旦的向芯愛保證著。
芯愛靠著沙發渾身放松的坐下來，說︰「收留你一晚倒是無所謂，我這里空房間是有，只是因為家里只有我一個人住，所以被褥和洗漱用具之類的東西，當初我只準備了一人份的，你什麼都沒有，怎麼睡？總不能睡光板床鋪吧？」
見芯愛答應了下來，周裕玲忙道︰「沒關系，行李什麼的我都有，我都放在外面。只要把它們踢過來就行。」跟著不好意思的笑笑。「剛開始我提著行李進來的時候，門口的保安把我攔了下來，見我說不清你家的地址，所以死活不讓我進來，沒辦法我只好把行李放在外面，然後想辦法人先混了進來。」
周裕玲下去提行李，芯愛到廚房做飯。周裕玲回來後，跟著進廚房幫忙。芯愛見周裕玲不僅會做華夏菜，而且做的還不錯，很是驚訝，這才想起，周裕玲曾經被她爸爸帶到華夏生活過。芯愛盛菜出鍋，隨口問道︰「你會講華夏的語言嗎？」
「會。」周裕玲帶著幾分自傲的說︰「我的華夏語說的非常流利，日常對話一點都沒問題。我不僅會說華夏語，我的英語說的也很流利，而且我還能講一點法語。教我的老師說我很有語言天賦，我原來的理想是當個翻譯家呢。」
「你記得你上次好像說過你現在在五專讀的是旅游專業，這和翻譯沒什麼關系，就要想用到你的語言天賦，除非你將來領國外的旅游團。」芯愛想了一下，說︰「我恍惚記得，你的成績似乎很好，為什麼不讀大學，你的成績考大學應該沒問題吧？」念大學，不就能實現你做翻譯的理想了嘛。
周裕玲時刻掛在臉上的笑容凝固了一下，她臉上再次浮現的笑容顯得有些尷尬，咬咬唇，低聲說︰「我付不起讀大學的學費。就連讀五專的錢，都是我拼命打工，用我們春川租的房子退租的押金，好不容易湊出來的。」
芯愛問出問題之後，就猜到答案了，听到周裕玲的回答和她的猜測一模一樣，不好意思的笑笑，做出一副恍然大悟的模樣。「哦，我說呢，我這次回來，去了春川好幾次，都沒看到你和伯父，原來你們搬走了。伯父是不是也搬到首爾來了？他是和你住在一塊嗎？」要是和住在一起，你們被房東攆出來，你來投奔我，你父親去了哪里？
「我們沒住在一起。」周裕玲一面把飯菜端到餐桌上，一面說︰「我爸爸現在不在韓國，年前，我爸爸得到一位企業家的資助，出國攝影去了。從他走後，也沒和我聯系，至于他現在在哪，我也不清楚。」
芯愛默默吐槽周裕玲父親的不負責任，坐下準備吃飯，忽然想起，周裕玲是今年才考上五專，她是背著她父親把春川的房子退租的。「周伯父這麼一走，杳無音信，你就不擔心？再說，你把春川的房子退了，他也沒給你留個聯系方式，等他回來，他怎麼找你呀。」回來看不到你，他該著急了。
「我都已經習慣了，以前媽媽還在的時候，她和爸爸走的時間比這還長，沒什麼好擔心的。」周裕玲給芯愛和她盛好湯，也跟著坐下。「我姨媽一家在首爾近郊那邊，他們知道我在五專上學，我爸爸去他們家一問就知道了。其實要不是我姨媽那邊交通不方便，家里狹窄，沒有多余的地方，我也不會找你幫忙了。」
經周裕玲這麼一說，芯愛暗笑自己傻了，誰也不是從石頭縫里蹦出來的，哪家沒有個親戚，周裕玲的父親在春川找不到她，自然會詢問自家親戚。只是听周裕玲這麼說，芯愛忽然覺得好淒涼。生活艱難，大家都不易。
作者有話要說︰其實順任並不是很理解「冷暴力」，在她看來，芯愛是掉進福窩了，吃不愁，穿不愁。所以對她和尹家鬧崩，單**戶實在有些理解不能，當然也和芯愛違背了韓國的社會國情有關。l3l4
(