簡體版

第六十九章 報到【手打VIP】

「未清,未清!」顏小凡甫一看到從出租車上下來的夏未清,便不顧形象的在出版社的大樓前揮手大叫起來。

只是,不待夏未清走進,顏小凡又迫不及待的抱著手中的一摞東西,興奮的飛奔到了夏未清的身邊。

夏未清今天是第一天來出版社當實習生,而她已經來了有差不多三周的時間,雖然分屬不同的部門,但不管怎麼說都是為同一個集團服務,也算是同事了,而且與自己同寢室的好友成了同事,想想都讓顏小凡高興,所以她自告奮勇的充當了夏未清的向導。

不過說起讓顏小凡當向導,夏未清倒是有些汗顏,想她從大一開始就在這家出版社兼職做法文書籍的翻譯,卻愣是在這三年多的時間里,沒有進去過一次,就是見過的人,也僅限于負責她的那個編輯小易以及主編兩個人,現在想來,她的確是得到了主編極大的優待和照顧。

「小凡。」夏未清看到總是如此精力充沛的顏小凡也不禁莞爾一笑。

「未清,你怎麼還是這樣的一身裝扮?」原本想要來個擁抱的顏小凡,突然在距夏未清只有一米遠的位置頓住了身形,然後眉頭緊皺,雙眼猛翻,指著夏未清那一身很是休閑的打扮嫌棄道。

夏未清在讀書的時候就總是這一身打扮,雖然她看慣了,雖然衣服也確實非常襯夏未清,而且完全無損她的美貌和身材,但是,瞟了眼不遠處走入大樓內的眾多白領男女,在瞅了瞅自己的著裝,顏小凡對夏未清那「青春靚麗」的如同一名高中生的打扮很無語,非常無語,極度的無語!

「有什麼不妥嗎?」夏未清上下打量了自己一番,沒覺得有什麼地方不對勁。

「不妥?」顏小凡柳眉一豎,「你這豈止是不妥,你往四周看看,哪有人上班還穿學生裝的!」

「……好吧。」夏未清依言掃了眼穿梭在她身邊的白領,終于注意到了服飾的風格問題。

她的衣服向來有專人負責,她為了符合她學生的身份,曾明確的對家中的設計師要求過,所以尚在念大四的夏未清,收到的所有來自家中的衣服均是顏小凡眼中過于青春靚麗的學生裝。

其實倒不是夏未清不懂得服飾的的搭配或者鑒賞,只是這種事情一向不需她來操心,因此,習慣了這種風格衣服的夏未清根本沒有注意這套衣物是否適合上班時穿。

「嗯,這就對了,我們走吧。」顏小凡對夏未清的態度很滿意,點了點頭後,開心的跳到了夏未清的右邊,順勢環住了她的右臂。

「對了,未清,你听說了沒有,我們學校對面X大的一個校花進了精神病院!」嘴里從來閑不住的顏小凡一邊環著夏未清的手臂引著她往出版社的大樓做,一邊眉飛色舞的開始說著新近听說的八卦。

聞言,夏未清不禁挑了挑眉,覺得當了記者的顏小凡消息是越發的靈通了,才發生了兩天的事情,已經被她模清楚了。

不過,這個問題倒真是問對人了,沒有人比她更清楚這個進了精神病院的校花了,只是,當時韓欣悅的突然轉變讓她有些不安,總覺得有陰謀的味道。

如果說梅芸被整瘋了,她還能夠接受,畢竟這人在一夜之內從一個千金小姐變成身無分文、寄人籬下的弱質孤女,緊接著為了奪回梅家又不得不委身于公子丁杰,卻不想最後賠了夫人又折兵,被丁杰的新婚妻子鄭微逼到了走投無路。

這樣的人會瘋,會去殺人她相信也理解,可是韓欣悅,一個腳踏五條船還能很好的周旋其間的人,心里承受能力絕不會差,怎麼會她一從她外公的手中接過證據,這人就整個的瘋掉了!

「听說那人叫韓欣悅,是X大韓校長的女兒。」沒有等夏未清的回答,顏小凡直接繼續道,「也不知道是受了什麼刺激,突然就瘋了,進精神病院的前一天好像還有人看到她神色正常的去上課。」

一路上就听見顏小凡唧唧喳喳的講個不停,一直將夏未清送到了她們部門所在的樓層才依依不舍的離開。

「請問主編室在哪?」

「……」听到頭頂上傳來的聲音,正涂著指甲油的薛瑩仍舊自顧自的吹著剛剛涂好的指甲,完全沒有理會的意思。

「這位小姐,請問一下主編室在哪?」

「啪!」薛瑩一把將指甲油的刷子重重的拍在桌子上,她今天的心情本來就差,現在還冒出來一個這麼不識趣的人,尤其這人還是裝得一臉清純的一個學生妹,看著就來氣!

瞟了眼旁邊空著的辦公桌,薛瑩的火氣又止不的竄上了一個新的高度,她就想不通了,一個還在讀大四的兼職學生憑什麼壓她一頭,那本小說她翻譯的哪一點不好,竟然將她辛苦翻譯的東西PASS了,全面采用了那個叫什麼夏未清的,真是氣死她了。

如果僅是如此也就罷了,今天主編竟然跟她說要她來帶那個夏未清,還說什麼讓她多跟那個實習生多學學,呵!真是天大的笑話,她可是從日內瓦大學翻譯學院出來的高材生,那個夏未清算個什麼東西!

「哼!你當主編是什麼人,是你這個不知道從哪里冒出來的小丫頭相見就可以見的?」薛瑩此時正愁一身的火氣無處發泄,既然倒霉的撞上來,那就別怪她不客氣。

「這位小姐,是主編找……」來出版社的第一天,夏未清並不想與人沖突,不管怎麼說以後都是同事,而且坐在這里的應該是同她一樣從事書籍翻譯工作的,沒必要一來就為自己樹敵。

「夏未清,你來了,我正等著你呢,跟我進來。」王主編一出辦公室的門,就看見了正在與薛瑩講話的夏未清。

「好的,王老師。」夏未清听見了主編的聲音,立刻回首點了點頭,跟著主編進了走廊盡頭的主編辦公室。

「噗!」旁邊看到這出鬧劇的人都忍不住笑出了聲,這里的人誰不知道薛瑩仗著是日內瓦大學畢業的,總是做出一副高人一等的樣子不將他們放在眼里,經常的冷嘲熱諷,現在吃了癟,怎麼可能不大塊人心。

「都笑什麼笑!」此時被兩人忽視了的薛瑩,一腔怒氣盡數堵在了嗓子眼,吐吐不出來,吞又吞不下去,被這麼一笑,面子哪里還掛得住,罵了一句後就拿著手機憤憤然的離開了她的位置。

「小夏啊,歡迎你加入我們出版社這個大家庭!」王主編面帶笑意的拍了拍夏未清的肩膀,「坐!」

「看過出版社出的你翻譯的那本書了嗎?」王主編坐定後,沒有直接切入主題,而是先跟夏未清寒暄起來。

「看過了,封面設計的很漂亮。」

「封面是不錯,不過翻譯的更好,特別是書的原作者對你的翻譯非常滿意。」王主編笑眯眯的肯定了夏未清的工作。

「能得到作者的肯定是我的榮信。」她可是想通過這本書的翻譯獲得工作的機會,這次的翻譯她是盡了全力的,能獲得這樣的評價是理所當然的。

「呵呵,書的原作者對一個學生可以將她的書翻譯得如此之好很好奇,所以過幾天就準備從法國飛過來見見你本人,因此我想讓你來負責書的原作者的陪同和接待。」王主編正了正臉色。

「書的原作者?因為我要來國內?」夏未清一愣,看到王主編突然變得嚴肅的臉色還以為是什麼大問題,沒想到是這個。

「嗯,他可是很欣賞你的文字,不止一次的在電話中跟我夸你,說很驚奇于你的翻譯才能。」說到這,王主編甚至還學著作者的語氣說了句話。

「沒問題,王老師直接將行程的安排給我就可以了。」夏未清點點頭,她現在是別人手下的員工,自然是想怎麼用就怎麼用。

「好,那我就將他交給你了。」

「王老師,您放心吧,我知道的。」

「嗯。」王主編接著道︰「這幾天你先跟著薛瑩,哦,薛瑩就是剛剛跟你說話的人,你的位置就是她旁邊的那個空位,讓她帶著你,你現在還是實習生,按照出版社的制度,需要有人帶,但是你的情況有些特殊,所以我打算讓你跟著薛瑩過度幾天,然後馬上給你轉正,代表出版社接待書的原作者。」

「馬上轉正?這合制度嗎?」夏未清又是一愣,這也太快了吧。

「放心,上面都已經批了,出版社很重視這次的來訪,所以已經特批了你的轉正。」王主編笑了笑,反正他早就允諾了夏未清的轉正,現在只不過是加快了進程。

「麻煩王老師了。」

「嗯,好好干!」王主編還是很看好這個年輕人的,雖然沒有留過學,但A大的文學系,文字功底還是有保證,至于翻譯的能力,這次的小說還不能說明問題嗎,不過,王主編突然加重了語氣︰「這次的來訪務求完美,做得好,對你今後的發展會有好處,去吧。」

「好的,王老師。」夏未清再次點了點頭。

溫馨提示︰方向鍵左右(← →)前後翻頁,上下(↑ ↓)上下滾用, 回車鍵:返回列表

投推薦票 上一章章節目錄下一章 加入書簽