²Å骩

²Ä1839³¹¾ÔµS¶o¡]4¡^

¬ö¤¸¤K¦~¡A¤@¤ë¤G¤Q¤K¤é¡I¤J©]¡I

§¯°ì«n³¡Ãä½tªº¾Ôª§«ùÄòµÛ´d·[»P¨g¯P¡A¦º¤`¼Æ¶qª½½u¤W¤É¡A¥é¦ò»a¤Ñ«ã«ù¦åµ§¡A¦b¤sªe¶¡Áa±¡ªºÒ\©ÙµÛ¦å¦â¡A¤ÄµeµÛµLºÉ´d¼@¡C

µLºÉ§¯°ì¦bŸ§Ý¡A»a¯í¤sªe¦b¬V¦å¡A¼sÁï¤Ñ¹õ¼Y¤J¶Â·t¡C

¤Ñ¨~°ì¡B¤ÑÄPÀ­¡BªF¬Ó©¨¡A¤­¦Ê¸U³¡¶¤¦b«ùÄòªº¨RÀ»¤¤±þ¶i¤F¯T¸s¤º³¡¡A§â²V¶Ãªº¯T¸s¤Á¦¨¤F²V¶Ãªº¾Ô°Ï¡A¤j¤j¤p¤p¤£¤U¤_¼Æ¸U¤§²³¡C

¦Ü¦¹¡A²V¶Ã¥þ­±¤É¯Å¡C¯T±Ú°}Àç¥þ³¡¥´´²¡A¤Á¦¨¤F¤£¦P¶¤¥î¡A¤À´²¦b¤£¦Pªº°Ï°ì¡A¯îªL¡B¤jªe¡BÄa±V¡B¨¦¦a¡BªeÅy¡A¥H¤Î¤s¤§Åq¡B¦a¤§²W¡A¥þ³¡³£¬O²V¾Ôªº¨­¼v¡A¦³¯T¸s¥]³ò¼Ä¸s¡A¦³¼Ä¸s«ã¶Ï¯T¸s¡A§ó¦³¯T¸s¹ï¾Ô¯T¸s¡C

¬O¤T¬ÓÁp­x³ò¶Ï¯T¸s¡H§ó¹³¬O±j±j¹ï½íªº¥Í¦º¨M¾Ô¡I

©ñ²´¼sÁï¾Ô³õ¡A¸m¨­µLºÉ¤s³¥¡A¨S¦³½Ö¦û¾Úµ´¹ïÀu¶Õ¡A¨S¦³½Ö¥²³Ó¤_½Ö¡C«e¤@¨è¼Ä¸s³ò¶Ï¹p¯T¡A¤U¤@¨è¡Aªþªñ¥¨¯T²r¼³¦Ó¨Ó¡A§Î¦¨¤º¥~§¨À»¡C«e¤@¨è¡A¹p¯T¹ï¾Ô¦å¯T¡A¤U¤@¨è¡A¸t¹Ò¾Ô³õ®u¨÷Å¢¸n¡AÂùÂù·´·ÀºG¦º¡C

¾Ô³õ¦êÁpµÛ¾Ô³õ¡A¾Ô°éºò¾FµÛ¾Ô°é¡A±q°ªªÅ¨ì«BªL¬O¾Ô»î¦b°ªºq¡A§ó¬O¼ö¦å¦b¿U¿N¡A¬O¥Í©R¦b©H­ý¡C

µM¦Ó¡K¡K

ÀHµÛ®É¶¡ªº©µÄò¡AÀHµÛ¾Ô³õªºÄ~Äò¡A¹p¯T±Ú©M¥¨¯T±Úªº¯hºA©M±Ñ¶Õ±q©³¼h¨ì°ª¼h¡A¤£¥i¹K¤îªº´þ¥Í¨Ã½¯©µ¡A¤£ºÞ·N§Ó¦p¦ó°í¶´¡A¤£ºÞ¦å©Ê¦p¦óÄÀ©ñ¡A¤S¤£ºÞ¯T±ÚÄ@¤£Ä@·N±µ¨ü¡A¾ã­Ó¾Ô³õ¼@Åܮɨè¤w¸g¨ÓÁ{¡C

±q«Õ©]´ËªL­°Á{¶}©l¡A¹p¯T±Ú©M¥¨¯T±Ú´N¦b¨g©b¦b¾Ô¤æ¡A¥L­ÌºÜºÉ©Ò¯àªºÀ£º^µÛ¦Û§Ú¡A¬°¤FºaÄ£§ó¬°¤F¥Í¦s¡A¬°¤FÄÀ©ñ§ó¬O¬°¤F®i«Â¡A·N§Ó©l²×¥D¾ÉµÛ¨­Åé¡A¥þ­±ÄÀ©ñµÛ¨­Åé¼ç¯à¡A¥i¬O¡K¡K·í¼ç¯àÀ£º^¬pºÉ¡A·í¯h¾Î¤£¨ü±±¨îªº¤W¯F¡A·í¨­Åé¶}©l§Ü©Ú·N§Ó¡A¥L­Ì±Y¼ìªº®É¶¡¤w¸g¨ÓÁ{¡A©Î³\´N¦b¤U¤@Àþ¡A©Î³\´N¦b¤£¤[¤§«á¡C

¤@¥¹±Y¼ì¥X²{¡Aµ´¹ï·|¹³³·±Y¯ë½¯©µ¡C

¤Ï¤§¡A¤Ñ¨~°ì¨â¦Ê¸Uºë­^¾ú¸g¤F¥b¤Ñªº¥ð¾ã¡A¤S¬O¦b¥L­Ì¼ô±xªº§¯°ì»â¦a¡A¥L­Ìªº¼ç¤OÁÙ¦bÀ£º^¤¤¡AÁÙ¦bÄÀ©ñ¤¤¡A¶ZÂ÷±Y¼ìÁÙ¦³«Ü»·ªº¶ZÂ÷¡C

³oºØ§½­±ªº¥X²{¤£¶È¦b¼sÁï¾Ô³õ¡A§ó¬O¦b¸t¹Ò©M¥b¸t¹Òªº³»¯Å¾Ô³õ¤W¡C¹p¯T¤ý¨ì¤F·¥­­¡A¥¨¯T¤ý¶Ë²ª²Ö²Ö¡A¶Â´Ã¤äÂ÷¯}¸H¡A¥L­ÌºÉ¤O¤F¡A¥L­ÌÄÀ©ñ¤F¡A¥L­Ì®i¥Ü¤F©Ò¦³¸Ó®i¥Üªº¡A¥L­Ì¥´¥X¤F¦Û¤vº¡·Nªº®ÄªG¡A¥L­Ì¤w¸g¨S¦³¿ò¾Ñ¡A¥i¬O¡K¡K¥L­ÌÁÙ·Q°í«ù¡AÁÙ·QÄ~Äò¡AÁÙ·Q¦b¡¥º¡·N¡¦ªº¼h­±¤W¡¥Åº¶Æ¡¦¡C

¦ý¬O¡K¡KÁÙ¯à°í«ù¦h¤[¡K¡KÁÙ¯à°í«ù¡K¡K¦h¤[¡K¡K

¹p¯T¤ý¨­¤Wªº¶Ë¤f¦b¦¨¤ù¼W¥[¡A¤Þ¥H¬°¶Æªº¶Â¹q»P¤Ñ¹p¡A¥¿¦b³Q¹pÄQÅ諸¤Ñ«ÂÀ£¨î¨ú¥N¡A´¿¸g¼ô½m´x±±ªº¹p¸s¡A¥¿¦b°fŧµÛ¦Û¤v¡A¦b¼A±ÙµÛ¥Lªº¦×¨­¡C

¹pÄQÅï¦bºR´ÝµÛ¥Lªº·N§Ó¡A¥Î¹p¯T¤ý³Ì¾Õªøªº»â°ì°fŧµÛ¥L¡AÅý¥L¹ý©³±Y¼ì¡C

¥¨¯T¤ý¡B®V±C±C¡B¥¨Àº¡A¥þ³¡¾D¹J¤F¦³¥Í¥H¨Ó³Ì´Ý»Åªº§é¿i»P³ÐÀ»¡A¶Ë¶Õ©M¯h¾Î¥¿¹³¬OµL±¡ªº¤ôÈãÄñ¶µÛ¥L­Ìªº¨­Åé¡A©¹²`²W¨½©Ô§è¡K¡K©Ô§è¡K¡K

¡u¤@¹ª§@®ð¡K¡K®³¤U¡K¡K¡v¹pÄQÅ諸§q¼S¦ñÀHµÛµLºÉ¹p¸s¡AÅT¹ý¤F¤Q§E¨½¾Ô³õ¡A¦^¿º¦b¯í¯í§¯°ì¡A¬O¦b¹ª»RµÛ¤Ñ¨~°ì³¡¶¤¡A§ó¬O¦b«ÅªnµÛ¤Ñ¨~°ìªºµL¥i¤Ç¼Ä¡C

¦å¯T¤ý©M·t©]¯T¤ý«h·t·tµJ«æ¡A¥L­Ì®i²{¤F¦Û¤vÀ³¸Ó®i²{ªº¡Aº¡·N¤_¦Û¤vªºªí²{¡A§ó¥I¥X¤F¨I­«¥N»ù¡A°_½X¥i¥H³q¹L·s¬Óªº¦Ò®Ö¡A¥i¬O¡K¡Kª÷¶Â´Ã¦b½Öªº¤â¤W¡H³o¤~¬O·s¬Ó·Q­nªºªF¦è¡C

½Ö¯à®³¨ìª÷¶Â´Ã¡A½Ö´N¯à¦b·s¬Ó­±«e©ù­º®¼¯Ý¡A¬Æ¦Ü¤_«á¨Ó©~¤W¡AííÅD©~¤_·s¬Ó¾£¤U²Ä¤@±j±Ú©M²Ä¤@²r±N¡A¦b·sªº»â¦a¨½ºÙ¤ýºÙÅQ¡C

¥L­Ì·t·tµÛ«æ¡A§ó¬O·t·t·j¯ÁµÛ¡C

¦b¤°»ò¦a¤è¡H¡H¦b¤°»ò¦a¤è¡H¡H

±o¤£¨ìª÷¶Â´Ã¡A±o¨ì¾ÔÅ]¶Â´Ã¤]¥i¥H¡C

¥i¬O¥L­Ì°lÀ»¤F¤T¥|¤Ñ¤F¡AÆ[¹î¤F¤T¥|¤Ñ¡A¬°¤°»ò©l²×¨S¨£Âܼv¡H

¬ðµM¡A«J¯Aªº°ª¤®©I§qÅT¹ý¤Ñ»Ú¡Aµ¹²V¶Ã¾Ô³õª`¤J¤F·sªº¬¡¤O¡J¡u¥Õ¨I­»¡B¬h¤ÑÁa¡B¤Ñ´¹ÃÆ¡B¤d¨½¤á¡A©Ò¦³¶Â´Ã¡A§v§Ú¸¹¥O¡K¡KÄÀ©ñ¶Â´Ã¡K¡K¡v

¡u¤°»ò¡H¡I¡vªZ®Q®Qµ¥¬ÛÄ~Åå°Ê¡A·NÃѲ`³B²Ä¤@®É¶¡¶i¦æ¤F¦^µ´¡A¥L­Ì¯à°÷°í«ù¨ì²{¦b¡A¯à°÷¾Ì­Éµê®zªº¨­Âßµw¾Ù±j¼Ä¡A¦Ê¤À¤§¤C¤Qªº½t¬G¬O¦b¤_¶Â´Ã¡C´¿¸g³Q¶ú«ë¤d¦~¸U¸üªº¶Â´Ã¡A¤Ï­Ë¦¨¤F¥L­Ì³Ì±jªº¦uÅ@ªÌ¡A½T«O¥L­Ìµê®zªº¨­Âߤ£¨ü·l¶Ë¡C

¦pªG¤£¬O¶Â´Ã¡A¥L­Ì¦­¦b¨â¤T¤Ñ«e´N¾Ô¦ºÃ¦³õ¤F¡C

²{¦bÅý¥L­ÌÄÀ©ñ¡H¥L­Ìµ´¤£ÃÙ¦P¡C

¥i¬O¡K¡K²ö«D¡K¡K

¡uÁ¹õ®É¨è¨ì¤F¡AÄÀ©ñ¶Â´Ã¡I¡I¡v¤T¥Ø¯««J¯A¦A¦¸°ª§q¡A±aµÛ³¥©Ê¡A§ó±aµÛ¼ö¦å»P°í©w¡A³t«×«b¨º¼Éº¦¡A¥H·¥³t¬}¬ï¤F¥]³ò°é¡Aª½±µÅF¦V¤F¤£»·³Bªº¹pÄQÅï¾Ô³õ¡A¦b¨º¨½¡A¹pÄQÅ勵¦b¹ª°Ê³¡±N¡A§ó¦b·Ç³ÆÅF±þ¹p¯T¤ý¡C

¡uÄÀ©ñ¶Â´Ã¡I¡I¡vªZ®Q®Q¡B¼C¸t¡A¬ÛÄ~¼R§q¡AÁn­µ·¥¬°°ª¤®¡A¦p¦P±N¦º¤§¤Hªº¦^¥úªð·Ó¡AÃzµo¥X¤F¿E¯Pªº¤¿«Â¡A®i²{¥X¤F¨D¦ºªº¨Mµ´¡C

¡u·Q°½Å§¡H§A®t±o»·¡I¡v¹pÄQÅï§t«ã¤ÏÀ»¡A°í¾Uªº§Q¤ö«ãÀ»¦Ó¤W¡Aª½¨ú«J¯A¶Â´Ã¡Cº©¤Ñ¹p¹qÄñ¶¡AµLºÉ±þ«ÂÄéª`¡A³o¤@¤ö¤l¡A´X¥G¼¹µõ¤Ñ¦a¡A·¥¬°¨³²r¡Aª½±µÅF¦V¤F¬ðŧªº¤d¨½¤á¡C

¤T¥Ø¯««J¯A¤£Áפ£°{¡A©{­Y¤ë§I½£¬¶¼u¡Aª½±µÅF¦V¤F¹pÄQÅ諸§Q¤ö¡C

¦Û±þ¦¡Å§À»¡I¡I

¡@ìÀ¡I¡IÅF¶©¶©¡I¡I

¤äÂ÷¯}¸Hªº¶Â´Ãµw§Ü¤Ñ¹p¼²À»§Q¤ö¡AÂàÀþ¤§¶¡¡A¾ã­Ó¬µ¶}¡A¤Þµo¤F®£©ÆªºÃz¯}Án«Â¡A¨½­±ªºªÅ¶¡¤O¶q©M¶Àª÷¥j±Úªº¤O¶q¡A§¹¥þÄÀ©ñ¡AÄ­§tªº¦UÃþ¶ø¸q¡A¦P¼Ë¦b¦¹¨è®i²{¡C

¹pÄQÅï·N¦b·´·À¶Â´Ã¡A¹ê»Úµ¥¤_ÅF¦b¤F¬¶¼u¤W¡C

¬ð¦p¨ä¨ÓªºÃz¯}ÅF°Ê¤F¤ÑªÅ¡A§ó¬µ¶}¤F¹pÄQÅ諸§Q¤ö¡AµL»P­Û¤ñªº¥ú¼é»P«Â¯à¡A«b¨º¤§¶¡¡A®u¨÷¹p¶³¡A¿E°_¤Ñ¹õ¼h¼hªi¯¾¡C

²V¶Ã¤¤¡BÃz¯}¤U¡A¹pÄQÅï³Q¬½¬½±È­¸¡A³s¹p¼é³£®tÂI¥¢¥h±±¨î¡A¥k°¼§Q¤öÂA¦å²Oöè¡A³s±aµÛ¥kÁu³£Åì¤ù­¸Âq¡AÅS¥X¤F´Ë´Ë¥Õ°©¡C

¤T¥Ø¯««J¯A§ó¬O¬µªº¦å¦×¼Ò½k¡A¦bÃz¯}«Â¤O¤U­«¶Ë¡A»·»·ªº©ß¦V¤F°ªªÅ¡C

¡u¤£¯d¿ò¾Ñ¡A§Ú°µ¨ì¤F¡C¡v

«J¯A·NÃÑ©ü¨I¡A¯h¾Î©M¶Ëµh²×¤_¦b³o¤@¨è§¹¥þ²T¨S¤F¥L¡C

¸U¦~¨I±I¡A¤µ´ÂÃzµo¡A¥|¤Ñ¥|©]ªººÆ¨g¡A«ùÄò¤£Â_ªºÄÀ©ñ¡A¥Lº¡·N¤_³o³õ¡¥²Ä¤@¾Ô¡¦ªºªí²{¡A¨S¦³¯d¤U¿ò¾Ñ¡C

¦Ó²³©Ò´Á«Ýªº¡¥º¡·N¡¦¤§¤Wªº¡¥Åº¶Æ¡¦¡A¥L¦P¼Ë°µ¨ì¤F¡A³o¦¸ºÆ¨g¦Û±þ¡Aµ¥¦P¤_µØÄRªºÁ¹õ¡A¤£ºâ§¹¬ü¡A¦ýµ´¹ï­È±oź¶Æ¡C

ªñ¦ü¨ä«á¡AªZ®Q®Q¥Õ¨I­»¡B¼C¸t¬h¤ÑÁa¡B¤Ñ´¹ÃÆ¡B¤d¨½¤á¡A¥H¤Î¨ä§E²³¦hªº¶Â´Ã¡A¥þ³¡©ú®©¥þ³¡¶i§ð¡A¥þ³¡¨Ó¤F³õ¦Û±þ¦¡Å§À»¡C

¡@ìÀ¡I¡IÅF¶©¶©¡I¡I

¾_¦Õ±ýŤªºÅF»ï¦¹°_©¼¥ñ¡A¦b¦U¤jÅq®p¾Ô³õ¤ÞÃz¡A¤£¶È¬O¹pÄQÅï¡A¤gÄQÅï©M¨ä§E§¯¸t¥þ³¡¤ÏÀ»¤F¬ðŧªº¶Â´Ã¡AµL¤@¨Ò¥~±N¶Â´Ã¤ÞÃz¡A±µµÛ¡K¡K¥L­Ì­t¶Ë¡A¥Õ¨I­»µ¥³QÅF­¸¡C

¤@¹õ¹õµØÄRªº¥ú¼éºì©ñ¡A¤@³õ³õ¨Mµ´ªº¦Û±þŧÀ»¡C

¦b¼s×Àªº¾Ô³õ¤WªÅ¦¸²Ä®i²{¡AÅå°Ê¤F¾Ô³õ¸s¶¯¡A§óÅå°Ê¤F¥|¤è¹p¯T¥¨¯T¡C

¶Â´Ã¨½ªº¥}®{­Ì¥ÎºÆ¨gªº¦Û±þ¡A¬°¦Û¤v¥|¤Ñ¥|©]ªººÆ¨gµe¤W¤F§¹¬üªº¥y¸¹¡A¨Ó¤F¤@³õµØÄRªºÁ¹õ¡C

¨C¦¸ªº¤ÞÃz³£¬O¾_¦Õ±ýŤ¡A¨C¦¸ªºÃz¯}³£¬OµØÄR¦Ó¾_¾Ù¡A¥H¦Ü¤_ÅýªmÄ˪º¾Ô³õµyµy¥­®§¤F«ãµK¡AÅý²V¶Ãªº¼Ä§ÚÂù¤èªº¥Ø¥úµyµy¯d·N¤F¤WªÅ¡AÅý¦Ê¸U¤d¸UÃ~¼éªº²´¨¤§E¥ú§ë¦V¤F¤ÑªÆ¡C

«J¯A­«¶Ë©ü°g¡AªZ®Q®Qµ¥¤H²@¤£¨Ò¥~¡A¦b¶Â´ÃÃz¬µ¤§»Ú¡A¥L­ÌºÜºÉ¥þ¤OÅ@¦í¦Û¤v¡A«O¦í¤F©Ê©R¡A«o©è¤£¦í¯h¾Î©M¶Ëµh¡A¥H¤Î¶Â´Ã¦ÛÃzªº«Â¤O¡A¥þ³¡¶Ë¶ÕÄY­«¡A¥þ³¡·NÃÑ©ü¨I¡A¦b¼Y¸¨ªº®É¨è¡A¤w¸g³´¤J¤F©ü°g¡C

¤£¹L¡K¡K

¦h¼Æ¥}®{¦b©ü°g¤§«e¡K¡K¦b·NÃѳ´¤JµLºÉ¶Â·t¤§«e¡K¡K¬Ý¨ì¤F¤@±øª÷¦â¤j¹D¼¹µõ¤F¶Â©]¡A¬}¬ï¤F¹p¶³¡AÅF¦V¤F¦å¦â¾Ô³õ¡A¸U¤Vª÷¥úÄ£²´¿ô¥Ø¡A¦¨¤F¥L­Ì¦å¦âµø½u¨½§Æ±æªº©ú¥ú¡C

¡u¨Ó¤F¶Ü¡HÃ~¤s¡K¡K¡v¥Õ¨I­»©O³ä»´»y¡A³¬¤W¤F²´´Ø¡A©ß­¸ªº¦å¦â¨­Âߦb¤ÑªÅ¹º¥X²Y¬üªº©·«×¡A¼Y¸¨¦V¤F¤U¤èÂø¶Ãªº¾Ô³õ¡C

¡u©êºp¡I¨Ó±ß¤F¡I¡I¡v³\¹½¨R¥Xª÷¦â¤j¹D¡A©ê¦í¤F©ü°gªº¥Õ¨I­»¡C

¡u§Ú­Ì¡K¡K¨Ó¤F¡K¡K¡vª÷¦â¤j¹D¾î¥å°ªªÅ¡AÅX´²¶Â©]¡A°¨ÀF¤ý¡B­ðÚ]¡B¬_´L¤sµ¥µ¥¡K¡K¸ó¥X¤F¶Àª÷¤j¹D¡A®i²{¤F¯EÃv¸t«Â¡A«ÂÄà¯E¤j¾Ô³õ¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ