²Å骩

()¤T¤Ñ«á,«¢§Q´µ«°±N­nªï¨Ó¬P¼Y«°ªº­°Á{¡C

¹ï¦¹¤@µL©Òª¾ªº«¢§Q´µ©~¥Á­Ì²{¦b¨ÌµMÁÙ¹LµÛ¥L­Ì¥­ÀRªº¥Í¬¡¡A¦Ó±µ¨ü¤F¤Ú«¢ªº¸¹¥l»ô»E»P«¢§Q´µ®ü´äªºÀs¸Ç­Ì¤T¤Ñ«á·|¦³¦h»òªº¼ö²\¼ê´û¡A§Ú¬O¤£±o¦Óª¾¤F¡C

¦]¬°§Ú©M¦ã§J´µ¨Ã¨S¦³¦b¬P¼Y«°¤W¡A¤]¤£·Ç³Æ¤T¤Ñ«á¦^¨ì¬P¼Y«°¤W¥h¡C

§Ú­Ì¤@­P»{¬°»{¬°³o¬OÀs¸Çªº²±¨å,¦b³o¼Ëªº®É¨è¡A§Ú­ÌÀ³¸ÓÁÙ¬O¥uÀRÀR¦aµ¥«ÝµÛ´N¦n¡C¤Ú«¢³Ìªñ¬°Às¸Ç­Ì§Y±N¤j¶qµn¤W¬P¼Y«°¦Ó¦£ªº·wÀYÂà¦V¤F,§Ú­Ì«Ü¤Ö¨£¨ì¥L¡C¦ã§J´µ°£¤F¨C¤éªº°V½m¤]µL©Ò¨Æ¨Æ¡X¡XÀs¸Ç­Ì³£³Q¤À°t¤F¤j¶qªº¥ô°È,¦A¤]¨S¦³®É¶¡³­¥L¼^¾x¤F¡C

ª÷Às­Ì³£¯d¦b¬P¤§¶ð¤W¡A¤Ú«¢©i¯S¨Ã¨S¦³¥l¶°¥L­Ì¦^¥h¡C

§ÚÁöµM«D±`·Q°¨¤W¦^¨ì»È«a´ËªL¨½¥h¡A«o¦]¬°§Å§¯ªº¨Æ±¡¤£±o¤£¦bÄõ´µ¯S¬¥¦A³r¯d¤@°}¡Cµá¤O¤]¬O¦P¼Ëªº­ì¦],¦ã±ë¼w©Ôªº±Ð·|¦b¦¹¦a¤]¦³¤@®y¥¨¤jªº¯«·µ,¥L¥²¶·­n¥h¨ºÃ䪺¯«·µ³ø³Æ¤@¸ô¤Wªº¨£»D¡C

«¢§Q´µ§@¬°Äõ´µ¯S¬¥ªº²Ä¤G¤j«°¥«,¤]¬O­«­nªº®ü´ä,¾Ö¦³µÛ¡u¤å©ú¤§¯«¡v¤Ì©Ô¦è´µ¡B¡u«_ÀI¤§¯«¡v¦ã±ë¼w©Ô©M¡u¯î³¥»P®ü¬v¤§¯«¡v±ö¬¥©Ôªº¯«·µ¡CÅ]ªk®v¤½·|¤]¦b³o¨½¾Ö¦³¤@®y¦æ·|«Ø¿v¡A¦]¬°¦³¨ÇÅ]ªk®v¤]·|¥Xµo«e©¹ªF³¡¤j6´M¨D¶®ÆF©M§¯ºë­Ìªº«ü¾É¡C

¤]³\«¢§Q´µ¦Û¥Ñ®ð®§¯S§O¿@«pªº­ì¦]¡A³o¨½¦³µÛÅ]ªk®v¤Ñ½áªº¤H¤ñÄõ´µ¯S¬¥¨ä¥L¦a°Ïªº§ó¦h¤@¨Ç¡C

§Úªº¥Øªº¦a¥¿¬O·í¦aªºÅ]ªk®v¤½·|¡C

¦U¦aªºÅ]ªk®v¤½·|³£¦³¦U¦Ûªº¯SÂI¡A«¢§Q´µÅ]ªk®v¤½·|ªº«Î³»¤W´N¸Ë¹¢µÛ¤@­Ó¥¨¤jªº¶ê§Î¤ì½è¡K¡K¨®½ü¡H

§Ú©ïÀY¬ÝµÛ¨º­Ó¥¨¤jªº¨®½ü¡AµM«á²ö¦W¨ä§®¦a»¡¡J¡u¨®½üªø¦¨³o­Ó¼Ë¤lÁÙ¯à¶]¶Ü¡H¡v

¨®½üªº¥~­±¦³§â¤â¡A¨½­±ªº¨®¶b¤]«Ü¤Ö¡A³]­p¦¨³o¼Ëªº¨®½ü¥i¥HÂà°Ê¶Ü¡HÁÙ¬O¦¹¦aªºÅ]ªk®v¤½·|¦³¯S§Oªº·Òª÷³N¤h¡A¥i¥HÅý³oºØ§Îª¬ªº¨®½ü¤]¦p¦P¤@¯ëªº¨®½ü¨º¼Ë¶]°Ê°_¨Ó¡H

¦ã§J´µ©ïÀY¬Ý¤F¬Ý¡u¨®½ü¡v¡A¹ïµÛ§Ú¯º¤F¤@¤U¡C¡u²ú¶®¡A¨º¤£¬O¨®½ü¡A¨º¬O²ë½ü°Ú¡I¡v

¡u²ë½ü¡H¡v¨â­Ó¦r§Ú³£»{ÃÑ¡A¦X¦b¤@°_§Ú´N§¹¥þ¤£ª¾¹D¤F¡C

¡u¤]¬O¡A²ú¶®¨S¨£¹L®ü§a¡H§A¦ü¥G¬O¤@ª½¦í¦b´ËªL¨½ªº¡C³o¬O²î¤Wªº¤@ºØ¤u¨ã¡A¥Î¨Ó±±¨î²î¯è¦æªº¤è¦Vªº¡C¦b«Ø¿v¤W¥[¤W²ë½ü¡A¤j·§¤]¦³¡X¡X¡¥§Ú·|±±¨î¤è¦V¡¦³o¼Ëªº·N«ä§a¡C¡v¦ã§J´µ¦n¹³«D±`¤F¸Ñ¦ü±o«üµÛ¡u²ë½ü¡v©M§Ú»¡¡C

§Ú¬O¦]¬°¨S¦³¨£¹L¤j®ü©M®ü²î°Õ¡A©Ò¥H¤£¤F¸Ñ¨º¬O¤°»òªF¦è¡C¥i¬O±q±IÀR´ËªL¤~¶}©l¤Àµõ¥X¤H®æ¦s¦bªº¦ã§J´µ¤]ª¾¹D¥¦­Ì¶Ü¡HÁÙ¬O¨È·æªº·NÃѯuªº¯à¼vÅT¨ì¦ã§J´µ¡H

¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A¦ã§J´µ¤SÅý§ÚÅå³Y¤F¤@¦¸¡C

¦b«¢§Q´µªº¤J«°³B¡A§Ú­Ì¯à¬Ý¨ì¨º®yÅ]ªk®v¤½·|¡A¦ý¯uªº­n¨«¨ì¥¦ªº­±«e«o¨Ã¤£¨º»ò®e©ö¡C¦]¬°¾ã­Ó«¢§Q´µ«°¬O¤@®yÁ³±Û¦V¤Wªº«°¡C³ò¶µÛ³o­Ó´ä¤f³£¥«©P³òªº¬O¤@¹D¨÷¦±µÛªº«°Àð¡A§Ú­ÌªuµÛÁ³±Û¤W¤Éªº«°Àð©M¨ä¤Wªº¶¥±è©¹«°¥«ªº¤W¤è¨«¡A¤~¥i¥H¬Ý¨ì«Ø¿vªº¼Ë¤l¡C

«¢§Q´µ©Ò¦³ªº«Ø¿v³£«Ø¦b°ª³B¡AÂæb¨º¹D§C¸Gªº«°Àð«á­±¡C©Ð¤l©M¾ð¤ì±q«°Àð¤W¤èÅã²{¥X¤@¨Ç¨­¼v¡A³oºØ«°¥«¥¬§½Åý§Ú¯S§O¦n©_¡C§Ú­Ì¨«¨ì¤F«°¥«¤T¤À¤§¤@°ª«×ªº¼Ë¤l¡A¥i¥H±N¦ì¤_«¢§Q´µ©³³¡ªº½XÀY¥H¤Î²î¶õºÉ¦¬²´©³¡A³o¤]¬O¤@ºØ©_¯Sªº·P¨ü¡C

¨Ó©¹ªº¨k¨k¤k¤k¤]Åý¤H°¼¥Ø¡C²{¦b¤w¸g¬O«D±`´H§Nªº¥V©u¤F¡A®üÃ䪺­·¤]«Ü¤j¡A¦ý¬O¨Ó©¹ªº¤H¤j³£¬ïªº«Ü¤Ö¡A¥u¬O¦b¥~­±¬ï¤W¤@ºØ«p«pªº¥~¦ç¡C«Ü¦h¨k¤H­Ì¤z¯Ü³£¥u¬ïµÛ¤@¥óŨ­m¡C¦b§C¸G«°Àð¤W°¸º¸©M§Ú­Ì¬Û¹Jªº«_ÀIªÌ¤]¤j³£¬ïµÛ¥Ö¦ç©ÎªÌ«p´Ö¦ç¤°»òªº¡A¹³¨ä¥L«°¥«¨º¼Ë¬ïµÛÅK¥Òªº¾Ô¤æÂ¾·~ªÌ´X¥G¬Ý¤£¨£¡C

§Ú§â³o­ÓºÃ°Ý§i¶D¤F¦ã§J´µ¡A¦ã§J´µ¼ÒµÛ¤U¤Ú·Q¤F·Q¡A¤£¤Ó½T©w¦a©M§Ú»¡¡J¡u¤]³\¬O±`¦~§j©ØµÛ¼éÀ㪺®ü­·¡Aª÷Äݲ¯¥Ò¤£¤Ó¦n¥´²zªº­ì¦]¡H®e©öù×»k©ÎªÌ¶K¦b¨­¤W¡H¦Ó¥B¡A¦pªG¸g±`¦b²î¤W¨Ó¥h¡A¥Ö¥Ò¤ñ°_ª÷Äݲ¯¥Ò¨Ó·íµM­n§Q¤_¦æ°Êªº¦h¡C¡v

¥LÁöµM¬O¥H¤£¤Ó½T©wªº¤f®ð³o»ò»¡µÛªº¡A¦ý§Úı±o³o¤]³\´N¬O¥¿½Tªºµª®×©O¡C

§Ú¥H«e½T¹ê¨S¦³¨£¹L¤j®ü¡A¥u¬O±q®Ñ¥»¨½¨£¹L¹ï¥¦­Ìªº´y­z¡C¯«¯µ¡B¯îÆZ¡BÅܤƵL±`¡A³o´N¬O§Ú¹ï¤j®üªº¦L¶H¡C

²{¦b¡A¦b¤ô¥­½u¤W¦VµÛ´ä¤f¯è¦æªº¤p¤p¦|²î¡A»·»·¬Ý¨Ó´N¹³³\¦hªº¤p¥ÕÂIÅx¦b®ü­±¤W¤@¼Ë¡C¹ê»Ú¤W¨º¨Ç¤p¤pªº¦|²î·íµM¤£¤p¡A¦ý¬O±q§Ú¦bªº³o­Ó¦ì¸m¬Ý¤U¥h¡A¼eÁ諸®ü¥­­±©MÂIºó¦b¨ä¤¤ªºÂIÂI¦|²î¡A´N¦n¹³¦b¯ó¦a¤W¶}º¡¤F¼b¥©ªº¤p¥Õªá¤@¯ë¡C

¸ò¦b²î«á­±¡Aºø©µ¤£Â_ªº¤ô²ª¹³¦b¤ô¤W¶}¤F¤@±ø¥Õ¦â¹D¸ô¡C¦ý¬O¯è¦æ¦b³o±ø¥Õ¦â¤ô¹DºÉÀYªº²î¥u¡A¤p¨ì´X¥G³£¬Ý¤£¨£¤F¡C¶§¥ú¦b®ü­±¤WºÉ±¡¦aÅx¸¨¡AÀHµÛªiÀܽºu¡A±È°_°}°}®öªá¡C

§Ú¯¸¦b«°Àð¤W¡A¦n©_¦a¶å¤F¶å¡C

ªï­±¦Ó¨Óªº­·¡AºUÂøµÛ¤@ªÑ©_©Çªº¨ý¹D¡A¨º¦n¹³¬OºØ¸{¨ý¦üªº¿@¯P¨ý¹D¡C¹³¬O³½ªº¸{¨ý¡A¤S¤£¤Ó¹³¡CÁ`¤§¡A©M§Ú­Ì¨º´²µoµÛªâªÚ­»®ðªº´ËªL¤ñ°_¨Ó¡A³o¨½¥i¹ê¦b¬O¤Ó¤£¤@¼Ëªº¦a¤è¤F¡C

´N¦b§Ú­ÌÀY³»¦ì¸mªºÅ]ªk®v¤½·|¡A§Ú­Ì¶¤F±Nªñ¥b­Ó¤p®É¤~¨«¨ì¥¦ªºªù¤f¡C³o¨½ªºÅ]ªk®v¤½·|ªº¿jÀð¤ñ¨ä¥L¦a¤èªº³£­n«p¡A¦Ó¥B«Ø¿v­n¸G¤pªº¦h¡C§Ú­Ì¶i¤J¨ìÅ]ªk®v¤½·|¡A¨½­±¬ïµÛÅ]ªk³T¨Ó¥hªº¤H§â§ÚÀ~¤F¤@¤j¸õ¡C

§Ú±q¨Ó¨S¦³¨£¹L­þ­ÓÅ]ªk®v¦³³o¨½ªºªk®v³o¯ëªº»í±ï¡I¹³¦ã§J´µ¨º¼Ëªº¶ôÀY¡A¦b³o¨½©~µM¤]¥u¯àºâ§@´¶³qªºÅ鮿¡K¡K

¨kªk®v­Ì³£¯dµÛ¿@±Kªº­J¶·¡A²´¨¤«h¦³«Ü¦h½K°_ªº³½§À¯¾¡A¥Ö½§¦³¨ÇÂK¶Â¡A»¡¸Ü¤]«D±`¤jÁn¡C¦pªG¤ë§I±¼¨º¥óÅ]ªk³T¡A§Ú·|»{¬°¨º¬O²î­û©ÎªÌ¾Ô¤h¤°»òªºÂ¾·~¡C°¸µM¬Ý¨£¤@¨â­Ó­±¦â¤ñ¸û¥ÕÞÕªº¨kªk®v¡A¤@¬Ý´N©M§Ú¤@¼Ë¬O¨Ó¨ì³o¨½ªº®È¦æªÌ¡X¡X¦]¬°¦¹¦aªºÅ]ªk®v³T¤l¬O¤ñ§Ú­Ìªº±`³Wªk³T­nµu¤W¥bºIªº¡C

¡u¦n°ª¤j¡K¡K¦n±j§§¡K¡K¡v¦ã§J´µÀôÅU¥|©P¡A»¡¥X¤F§Ú¤ß¤¤·Q­n»¡¥Xªº¸Ü¡C

¡u¦b®üÃä¥Í¬¡¡A¬O»Ý­n®É¨è°µ¦n©M¤j®ü·i¤æªº·Ç³Æªº¡C¡v¤@­Ó¨«¹L¨Óªº­J¶·Å]ªk®v·L¯ºµÛ²³æ¦a¦^µª¤F¥L¡C¦ã§J´µ¤£¦n·N«äªº¦V¥L¦æ¤F¤@­Ó§¡C

­J¶·Å]ªk®v¹ï§Ú­Ì¦æ¤F¤@­Óªk®v§¡C§Ú°µ¥X¡uÁ³±Û¶ð¡vªºÅ]ªk¤â¶Õ¡A¨Ã¥B«D±`¤z¯Ü¦a©M¥L»¡©ú¤F¨Ó·N¡J¡u§Ú¨Ó°µ²Ä¤Q¤@¯ÅÅ]ªkªºµû©w¡A¨Ã§Æ±æ©MÄõ´µ¯S¬¥·í¦aªºÅ]ªk·|ªøÁp¨t¡C¡v

¡u®¤§Ú«_¬N¡A½Ð°Ý¡A±z¤µ¦~¦h¤j¡H¡v¨º¦ìÅ]ªk®v§v¨£§Ú­n°µ²Ä¤Q¤@¯ÅÅ]ªkªºµû©w¡AÅå³Yªº­J¶·³£§Ý°Ê¤F´X¤U¡A¡u¦]¬°ºëÆF¦Û¦¨¦~«á¬Û»ª´N¤£«ç»òÅܤƤF¡A©Ò¥H§Ú¡K¡K¡v

¡u§Ú¤@¦Ê¤K¤Q·³¡C³o©M§Ú°µµû©w¦³¤°»òÃö¨t¶Ü¡H¡v

¡u¤£¡A³o¥u¬O§Ú­Ó¤Hªº¦n©_¡C¤Ñ°Ú¡A¤@¦Ê¤K¤Q·³¡A¬Û·í¤_¤HÃþªº¤Q¤C¤K·³¡A§A­ÌºëÆFªº¥®¦~´Á¤ñ¸ûªø¹ï§a¡H±z¤~­è­è¦¨¦~¨S¦h¤[¡A©~µM¤w¸gºë³q¤Q¤@¯Åªºªk³N¤F¡K¡K¡v

¡u½Í¤£¤Wºë³q¡A§Ú¤]¤~­è­èªì¿s¤Q¤@¯Åªk³Nªºªù®|¡C¡v§Ú¤~­è­è¥i¥H¬I®i¤Q¤@¯ÅªºÅ]ªk¡A«ç¯à´N¯à»¡¬Oºë³q©O¡H

¤HÃþªºÅ]ªk¯uªº¨S¸¨¤F¡CÁöµM§Ú±o¨ì¤F«Ü¦nªº¶Ç©Ó¡A¦ý¦bºëÆF¤§¤¤¡A¨â¦Ê·³«e³q¾å¤Q¤@¯Åªk³Nªº¤]¤£¤Ö¡C

§Ú¤ß¤¤³o¼Ë®D¼NµÛ¡AµM«á¤@«ü¦ã§J´µ¡X¡X¡u³o¬O§ÚªºÅʤH¡A§Ú¦b°µÅ]ªkµû©wªº®É­Ô¡A½Ð¦w±Æ¤@­Ó¤H±a¥L°ÑÆ[¤UÅ]ªk®v¤½·|§a¡C¡v

³o´N¬O¦ã§J´µ©ú©ú¤£À´Å]ªkÁÙ«D­n¸òµÛ§Ú«e¨ÓÅ]ªk®v¤½·|ªº­ì¦]¡C

¥L¦ü¥G¦³¤@ºØ¯S§Oªº¡uªk®v±¡µ²¡v¡A¹ïÁ|¤Z©MÅ]ªk¦³ÃöªºªF¦è³£«D±`¦n©_¡A¥i¯u¥¿§v¨ì¦³ÃöÅ]ªkªº²z½×®É¡A¤S·|Âù²´°g½k±o¸C³£¸C¤£¶}¡C

¦ý³o¤]¤£¯àªý¤î¥L¹ïÅ]ªkªº¼ö±¡¡AÁ|¤ZÅ]ªkª««~¡B§Úªºªk¯]¡B¬Æ¦Üªk³T³£³Q¥L¥J²Ó¬ã¨s¹L¡C¤@§v»¡§Ú­n¨ÓÅ]ªk®v¤½·|¡A¥L´N¥ß¨è«D±`¿³¾Äªºªí¥Ü¤]·Q¨Ó°ÑÆ[¤@¤U¡C

§@¬°¤@¦ìªk®vªºÅʤH¡A¦pªG¥u¬O°ÑÆ[¤UÅ]ªk®v¤½·|¡A¦b¤£¯A¤Î¨ì±Ó·P°Ï°ìªº±¡ªp¤U¡AÀ³¸Ó¬O·|±o¨ì¤½·|¤¹³\ªº¡Cº¡¨¬ÅʤH¤@¨Ç¤p¤pªºÄ@±æ¬O¯àÅý·P±¡¤É·Åªº¯µ³Z¡A³o¬O¨º¥»¡mÅÊ·R¯µÄy¡n¨½´¿´£¹Lªº³Z¬¡C

°Ú¡A¬°¤F¯à©M¦ã§J´µ¦n¦nªº¬Û·R¡A§Ú¤]¬O«D±`§V¤O©O¡C

¦ã§J´µ³Q¤@­Óªø¬Û²¢¬üªºªk®v¾Ç®{©h®Q¤Þ¨«¤F¡C³o¨½ªº¤k¤H¥Ö½§­Ë¨S¦³¤Ó²ÊÁW¡AÅ髬¤]¨S¦³¨º»ò§§ºÓ¡A³o¥i¯u©_©Ç¡C§Ú³Q­J¶·Å]ªk®v¤ÞµÛ¨«¨ì¤FÅ]ªk®v¤½·|ªº¤G¼Ó¡A¾ã¤@­Ó¤G¼h³Q¹j¥X¤F«Ü¦h­Ó¤p©Ð¶¡¡A¨Ã¥B¨C­Óªù¤f³£¤W¤F¡u¯µªkÂê¡v¡C

­J¶·ªk®vºV¤FºVÀð¾À¡A¤@­Ó¸£³U±q©Ð¶¡¨½Æp¤F¥X¨Ó¡A¦n©_¦a¬ÝµÛ§Ú­Ì¡C

¡u³o¦ìºëÆF¤p©j­n¶i¦æ¤Q¤@¯ÅÅ]ªkªºµû©w¡A¶}±Ò2¡X4c©Ð¶¡¡C¡v

¡u«x¡H¦n¦h¦~³£¨S¦³¤H¨Óµû©w¤Q¤@¯Åªk®v¤F¡C¡v¨º­Ó¸£³U¦n©_¦a¬ÝµÛ§Ú¡A¡u2-4c¶}±Ò¡A¦n¤F¡C¡v

¡u³o¨½ªºªk®v³£¬O³o»ò¡K¡K¡v§Ú·Q¤F·Q¡A¥Î¤F­Ó¤ñ¸û¥­©Mªºµü¡A¡u¸Ù¿Ó»ò¡H¡v

¡u¨º¬O³o¼hªº¤Þ¾Éªk®v¤Ú¸ë¡A¥L¦³¤@­ÓÅ]ªkª««~¥i¥H¬ïÀð¡A©Ò¥H³ßÅw³o¼Ë©M§Ú­Ì¥æ¬y¡A³o¼Ë´N¤£¥Î¶}ªù¥X¨Ó¤F¡C¡v­J¶·ªk®v¤Þ§Ú¨«¨ì¡u2¡X4c¡v©Ð¶¡ªºªù¤f¡A¡u¤U­±ªºµû©w¤£¬O§Ú³oºØ¯Å§Oªºªk®v¥i¥H°Ñ»Pªº¡C½Ð±z¦Û¤v¶i¥h§a¡C¥t¥~¡A½Ð°Ý§A·QÁp¨t·|ªøªº­ì¦]¬O¡H¡v

§Ú¥Î¡u¶Ç°T³N¡v±NÁn­µª½±µ¶Ç¨ì¥Lªº¦Õ¦·¨½¡C

¡u§Ú­Ìµo²{¤F§Å§¯ªºÂܸñ¡C¡v

­J¶·ªk®v¤£¦Ûıªº§]¤F¤@¤f¤f¤ô¡A¥L¥Îµo§ÝªºÁn­µ»¡¡J¡u§A¡A±z¡K¡K±z½T©w¶Ü¡H¡v

§Ú¬J¨S¦³§_»{¡A¤]¨S¦³ªÖ©w¡C§Ú¥u¬OÀRÀR¦a¬ÝµÛ¥L¡A»¡¤F¥y¡J

¡u³o¥¿¬O§Ú­nÁp¨tªk®v·|ªøªº­ì¦]°Ú¡C¡v

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ