²Å骩

²Ä¤­¤Q¤C³¹ ¦Ñ¤H®a«ç»òºÙ©I

¤p¦ÑÀY­èÂ÷¶}¡A²ö¬õÁd¤@¸s¤H«K±q´¯¶}ªº©Ðªù¨R¤F¶i¨Ó¡A¬Ý¨ì¦¿¬P¨°¨S¨Æ¨à¡A©Ò¦³¤H¦pÄÀ­«­t¦aªQ¤F¤f®ð¡A°ªÄaªº¤ß³o¤~©ñ¤U¡CÇè«ä¸ô«ÈÇè

¤p¤XÀY­ú³ÛµÛ¼³¨ì¥LªºÃh¨½¡A­è¤~§v¨ì­ô­ôªº³Û¥s¡A¦o¥i¬OÀ~Ãa¤F¡A¤ñ·íªì­ô­ô¦Y¤F°²ÃÄ­«¶Ë©ü°g³£­nÅå·W¡A¨ì²{¦b³£¨S½w¹L«l¨à¨Ó¡C

²ö¬õÁd©M»¯¤¦«C°¨¤W¸ß°Ý½t¥Ñ¡A¦¿¬P¨°·íµM¬OÁÀ¸Ü¿f¹L¡A¥u»¡¦³¸é°½¦Yªº¡A§v¨ì¤p¦ÑÀY»¡¨ì­ðªì³·ªº®É­Ô¡A¥L´N¤w¸g©ú¥Õ«ç»ò¦^¨Æ¨à¤F¡C

¤£¹L¡A²ö¬õÁd©M»¯¤¦«C¨Ã¨S¦³´N¦¹½}¥ð¡A¨º­Ó¸éªº°Ê§@¤]¤Ó§Ö¤F¡A¥L­Ì§v¨ìÁn­µ´N©¹³o¶]¡A«o³s¤H®aªº¼v¤l³£¨S¬Ý¨ì¡A¹ï¤èÅãµM¬O­Ó°ª¤â¡I³oÁÙ¤£»¡¡A¦o­Ì¥i³£²M·¡¡A²Ä¤C­x¹Î¤j³Ó¡A¦¿¬P¨°¿ð¦­¬O·|¤Þ°_¥È¤¸¤Ñ©vª`·Nªº¡C

¦]¦¹¡A½Ö¤]¤£´±±¼¥H»´¤ß¡A¦¿¬P¨°²{¦b¥i¬O¥L­Ì©Ò¦³¤Hªº®Ö¤ß¡Aµ´¹ï¤£¯à¥X¨Æ¨à¡C»¯¤¦«C»¡¤FÁn¡u§Ú¥h§ä¦Ñ¶ý¹L¨Ó¡v´NÃÞÃÞ¶]¤F¥X¥h¡C

¦¿¬P¨°«Ü·Q§i¶D¥L¡A¥Î¤£µÛ³Â·Ð§A¥À¿Ë¡A¥i²{¦b¥L«o¤£¯à³o»ò»¡¡A§_«hÁÀ¨¥´NÂW¬ï¤F¡C

¤£¨ì¥b­Ó¤ë®É¡A±Nªñ¦Ê¦Wªv¦w¶¤­û¥]³ò¤F¦¿¬P¨°ªº¦í¦v¡A©P³òªº¦í¤á¤]³£¥X¨Ó¤F¡C­è¤~¦¿¬P¨°¨º¤@¶Ú¤l°ÊÀR¤Ó¤j¡A³\¦h¤H³£§v±o²M²M·¡·¡¡I

¬Ý¨ì»¯¤¦«C¦Ñ¶ýªº®É­Ô¡A¦¿¬P¨°³£¦³¨Ç¨x¨àŸ¡A¤@¦Ì¤Kªº¨­°ª¡A»H¤j¸y¶ê¡A¯Þ»K®Ú¤l³£»°¤W¦Û¤v¤j»L²Ê¤F¡A¬Ü¤ò­«±o¦n¦ü¾¥¬V¡A¨â²´j¡@ng¥ú¥|sh¡@¡A¨â¸|ÁÙ¦U±¾µÛ¤@µ·¾î¦×¡A¤@°Æ¨å«¬ªº¥À¦Ñªê¼Ò¼Ë¡A²ö¬õÁd»P¤§¬Û¤ñ¡A²ª½´N¬O¤@¥u¤p¿ß¡C¦Ó³o®É¥L¤~ºâª¾¹D¡A»¯¤¦«C¨ì©³¬O¿ò¶Ç¤F½Öªº°ò¦]¡C

¡uªü«¼¡I±z¦n¡I¡v¦¿¬P¨°¥´©Û©Iªº®É­Ô¡AÁn­µ³£¤ñ©¹±`¤p¤F«Ü¦h¡A²ÓÁn²Ó®ð¡C

¡u¤p¤l¡I§A«Ü¤£¿ù¡A¥H«áÂE·½«°¦³¤°»ò§xÃø¡Aª½±µ§ä§Ú¡I½Ö´±·S§A¡A¦Ñ®QÀ°§AÈ㽤F¥L¡I¡v»¯¤¦«C¦Ñ¶ý¥´¶q¤F¦¿¬P¨°¨â²´¡A»Z®°¯ëªº¤j¤â©ç¤F©ç¥LªºªÓ»H¡C

³o»y®ð¡A³oÁn½Õ¡A³o¨¥µü¡K¡K¤@®Çªº»¯¤¦«C§v±o¼L¨¤ª½©â¡AÁy¤W°{¹L¤@µ·¤£¦ÛµM¡C

¡u¼R¡I¡v¦¿¬P¨°³Q©ç±oª½«¨¼L¡A¤ß¤¤·t½|¡J¡u¤kº~¤l³£³ßÅw©ç¤H¶Ü¡A²ö¬õÁd³o¼Ë¡A»¯¤¦«C¦Ñ¶ý¤]¬O³o¼Ë¡C¡v

ÀH§Y¡A¥L¤S«_¥X¤@­Ó¯î½Ïªº©ÀÀY¡J¡u²»¨û«ç»ò¯à¨üªº¤F¡A¥L­Ì¥­±`ªº©]¶¡¥Í¬¡¡K¡K¡v

»°¦£¥Ï¤F¥ÏÀY¡A§â³o­Ó¤£°·±dªº«ä·Q¥µ±¼¡A¦¿¬P¨°°`¨­¹D¡J¡u¤µ¤Ñ³o¤£´N­n³Â·Ðªü«¼¤F¶Ü¡I¡v

¡u¶â¡I§Ú¥ý¬Ý¬Ý¡I¡v»¯¤¦«C¦Ñ¶ý¶i¤F¼p©Ð¡A´X®Ú¤õ§â±N¼p©Ð·ÓªºµS¦p¥Õr¡@¡C

«Ü§Ö¡A»¯¤¦«C¦Ñ¶ý«Kµo²{¤F¨½­±À𨤪º²§¼Ë¡A¨«¹L¥hÆ[¹î¤ù¨è¡Aªí±¡ºCºCÅܱo¾®­«¡C

¡u³o¤Hªº­×¬°½T¹ê«Ü°ª¡A®£©È¤£¤U¤_§Ú¡A°_½X¬O¾®®ð¹Ò¬É¡I¡v

»¯¤¦«C§v±o¤@«¨¼L¡AÅå³Y¹D¡J¡u¤£¬O§a¡A³o¤H¨º»ò¼F®`¡H¡v

¡u§A­Ì¬Ý¡A³oÀð¥Ö¡A¬O³Q¤H¥Í¥Í¼¸¤U¨Ó¤F¡I¦Ó¥B¥L¾ã­Ó¤â«ü³£´¡¤J¤F«C¿j¡A§ì¤U¨Ó¤F¤@¤j¶ô¨à¡A³£³Q±É¦¨¤F¯»¥½¡K¡K¥u¬O¦³¨Ç©_©Ç¡A³o¤H¨S¨Æ¨à¼¸Àð¥Ö¡A§ì«C¿j¤z¤°»ò¡H¡v

¦¿¬P¨°¼L¨¤§Ô¤£¦í©â¤F¨â¤U¡A¤ß¤¤·t¹D¡J¡u³Q¿SªºÐù¡A¨ü¤F¨º»ò¤j¨ë¿E¡Aµoªn¤£¥X¨Ó¡A¤£¼¸Àð¤~©Ç¤F¡K¡K¡v

¤£¹L¡AÀH§Y¥L¤S·t·t©Q¦Þ¡A³o¤@­Ó¦h¤ë¡A¥L¤]´N¨£¹L»¯¤lµ¾©M¤G­ôÅã¥Ü¹L¥\¤Ò¡I»¯¤lµ¾¤âÁu¶Ë¤fÁ_¦X¤£¨ì¤@­Ó¤ë®É¡A«KÀHÀH«K«K®º¸H¤F¯ùªM¡AÁöµM¯ùªM¬O³³¨îªº¡A¦ý¤]¬Û·í°íµw¡C

¤G­ô¸£³UÁ`³Q²ö¬õÁd¯{¡A¥i¤@­Ó­Ó°sªM¯}¸H¡A¥Lªº¸£³U«oÔ£¨Æ¨à¨S¦³¡C

²´¤U³o­Ó§óÂ÷ÃСAª½±µ¥Î¤â«üÀY´¡¶i«C¿j¡C¦Ó¥B¡A¦b¥Lªº·Pı¤¤¡A¦n¹³¨º­Ó¤p¦ÑÀYªº¹ê¤O¡A¤ñ»¯¤¦«C¦Ñ¶ý»¡ªº§ó±j¡C

¬d¬Ý¹L«á¡A»¯¤¦«C¦Ñ¶ý³Ì²×§P©w¡A¹ï¤è¨S¦³´c·N¡AÀ³¸Ó´N¬O¬°¤F¦Yªº¡C§_«h¥H¹ï¤èªº¹ê¤O¡A®Ú¥»¤£¥Î°k¨«¡A°|¤l¨½©Ò¦³¤H³£¤£°÷¤H®a¤@¥u¤â±þªº¡C

ÁöµM»{©w¨S¦³¦MÀI¡A¥i²{¦b«J·Ý¤Ó¬Ý­«¦¿¬P¨°¡A»¯®aÃÄ·~¤]¬O¥Lªº¦X§@¥ë¦ñ¡A»¯¤¦«C¦Ñ¶ýÁÙ¬O¯d¤U¤F¤T¤Q¦h¦W¶¤­û¦u¦b¥~­±¡C§Ë±o©P³ò¾F©~¯É¯É²q´ú¡C

¡u³o­Ó·s·h¨Óªº¬O¤°»ò­I´º¡A¦n¬y¹ú¡A´N¦]¬°¾x­Ó¸é¡Aªv¦w¶¤³£µ¹¥L®a¦u©]¡I¡v

¡u¥H«á¥i­n¸ò¥L®a·d¦n¤FÃö¨t¡K¡K¡v

©]s¡@¤w²`¡A²³¤H§iÃãÂ÷¥h¡A¦¿¬P¨°º¶¤F¿O½ö¦b§É¤W¡C¤p¤XÀY¤@ª½´ªµÛ¤ß¡AºÎµÛ¤F³£»l¦b¥LªºÃh¨½¡I

»´»´©çµÛ¾y¨àªº«á­I¡A¦¿¬P¨°·Q°_­ðªì³·«H¨½ªº¤º®e¡A¤£¥Ñ¨þ¨þµo¯º¡J¡uÅ@½Ã¡A¶W¯Å°ª¤â¡K¡K¥L¦n¹³«Ü³ßÅw¦Y°Ú¡A¦Ó¥B«Ü­n­±¤l¡AªÖ©w¨­¥÷¤£§C¡A³o»ò°ªªº­×¬°¡A°_½X¤]¬O«JÀ諸¨­¥÷§a¡K¡K«ç»ò¼Ë§â¥L¸j¦b¨­Ãä©O¡K¡K«Ü­n­±¤l¡A¨þ¨þ¡K¡K¡v

»P¦¹¦P®É¡A²Ä¤C­x¹Î¤À³¡¤º¡A¤p¦ÑÀY«h±iµÛ¼L¡A¤]¦bµZ¿i¡J¡u«ç»ò¤~¯àÅý³o¤p¤lªA®ð¡A¥H«á¤ß¥Ì±¡Ä@µ¹§Ú°µ¦Yªº©O¡K¡K¡v

¡uªZ¤O¡K¡K¤£¦æ¡Aªì³·¤XÀY»¡¤F¡A³o¤p¤l°©¤l¨½¶Æ±o«Ü¡I­n¬Oµ¹§Ú¨Ó­Ó¹ç¦º¤£©}¡A¥i´N¨S±oª±¨à¤F¡I¡v

¡u¥Î¦a¦ìÀ£¥L¡K¡Kºâ¤F¡A¥LÁÙ¬O³Ì§Cµ¥¶Q±Úªº®É­Ô¡A´N´±¸òªì³·¤XÀY½Í±ø¥ó¡I¡v

¡u§Q»¤¡K¡K¤]¤£¦æ¡A³o¤p¤l¬O­Ó¤Ñ¤~¡A¤G¤Q¦h¤Ñ´N°µ¥X¤F¦n´X­Ó¤j°^Äm¡A³s³o¦¸²Ä¤C­x¹Î¤j³Ó³£¬O¦]¬°¥L¡I¦Ó¥B«Ò°êªk³W¤£¥i¼o¡A§Ú¤]¤£¥i¯àÀ°¥L¤Ó¦h¡I¡v

¡u§¹¤F¡A®Ú¥»¨S¦³®³±o¦í³o¤p¤lªº¦a¤è¡AÁÙ³Q¥L®º¦í¤F§â¬`¡K¡K«u¡A§Ú¦n¹³¬y¤f¤ô¤F¡I¡v

¤p¦ÑÀY»°¦£¦ù¤â¤@À¿¡A«oµo²{¤°»ò³£¨S¦³¡A¤£¥Ñ¯à¥[·Ð´e¡J¡u³o­Ó»î²H¡A¨S¨Æ§Ë¨º»ò¦hªá´Ôªo¤z¤°»ò¡K¡KÁÙ¦³¨º­ÓÅý¤H¬y²´²\ªºªF¦è¡K¡K¡v

³o­Ó®É­Ô¡A¤@­Ó«C¦~­x©x¨Ó¨ì¥L¨­Ãä¡A»´Án¹D¡J¡u¦Ñ·Ý¤l¡A¤p©j°e¨Ó¤F¤@¥u¥|¯Å§¯Ã~¬r¶I¡A»¡¬Oµ¹¦¿¬P¨°ªº¤j¹ª³ø¹S¡AÅý±z°e¥h¡K¡K¡v

¨I§u¤F¤@¤U¡A«C¦~­x©x¤S¹D¡J¡u¤p©jÁÙ»¡¡A¯à¤£¯à²V¨ì§¯Ã~¦×¦Y¡A´N¬Ý±z¦Û¤v¤F¡I¡v

¡u°Ú¡I³o¤p¤lÁÙ¯à³B²z§¯Ã~¡K¡K§¹¤F§¹¤F¡A³o¤U¤l§ó­n³Q¥L®³¦í¤F¡K¡K¡v¤p¦ÑÀY­§´e±o¤j³Û¡A«C¦~­x©x«h¦­´N»·»·¸ú¶}¡A¤@°Æ©È©Èªºªí±¡¡I

²Ä¤G¤Ñ¤@¦­¡A¤ÑªÅ¦A¦¸Äư_¤F³·ªá¡A¤p¦ÑÀY´£µÛ¤@­Ó¥¬³U¡A¤@Áyªq³à¦a¨«¥X²Ä¤C­x¹Î¤À³¡¡A¤@±ß¤W¥L³£¨S·Q¨ì¥ô¦ó¿ìªk¯à¤ÏÀ£¦¿¬P¨°¤@ÀY¡CÁöµM¤£·Q¦A¬Ý¨ì¨º­Ó¥i´cªº¤p¤l¡A¦ý·Q¨ì¬Q±ß°µ¸é³Qµo²{³o¥ó¨Æ¨à¶Ç¨ìd¡@d¡@«áªº±¡§Î¡AÁÙ¦³¨º¤p¤lªº°ª¶W¼pÃÀ¡A¥L³Ì²×ÁÙ¬OÃhµÛ·¥¬°¥Ù¬Þªº¤ß±¡«e©¹¦¿¬P¨°®a¡C

¨ì¤F¦¿¬P¨°®aªù¤f¡A¤p¦ÑÀY­èºV¤F¨â¤Uªù¡A¤@Áy¯º®eªº¦¿¬P¨°´Nªï¤F¥X¨Ó¡C

¤£ª¾¬°¦ó¡AÁöµM¦¿¬P¨°¯º±o«Ü¯u¸Û¡A¦ý¤p¦ÑÀY«oÁ`·Pı¦³¨Çy¡@nÀI¡A«ë¤£±o¦b¤W­±¬½¿å¨â¸}¡C

¦P¼Ë¡A¦A¬Ý¨ì¤p¦ÑÀYªº®É­Ô¡A¦¿¬P¨°¤]¤£¥Ñ´h¤F¤@¤U¡A¹ï¤è¬Q±ß¿S±o¨º»ò¼F®`¡A¼L®B³£¹³±¾¤F­»¸z¡A²{¦b©~µM¤@ÂI¨à¨Æ¨à³£¨S¦³¤F¡C

¡uªGµM¬O¶W¯Å°ª¤â¡A³o«ì´_¤O¤]¤Ó±j¤j¤F¡I¡v¦¿¬P¨°·P¹Ä¤@Án¡A°¨¤W¤S°ï°_¤F¯º®e¡J¡u¤£ª¾¦Ñ¤H®a«ç»òºÙ©I¡H¡v

¡u­ó¡I¡v¤p¦ÑÀY¤@®¼¯Ý¡A¤@ªÑ¦p¤s¯ëªº®ð¶Õ¼Q¯F¦Ó¥X¡A¥õµÛ¤U¤Ú¡A²H²H¹D¡J¡u¦W¦r´N¤£¥²°Ý¤F¡A¥H«á¥s§Ú¦Ñ¯ª©v´N¦æ¡I¡v

¼L¨½»¡µÛ¡A¤p¦ÑÀY¤ß¤¤·t¹D¡J¡u¥ý¦b®ð¶Õ¤WÀ£¦í§A¡A°_½XÅý§A²£¥Í¤£¯à¹ï°ª¤HµL§ªº·Qªk¡I¡v

¡u¦Ñ¯ª©v¡I³o­Ó¦W¦rÁÙ¯u¯S§O¡K¡K¦n§a¡A¦Ñ¯ª©v¡A¥H«á´N³Â·Ð±z¤F¡A¨½­±½Ð¡I¡v¦¿¬P¨°·L·L°`¨­¡A§á¹L¨­©¹«Î¤l¨½¨«¥h¡C

¡u¼K¼K¡I¦³®ÄªG°Ú¡I§Ú¤¸®ð¹Ò¬É¤»¼hªº¶W¯Å°ª¤â¡A©ÒÄÀ©ñªº®ð¶Õ°Z¬O§A¤@­Ó¤òÀY¤p¤l¯à°÷©è§Üªº¡K¡K¡v¤p¦ÑÀYªº¤ß±¡¦n¤F°_¨Ó¡A¼L¨¤¤W¬D¡A¤ß¨½¤w¸g¶}©lµZ¿i¡A«ç»òÅý³o¤p¤l°µ¦n¤F§¯Ã~¦ø­Ô¦Û¤v¡C

¡u§s§r¡I¡vª×©Ðªù±À¶}¡A¤p¦ÑÀY­èÀHµÛ¦¿¬P¨°¶i«Î¡A´N¬Ý¨ì¤@­Ó¤p¤k«Ä¨à§¤¦b®àÃä¡A¤@Ã佬ݵ۴X±i¥Õ¸h¡A¤@Ã俳­P«k«k¦a°Ý¹D¡J¡u­ô­ô¡I¨º­Ó¸é¶i¤F¼p©Ð¡A¦Y¤Fªã¥½³Q¶æ¨ì¤§«á«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v

¡u«u¡I¡v¤p¦ÑÀY¨­¤l¤@§Ý¡A®¼©Þªº¯Ý½£¹y®É¶ò³´¤U¥h¡J¡u³o¤p¤l¡AªGµM¥Î³o¥ó¨Æ¨à«Â¯Ù§Ú¡K¡K¡v

µM¦Ó¡A¤p¦ÑÀY¨ü¨ìªº¥´À»ÁÙ¨S¦³µ²§ô¡A¥L®ð¶Õ¤@ªnªº®É­Ô¡A¾y¨àÄ~Äò¹D¡J¡u­ô­ô¡I§â³o­Ó¬G¨Æ©ñ¨ì¶º²ø¥hÁ¿¡A¯uªº¯à§l¤Þ­¹«È¶Ü¡K¡K³o­Óµe¹³¨º»òµTº¾¡A­¹«È¬Ý¤F¯uªº·|´£°_¿³½ì¡H¡v

¡u©ñ¨ì¶º²ø¥hÁ¿¡K¡K¤Ñ°Ú¡I³o¤p¤l¤]¤Ó¯S»òy¡@nÀI¤F¡K¡K¤°»ò¡Aµe¹³¡I¡v¤p¦ÑÀYÜÛ¦aùO¨ì¤F¾y¨à¨­Ãä¡A°¨¤W¬Ý¨ì¦Û¤vªº¼Ò¼ËÅDµM¥Õ¸h¤§¤W¡C

¡u°Ú¡I¡v¾y¨à³Q¤p¦ÑÀYÀ~¤F¤@¸õ¡A¦ý¬Ý¨ì¥Lªº¤@Àþ¡A¤p¤XÀY¼³Ðô¯º¤F¥X¨Ó¡A³o¤£´N¬O­ô­ôµeªº¨º­Ó¸é¶Ü¡I

¡u³o´N¬O§Ú¨S¦³¼g«á­±¬G¨Æªº½t¬G¡I¡v¦¿¬P¨°®Ú¥»¨S¦³²z·|¤p¦ÑÀY¡A¨«¨ì¾y¨à¨­Ãä¡A»´Án¹D¡J¡u¦pªG¬G¨Æ¤@¦¸Á¿§¹¤F¡A¹ï­¹«È§l¤Þ·íµM¤£¤j¡I¤£¹L­n¬O¤ÀµÛÁ¿¡A­¹«È´N·|¹³§A¤@¼Ë¡AÁ`·Qª¾¹D«á­±«ç»ò¼Ë¤F¡A¨º¨Ó¶º²øªº¤H´N·|¶V¨Ó¶V¦h¡A³o­Ó¬G¨Æ¤]·|¶V¶Ç¶V¼s¡K¡K¡v

¡u¼K¼K¡A«¥­Ì³o¥i¬O¬ü­¹¤§«°¡A¨Ó¦Û¦U¤èªº¤H¦h¤F¥h¤F¡A¥Î¤£¤F¦h¤[¡A³o­Ó¬G¨ÆªÖ©w³sd¡@d¡@³£·|¶Ç¹M¡K¡K¡v

¤p¦ÑÀYÁy¤Wªº¦Ù¦×¤£Â_©âÝz¡AµLÁn«sÀz¡J¡u¼L¤í°Ú¡A´N¬°¤F³g¤f¦Yªº¡K¡Kªì³·¤XÀYÅý§Ú«OÅ@ªº¬O­Ó¤°»ò§¯Ä^°Ú¡A¤]¤Ó¬r¤F¡A³o»ò¯Ê¼w«_·Ïªº©Û¨à³£¯à·Q¨ì¡K¡K¡v

³o­Ó®É­Ô¡A¦¿¬P¨°¦A¦¸¯ºÖ©Ö©¦a°Ý¹D¡J¡u¤£ª¾¦Ñ¤H®a«ç»òºÙ©I¡A¯uªº¥s¦Ñ¯ª©v¶Ü¡H¡v

¤p¦ÑÀYy¡@­úµL²\¡AÁn­µ±aµÛ¤@µ·®C«|¡J¡u­ð¤Ñ¡I¡v

;

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ