²Å骩

º©º©¦^®a¸ô ²Ä¤K¤Q¤K³¹ ¼Z¸¨»P¦w¹ç

½Ò¤W¨ì¤@¥b¡A®Õªø¥±µÜ®¦«o¬ðµM¨«¶i¨Ó¡A¥´Â_¤F¥ô½Ò¦Ñ®vªºÁ¿­z¡A

¡u¨fµn?§J³Òº¸¡A¸ò§Ú¥X¨Ó¡A¡v¥±µÜ®¦¯«¦â¬Û·íÄYµÂ»¡¡A

±Ð«Ç¨½©Ò¦³¾Ç¥Í¥þ³¡´Â³Ì¨¤¸¨¬Ý¥h¡A

¨fµn¦ü¬O¦­¤w®Æ¨ì¤°»ò¡A¥L½w½wªº¯¸°_¨Ó¡A©ùµÛ¤U¤Ú¡A²H½Å¦âªº²´ª½µøªº¥±µÜ®¦¡A¦ü¥G¦b°í«ùµÛ³Ì«áªº´LÄY¡A¤È«á±×¶§¡AÅx¦b¥L¨­¤W¡A¨Ã¨S¦³±a¨Ó·Å«×¡A«oÅý¨ä¥L¾Ç¥Í³£·P¨ì¤F¤@ºØµø¦º¦pÂk¯ë´d§§ªº»þµM¡A

®Õªø¿ì¤½«Ç¶ZÂ÷±Ð«Ç¤£¹L¨â¼h¼Ó±èªº¶ZÂ÷¡A¨fµnÀY¤@¦¸µo²{­ì¨Ó³o±ø¸ô«Üº©ªø¡Aº©ªø¨ì¨C¤@¨B³£¬O·Î¼õ¡A

¥Lªº¸£¤l¨½»X»Xªº¡A¤°»ò³£¨S·Q¡A«o¤°»ò³£¦b·Q¡A¨º¼Æ¸U¦æªº¥N½X¡A§ðÀ»¦¨¥\®Éªº³ß®®¡A¥H¤Î¦ã¼wµY¹ï¥Lªº»¡±Ð¡K©Ò¦³ªº©Ò¦³¥æ´¦b¤@°_¡AÅý¥LªºÀY¦pµÈµõ¯ëµh­W¡A¦Ó©P¾Dªºµe­±¤]¦b¥L²´«eºCºC¼Ò½k¡A

¥±µÜ®¦§á°Ê¤jªùªº§â¬`¡A´_Âøªº¬ÝµÛ¨fµn¡A¡u¶i¥h§a¡A«Ä¤l¡A¡v

¨fµn«o¦p¦P¥Í¤Fùתº¬W¤l¡A«ç»ò¤]ÁÚ¤£¶}¨B¡A

¦]¬°¥Lª¾¹D¡A¤@¤Á³£±ß¤F¡A

²{¦b«á®¬ÁÙ¨Ó±o¤Î¶Ü¡A

µª®×·íµM¬O§_©wªº¡A

¦B²Dªº¤â¾RµL±¡ªº®¹¸j¦í¥LªºÂù¤â¡A

¡u¨fµn?§J³Òº¸¡A¯A¶û´c·N«I¤J¯}Ãa°Ó¥ÎªA°È¾¹¡AÁp¨¹½Õ¬d§½¦³Åv¤©¥H¶e®·¡A¡v

»¡¸Üªº¨k¤H§â¦Û¤vªºÃÒ¥ó©M¶e®·ÃÒµ¹¨fµn¥Ü·N¤F¤@¤U¡A

¥t¤@­Ó¨k¤H§ìµÛ¨fµnªºªÓ»H¡A¥H¨¾¥L°k¶]¡A¦Ó¨fµn¥é¦ò²@µLª¾Ä±¯ë¡A¤ìµMªº§b±æµÛ«e¤è¡A

¥±µÜ®¦¤£§Ô¤ß¬Ý¨ì¦Û¤vªº¾Ç¥Í³Q¦p¦¹¹ï«Ý¡A¨fµn¬O¦h»òÁo©úªº«Ä¤l°Ú¡A¾Ç®Õ¦]¬°¥L²Ä¤@¦¸±o¥H¥Nªí¯Ã¬ù¦{°Ñ¥[¥þ¬ü¼Æ¾ÇÄvÁÉ¡A¨Ã¥BÁÙÀò±o»á°ªªº¦W¦¸¡A

¼úªM´NÂ\¦b®Õªø«Ç³ÌÅã²´ªº¦a¤è¡A¦¹®É¬Ý°_¨Ó«o¬O¤@­ÓºÓ¤jªº¿Ø¨ë¡A

¡u¥ý¥Í¡A¥L¤~¤Q¤T·³¡A¡v¥±µÜ®¦»¡¡A¡u«Ä¤l³£¦³¹x¥Öªº®É­Ô¡A¡v

¡u¦bÁp¨¹ªk«ß­±«e¡A¤H¤H¥­µ¥¡A¡v¨k¤H¤£¯d±¡­±ªº»¡¡A¡u¥L©Ò¥Çªº¸o¦W¨¬¥HÅý¥L¦bºÊº»§b¥|¤Q¦~©Î³\§óªø®É¶¡¡A¡v

¥|¤Q¦~¡K

¨fµn¸}¤@³n¡A­Y¤£¬O¨k¤H«ûµÛ¥L¡A¥L¥u©È¤w¸g¸÷§¤¦b¦a¤W¡Aź¶Æªº¨k«Ä²×¤_§C¤U¤FÀY¡A²´²\¤@ºwºw¼íÀã¤F©ù¶Qªº¦a´à¡A

¥±µÜ®¦¤]¦Y¤F¤@Åå¡A±´­ûªº¸Ü¥NªíµÛ¨fµn³o¤@½ú¤l³£§¹¤F¡A¥L³Ì¬ü¦nªº¦~µØ³£±N¦b¦Y¤HÅ]¸]¤¤«×¹L¡A

¤@®Éªº¥ô©Ê»P·N®ð¤§ª§´«¨Óªº«o¬O¥b¥Íªº¨cº»¥Í¬¡¡A­È±o¶Ü¡A

¡u§Ú¿ù¤F¡A¦ã¼wµY§A»¡ªº¹ï¡A§Úª¾¹D§Ú¿ù¤F¡A¡v¨fµn¬ðµMµh­ú¥¢Án¡A«o¥s¥X¤F¤k«Äªº¦W¦r¡A

¦ã¼wµY¡K

¨â¦ì±´­û¤£¯d²ª¸ñªº¹ïµø¤F¤@²´¡A

¡u¤Ñ¡A§Ö¥X¨Ó¡A¨fµn³QFBI¶e®·¤F¡A¡v¨«´Y¤W¶Ç¥X¤@ÁnÅå¥s¡A

¾Ç¥Í­Ì»D°T¥ß¨è©¹¾Þ³õ¤W¨R¡A³Ñ¤Uªº³£À½¦bµ¡«e¡A

¨â­Ó¨k¤H©ã¸ÑµÛ¨k«Ä¥¿©¹¾Ç®Õ¥~¨«¡A¨k«Ä¬ïµÛ²`ÂŦ⪺§¨§J¡AÀY¤WÀ¹µÛ¨½¼h¦Ç¦â³s´U­mªº´U¤l¡A

§Y¨Ï¬Ý¤£¨ìÁy¡A¦ý©Ò¦³¤H³£²M·¡¨º¬O¨fµn¡A

ÅS®R´h´hªº±æµÛ¨fµn¤âµÃ¤WÀb¤Hªº¤â¾R¡A¦o³ä³ä¹D¡A¡u§Úªº¤W«Ò¡A¥L°µ¤F¤°»ò¡A¡v

ÅS®R³º²ö¦Wªº·Q¨ì¤F¦ã¼wµY¡A¦o¤£ª¾¬°¤°»òª½Ä±»P¦o¦³Ãö¡A

¡u§l¬r¡A¡A©ÎªÌ°Ñ»P±ñ¤æ¡A¡v®L©_­Ëı±oµ}©_¡A¦b¶Q±Ú¾Ç®Õ¨½¡A³oºØ³õ­±¥i¤£¦h¨£¡A

¡u¯u¥i±¤¡A¡v¿p¶ð²ú¹Ä¹D¡A¡u¦n¤£®e©ö¦³¤@­Ó¬Ý±o¶¶²´¡A¨þ¡Aª½±µ¶iºÊº»¤F¡A¡v

¡u³o¤U¦n¤F¡A§A¤£¥Î¦A¬°¥L²o¸z±¾¨{¡A¸o¥Ç¯à¦³´X­Ó¦nªF¦è¡A¡v²ö©g¥d¹ï³Í·ç¦Ì»¡¡A

¤@¸s¤k«Ä¤l³£³ò¦b¾Þ³õ¤W¡A¦o­Ì¥»¨Ó´N¦b¬°©Ô©Ô¶¤°V½m¡A¤]¥¿¦n§â¤@¤Á¬Ýªº¤@²M¤G·¡¡A

¡u¥L¤£¬O¨ººØ¤H¡A¡v³Í·ç¦Ì·nÀY¡A¬°¨fµnÅG¸Ñ¡A

¡u¨º»ò¥L­Ì²{¦b¦b´£«e¬°Äµ­êÃþ¸Ü¼@±Æºt¡A¨º¨â­Ó¤H°ª°¨¤jªº¨k¤H³£¬O¹D¨ã¡H¡v²ö©g¥d§â¤â¤Wªº¹Îªá¥µ¦b³Í·ç¦ÌÀY¤W¡A¡u¿ô¿ô§a¡A¨fµn¤w¸g§¹¤F¡A¥L¥Ã»·¤]°t¤£¤W§A¡A¡v

¨fµn««ÀY¡A¤W¤F¾Ç®Õ¥~ªº¶Â¦âªº¶V³¥¨®¡A¦Ü©l¦Ü²×¡A°£¤F¥¢ºA¥s¥X¤F¦ã¼wµYªº¦W¦r¡A¥L¦A¨S¦³»¡¹L¤@¥y¸Ü¡A

¡K¡K

¡u¸¤¤k¤D¤k¤D¡A¬v°­¤l¬O¤£¬O¦º¤F¡A³£ºÎ¤F¦n´X¤Ñ¡A©Q¤@ÂI°ÊÀR¤]¨S¦³©O¡A¡v

«Ä¤l¦y§QªºÁn­µ¨ë¿EµÛ¥§¶øªº¦Õ½¤¡AÅý¥L¤£±o¤£¸C¶}²´´Ø¡A

³o¤S¬O¦b­þ¨à¡A

µø½u¤§¤¤¡A¬Oªd¤g½k°_ªº«Î³»¡A§É¬[¤Wªº¦Ë¬ñ·n·n±ý¼Y¡A»ó¶¡ÁÙ¦³¤@ªÑ¿@¿@ªº¾`»G®ð¡A

¨­¤U¤£°±ªº¦³¼ö®ð©¹¤W¬y¡A§É¨½¦w¸Ë¤F¹q®ð¨ú·x³]³Æ¶Ü¡A

¥§¶ø¸Õ¹Ï§â¤â±q¯}ªº´Ö³Q¨½©ï°_¨Ó¡A«oÅå°Ê¤F§É«eªº¤p¤k«Ä¡A¦o¤j¥s¹D¡A¡u¸¤¤k¤D¤k¤D¡A¥L¿ô¤F¡A¥L¿ô¤F¡A¡vÁn­µ¤§¿E°Ê¡AµS¦p¨£¨ì¤F¥~¬P¤H¡A

¥§¶ø·í¤é®¸µÛÂA¦åª½¬yªº¸£³U¡A®{¨B¨«¤F¤£ª¾¦h¤[¡A¤]¨S¦³¹J¨ì¤@­Ó¤H¡A¤Ï¦Ó¸ô¶V¨Ó¶V±T¹ò¡A¦a¶Õ¤]®É°ª®É§C¡A

¥L§¹¥þ¤£ª¾¹D¦Û¤v¤w¸g¹ý©³­IÂ÷µÛµØ¥_¥­­ì¡A¦b©¹¯³À­²`³B¨«¥h¡A

¨ü¶Ëªº¨­Åé¦A¥[¤WÄÈ´H¥æ­¢¡A¯îµL¤H·Ï¡A¥§¶ø²×¤_©Ó¨ü¤£¦í¡A¦A¤@¦¸©ü­Ë¡A

¤p¤k«Ä¥s³ê§¹¡A´N¨«¨ì§ÉÃä¤W¡A¨nµÛ¥§¶øÁ@¡A

¡u«z¡A§Aªº²´´Ø¯uªº¸ò¿ß¨à¦üªº¡A¡v¤p¤k«Ä´N¦n¹³µo²{¤F·s¤j³°¡A

¦b¥§¶ø²´¨½¡A²´«eªº¤p¤k«Ä©M¦ã¼wµY®t¤£¦h¤jªº¦~¬ö¡A¤@ÀY¬\¶ÀªºÀYµo¤ã¦¨¤F¨â¥u³ÂªáÄ|¡A¬ïµÛª´¯»¦âªº¥~®M¡A¦³¤@Âù¶ê·È·Èªº¶Â²´´Ø¡A¤£¤j¤£¤p¡A½§¦â¶Â¶À¶Â¶Àªº¡A«Ü½G¡A¦ý¤ñ°_¦ã¼wµYÁÙ¬O­n±j¦h¤F¡A

¡u§O«æµÛ°_¨Ó¡A¡v¨£¥§¶ø±Ã¤ãªº­n°_¨­¡A¤p¤k«Ä¥ß¨è«ö¦í¥L¡A¡u¶À¥|®Q»¡§Aªº«á¸£³U¯}¤F¦n¤j¤@­Ó¸]ÁK¡A±o½ö¦n´X¤Ñ¡A¡v

¦o»¡ªº¸Ü¡A¥§¶ø¤@­Ó¦r¤]§v¤£À´¡A§ó§O¦o¨º±aµÛ¯³À­¦è¤f¯S¦³ªº¤f­µ¤F¡A

¡u¤ô¡K¡A¡v¥§¶øªº¶Ú¤l¤z±oµoÀß¡A¥ú»¡¥X³o­Óµü¡A³£Åý¥L¶OºÉ¤F¤O®ð¡A

¡u§r¡A§A¶}¤f»¡¸Ü¤F¡A¡v¤p¤k«Ä¤S¬O¤@Åå¤@¥Eªº¡A

¡u§ö¨à¡A¨«»·¨Ç¡A¡v»a¦ÑªºÁn­µ¦bªù¤fÅT°_¡A

¡u¸¤¤k¤D¤k¤D¡A§A¥i¨Ó¤F¡A¡v¤p¤k«ÄÅw³ßªº¯º¹D¡A¡uÁ@¡A³o­Ó¬v°­¤lªº²´´Ø¡A¯u¦³½ì¨à¡A¡v

¦o¤f¤¤ªº¸¤¤k¤D¤k¤D¡A­±¶À¦Ù½G¡AÁy¤Wªº½K¯¾Áa¾î¥æ¿ù¡A¤@ÀYªá¥ÕªºÀYµo¦b¸£«áÀH«K¹Î¦¨¤@¹Î¡A¬ïµÛ²`ÂŦ⪺´ÖÃÍ¡A¤}µÛ­I¡A¤â¨½ÁÙªSµÛ¤@®Ú²Ê¾ðªK¡A

¦o¤@¨«¤@©ä¨ì¤FÀðÃä¡A®³°_¤@²~¶}¤ô³ý¡A´NµÛ®à¤Wªº¯Ê¤f¯ùªM­Ë¤F¤@ªM¶}¤ô¡A·Ï®ð¦b³o´H§Nªº«Î¤l¨½¡A«Ü§Ö«K®ø´²¶}¨Ó¡A

¡u³Ü¤f¤ô§a¡A¡v¦Ñ°ü¤H§â¯ùªM»¼¨ì¥§¶ø¸ò«e¡A

¨ì©³ÁÙ¬O¸g¾ú¹L­·Á÷ªº¦Ñ¤H¡A®Ú¥»¤£¥Î§vÀ´¥§¶øªº¸Ü¡A´N¯à©ú¥Õ¥Lªº·N«ä¡A

¥§¶øªº¹B®ð»¡±o¤W­I¡A¤]¥i¥H»¡±o¤W¦n¡A

¥L¤£©¯½í¤W¤F½a¤¿·¥´cªº§T­ê¡A·m¤F°]ª«¡A¶Ë¤F¤H¤£»¡¡A¬°°kÁ׸o³d¡A³º¶}¨®©¹¦è¼Æ¤Q¤½¨½±q°ê¹DÂà¨ì¬Ù¹D¡AªÃµÛ©ß¤H­á¦ºªº¥Øªº¡A³Ì«á§â¥L¥µ¦b¤F¤Q¨½¯î­ì¡A¦Ó¤£À´¦a§Îªº¥L¡A©~µMÁÙ©¹§ó²`³B¨«¡A

©¯¹Bªº¬O¥L­Ë¦b¤F³o¤á¤H®aªº²ø½[¦a¤W¡A§ó©¯¹Bªº¬O¡A¦o­Ì³£¬O²E¾ëµ½¨}ªº¹A¥Á¡A

³o¬O¤@­Ó¥sÀ@¤f©±ªº¤p§ø²ø¡A§¤¸¨¦b¯³À­¸s¤s¤¤¤@®y«Ü¤£°_²´ªº¤p¤sËü¶¡¡A¥þ§ø¤£¹L¹é¹é¤G¤Q¤T¤á¤H®a¡A

¦Ó³o¤á¤H¤B¤×¨äµ}Á¡¡A«À§öªº¤÷¥À±aµÛ§Ì§Ì«e¦~¥X¥h¥´¤u¡A¦A¤]¨S¦³¦^¨Ó¡A¥u±o»P¸¤¤k¤D¤k¤D¬Û¨Ì¬°©R¡A

¦Ñ¥®¨â¤H¡A¦p¦ó¼µ±o°_®a¨½¤Q¨Ó¯aªº¤½¬£¥Ð¡A¤_¬O§øªø§â¹A¥Ð¤Àµ¹¨ä¥L¤á¡A¥u§E¨â¯a¡A¦A¥[¤W§ø¨½ªº±ÏÀÙ¡A±N´N«×¤é¡A¥§¶ø«ê¦n­Ë¦b¨ä¤¤¤§¤@¤W¡A

±qÀ@¤f©±§ø¨ì¿¤¨½ªºÂå°|¡A­n¨«¤T­Ó¤p®Éªº¤s¸ô¡AÁÙ±o¦b¤g¸ôÃä¤W©Û¤âÄdºI¨p¤H©Ó¥]ªºªø³~¨®¡A©Ò¥H¥§¶øªº¶Ë¬O¥Ñ§ø¨½ªº¨ª¸}Âå¥Í¶À¥|®Q²³æ³B²zªº¡A

¶À¥|®QÂå³N¦n¡A³o¤Q¨½¤K¶m³£¾a±o¦o¡A³Ì­«­nªº¬O¶À¥|®Qª¾¹D«À§ö®a½a¡A¤£¦¬¶Eª÷¡A

¶ZÂ÷¬K¸`¥u¦³¨â¤Ñ¡A§ø¨½³£¬O¤@¤ù³ß¼y¡A¦U®a¦U¤á¥X¥h¥´¤uªº¦~»´¤H¤]³£¦^¨Ó¡A©M®a¤HÅw»E¦b¤@°_¡A

°ß¦³«À§ö®aªº¤g©Ð¤l¨½§N§N²M²M¡A§Y¨Ï³\¦h¤Hª¾¹D¦o®a¦h¤F¤@­Ó¯}¸£³Uªº¥~°ê¤H¡A¦ý¤j¹L¦~ªº¡A¥L­Ì³£¤£Ä@·Nªg¤W¥ô¦ó±â®ð¡A

¡K¡K

¨È·æ¤å§â¹Ïµe¥»±q®à­±¤W±À¨ì²öµØ¼w²´«e¡A

¡¥¦ã¼wµY¤°»ò®É­Ô¦^¨Ó¡A¡¦¨k«Ä¥Î¹]µ§¼gªºº}«Gªºªk¤å¦r¥À¡A¬Ý°_¨Ó´N¦³ºØÃÀ³Nªº¨É¨ü¡A

­Y¦ã¼wµY¯à¬Ý¨ì¡A¤@©w·|Åå³ß½}¡A

¦b¦oÂ÷¶}ªº¤j¥b¦~¨½¡A¨k«Ä¨Ì¤£Án¤£ÅT¡A¦ýÅܤF«Ü¦h¡A

²öµØ¼w¤w¸g²ßºD¨È·æ¤åªº³oºØªí¹F¤è¦¡¡A±q³Ì¶}©lªº¦è»y¨ì¦p¤µªºªk»y¡A

¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D¡A¡v²öµØ¼wÅu¤â¡A¡u¦ã¼wµY¥´¹q¸Ü¹L¨Óªº®É­Ô¡A§AÀ³¸Óª½±µ¶}¤f°Ý¦o¡A¡v

¨È·æ¤åªøªøªº·û¤ò·L««¤U¨Ó¡A»\¦í²´¤¤ªº§í­§¡A

²öµØ¼w±æµÛ­±«e¬üÄRªº¨k«Ä¡A¥L¯¸±o«Üª½¡A´N¹³ªüº¸¨õ´µ¤sªLªº¨½¤@Áû®ü©¤ªQ¡A²Hª÷ªºª½µo¸¨¦bÁyÀU¨â°¼¡A»PÀû¦âªº²Lµµ¥æ¬Û½÷¬M¡A¤×Åã±oµØ¶Q¡A

ÀHµÛ¨È·æ¤å¤@¤Ñ¤ñ¤@¤Ñªº¦wÀR¡A¤@¤Ñ¤ñ¤@¤Ñ¥¿±`¡A¥L»P¥Í­Ñ¨Óªº®ð½è¤]¤@ÂIÂI¥Ñ¤º¦Ü¥~´²µo¥X¨Ó¡A

¯u¥¿ªºÄ_¥Û¬OÂä£¦íªº¡A

·ÓÅU³o¼Ëªº«Ä¤l¡A¤£¤î»Ý­n«i®ð¡AÁÙ­n©Ó¨üÀ£¤O¡A

¡u§A·Q¤W¾Ç¶Ü¡A¡v²öµØ¼w°Ý¥X¤F¤@ª½ªÈµ²¦b¤ßªº°ÝÃD¡A

¤G¤ë¤w¸g¹L¤F¤j¥b¡A¾Ç®Õ¦­´N¶}¾Ç¤F¡A¬¡¼â¥i·Rªº¾Ç¥Í­Ì¨C¤Ñ³£­n±qÂå°|ªù¤f¸g¹L¡A¨C·í²öµØ¼w¬Ý¨ì¡A¥L³£·|·Q°_¨È·æ¤å¡A¤@­Ó±q¨S¦³±µ¨ü¹L¥¿³W±Ð¨|ªº«Ä¤l

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ