²Å骩

²Ä¤T¤Q¤K³¹ ¨ë±þ¦æ°Ê

¡m«U¥@¯ù¥P¡n³Ì·s³¹¸`

¡u¨ä¹ê¤T¦~®É¶¡«Ü§Öªº¡A§OÃø¹L¤F¡C¾Ç¦n¥»¨Æ¡A¦^¨Ó¤~¯à§ó¦nªº§µ·qÅU®v¨û¡AÁÙ¯àÀ°§A­ô­ô°µ§ó¦h¨Æ¡C§ÚÁÙ¸r¼}§A©O¡A¯à¦³³o»ò¼F®`ªº®v¤÷¡A«u¡C¯u­n¬Oºâ°_¨Ó¡A§A³£¤ñ§ÚÁÙªø¤@½ú¨à©O¡A¦n­§´eÄÁ¤@µá¦w¼¢ÅUÂE¡C

¡u¼H¼H¡A´N¬O¡A¥H«á«¥­ÇºÙ©I­n§ï¤@§ï¡A§AÀ³¸Ó¥s§Ú¤°»ò©O¡H®v¨ûÁÙ¬O©h©h¡H¡vÅUÂE±¡ºüÅܤƦn§Ö¡A¯u¬O«Ü®e©ö«¡ªº¤@­Ó¤XÀY¡C

¡u¥h§Aªº¡A¥s©j¡I§ÖÂI¨à¡A¥s©j¡A¥s©j¡I¡vÄÁ¤@µá¬G§@¥Í®ðª¬Âù¤â´¡µÛ¤pÆZ¸y¤£¨Ì¤£ÄÇ¡C

¨â­Ó¤p¤XÀY¥¿¼^¾xªº®É­Ô¡AªA°È¥Í±ÀµÛ¤p¨®¨Ó¨ì¤FÀ\¥x«e¡CÅU¦Ð¥s°±¦o­Ì¨â¤Hªº¼L¥M¡A©Û©I¦o­Ì»°ºò®³¯ùÂI¡CÅUÂE¤]¬Ý¨£¤F¨®¤Wªº¬ü­¹¡A¥ß¨è±N¥D§ð¥Ø¼ÐÂಾ¨ì¤F¤@Å¢¤@Å¢ªº¦Us¡@¬ü¨ý¤W¡C

³o®É­Ô¤]¨ì¤FÀ\ÆU¤W«È°ª®p¡A¨Ó¨Ó©¹©¹ªº­¹«È¶V¨Ó¶V¦h¡CÀ\ÆU¤]·U¥[¼ö¾x°_¨Ó¡A³o¤]¬OµØ®LÀ\¶¼ªº¤@¤j¯Ss¡@¡C«n¨Ó¥_©¹ªº­¹«È­Ì¦b¤jÆU¨½¦U¦Û§ä¨ì¦X¾Aªº¦ì¸m¡A¤T¤­¦¨¸s¸¨®y¤§«á©Î¼^¯º«ã½|©Î®¥Á¾»üÅý¡CÅý¾ã­Ó¤jÆU¬Ý¦ü¯É¶Ãº³Äc¹ËÂøµL§Ç¡A¹ê«h¦U¦Û«ö·Ó¤@©wªº³W«h¤¬¤£¤zÂZ©ÎªÌ»¡¤¬¬Û¤£¨ü¤zÂZ¡CÁ`¤§µ´¤j¦h¬O°ê¤H³£®¼³ßÅw³o¼Ë¤@¥÷¼ö¾xªºª^³ò¡A¦pªG¶i±oªù¨Ó¤@¤ù±IÀR¡A®£©È¦n¨Ç­¹«È´N·|¦³¤F°h¥X¥h¥t´M¥L©±ªº¤ß«ä¡C

¨º¦ì¿W¦Û¬Ý³øªº­¹«È¦¹®É¤j·§¬O±N¾ã¥÷³ø¯È³qŪ¤F¤@¹M¡A³o¤~©ñ¤U³ø¯È¡A®³¸_¤l§¨°_¤@¤p¶ô³a¥Ä»]±Æ°©©ñ¤J¼L¨½²Ó²Ó©CÄZ¡AµM«á§ì°_¯ù¸J¬ü´þ´þ³Ü¤F¤@¤f¯ù¡C©ï¤â¬Ý¬ÝµÃ¤Wªº¤âªí¡A¥õÀY¦Vªù¤f±æ¥h¡AÅãµM³o¦ì¬O¦bµ¥¤H¡C¦pªGÅU¦Ð¦¹¨èÂàÀYªº¸Ü¡A¤@©w·|»{¥X¨Ó³o¦ì­¹«È¡A´N¬O¬Q¤Ñ¤U¤È¦b°ê»Ú¶º©±«~µûÅU¦Ð¯ùÃÀªº¨º¦ì¥s°µ¯ÎÅb¦~ªº¦ÑªÌ¡C

³o®É¤jªù¤f³B¤@³¡©b¹£¨®°±¤F¤U¨Ó¡A¥ý¬O¤@¦W«C¦~¨k¤l±q°Æ¾r¾p¦ì¸m¸õ¤U¨®¡A«D±`j¡@ng±§ªºÀôÅU¥|©P¡AÅãµM³o¬O¤@¦ì«Ü±M·~ªº«OÃð¡Cºò±µµÛ±q«á±Æ®y¨«¤U¤@¹ï¤¤¦~¤Ò©d¡A¥´¶q¤F¤@¤UÀ\ÆUªºªùÀY¡A½T»{¤§«á¤~¬ÛÄ⨫¶i¤jªù¡C

¨k¤l¬ï¤@¥óµu³SÅé«ò¤j¬ù¤T¥|¤Q·³ªº¼Ë¤l¡A¤@°Æ¦¨¥\¤H¤hªº°a©ù®ð¶Õ¡C¦Ó©d¤l©úÅã¦~»´¤@¨Ç¡A¤@¨­¥ð¶~ªA¹¢®ð½è·Å°û½å²Q¡AÃh¨½ÁÙ©êµÛ¤@­Ó¤@·³¥ª¥kªº­D¤k¦c¤k¦c¡C¤p¤k¦c¤k¦cªêÀYªê¸£éwºA¥i±Å¡A¤@Âùj¡@ngÆFªº¤j²´´Øºw·È·È¶ÃÂà¡A¹ï³o­ÓÀ\ÆUªºÀô¹Ò«D±`¦n©_¡AÀ³¸Ó¬O®a¨½¤j¤H«Ü¤Ö±a³o¤p®a¥ë¨Ó³oºØ³õ¦X¡C

¡u¤÷¿Ë¡A±z¤[µ¥¤F¡A¤p½÷­è¤@ºÎ¿ô§Ú­Ì´N»°ºò¥X¨Ó¤F¤¤¦~¨k¤l¶i¨Ó¤§«áÀôÅU¤@©P¡A§ä¨ì¨º¦ì¿W¦Û¬Ý³ø¯Èªº¯Î¦ÑÀY¡A¥ß¨è±aµÛ©d¤l¨«¤W«e¥h¡A«Ü³W¯xªº¥ý¦æÂ§¤~»¡¸Ü¸ÑÄÀ¡C

¡u¯R¡A§Ú­Ì¨Ó±ß¤F·Å°û¤Ö°ü¤]»´Án¥´©Û©I¡C

¡u·Ý~·Ý~¡A©ê~©ê~¡v¤Ö°üÃh¤¤ªº¤pªF¦è¦ù¥X¤@Âù¦×©I©Iªº¤p¤â¥s¤F°_¨Ó¡C

¡u«¢«¢«¢¡A½÷¥J¨Ä¡A¨Ó¡A·Ý·Ý©ê¡C§A­Ì§¤¡A³£§¤¤U§a¡C«U¸Ü»¡¨ì¤°»ò¤s¤W°Û¤°»òºq¡A¦Û®a¤HÃø±o¥X¨Ó³oºØ³õ¦X¦Y¯ù¡A´N¤£¥Î¨º¨Ç¥¿¦¡³õ¦XªºÁc¤åêи`¤F¡C¨Ó¡AÂIÀ\¦Y¤F¡A³o®aÀ\ÆU¨ý¹D³£·¥¦nªº¯ÎÅb¦~´§´§¤â¥Ü·N«Ä¤l­ÌÀH·N¤@¨Ç¡AµM«á´N±µ¹L¤p®]¤l¦bÁy¤W¿Ë°_¨Ó¡AÅãµM¦Ñ·Ý¤l¥­®É®a±Ð«ÜÄY«o¹ï®]¨à«D±`¯k·R¡C

ÅU¦Ð³o®É­Ô§v¨ì¤F¦ÑªÌªºÁn­µ¡A·Pı¦ü´¿¬ÛÃÑ¡A¤_¬O§áÀY´`µÛÁn­µ¬Ý¥h¡A¤]»{¥X¤F³o¦ì¬Q¤Ñ¤~¸ò¦Û¤v°Q¹L¯ù³Üªº¦ÑªÌ¡C­è·QµÛ¬O¤£¬OÀ³¸Ó¹L¥h¸ò¦Ñ¤H®a¥´­Ó©Û©Iªº®É­Ô¡AÅU¦Ð¸£®ü¤¤±Ó¾Uªº·Pı¨ì¨âªÑ¥Rº¡±þ·Nªº¥Ø¥úsh¡@¦V¦Û¤v¡C

¨ä¤¤¤@­Ó¬O§¤¦b¯Î®aªþªñ¨¤¸¨¨½ªº¨º¦W±M·~«OÃð¡AÅU¦Ðª½±µ±N¥L¶Ç»¼µ¹¦Û¤vªº«Â¯Ù©¿µø¤F¡C¦Ó¥t¤@ªÑ±þ·N«h¨Óªº¦³¨Ç¥j©Ç¡A±q¼p©Ð¤jªù­è±ÀµÛ¤£ù׿ûÀ\¨®¨«¥X¨Óªº¤@­ÓªA°È¥Í¡A³ºµM¤]±aµÛ¿@¿@ªº±þ·N¡I

ÅU¦Ðª¾¹D¦Û¤v§áÀYªº°Ê§@¡A¤Þ°_¤F¤£»·³B¯Î®a«OÃ𪺪`·N¡C«OÃð¦]¬°¤£ª¾¹D¦Û¤vªº¨­¥÷¡A©Ò¥H¥X¤_¾·~±Ó·P¡A­â¼Fªº±þ®ð¹y®ÉÄÀ©ñ¥X¨Ó¡AÀþ¶¡Âê©w¤F¦Û¤v¡C¥i¬O¨º­Ó±ÀµÛ¨®¤lªºªA°È¥Í¡A¬°¤°»ò¬ðµM¹ï¦Û¤v²£¥Í¤F±þ·N©O¡A¨ä¤¤¥²¦³ÁÑÃß¡IÅU¦Ð¤ß¤¤·t¦Ûj¡@ngı¡AÁöµM¤w¸gÂà¦^ÀYÄ~Äò¸ò¤p©f²á¤Ñ¡A¥i¬O¯«ÃÑ«o¨c¨c¦a±N³o­ÓªA°È¥ÍÂê©w¡C

¡u¤÷¿Ë¡A³o®aÀ\ÆUªº¯ùÂIªGµM«Ü¦³¨ý¹D¡A±z¬O«ç»ò§ä¨ì³o¨½ªº¡H¡v¤¤¦~¨k¤l¹Á¤F´X¼Ë¯ùÂI«á¹ï³o®aÀ\ÆU«Ü¬OÃÙ½à¡C

¡u«¢«¢¡A¾a¶åı¡I±Ó¾Uªº¶åı¥i¤£¶È¶È­n¥Î¦b´M§ä°Ó¾÷¤W¡Aµo²{¥Í¬¡¤¤¤@¤Á¬ü¦nªº¨Æª«¡A¨É¨ü¥Í¬¡¡A¤~¬O§ó­«­nªº¡C³o¨C¨ì¤@³B´M§ä·í¦a¬ü­¹¡A¤]¬O§A¦Ñª¨§Úªº¿³½ì·R¦n¤§¤@¡C«¢«¢¡A²{¦b§Ú¦Ñ¹Æ¡A¶]¤£°Ê¤F¡C·í¦~§Ú¿W¦Û¤@¤H¨â¤âªÅªÅÂ÷¶}®a¶m¨««nÂô¥_¡A«o±q¨S¦³·Pı¨ì±I¹æ©M§x­W¡Aª¾¹D¬°¤°»ò¶Ü¡H¡K¡K¡v¦Ñ·Ý¤l¿³­P«Ü°ªªº¸ò±ß½ú¤À¨É¦Û¤vªº¤H¥Í¸gÅç¡C

¨º¦W±À¨®ªºªA°È¥Í¡A«ö·ÓÀ\ÆU³W¹º¦nªº°Ê½u¡A¤@¸ô©Û©IµÛ¹D¸ô¨â®ÇÀ\¥x¤Wªº«È¤H¡C¤£°±¦a¬°«È¤H®³¥X¬D¿ï¦nªº¯ùÂI¡A°O¤U¥x¦ì¸¹©M¯ùÂIªº¼Æ¶q¡A¥Î¤p¦Ë§¨¤l±NÂIÀ\¥d§¨¦n¡AÅã±o«D±`±M·~ªº¼Ë¤l¡A¸Ëº¡¯ùÂIªº¨®¤l¤@¨B¤@¨Bªº±µªñ¤F¯Î®a©Ò¦bªºÀ\¥x¡C

¯Î®aªº«OÃð«D±`·q·~¡A¹ï¨C¤@­Ó±µªñ¯Î®aªº¤H³£«Ü¥J²ÓªºÆ[¹î¤@µf¡C©Ò¥H³o­Ó±ÀµÛÀ\¨®ªºªA°È¥Í¡A¦ÛµM¤]¬O«OÃð¥Ø¥úÂê©wªº¤Hª«¤§¤@¡CÀHµÛÀ\¨®¤@­Ó¥x¤l¤@­Ó¥x¤lªº¨«¹L¡A¨®¤l¨½¤W¤U¨â¼hªº¯ùÂI¤]¶V¨Ó¶V¤Ö¡C§Ö­n¨ì¯Î®a¤H©Ò¦bªºÀ\¥x®É¡A³Ì¤W­±¤@¼hªº¯ùÂI´X¥G³Q«e­±´X±i¥x¤l¤Wªº«È¤H®³¥ú¤F¡C

´N­n¨ì¹F¯Î®a¤H­±«eªº®É­Ô¡AªA°È¥Í±N¨®¤l°±¤F¤U¨Ó¡CÅs¸y¦ù¤â±q©³¼h®³©ñ¦b¤U­±ªºµæ«~¡A³o¬O¤@­Ó«Ü¥¿±`ªº°Ê§@¡A¤@ª½Æ[¹îµÛªA°È¥Íªº«OÃðÁöµM¨nµÛ¥Lªº¤@Á|¤@°Ê¡A¦ý¬O¤]¨S¦³°µ¥X¤°»ò¨¾½dx¡@ngªº°Ê§@¡C

ªA°È¥Í¥ª¤â§ßµÛ¨®¤l¥k¤â¦ù¨ì³Ì©³¼h¡A¤@Å¢¤@Å¢ªº±q©³¤U®³¥X¯ù«~¸É¥R¨ì¤W¼h¡A«D±`¦ÛµM¬yºZ¡A«OÃðÁöµM¤]µy·L©ñªQ¤Fj¡@ng±§¡A¦ý¬O²´´Ø«o¨ÌµMª`µøµÛ³o¦WªA°È¥Í¡C´N¦b¤W¼hªºµæ«~¤w¸g¸É¥Rªº®t¤£¦h¡A«OÃ𪺪`·N¤O¤]¶}©lªQ¾Óªº®É­Ô¡C±¡ªp¬ðµMµo¥Í¤FÅܤơA³Ì«á¤@¦¸ªA°È¥Íªº¤â±q©³¼h®³¥X¨Óªº¤£¦A¬O¤@Å¢µæ«~¦Ó¬O¤@¤ä¯Q¶Â¡@«Gªº¤âºj¡I

«OÃ𪺪`·N¤OÁöµM­è¤~¦³©ÒªQ¾Ó¡A¨äÀu¨qªºÂ¾·~¯À¾iÁÙ¬OÅý¥L²Ä¤@®É¶¡¤ÏÀ³±Ó±¶ªº±q¸y¶¡©Þ¥X¤F°tºj¡C¦ý¬O«D±`¿ò¾Ñ¡A«OÃ𪺰ʧ@²×¨s¬O¸¨«á¤F¥b©ç¡C±þ¤âªººjÁn¥ý¨ä¤@¬íÄÁªº®É¶¡ÅT°_¡A¤l¼uÁöµM¨S¦³¥´¤¤¤ßż«oÀ»¤¤¤F«OÃ𪺥kªÓ¦ì¸m¡A«OÃð¤â¤¤ªº°tºjÀ³Án¸¨¦a¡C¨­Åé¤]³Q°ª³t­¸¦æªº¤l¼u¥´ªº¦V«á½¨ì¦b¦a¡A±N®à´È¯{¨ì¤@¤ù¡C

¾ã­Ó¤jÆU¨½¹y®É¤@¤ù¦y¥s¡A­¹«È­Ì¶Ã§@¤@¹Î¡C±þ¤â°Ê§@²@¤£¿ðº¢¡A¦b²Ä¤@ºj¸Ñ¨M¤F«OÃð¹ï¦Û¤vªº«Â¯Ù¤§«á¡A¨³³t½ÕÂàºj¤f¡A«ü¦V¤F¯ÎÅb¦~ªº¨à¤l¡C¯ÎÅb¦~³o®É­ÔÅã¥Ü¥X¹L¤HªºÂíÀR¡A¤@¬Ý´Nª¾¹D¬O¸g¾ú¹L¤j³õ­±ªº¤H¡C·í«OÃð³QÀ»¤¤ªº®É­Ô¡A¦Ñ·Ý¤l¤w¸g±N®]¤l©ñ¦b¦a¤W¡A¦Û¤v¯¸°_¨­¨Ó¡A¦P®É±N¤â©ñ¦b¤FÀ\¥x®à­±¤U­±¡C

±þ¤âªººj¤fÂಾ¹L¨Óªº®É­Ô¡A¦Ñ·Ý¤l¤w¸gÂù»Hµo¤O±NÀ\¥x¤@¤U¤l±È¤F°_¨Ó¡C®à­±¦VµÛ±þ¤â¤Ï¦©¤F¹L¥h¡A±þ¤â¤£±o¤£°{¨­Á×Åý¡C´N³o¤@Àþ¶¡ªºÅܤơA¬°¯Î®a¤Hűo¤FÄ_¶Qªº®É¶¡¡C¯ÎÅb¦~ªº¨à¤l¤]±qµu¼Èªº¿ù´j·í¤¤¦^¹L¯«¨Ó¡A§ì°_¤@§â´È¤l±Á¶ê¤F¦V±þ¤â¯{¤F¹L¥h¡C

ÅU¦Ð¤@ª½¥Î¯«ÃÑÆ[¹îµÛ³oÃ䪺ÅܤơA¥L¤]¨S¦³·Q¨ì¡A¯Î®a¤@®a¤H³ºµM¯à°÷¦p¦¹±q®eÀ³¹ï³o­Ó±M·~±þ¤â¡C·í¯Î®a«OÃð³Q¹ï¤è¤@ºj¥´¨ìªº®É­Ô¡AÅU¦Ð´N¥´ºâ¥X¤â¬Û§U¤F¡C¥i¬O«á­±ªºÅܤÆÅý¥L¼È®É±À¿ð¤F¥X¤âªº®É¶¡¡A¥L¹ï¯Î®a¤Hªº¨­¥÷¦³¤F§ó¦hªº¦n©_¡A¦P®É¤]·Q¬Ý¬Ý³o¯Î®a¤÷¤lªº¯u¥¿¹ê¤O¹F¨ì¤F¤°»ò¼Ëªºµ{«×¡C

±þ¤â¤]¨S¦³·Q¨ì¡A¯Î®a¤÷¤l³ºµM¦p¦¹±j®«¡C¥L¤]¬O¤@­Ó±þ¤â¬É¤p¦³¦W®ðªº¤Hª«¡A¸g¥L¤â¤z±¼ªº¦PÃþ´I»¨¤]¦³¦n´X­Ó¤F¡A«o±q¨Ó¨S¦³¹J¨ì¹L¦p¦¹¿E¯P¦Ó¦³®Äªº¤Ï§Ü¡C­è­è°{¨­¸ú¹L¤F®à­±ªº¥´À»¤§«á¡A°¼­±¤S·P¨ü¤F¤@°}±aµÛ­·Ánªº²rÀ»¡C±þ¤â¤£±o¤w¤§¶¡¥u¦n¦A¦¸Áa¨­¦V«á¡A¤@°h¦A°h¤§«á¤~¥ßí¸}¸ò¡C

¥i¬O¯Î®a¤÷¤l«o¨Ã¤£µ¹¹ï¤â¯d¤U¤ÏÀ»ªº®É¶¡¡AÅãµM³o¹ï¤÷¤lªºÁ{¾Ô¸gÅç¨Ã¤£ºâ¤Ö¡C¦Ó¥B³o¤W°}¤÷¤l§Lªº»¡ªk¯uªº«Ü¥i©È¡A·Ý­Ç°t¦XÀq«´ªº½üµfµo°Ê§ðÀ»¡A®Ú¥»¤£µ¹±þ¤â¶}ºjªº¾÷·|¡C¥L­è­è¸ú¹L´È¤lªº¶i§ð¡A¯Î¦Ñ·Ý¤l¤w¸g´Û¨­¦V«e¦ù¤â´N­n¥p¦í¤âµÃ¥h¹Üºj¡C

³o±þ¤â°Z¯àÅý¯Î¦ÑÀY±o¤â¡A¦A«ç»ò¼Ë¤H®a¤]¬O±M·~¤H¤h¡C¤âµÃ¤@½¤Æ¸Ñ¶}¤F¦Ñ·Ý¤lªº¾à®³¤â¡A´N¶Õ©ï»L¤@ÃÞ¡A¤@¤U¤l½ð¤¤¤F¯ÎÅb¦~ªº¤p¤ë´_¡C¦ÑÀY¨­ÅéÀ³Án­¸¥X¥h¨â¦Ì¶}¥~¡A¶^¸¨¦b¦a¤W°_¤£¨Ó¤F¡CÁöµM¯ÎÅb¦~¤]¬O­Ó½m®a¤l¡A¦ý²¦³º¦~¬ö¤£ÄǤH¡Aªp¥B³o»ò¦h¦~¾i´L³BÀuªº¡A¤S°Z¯à¬O±M·~±þ¤âªº¹ï¤â¡C

¤@¸}½ð­¸¤F¯ÎÅb¦~¡A±þ¤â¤S¤@­Ó°{¨­Á×¶}¯Î¦ÑÀY¨à¤lªº®±ÀY¡A©ï°_½¥»\²r¦a³»¦b¤F¥L¯Ý¤f¦ì¸m¡C´N§v¡@§a¤@Án´eÅT¡A¤¤¦~¨k¤lÀ³Án­¸¤F¥X¥h¡C³o¤@½¥»\¤£¶È±N¨ä³»­¸¥X¥h¡A¦Ó¥B±N¥Lªº¯Ý°©³»Â_¤F¨â®Ú¡C

±þ¤â¦¹¨è¤]³Q¯Î®a¤÷¤lªº©è§Üµ¹¿E«ã¤F¡A¥L¥Ø¥ú´c¬½¬½ªº¸¨¦b¤F¯Î®a¤p®]¤lªº¨­¤W¡CÀ~±o¯Î®a¨à·@Åå¥s¤@Án¡A¦ù¤â±N½÷¥Jºòºòªº©ê¦bÃh¨½¡C±þ¤âºò¨«¨â¨B¨Ó¨ì¦o­Ì®Q¨à­Ç¸ò«e¡A¦ù¤â¥X¥ª¤â¤@§âÕt¦í¤F½÷¥Jªº²ä¤l¡C¦A¦¸©ï°_¤âºj¡A³o¦¸ºj¤f«h¬O§N§Nªº¨nµÛ¯ÎÅb¦~¨à·@°üªº¬Ü¤ß¡C²´¯«¤¤±aµÛ§N»Åªº¦º¥ú¡A¥k¤â­¹«ü½wºCªº¦©°Ê¤F§æ¾÷¡C

;

(

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ