²Å骩

¬L©v«Ò§N­ó¤@Án¡A¦pªG©ú¯]¤£©ì¥L«á»L¡A¥Lµ´¹ï¯à§âªüÂ÷ªº©Ê¤l§æ¹L¨Ó¡A©ú¯]ªº·N«ä¥L¤]²M·¡¡A¤§©Ò¥H¤°»ò³£¤£»¡¡A¥ÑµÛ¥L­Ì¡A¤£¹L¯u¦n¶¶¤F¥Lªº·N½}¤F¡A¡u¦¹¨Æ§A¬£¤H¸[§i¤Ó«á¤@Án¡C¡v

ºK±sªá¶éªºªáÁöµM¤£ºâ¤°»ò¤j¨Æ¡AªÖ©w·|¦³¤H³ø¨ì¬Ó«á¨ºÃä¥h¡AÁÙ¤£¦pÅý¤Ó«á¥X­±³B²z¡A¤Ï¥¿³£ª¾¹D¤Ó«á¯k·R¤­¬Ó¤l¡A¤]¬O»¡´X¥y»Ä¸Ü¡C

®]Ä£ÂI¤FÂIÀY¡A¥Ü·N±i¶W¥ý¤U¥h¡Aâä¤Fâä®É¨°¡A®]Ä£§h©J¤pºÖÄ_ªA¨Í¦n¬L©v«Ò¤§«á¡A´N¥h¤F¹Ø±d®c¡AÁÙ¨S¦³¨«¥X°®²M®cªº®cªù¡A´N³Q±i¶W§ì¨ì¤@Ãä¡C

®]Ä£±q±i¶W¤â¤¤©â¥X¤â¡AÀôµø¤F¤@¤U¥|©P¡A§CÁn¥¸¹D¡A¡u©Ô©Ô§è§è¦¨¦óÅé²Î¡A±Ð§Aªº³£§Ñ¤F¡H¡v

±i¶Wªº¤ìÁy±a¤F´X¤À½Ô´A¡A¡u®v³Å¡A±z±Ðªº³£°O¦b¤ß¤W©O¡A´N¬O¦³­ÓºÃ´b¡A½å¦m®Q®Q¨ºÃä¸Ó«ç»ò°µ¡H¬Ó¤W¬O¤@¥y¸Ü³£¨S»¡°Ú¡A³o¤ß¨½¤£¬O¨S©³¶Ü¡H¡v

®]Ä£ºV¤F¤@¤U±i¶W¡A¡uÁ«ªº¥H¬°§A¥­®É¦h¾÷ÆF¡A¨ì¤F³o®É­Ô¸£¤l¥ÍùפF¡H¬Ó¤W¤£°ÝÃø¹D§A´N¤£·|·Q°Ú¡A¬Ó¤W¬JµM§â¨Æ±¡±Ðµ¹§A³B²z¡AªÖ©w¬O¬Û«H§Aªº¥»¨Æ¡A§A²{¦b§â§Ú§è¨ì¤@Ãä¡A¥s§Ú¥H«á«ç»ò¦b¬Ó¤W­±«e»¡§A¦n¸Ü¡H¡v

±i¶W±a¤F¨â¤À¬°Ãø¨â¤À­W´o¨â¤ÀªÈµ²¡A¡u®v³Å¡AÁöµM¸ò¦b¬Ó¤W¨­Ãä¦h¦~¡A¹ï¤_¬Ó¤Wªº¤ß«ä§â´¤«ç»ò¯à¤Î±o¹L®v³Å±z¡H®v³Å¡A±z¦Ñ¤H®a´Nµoµoµ½¤ß¡A§i¶D®{§Ì¨ì©³¸Ó«ç»ò°µ¡C¡v

³o¸Ü­Ë¤£¬O°²¸Ü¡A¦Ó¬O¯uªº¬O±i¶WªºªÍµÆ¤§¨¥¡A¥LÁöµM¬O®]Ä£¤@¤â°ö¾i¥X¨Óªº¡C¥i¨ì©³¤ñ¤£¹L®]Ä£¦b¬L©v«ÒÁÙ¤pªº®É­Ô´N¦b¨­ÃäªA¨Í¡AµÊ®ð©Ê±¡³£¯à§â´¤¡C¬L©v«Ò¤ß«ä¤@¦V²`¨I¡A«ÜÃøÅý¤H²q³z¡A©Ò¥H¨C¦¸±i¶W³£·|¹³®]Ä£½Ð±Ð¤@µf¡C

®]Ä£¹Ä¤F¤f®ð¡C¤Ä¤F¤Ä¤â«ü¡A±i¶W±NÀY´ê¹L¥h¡A®]Ä£§CÁn»¡¹D¡A¡u½å¦m®Q®Q¬O­Ó¤°»ò©Ê¤lªº¤H¡C·Q¥²§A¤]²M·¡¡A¬Ó¤W¬°¤°»òÁÙ­n¯dµÛ½å¦m®Q®Q¿³­·§@®ö¡AªÖ©w¬O¦³¨ä¦Ò¶q¡A§A©O¡A¤]¤£­n·Q¤Ó¦h¡A¬Ó¤W¦pªGÁ{©¯¤F½Ö¡A®c¨½¤S¦³½Ö¨|¦³¬Ó¤l¤½¥D¡A§A´N±N®ø®§¶Ç¨ì©ú·æ·µ¥h´N¦æ¤F¡A°O¦í¡C¤d¸U­nª`·N¡C¤£¯àÅý½å¦m¦³¾÷·|¨«¥X©ú·æ·µ¡C¡v

±i¶W¹y®ÉªQ¤F¤f®ð¡C¡u¦hÁ®v³Å´£ÂI¡A®{§Ì©ú¥Õ¤F¡A¤£·|Åý®v³Å¥¢±æªº¡C¡v

¡u§A§r¡C¤]§O·Q¤Ó¦h¡A¡v®]Ä£©ç¤F©ç±i¶WªºªÓ»H¡C¡uÁÙ¬O¨º¥y¦Ñ¸Ü¡A©¾¸Û¬O­º¦ì¡A¦ý¤]±o°Ê°Ê¸£¤l¡A§O¨ì³Ì«á¦¨¤F·M©¾¡C¡v

¡u¬O¬O¬O¡A¡v±i¶W¦£¤£­¡ªºÂIÀY¡A¡u®{§Ìª¾¹D¡A¤@ª½»Ê°O¤_¤ß¡A®v³Å¡A¨º®{§Ì¥h¦w±Æ¤F¡C¡v

¡u¶â¡v¡A±i¶WÂI¤FÂIÀY¡AÁÙ¬OÅñ©J¤F¤@¥y¡A¡u§AÂÔ·VÂI¡A½å¦m¬O­Ó·¥¨äºë©úªº¤H¡A§OÅý¦oµo²{¥ô¦óµïµ·°¨¸ñ¡A·´¤F¬Ó¤Wªº­p¹º¡C¡v

¡u¬O¡A¡v±i¶W°`¨­§@´¥¡A¡u®v³Å¡A®{§Ì¨S¦³·N¸q¤F¡A®v³Å±z¥ý¨«§a¡C¡v

®]Ä£ÂI¤FÂIÀY¡A´Â¹Ø±d®cªº¤è¦V¨«¥h¡C

¡u¶³¼Y¡A»°ºò¥h¬Ý¬ÝªüÂ÷¨Ó¤F¨S¦³°Ú¡H¡v§õ¤Ó«á¤£°±ªº´Â¥~¬Ý¡A¨£¥~ÀY¨S¦³°ÊÀR¡A´N¶Ê«P°_¶³¼Y¨Ó¡A¼L¨½ÁÙ¦b¹¿©B¡A¡u³o³£¤°»ò®É¨°¤F¡AªüÂ÷ªÖ©w¾j¤F¡A¡v¤S«æ¦£ªºÂà¹LÀY°Ý½ñ¬K¡A¡u§h©J·Ç³ÆªºÂI¤ß§Ë¦n¤F¨S¡H¡v

½ñ¬KºÖ¨­¡A·L·L¤@¯º¡A¡u¤Ó«á®Q®Q¡A¥£±A¦­´N·Ç³Æ¦n¤F¡A´Nµ¥¤­¬Ó¤l¹L¨Ó¤F¡C¡v

§õ¤Ó«á¤ß¤£¦b²jªºÂIÂIÀY¡A¤S¶Ê¤F¨­Ã䪺®c¤H¥X¥h¬Ý¬Ý±¡ªp¡C

¦u¦b¹Ø±d®c®cªù¤fªº¶³¼Y¦Ñ»·´N¬Ý¨ì¬Ó¶Q¦mªº»ö¾r¡A³s¦£¨«¤W¤F«e¥h¡A®c¤H±N¨B½û°±¤U¡A¶³¼YºÖ¨­¦æÂ§¡A¨B½û¤¤³o®É­Ô¨«¥X¤@­Ó¬ù²ö¤T¥|·³¡B¯»ÀJ¥ÉµZ¦p¦P¥É¯ë®º´Nªº¥Pµ£¡A¬Ý¨ì¶³¼Y¡A¤@ÂÛ¤T¸õ¨ì¤F¶³¼Y­±«e¡A·¥¨ä¾á¼~ªº°Ý¹D¡A¡uÀ¨À¨¡A¥i¬O¬Ó¯ª¥À¦³¤£µÎªA¤F¡H¡v

¶³¼Y·n¤F·nÀY¡A¤£¥Ñ±o©ñ½w¤F»y®ð¡A¡u¤Ó«á®Q®Q«Ü¦n¡A´N¬O¬Ý¨ì·µ¤UÁÙ¨S¹L¨Ó¡A´N©R¤F¥£±A¥X¨Ó¬Ý¬Ý¡A·µ¤U¡A¨º§Ú­Ì¥ý¶i¥h§a¡C¡v

¤­¬Ó¤lªüÂ÷ÂI¤FÂIÀY¡A¥D°Ê²oµÛ¶³¼Yªº¤â¡A¼L¨½¹D¡A¡u¨º»°ºò¶i¥h§a¡A¤£¯àÅý¬Ó¯ª¥À¤[µ¥¤F¡C¡v©ÔµÛ¶³¼Y´N©¹¹Ø±d®c¶]¡C

¶³¼Y¤@ÃäºÉ¶q©ñ½w°Ê§@¡A¤@Ã仡¹D¡A¡u·µ¤U¡A¬Ó¶Q¦m®Q®QÁÙ¦b«áÀY©O¡Aµ¥µ¥¬Ó¶Q¦m¤@°_§a¡C¡v

¤­¬Ó¤lªüÂ÷°±¤U¸}¨B¡A¤@Áy¬¾Ã\¡A¡uªü®Q¦bÃöàÕ®c°µ¯Ú¯×©O¡A­n¹L·|¨à¤~¯à¨Ó©O¡C¡v

¶³¼Y¹y®É­ú¯º¤£±o¡A¤­¬Ó¤lªüÂ÷¤S¥Î¤F¬Ó¶Q¦mªº»ö¾r¡A·n¤F·nÀY¡Aª`·N¤O´N³Q©ÔµÛ¦o¶]ªº¤­¬Ó¤lµ¹Âಾ¶}¡A¤£°±ªºÅñ©J¤­¬Ó¤lªüÂ÷¤p¤ß¨Ç¡C

ÁÙ¨S¨ì¦è·x»Õªù¤f¡A§õ¤Ó«á§v±o°ÊÀR¦­¦­ªº¥X¨Ó¡A¨£¨ìªüÂ÷¡A­Á¤l¡AªüÂ÷¤]­¸§Öªº¶]¨ì§õ¤Ó«áªºÃh¤¤¡A¨â¤Hºòºò¬Û¾Ö¡A¦n¦ü¦h¦~¨S¨£¡C

¨ä¹ê§a¡Aº¡¥´º¡ºâ¡A¤­¬Ó¤lªüÂ÷Â÷¶}§õ¤Ó«á¤£¹L¤~¨â­Ó®É¨°¤£¨ì¡C

¦Û±qÀN¤Ó«á¥P³u¤§«á¡A§õ¤Ó«á¨Ã¨S¦³·h¨ì¤§«e´N¦w±Æ¦nªº¹Ø¹ç®c¡A¤@ª½¦í¦b¦è·x»Õ¤º¡A°ò¥»¤W«O«ùªF·x»Õªº®æ§½¡A§@¬°¤F¤­¬Ó¤lªüÂ÷ªº©~©Ò¡C¦bÀN¤Ó«á¥P³u¤§«á¡A§õ¤Ó«áªº¶Ë¤ß¬O¯à·Q¶H±o¨ìªº¡A¥X¥G¤Hªº·N®Æ¡A§õ¤Ó«á¦n¦ü¤@ª½³£¨S¦³±qÀN¤Ó«á¥P³uªº³±¼v¤¤¦^¹L¨Ó¯«¡A¨Ì«O«ù¤F¥H«eªº§@®§¡A³oÅý¬L©v«Ò¤]¬O¾á¼~¤£¤w¡A³Ì«áÅý§õ¤Ó«á±Ð¾i¤­¬Ó¤lªüÂ÷¡AÀN¤Ó«á³o¤~ºCºCªº½w¹L¨Ó¡A¤­¬Ó¤lªüÂ÷¤]´N¦¨¤F§õ¤Ó«áªººë¯«¤ä¬W¡C

­n¬O¤@·|¨à¨S¦³¨£¨ì¤­¬Ó¤lªüÂ÷¡A´N·|¶Ê«P¤H¥h§ä¤­¬Ó¤lªüÂ÷¡A¤­¬Ó¤lªüÂ÷ÁöµM½Õ¥Ö±Ç³J¡A«o¬O­Ó¤Q¨¬§µ¶¶ªº«Ä¤l¡A¤]Åý§õ¤Ó«á§ó¥[¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦ó¯k·R¥L¤~¦n¡C

¿ËÎî§¹¤F¤§«á¡A¤­¬Ó¤lªüÂ÷²oµÛ§õ¤Ó«áªº¤â¡AøÁnø¦âªºÁ¿¤F¥L¤µ¤é°µ¤F¨Ç¤°»ò¡A§â§õ¤Ó«á³r±o¬Ü¶}²´¯º¡A½ñ¬K³o®É­Ô±N·Ç³Æ¦nªºÂI¤ßºÝ¤F¥X¨Ó¡A¤­¬Ó¤l²Ó²Ó¬Ý¤F¤§«á¡A¬D¤F¤@¶ô¥L»{¬°³Ì¦nªº©ñ¨ì§õ¤Ó«áªº®BÃä¡A§õ¤Ó«á¶¶¤â´N·Q³Þ¤­¬Ó¤lªüÂ÷¡A¤­¬Ó¤l°í«ù­nµ¹§õ¤Ó«á¡A§õ¤Ó«á¤£§Ô­t¤F®]¤lªº¦n¤ß¡A²´´Ø³£Ö©¦¨¤F¤@±øÁ_¡A±i¼L±µ¹L¡Aµ¥¤@¶ôÂI¤ß§¹¤F¤§«á¡A¤­¬Ó¤l®³¤F¤@¶ô©ñ¤J¤f¤¤¡A¤S®³¤F¤@¶ô»¼µ¹§õ¤Ó«á¡Aµ¥¼L¨½ªºÂI¤ß¦Y§¹¤§«á¡A¤p¤j¤H¯ëªº»¡¹D¡A¡u¬Ó¯ª¥À¡AÂI¤ß¤£¯à¦h¦Y¡A¤£µM«Ý·|¨à´N¦Y¤£¤U±ß¿¯¤F¡C¡v

§õ¤Ó«áºOµÛ¤­¬Ó¤lªüÂ÷¡AÂIÂIÀY¡A»{¯u¹D¡A¡u¶â¶â¡A§Ú­ÌªüÂ÷»¡ªº¯u¹ï¡AÂI¤ß¤£¯à¦h¦Y¡A¡vÂà¹LÀY¤S§h©J½ñ¬K¡A¡uºÝ¤U¥h§A­Ì´X­Ó¦Û¤v¤À¤F§a¡C¡v¤S¤@Áy¯k·Rªº±Ç¥X¤â©¬µ¹¤­¬Ó¤lÀ¿¼L¨¤¨Ã¤£¦s¦bªº¦Ã¸ñ¡A¡u§Aªü®Qªº¯Ú¯×°µªº«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v

¡u»¡¬OÁÙ­nµ¥´X¤Ñ©O¡A¡v¤­¬Ó¤l¥õµÛÀY¡A¡u¬Ó¯ª¥À¡A§Ú¸òªü®Q°Ó¶q¦n¤F¡A²Ä¤@²°¯Ú¯×­nµ¹¬Ó¯ª¥À¡Aµ¥¨ì¤F°ê®bªº®É­Ô¡A¬Ó¯ª¥À­nÀ¿¤W¡A¨º¼Ë©Ò¦³¤H³£­n¸r¼}ªüÂ÷¦³­Ó¦~»´º}«Gªº¯ª¥À¤F¡C¡v

¡u«u³é¡A§Úªº¨Ä®]®]¡A¡v§õ¤Ó«áºòºòºOµÛªüÂ÷¡A¤S¿Ë¤F¤@¤f¡A¡u§A¬Ó¯ª¥À¦Ñ¤F¡A¤£¯à¦A¥Î³o¨Ç¤F¡A§O¤H¬Ý¤F·|»¡¯ª¥À¬O­Ó¦Ñ§¯©Çªº¡A´NÅý§Aªü®Q¥Î§a¡A§Aªü®Q¦~»´¡A´N¬O­n¦h¥´§ê¥´§ê¤~¦n¹À¡C¡v

¡u¬Ó¯ª¥À¡A¡v¥i¥H©Ôªøªº­µ½Õ¡A¦ü¼»¼b¦ü¤£º¡¡A¡u©ú©ú±zÁÙ¬O¦p¦¹ªº¦~»´¡A«ç»ò¯à»¡¥X³o¼Ëªº¸Ü¨Ó©O¡A±z³£µªÀ³¤FªüÂ÷¡A­nªø©R¦Ê·³ªº¡A±z­n¬O¦A³o¼Ë»¡¡AªüÂ÷´N¤£¶}¤ß¤F¡C¡v»¡µÛ¡A§C¤UÀY¡A¤@°Æ¶Ë¤ß©e©}ªº¼Ë¤l¡C

ÁöµMª¾¹DªüÂ÷¬O¦b°µÀ¸¡A§õ¤Ó«áÁÙ¬O¦³¨Ç¤£§Ô¡A¡u¬O¬Ó¯ª¥À¤£¹ï¡AªüÂ÷´N¤j¤H¦³¤j¶q¡A­ì½Ì¬Ó¯ª¥À§a¡A¥H«á¬Ó¯ª¥Àµ´¹ï¤£»¡³o¼Ëªº¸Ü¤F¡C¡v

¡u¯uªº¡H¡vªüÂ÷¬nµÛÀY¡AÅãµMÁÙ¬O¦³¨Ç¤£¬Û«H¡C

¡u¯uªº¡I¡v§õ¤Ó«á¥[­«¤F¯u¹ê©Ê¡AÁÙÂI¤FÂIÀY¡C

ªüÂ÷º¡·N¤F¡A¯¸°_¨­¡A»{¯uªº¬ÝµÛ§õ¤Ó«á¡A¡u³o¼Ë´N¹ï¤F¹À¡A¬Ó¯ª¥À­n¨C¤Ñ³£­n³o¼Ë¶}¶}¤ß¤ßªº¤~¦n©O¡AªüÂ÷´N¯à©ñ¤ß¤£¤Ö¡A¡v¬Ý¤F¬Ýµ¡¥~Ãä¡A³Â§Qªº¤U¤Fª¡¡A©ÔµÛ§õ¤Ó«áªº¤â¡A¡u¬Ó¯ª¥À¡A¥hªá¶é¨½¨«¨«§a¡A¬Ý¬Ý§Ú¤µ¦~ºØªº¤p¾ðªø°ª¨S¡H¡v

§õ¤Ó«á¤U¤F§|¡A²oµÛ¤­¬Ó¤lªº¤â¡A¡u§A¤W¤È¤£¬O¤~¬Ý¹L¤F¶Ü¡H³o»ò¤@·|¨à¤u¤Ò«ç»ò¥i¯à¬Ýªº¥X¨Ó¡C¡v

¡u¬Ý±o¥X¨Ó¬Ý±o¥X¨Ó¡A¡v¤­¬Ó¤lÂà¹LÀY¡A»{¯u»¡¹D¡A¡uªü®Q»¡¤F¡AªüÂ÷¨C¤Ñ¦Y¹¡¶º¦h¶]¶]¡A¯à«Ü§Öªø°ª¡A§Ú¨C¤Ñ³£¦³µ¹¤p¾ð¼å¤ô¤S³­¥¦»¡¸Ü¡A¥¦ªÖ©w¸òªüÂ÷¤@¼Ë¡A¤£ª¾¤£Ä±´Nªø°ª¤F¡CªüÂ÷­n¸ò¥¦¤ñ¤ñ¡A¤£¯àÅý¤p¾ðªø±o¤Ó§Ö¡A¶W¹L¤FªüÂ÷¡C¡v

§vµÛªüÂ÷µ£¨¥µ£»y¡A§õ¤Ó«á»{¯uªºÂIÀYªþ©M¡A¡u¬Oªº¡A§Ú­ÌªüÂ÷¬O¥@¤W³ÌÀu¨q³ÌÁo©úªº«Ä¤l¡A¤£¯àÅý¤H¶W¹L¡C¡v

ªüÂ÷µõ¶}¤F¼L¯º¡A¤SÁ¿°_¤F¥LºØ¾ðªº¸g¾ú¨Ó¡A§v±o¦¸¼Æ¨¬¥H­Ë­I¦p¬yªº§õ¤Ó«á¤@¦p¦o²Ä¤@¦¸§v¨ì¤@¯ë±·³õ¡A¥Ø¥ú´N¨S¦³±qªüÂ÷¨­¤W²¾¶}¹L¡C

´M³·©M½ñ¬K§vµÛ¤­¬Ó¤l²M¯Ü­¸´­ªºÁn­µ¶V¨Ó¶V»·¡A¹ïµø¤@¯º¤¤¡A³£¤£¬ù¦Ó¦PªºªQ¤F¤f®ð¡C¬Ý¨Ó¥D¤l¦b¤Ñ¤§ÆF¡A¨£¨ì³o¤@¹õ¤]¸Ó©ñ¤ß¤F¡C

ÀN¤Ó«á¥P³u¤§«á¡A¨­ÃäªA¨Íªº®c¤H¤À¤F¤@¨Ç¨ì¥­¹ç«J©²¶§¥­ªø¤½¥D¨­Ãä¡A¤À¤F¤@¨Çµ¹ÅU©ú¯]©M¤­¬Ó¤l¡A¤À¤F¤@¨Çµ¹¦P©÷¤jªø¤½¥D¡C«öÀN¤Ó«áªº·NÄ@¡A§@¬°¥À«á¬Ó¤Ó«á¨­Ãä±o¥ÎªºÀ¨À¨¡A¬O­nµ¹ÅU©ú¯]ªº¡A¬O´M³·©M½ñ¬K¨D¤FÀN¤Ó«á¡A¨Ì¯d¦b¹Ø±d®c¡AÁöµM©ú­±¤W¬OªA¨Í§õ¤Ó«á¡A¹ê»Ú¤W«o¬OªA¨Í¤­¬Ó¤l¡C

¡u®Q®Q¡A¬¥¤ý¦A¦p¦¹¸v·N¤U¥h¡A³o®c¨½¥i¬O¯uªº¶Ã¤F®M¤F¡A¡v¸­¬ü¤H¡A¤]´N¬O±q«eªº¸­¤~¤H¡A¥h¦~¦³¤F³ß³Q«Ê¬°¬ü¤H¡A©`¦ó¦n´º¤£ªø¡A¦b³B»@¤@­Ó¬Ý¤£¶¶²´ªºªö¤k®É­Ô¡u¤£¤p¤ß¡v¶^¤F¤@¸ø¡A¬y¤F²£¡A¤]¶Ë¤F¨­¤l¡A²\¦p«B¤U¡A¤@°Æ¾D¨ü¼É­·«B¥´À»ªº¤p¥Õªá¬X¬X®z®zªº¼Ò¼Ë¡A¦n¦ü¦o¨ü¤F¦h¤jªº©e©}¤@¼Ë¡A¡u¬Ó¤W¬O±q¨Ó³£¤£»¡¤U¡A®Q®Q±z¥i¬O¤@®c¤§«á¡A¦A³o¼Ë¤U¥h¡A©w¤ý¦WÁn¤]¤£¦n§v°Ú¡C¡v

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ