「責任？你需要承擔什麼責任？」柴洪生悄悄地扯了扯聶小步的衣角，小聲地說道。
柴洪生明白柴洪濤、柴雲龍父子的死，帶給柴老爺子的沖擊是難以名狀的，他最擔憂的事情就是柴老爺子在極度的悲傷之中認為這次事件是他們故意想要鏟除柴洪濤、柴雲龍父子，柴老爺子剛剛痛失兒子和孫子，自然不會過度為難他這個長子，但是聶小步就免不了要受到遷怒了。
這個時候撇清責任還來不及呢，這小子倒好，大包大攬地往自己身上抗，難道他當真以為柴老爺子對柴洪濤、柴雲龍父子沒有絲毫感情，血濃于水啊，就算柴洪濤、柴雲龍父子再該死，柴老爺子也絕對不願意他們在一個外人手上死于非命的。
炸彈炸死的，連具尸首都找不到，死後都只能立個衣冠冢。
聶小步卻是絲毫不懼柴老爺子的遷怒，他不想扭曲這件事情的事實，也不想故意地撇開自己應該承擔的責任，雖然他自己也認為自己在這件事情中一直都是出于被動姿態，壓根兒就不需要承擔什麼責任，但此刻要是柴老爺子非要給他扣上什麼責任，他也絕對不會推辭。
一來，柴老爺子是柴璐的爺爺，理應受到他的尊重；二來，柴老爺子是剛剛失去兒子和孫子的老人，理應得到他的理解和包容。
整個客廳落針可聞，柴洪生和李慧蓉夫婦甚至故意壓低了自己的呼吸，生怕有任何響動都會造成柴老爺子爆發的導火索，柴璐本不想在這個時候再去提柴洪濤、柴雲龍父子的死亡事件，以免徒增柴老爺子的傷心，但最終還是站上前去說道︰「爺爺，二叔和雲龍堂哥的死，對于我們親屬而言，的確是個極其悲痛的事實，但站在柴家家族這個高度上來看待這個問題，這也未嘗不是……一件好事，千里之堤毀于蟻穴，柴家需要剔除這些爛肉，才能夠重新崛起！」
這話，整個柴家恐怕也只有柴璐敢說出口吧？
柴老爺子似乎壓根兒就沒有听在場的任何人說話，只是一個人坐在輪椅上靜默，沉思，良久之後，終于伸出顫顫巍巍的手背，擦干了滿面的淚水，掙扎著從輪椅上站起身來，拒絕了任何人的攙扶，對著聶小步深深地鞠了一躬︰「聶小步，感謝你為我們柴家所做的一切，不要以為我成天坐在家里就什麼都不知道了，其實我都知道，柴洪濤和柴雲龍所做的事情，其心可誅，其行可滅，他們很可能成為柴家重新崛起最致命的傷害，因為這種最致命的傷害，是只有親人才能夠給予的，所以，他們的死是罪有應得，我不會怪你，柴家，也不會怪你！」
聶小步被柴老爺子這深深地一鞠躬嚇得差點兒跳了起來，惶恐之余，趕忙彎身去扶柴老爺子，可這老爺子鐵了心是要折聶小步的壽，隨便聶小步怎麼攙扶，他就是不立起身來，其余的柴家人也只能由著他的性子，聶小步更是坐立不安，只得對著柴老爺子更深深地鞠躬︰「柴爺爺，您這可折煞我了，要是您再這樣鞠下去，我可就得趴在地上了
深深的三鞠躬。
柴老爺子終于重新坐回到了輪椅上，臉上的表情也釋然了，老手一揮，道︰「聶小步，剛才我對你的三鞠躬，是對你這段日子對我們柴家不遺余力幫助的感謝，也是作為你在杭都市最真誠的合作伙伴對你的尊重，那是我站在柴家最高輩分人應該做出的舉措，但是現在，我要以一個剛剛失去了兒子和孫子的老人的身份告訴你，從今天開始，請你從柴家搬出去，從此不要再在我的面前出現，我不想以後一看到你就想到今日這喪子喪孫之痛……你是個好孩子，你也是我們柴家的大恩人，不過是屠子殺孫的大恩人，我沒有辦法同時用這兩種立場去面對你，還請你理解我的決定！」
聶小步微微一怔，對著柴老爺子又是一記深深的鞠躬︰「謝柴老爺子寬宏大量，我保證以後絕對不會出現在你的面前，除非某一天您老人家釋然了，但是還請您不要因此而斬斷我與柴家生意上的合作，那是柴家崛起的希望，也是我的希望！」
「我早已不是柴家的家主，這些生意上的事情，你需要和柴家的現任家主柴洪生商量！」柴老爺子說罷，沖著眾人揮了揮手，「退了吧，都退了吧，我累了，需要休息
「柴老爺子，保重！」聶小步誠懇地道了一聲珍重之後，轉身走出了柴家大院，帶著那份決然，那份瀟灑，那份沉重。
柴洪生和柴璐趕緊跟了出去，在柴家大院的大門口叫住了聶小步。
「小步，你等等！」柴璐快步追了上去，拉著聶小步的胳膊說道︰「小步，你也應該要理解爺爺那個雙重立場的矛盾和難堪，畢竟二叔和柴雲龍是他的親兒子和親孫子，希望今天爺爺的態度沒有使你難堪，他不是想要逐你出柴家大院，他只是不知道日後怎麼面對你而已！」
柴璐把柴洪生想說的基本上都說了，所以他也沒有什麼補充的了，于是也不上前去打擾，在兩人身後默默佇立了一會兒便回去了，現在整個柴家估計都亂成一鍋粥了，他這個柴家現任的家主還需要掌控大局。
聶小步驀然轉身，輕輕地握著柴璐的雙臂，輕聲說道︰「你說的這一切我都明白，也都理解，我沒有半分責怪和怨恨柴老爺子的意思，這段時間承蒙柴家的接待，我已是感激不盡，或許現在這就是最好的處理方法吧，我還是會留在杭都市，完成我們共同的責任和使命！」
柴璐乖巧地點了點頭，她相信聶小步明白她所想要表達的一切意思，于是也不再多說，只是輕聲地道了一句︰「現在爺爺情緒波動比較大，這段時間我需要陪著他，你自己先在杭都市找個住處落下，我這邊處理完了就去找你，自己保重！」
……
開車走出柴家大院，望著窗外已經逐漸開始熟悉起來的一切，聶小步突然想起張國榮《上海灘》里面的一句經典台詞︰「我對上海來說，我只是一個過客，辦完我該辦的事情，我就會離開！」
聶小步想說，對于任何地方，他都只是個過客，辦完他該辦完的事情，他就會離開，曾經他以為村口那棵老黃葛樹下的茅草棚就是他的家，結果在那里完成他的成長之後，他離開了，曾經他以為工地的公棚是他的家，結果在那里完成了他的磨練之後，他又離開了，然後他又以為寧江市的濱江小區會是他的家，結果他在那里完成了他的蛻變之後，他還是離開了，現在的柴家大院對于他來說，又是什麼呢？
杭都市的夜景很美，有無數的霓虹燈和數不盡的車水馬龍，聶小步就那樣開著車漫無目的地游蕩在大街小巷，很想短暫地停留下來，但卻是發現無處駐足，杭都市的夜晚擁擠得連個街邊停車位都沒有。
最後還是諾斯克打來了電話，聶小步終于找到了去處，意興闌珊地去買了幾瓶酒和幾個硬菜，提上了諾斯克、嘯虎、虎豹等人所在的酒店，毫無意外地買了場宿醉，等到聶小步醒來的時候，他原本以為天都亮了，結果還是一片漆黑。
聶小步躡手躡腳地走到床邊，望著泛著魚肚白的天空，喃喃道︰「對于什麼地方，我才不是個過客？」
(