²Å骩

()­â±á¥|ÂI¥b,¥dº¸±q¨÷¦¨Åú¸ºª¬ªº³Q¤l¨½±Ã¤ã¥X¨Ó¡C

±N³Q¦½¤ôÀã³zÖߦbÃBÀY¤WªºÀYµoÑ»¨ì¸£«á¡A¥dº¸¥ý¦V¤U¬Ý¤F¬Ý¦Û¤vªº¦çµÛ¥´§ê,µM«á¿h¤F²´§É¤WÅQ¦û¤F¤j¥b­ÓªÅ¶¡,¨÷µÛ±ø´à¤lºÎªº¤@ÁyµÎªAªºÃ¹¯Çº¸¦h¡A»´»´¹Ä¤F¤f®ð¡C

©ú©ú¬Q¤Ñ±ß¤W¥L³£¥H¤@ºØ¡u§Ú·P«_µo¿N¸£¤l½kÒ\«æ»ÝºÎı,©Ò¥H¨­ÅéÀH«K§A«ç»ò§éÄË¡vªººA«×¦wµM¥Í¯f¥h¤F,«ç»ò¤µ¤Ñ¦­¤W°_¨Ó¦çªAÁ٬諸¦n¦nªº¡A

¦³ÂI¥¢±æ¡C

¦Ó¥B¡Aù¯Çº¸¦h¯uªº¦³¥²­n¦b¾Ö¦³¤¤¥¡ªÅ½Õ«ù¤[«í·Åªº°s©±©Ð¶¡¨½,µ¹¥L»\¤W¤T±ø³Q¤l»ò¡K¡K²{¦b¤£¶È¥dº¸ªºÅ¨­m¿Ç¤l³£Àã³z¤F¡A´N³s²Ä¤@¼h³Q¤l³£³Q¦½Àã¤F¤j¥b¡C

¤£¹L¤]¦«¤F³o¤T±ø³Q¤lªººÖ¡AºÎı«e¦Y¤FÃĨåB¥X¤F¤@¨­¦½¤ô«á¡A¥dº¸ªº½T·Pı¦Û¤vªº¨­Åé¦n¦h¤F¡C

¥L¨«¶i¯D«Ç¬~¾þ¡C

±N¦çªA¥þ³¡¤ë§I±¼«á,¥dº¸¤~µo²{¡A¨ä¹êù¯Çº¸¦hÁÙ¬O°µ¤FÂI¤°»òªº¡C

¤ñ¦p»¡¦Û¤vªºÁyÀU¬Ý°_¨Ó¦³ÂI»´·L¬õ¸~¡C

¤S¤ñ¦p»¡¦Û¤v¸y¶¡¥X²{¤F´X­Ó«ü¦L¡K¡K¤°»ò®É­Ô®ºªº¡H

¥´¶}²O«B¶}©l¨R¾þ¡A¤Q¤­¤ÀÄÁ«á¡A¥u³òµÛ¤@±ø¯D¤y±q¯D«Ç¨½¨«¥X¨Óªº¥dº¸©M¤w¸g¿ô¨Ó¡B¥¿¾ÖµÛ³Q¤l§¤¦b§É¤WªºÃ¹¯Çº¸¦h¹ïµø¤F¤@¤U¡C

ù¯Çº¸¦h¤jÅ奢¦â¡J¡u§A¬°¤°»ò¤£¬ï¦çªA¡I¡v³o±ø¯D¤y¨ä¹ê¬O¤ò¤y¦n»ò¡Hµuªº³s¤j»L®Ú³£§Ö³ò¤£¦í¤F¦n»ò¡H

¥dº¸Âਭ±q¯D«Ç¨½©ð¥X¨â¥ó¦çªA¡A¤@¥ó¬O½K¤Ú¤ÚªºÅ¨­m¡A¤@¥ó¬O½K¤Ú¤Úªº¦è¿Ç¡A¦Ó¥B¨â¥ó¦çªA¥þ¦³¤@­Ó¯SÂI¡A¨º´N¬OÀã³z¤F¡C¡u¦çªA³£Åܦ¨³o¼Ë¤FÁÙ¯à¬ï»ò¡H¡v

ù¯Çº¸¦h³o¤~·Q°_¨Ó¦Û¤v¬Q¤Ñ±qÃĩЦ^¨Ó¡A¥Î§¹¦Ê¯ë¤â¬q©ç¿ô¥dº¸«á³Þ¹ï¤è¦Y§¹ÃÄ¡A¨Ãµ¹¹ï¤è»\¤W³Q¤l«á¡A´N¦Û¤v¤]©Ô¤F¤@±ø´à¤l½ö¦b®ÇÃäºÎµÛ¤F¡A¦çªA¦n¹³¬O¨SÀ°¹ï¤è¤ë§I¡K¡K

¥dº¸¬Ý¤F¤@²´¨I®û¦b¦Û¤v¥@¬É¨½ªºÃ¹¯Çº¸¦h¡A§Ô¤£¦í¥X¨¥°Ý¹D¡J¡u§A¦³¦h±aªº¦çªA»ò¡H¦³ªº¸Ü­É§Ú¤@¨­¡C¡v

ù¯Çº¸¦hªº²Ä¤@¤ÏÀ³¬O¡J¡u§Úªº¦çªA§A¯à¬ï»ò¡H¡v

¥dº¸¬D¬Ü¡J¡u§Ú­Ìªº¨­°ª¥i¬O®t¤£¦hªº¡A¦Ü¤_¨­§÷¡C¡v¥L¦ù¤â¤ñ¤F¤ñ¦Û¤v¡J¡u§Ú¹³®zÂû»ò¡H¡v

ù¯Çº¸¦h¬Ý¤F¥dº¸¤@²´¡A¸£¤¤¼uµ¡¦üªºÂÛ¥X¤K­Ó¤j¦r¡u¬ï¦çÅã½G¡A¤ë§I¦ç¦³¦×¡v¡A¨º¨â±ø¤H³½½u©Mºò¹ê´ý¶êªº¤j»L¹É¹É¹É¡K¡K¥L±q§É¤W¤U¥h¡A§ä¨ì¦Û¤vªº¦æ§õ½c¡AµM«á±q¨½­±Â½¥X¤F¤@¥ó¶Â¦âŨ¦ç©M¤@±ø¥ð¶~¿Ç¡C

¥dº¸±µ¹L¥h¡A«o¨S¦³¥ß¨è¬ï¡A¦Ó¬O»á¬°­W´oªº¹ïù¯Çº¸¦h»¡¡J¡u¤º¿Ç©O¡H¡v¹y¤F¹y¡A±µµÛ»¡¡J¡u¯àµ¹§Ú¤@±ø¥þ·sªº³Ì¦n¡A¦pªG¬O¬ï¹Lªº¸Ü¡A¬~¤z²b«áªº§Ú¤]¤£¤¶·N¡C¡v

¡u§Ú¤¶·N¡I¡vù¯Çº¸¦hªº¼L¨¤©â¤F©â¡J¡u¬ï§A¦Û¤vªº¡C¡v

¡u§ÚªºÅ¼¤F¡A¦Ó¥B¤w¸g¥á¶i©U§£±í¤F¡C¡v

¡u¡K¡K¡vù¯Çº¸¦h¥¿¦b¶i¦æ¤@³õÄYµÂªº«ä¦Ò¡C

¥dº¸²K¤F§â¤õ¡J¡u¦pªG§AÄ@·N§Ú¯uªÅª¬ºA¬ï§A¿Ç¤lªº¸Ü¡A¨º§Ú¤]¥i¥H¨º»ò°µ¡C¡v

ù¯Çº¸¦h¥ß¨è¤S½¥X¤@±ø¤º¿Ç¥áµ¹¥dº¸¡AÁÙ¯S·Nª`©ú¡J¡u³o¬O¨S¬ï¹Lªº¡C¡v

¥dº¸º¡·Nªº¹ï¹ï¤è·L¯º¤F¤@¤U¡AµM«á±N¦çªA©ñ¦b§É¤W¡A¤â¦ù¦V¯ã¶¡¡A·Ç³Æ¸Ñ¶}¯D¤y¬ï¦çªA¡C

ù¯Çº¸¦h¹³¤@°}­·¯ë¨í¶i¤F¯D«Ç¡J¡u§Ú¬~¾þ¡A§A¼È®É§O¶i¨Ó¡I¡v

¥b­Ó¤p®É«á¡A¤w¸g¬ïÀ¹¤@·s¡A¨Ã¥B¯¸¦b¸¨¦aµ¡«e³Ü¤F¨âªM©@°Øªº¥dº¸§Ô¤£¦í¦V¯D«Ç¤è¦V³Û¸Ü¡J¡u§A¦b©Ùµo½¦ÁÙ¬O«c»L¤ò¡A«ç»ò¬~³o»òªø®É¶¡¡H¡v

¡u§A¤~©Ùµo½¦§A¤~«c»L¤ò¡I¡vù¯Çº¸¦h¤¤®ð¤Q¨¬ªº¦^µª¡J¡u§Ú¨R¾þ®É¶¡ªøÃö§A¤°»ò¨Æ¡H¡v

¡u¨º¬O¦bïסH¡v

¯D«Ç¨½­±¶Ç¨Ó¤@Án²M´·ªº¤HÅé·Æ­ËªºÁn­µ¡C

¡u¹ï¤£°_¡A§Ú¤£¸ÓÂW¬ï§Aªº¡C¡v¥dº¸¨«¨ì¯D«Ç«e¡A¹jµÛªù¹ï¨½­±¹¡§t¡uºp·N¡vªº»¡¡C

¡uºu¡I¡I¡I¡v

¡K¡K

¡m¼}¥§¶Â1860µn¼Ú¬w¤§Åq¡A¬ì»®¥D»@¤@¸}©w¦¿¤s¡n

¡m¼Ú«a¨M¾Ô-1860ÂI²yÀI³Ó°ÒÁp¡A½d¼wÂÄ12¦~«á¦A«×¶¼«ë¡n

¡m°ÒÁpµh¥¢¼Ú«a«ÜµL©`¡A¥±®æ´Ë¡J¨S¦³²y­û¬O¸o¤H¡n

¡m¼}¥§¶Â1860¥[°Ã¼Ú¬w¤ýªÌ¡A­Ñ¼Ö³¡«~µP»ù­È¿E¼W¤­­¿¡n

¡m°ÒÁp³´¤J³{ÂI¤£³Ó©Ç°é¡A¥[±j²y­û¤ß²z¯À½è¬O­º­n¡n

¡m°Ò¹ý´µ¯S±ß³ø¡nªº³o½g¤ÀªR¤¤´£¥X¤F¤@­Ó«Ü¦³»ù­È¡A¤]«Ü¦³¬ã¨s·N¸qªº½×ÃD¡J¡uÂI²y¬O¨¬¾Â¥¨¬P­Ìªº¡¥ªü®æ²¸´µ¤§¿æ¡¦¡C¡v

¼¶¼g½Z¥óªºµû½×­û»¡¡J¡u¼w°êÅé¨|¬ã¨s¾Ç°|¦b¥h¦~´¿¸gµoªí¹L¤@¤ù½×¤å¡A½×¤å¤¤¦³´£¨ì¡A¥­®É¤ß²z¯À½è¥æ¦n¡A¥ô·N²y©R¤¤²v¸û°ªªº¤jµP²y¬P­Ì¡A¦b¤jÁɮɻ@¥áÂI²yªº´X²v¤Ï¦Ó­n¤ñ´¶³q²y­û°ª¥X1.37­¿¡A¦Ó¦pªG¤ñÁɶi¤J¨ìÂI²y¤j¾Ô¡A¨º»ò¤jµP²y¬P­Ìªº»@²yÀ£¤O«h¤ñ´¶³q²y­û°ª¥X1.9­¿¡C¡v

¡u¦b¨¬¾Â¤¤¡A¥¨¬P­Ì­«­nÁɨƨ½»@¥áÂI²yªº¨Ò¤l¼Æ¤£³Ó¼Æ¡A1994¦~¥@¬ÉªM¨MÁɨ½¡A¤Ú¦èÂI²y¤j¾Ô3¡J2¾Ô³Ó·N¤j§Q¶¤«á¡A¤Ú³ì¸¨¹æªº­I¼v¦Ü¤µ²M´·ªº¯d¦b§Ú­Ìªº°O¾Ð¨½¡A¦Ó¨ä¥Lªº¥¨¬P¦]¬°®g¥¢¤@­ÓÂI²y¦Ó¦¨¬°¸o¤Hªº¨Æ¥ó§ó¬O¼Æ¤£³Ó¼Æ¡C¡v

¡u¥¨¬P¤§©Ò¥H¦¨¬°¥¨¬P¡A´N¬O¦]¬°¥L­Ì¦b¥­®Éªºªí²{º¡¨¬¤F²y°g¹ï¥L­Ìªº¤j³¡¤À´Á«Ý¡AµM«á¦b¤jÁɤ¤¡A¥¨¬P­Ì¨­¤W­IµÛªº´Á«Ý§ó¦h¡BÀ£¤O§ó¤j¡A³o¥÷¥~¤HµLªk²z¸Ñªº­«¾á¡A¯à§â¦h¤Ö¿þ¿þµwº~µ¹¤@¤UÀ£«±¡AÂI²y¤j¾Ô¡A¨ä¹ê´N¬O¥¨¬P­Ìªº¡uªü³Ø¯[´µ¤§¿æ¡v¡C¡v

¡m°Ò¹ý´µ¯S±ß³ø¡n¤@©wµ{«×¤W¤Þ¾É¤F´CÅé¹ï°ÒÁpªºµû»ù¡A¨º´N¬O®g¥¢ÂI²y½Ö³£¤£·Qªº¡A»P¨ä¥u·|¤@¨ýªº¨RµÛ²y­û²y¶¤µoªn¥¢±Ñ«áªº«ã¤õ¡A¤£¦p§ä§ä­ì¦]¡A§ä§ä¯f¦]¡AÅý¤@¤ÁÅܱo§ó¦n¡C

¤£¹L¦¨¤ý±Ñ±F¡AÁɫ᪺©Ò¦³·s»D³ø¹D¤¤¡A±{±¤°ÒÁpªºÁÙ¬O¦û¤F¤Ö¼Æ¡A¤j³¡¤À´CÅé³£¦b¹ï³ÓªÌºq¥\¹|¼w¡J

¡m¦^­º·à¶¤µn³»¸ô¡A**µ·¾Ä¤æ°fŧ¥v¡n

¡m33¦~¹Ú¦¨¯u¡A¨©§Jº~©i­º±·¼Ú«a¼úªM¡I¡n

¡m¼Úù¤Ú²Ä¤­¤ä¤T«a¤ý²y¶¤½Ï¥Í¡A¼}¥§¶ÂÅܨ­¨gÅw¤£©]«°¡n

¼Ú«a¨MÁɵ²§ô«áªº²Ä¤G¤Ñ¡A¾ã­Ó¼Ú¬w³£ªmÄˤF¡A©Ò¦³ªºÅé¨|´CÅé³£¦b¥ÎÀYª©ÀY±ø¦¨½g²ÖÃ|ªº³ø¹D¼}¥§¶Â1860¦¨¬°·s®Ê¼Ú¬w«a­xªº¨Æ±¡¡A·à¶¤ªº¹Ü«a¤£¶Èµn¤W¤F´X¥G¥þ¥@¬ÉÅé¨|³ø¯Èªºª©­±¤W¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¦h¤j153­Ó°ê®a¦b¹qµø·s»D¤¤¼½³ø¤F¦¹¨Æ¡Aºôµ¸¤Wªº°Q½×´N§ó¤£¥Î»¡¤F¡A±q¬Q¤Ñ¤ñÁɶ}©l¨ì²{¦b¼ö«×¤@ª½³£«Ü°ª¡A±À¯SÁy®Ñ¤WÃö¤_¡u¼}¥§¶Â1860¡A¤T«a¤ý¡v³o­Óµü±øªº¤º®e¤@·j´N¯à¥X¨Ó´X¤Q¸U±ø¡A¨Ã¦b«ùÄò°ª³tªº¼W¥[¤¤¡C

¤£¹L¼w°ê¡m½ð²yªÌ¡nªº¼Ú«a¨MÁɯS¥Z«o¤]´£¿ô¤F«Ü¦h²y°g¤@¥ó©Î³\¤w¸g³Q¥L­Ì§Ñ±¼ªº¨Æ¡J

¡m¤£¬O¤T«a¤ý¡A¦Ó¬O¤­«a¤ý¡I¡n

¡m¤­«a¤ý¡I¼}¥§¶Â1860¦A³Ð¼w°ê¨¬¾Â¾ú¥v¡n

¡u¼}¥§¶Â1860¥»ÁÉ©u¨ú±oªº¦¨´N¨Ã«D¤T«a¤ý¡A¦Ó¬O¤­«a¤ý¡I¦]¬°¥L­Ì¦b³o­ÓÁÉ©uªìªº®É­Ô¡A¤w¸gűo¤F¼w°ê¶W¯ÅªM©M¼Ú¬w¶W¯ÅªM¡I¨â­Ó¶W¯ÅªM¥[¤W¼w°êÁpÁÉ«a­x¡B¼w°êªM«a­x¥H¤Î¼Ú«a«a­x¡A¼}¥§¶Â1860¬O¼Ú¬w¨¬¾Â¥vµL«e¨Òªº¤­«a¤ý¡I¡v

¡u¼Ú¬w¦U°êÁpÁɾ·~¤Æ¡A¬w»ÚÁɨƶ}¿ì«áªº³o»ò¦h¦~¨Ó¡A¥u¦³¤­¤ä²y¶¤Àò±o¹L¡¥¤T«a¤ý¡¦ªººaÅA¡A¤À§O¬O1967¦~ªºÄ¬®æÄõ³Íº¸¯S¤H¡B1972¦~ªº²üÄõªü¸ë§J´µ¡B1988¦~ªº²üÄõ®J¦]ÀN·Å¡B1999¦~ªº­^¶W°ÒÁp©M2008ªº¼w°ê¼}¥§¶Â1860¡A¥u¦³¨â¤ä²y¶¤¦¨´N¹L¡¥¤­«a¤ý¡¦ªººaÄ£¡A¤À§O¬O1972¦~ªºªü¸ë§J´µ©M2001¦~ªº§Qª«®ú¡A²{¦b¡A²Ä¤T¤ä¡¥¤­«a¤ý¡¦²y¶¤½Ï¥Í¤F¡A¨º´N¬O¼}¥§¶Â1860¡I¡v

¡u1972¦~ªü¸ë§J´µªº¦¨ÁZ¬O¤­«a¡A¤À§O¬OÁpÁÉ«a­x¡B²üÄõªM«a­x¡B¼Ú«a«a­x¡B¼Ú¬w¶W¯ÅªM«a­x©M¬w»ÚªM«a­x¡A¦Ó2001§Qª«®úÀò±oªº¤­«a¥þ³£¬OªMÁÉ«a­x¡A¬õ­x¦b¤»­Ó¤ë¤º±µ³sÀò±oÁpÁɪM¡B¨¬Á`ªM¡B¼Ú¬wÁp·ùªM¡B·Oµ½¬ÞªM©M¼Ú¬w¶W¯ÅªM¤­­ÓªMÁÉ«a­x¡A¤£¹L¦]¬°¦b¤j²³¬Ý¨Ó¡A¥D¬yÀA¼ÐºaÅA¨½³Ì­«­nªº¼Ú¬w«a­xªM«a­x©MÁpÁÉ«a­x§Qª«®ú¨Ã¨S¦³±o¨ì¡A©Ò¥H§Qª«®úªº¡¥¤­«a¤ý¡¦¥i¥H±Æ¨ì¼Ú¬w¨¬¾Â¾ú¥v«e¤T¡Aªü¸ë§J´µ»P¼}¥§¶Â1860«h¨Ã¦C²Ä¤@¦ì¡C¡v

¡m½ð²yªÌ¡nªº³ø¹D¦b¼Ú¬w´CÅé¬É¤S±È°_¤F¤@ªi³ø¹D¼}¥§¶Â1860¡u¤­«a¤ý¡v°¶·~ªº¨g¼é¡C

¡mªk°ê¨¬²y¡n¤]¥X¤F¤@¥÷¯S¥Z¡A´£¥X¤F¤@­Ó°Q½×¼öÂI¡m¼}¥§¶Â1860¦³¨S¦³¦¨´N¤»«a¤ý°¶·~ªº¥i¯à¡H¡n¡J¡u¼}¥§¶Â1860²{¦b¬O¦¨´N¤FÁÉ©u¡¥¤­«a¤ý¡¦¤F¡A¦pªG¥L­Ì¯à±N8¤ë¥÷Á|¦æªº¼Ú¬w¶W¯ÅªM©M¼w°ê¶W¯ÅªM¦A«×®³¤U¡A12¤ë¥÷ªº¥@­ÑªM«a­x¤]®³¤U¡A¨º»ò¼}¥§¶Â1860´N·|¦¨¬°¥þ¥@¬É¥vµL«e¨Ò¡AµL¤H¥i¥H¶W¶Vªº¤»«a¤ý¡I¡v

¦b¼Ú«a·s±o¥D½Ï¥Í¡A©M¤T«a¤ý¡B¤­«a¤ý·s»Dªº¨ë¿E¤U¡A¡m¤Ó¶§³ø¡n°OªÌ¥[¨½¡EªN¥¬¼¶¼gªº¤@±ø®ø®§¡J¡m¶ø´µ¹y¼Ú«a¨MÁɲĤG¤é²M±á±q°ÒÁp¤Uºf°s©±Â÷¶}¡n´N¨S¦b¼ö¾xªº·s»D¬É½°_¦h¤j®öªá¤F¡A²¦³º¨º±i·Ó¤ù©ç¨ìªº¥u¬O·à¶¤¥D«Ó¦è¸Ë­²¼iÀ¹µÛ¾¥Ãè´U¤l¨tµÛ³ò¤y³æ¿WÂ÷¶}°ÒÁp¤Uºf°s©±ªº­I¼v¡A¨S©ç¨ì¦³¤H©M¥L¦P¦æ¡A¤H¤H³£ª¾¹D·à¶¤¥D±Ð½m¶ø´µ¹y©M¥±®æ´ËÃö¨t­ê²L¡A¸U¤@¥L¦í¦b°ÒÁp¤Uºf°s©±ªº­ì¦]¬O©M¬õÅ]±ÐÀY¹ý©]ªø½Í¤F©O¡H¤@¹ï®v®{¤§¶¡ªº½T¨S¦³¤°»ò¥i¨Ñª£§@¤K¨öãn»Dªº»ù­È¡C

n¦~¤§«á¡AµL¼Æ°OªÌ¾Ò®¬ªº´¨¯Ý¹y¨¬¡J·íªì«ç»ò¨º»ò²´©å°Ú¡I¥Õ¥Õ¿ù¹L¤@±øÅå¤Ñ°Ê¦aªº¤j·s»D¡I¶ø´µ¹y¨º¤Ñ²M±áÂ÷¶}°ÒÁp©~¦í°s©±®Éªº¸Ë§ê¡A¥L¨­¤W¬ïµÛªº¨º¥óŨ¦ç¡A¨º±ø¿Ç¤l¡AÀ¹µÛªº¨º±ø³ò¤y¡A¨º­Ó¾¥Ãè¡A¬Æ¦Ü¨º³»´U¤l¡A©ú©ú³£¬Où¯Çº¸¦hªº°Ú¡I¯u¬O«á®¬ªº·Q¬å¦Û¤v¤@¤M¡I·íªì¬°¤°»ò¨S¦³¬Ý¥X¨Ó¡H¬°¤°»ò¡H¡I¡I¡I¡I¡I

¡K¡K

¡m¹Ï¤ù³ø¡n¦b¼}¥§¶Â1860¹Ü«a«á¤]°µ¤F¤@¥÷¯S¥Z¡A¤£¹L«o¤£¬O³ø¹Dªº²y¶¤¡A¦Ó¬O°µªºÃþ¦ü¤_¤Hª«¶Ç°Oªº¯S¥Z¡C

¡m¥dº¸¡E¶ø´µ¹y¡A¬°«a­x¦Ó¥Í¡I¡n

´X¥Gªñ¸U¦rªº·s»D³ø¹D¤¤¡A¤£¶È¸Ô²Ó´y¼g¤F¥dº¸±q°µ§U±Ð¨ì¦¨¬°¦W«Ó³o¤@¸ô¨Óªº¾úµ{¡A¤ÀªR¤F¥L±a¶¤¬°¦ó·|¦p¦¹¦¨¥\ªº­ì¦]¡A¬Æ¦ÜÁÙªö³X¤F¼Æ¦ì¨¬¾Â¦W±J¡A¸ß°Ý¤F¥L­Ì¹ï¤_¥dº¸ªº¬Ýªk¡C

ºï¸¹¡uÅF¬µ¾÷¡vªº¼w°ê°h§Ð¥¨¬P¡A¨¬¾Â¦W±J»\¼w¡E¿p°ÇºÙÃÙ¥dº¸¬O³o­Ó®É¥N³Ì°¶¤jªº±Ð½m¤§¤@¡J¡u¶ø´µ¹y¦Ü¤µ©Ò¨ú±oªº¦¨´N¬O«Ü¦h±Ð½m¤u§@¤F¤@½ú¤l³£¨S¦³¨ú±o¹Lªº¡A¥Lªº¦¨´N¥O§Ú·P¨ìÅå¹Ä¡A§ó§O´£¥L¬O¨º»òªº¦~»´¡A¦pªG¶ø´µ¹y¤u§@¨ì60·³¦A°h¥ðªº¸Ü¡A¨º¥LÁÙ¦³30¦~ªº°õ±Ð®É¶¡¡A¥u¦¨¬°¥D±Ð½m¼Æ¦~´NÀò±o¤F¨º»ò¦hªº«a­x¡A¬Æ¦Ü¨ú±o¤F¦b¼Ú¬w¨¬²y¾ú¥v¤W³£¼Æ¤@¼Æ¤Gªº¡¥¤­«a¤ý¡¦ºaÄ£¡A¨º¦b±µ¤U¨Óªº30¦~¨½¥LÁÙ¯à¨ú±o¤°»ò¼Ëªº¦¨´N¡H§Ú¯u·Q¬¡¨ì¨º®É­Ô¡AµM«á«ø¥Ø¥H«Ý¡C¡v

¦Ó¦b¼w°ê´CÅé¨Ï«l¹ï¥dº¸ºq¥\¹|¼wªº¦P®É¡A­^®æÄõ´CÅé¤]¦b¬°¨©§Jº~©i©M¼Ú¤å¦b¼w°ê¨ú±oªº¦¨´N¦Óź¶Æ¡C

¡m½Ã³ø¡n¡J¡uÁÚ§Jº¸¡E¼Ú¤å¤]¦¨¬°¦³¥v¥H¨Ó¡A²Ä¤@¦ì¸òÀH¤£¦P²y¶¤¡AÀò±o¨â­Ó¤­«a¤ýªº²y­û¡I2001¦~§Qª«®úÀò±oªMÁÉ¡¥¤­«a¤ý¡¦¡A©M¦p¤µ¼}¥§¶Â1860¦¨´N³Ì°ª§tª÷¶q¡¥¤­«a¤ý¡¦°¶·~ªº©º³~¤¤¡A¼Ú¤å¥þ³¡°Ñ»P¨ä¤¤¡A¨Ã§@¥X¤F­«­nªº°^Äm¡I¡v

¡m¤Ó¶§³ø¡n¶X¾÷µû¿ï¤F­^­Û¤Q¤j®ü¥~²y­û¡A¨ä¤¤¨©§Jº~©iÀò±oªºÃÙÅA³Ì¦h¡J¡u¦ñÀHµÛ¼}¥§¶Â1860ªº¹Ü«a¡A¨©§Jº~©i¤]¦¨¬°¤F­^®æÄõ¾ú¥v¤W¯d¬v³Ì¦¨¥\ªº²y­û¡I¡v

¡u¦Û1992¦~­^¶W«Ø¥ß«á¡A¦bÅq®p´ÁÂà·|¨ì¨ä¥LÁpÁɪº­^­Û²y­û³Ì¥X¦Wªº°£¤F¨©§Jº~©i¥~¡AÁÙ¦³¥î¼w¡E»\¯S¡B³Á§J¡E°¨¯Ç°Ò¡BÁÚ§Jº¸¡E¼Ú¤å¡B«Où¡C¦]´µµ¥¤H¡A¦b³o¨Ç¯d¬vªº­^®æÄõ²y­û¤¤¡A¥H«eÀò±o¦¨´N³Ì°ªªº¬O³Á§J¡E°¨¯Ç°Ò¡A°¨¯Ç°Ò¨­¬°¥D¤O²y­û¬°¬Ó°¨¹Ü±o¤F¨â­ÓÁpÁÉ«a­x¡A©M¤@­Ó¼Ú«a«a­x¡A¨ä¥Lªº²y­û¦¨´N«h³£¤£¦p¨©§Jº~©i¡A¤]¤£¦p°¨¯Ç°Ò¡C¡v

¡u¦Ó¦b1992¦~¤§«e¡A¯d¬v³Ì¦¨¥\ªº­^­Û²y­û¬O¬ù¿«¡E¬dº¸´µ¡A1957¦~¥L¥[·ù¤×¤å¹Ï´µ«á¤£¶ÈÀ°§U¦Ñ°ü¤H¹Ü±o¤T¦¸·N¥Ò«a­x¡A¨â¦¸·N¤j§QªM«a­x¡A¬Æ¦ÜÁÙ³Qµû¬°¹L·N¤j§Q³Ì¨Î²y­û¡A©M¤×¤å¹Ï´µ­Ñ¼Ö³¡¥v¤W³Ì¨Î¥~Äy²y­û¡I¡v

¡u¤£¹L±q²{¦b°_¡AµL½×¬O°¨¯Ç°ÒÁÙ¬O¬dº¸´µ¡A¦b¹ÎÅéºaÅAªºÀò±o¤W¡A³£¤ñ¤£¹L¨©§Jº~©i¤F¡I¨â®y¼w°êªM«a­x¡A¨â®y¼w¥Ò«a­x¡A¤@­Ó¼Ú¬wÁp·ùªM«a­x©M¤@­Ó¼Ú¬w«a­xÁpÁÉ«a­x¡AÁÙ¦³¼Ú¬w¶W¯ÅªM¥H¤Î¼w°ê¶W¯ÅªM¡A¥[¤W¥L¼}¥§¶Â1860¶¤ªøªº¨­¥÷¡A¤j½Ã¡E¨©§Jº~©i¥¿¦¡¦¨¬°¤FµL½×¦b°ê¤ºÁpÁÉ¡AÁÙ¬O°ê¥~ÁpÁɳ£¯àÀò±o¦¨¥\ªº¡A­^®æÄõ³Ì¨Î¯d¬v²y­û¡I¡v

¡K¡K

¦¨´N­Ñ¼Ö³¡¾ú¥v¤W¥vµL«e¨ÒªººaÄ£«á¡A¼}¥§¶Â1860©M¼}¥§¶Â³o®y«°¥«¨¬¨¬ªmÄˤF¤p¥b­Ó¤ë®É¶¡¡Aª½¨ì6¤ë¥÷ªº®É­Ô¶ø¦a§Q·ç¤h¼Ú¬wªM¶}©l¦¨¬°¨C­Ó²y°g¤f¤¤Ä³½×ªºµJÂI¡AÄݤ_¡u¤­«a¤ý¡vªº¼ö«×¤~ºâ­°§C¡C

¤£¹L¼Ú«aµ¹¼Ú¬wªM±a¨Óªº¼vÅTÁÙ¬O¦³ªº¡A¤ñ¦p»¡¼}¥§¶Â1860¤@½u¶¤ªº¨º¨Ç²y­û­Ì´N¯É¯Éªï¨Ó¤F¦n¹B¡A­ì¥ý¨S³Q°ê®a¶¤©º¥lªº²y­û²{¦b³Q©º¥l¤F¡A­ì¥ý§@¬°«D¥D¤O¦s¦bªº²y­û¡A²{¦bÅܦ¨¤Fµ´¹ï¥D¤O¡C

¼Ú¬wªM´¦¹õ¾Ô·í¤Ñ¡A¥dº¸¤]¨Ó¨ì¤F·ç¤h¡A¤£¹L«o¤£¬O¥h¤Ú¶ëº¸Æ[¬ÝªF¹D¥D·ç¤h©MªF¼Ú«l®È±¶§Jªº´¦¹õ¾Ô¡A¦Ó¬O¥h¤F¤é¤º¥Ë¬Ý¸²µå¤ú¤Î¤g¦Õ¨äªº¤ñÁÉ¡C

¼Ú¬wªM¥@¬ÉªMµ¥¤jÁɦ~©¹©¹¬O¥D±Ð½m­Ì¦Ò¹î²y­ûªº³Ì¨Î®É¾÷¡A¨C·í¤jÁɵ²§ô¡AÁ`¦³¨Ç¦~»´²y­û¤@»ïÅå¤H¨­»ù¼Éº¦¡A¤]¦³¨Ç¶i¤J¾·~¥Í²P¼Ç¦~ªº¦Ñ±N¦A¦¸µo¥úµo¼öÅåÆA¥þ¥@¬É¡A¤£¹L¥dº¸³o¦¸¥h·ç¤h¬Ý¤ñÁɪºªì°J­Ë¤£¬O¦Ò¹î²y­û¥hªº¡A¦Ó¬O¬°¤F´²¤ß¡A¦]¬°¥L¦b²y¶¤¼Ú«a¹Ü«a«á©M­Ñ¼Ö³¡­«±Ò¤FÄò¬ù½Í§P¡A¦ý¬O¾D¹Jªº¤£¶¶¦ü¥G¤ñ¥H©¹³£¦h¡C

§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡Jps¡JÁÂÁ¶§¥ú¤£ù×2401¡B¥Õ¥Õ¡B¿ß¿ß·R¦Y°íªG¡B¦â§¯¡B¥¢¸¨ªº­¸¦Ð¡B¹p¾^©]²`¡B¹p¾^©]²`¡BĬªL¡B¢¢¥N¸¹¤CÆ¿¡B¢¢¥N¸¹¤CÆ¿¡B«ü¦yÆF¡B¹q¯Ó¤l¡Bµµ®V¡B198753¡B´M´M¤p·ì¡Btraveler¡B§Lªø¤@¦Ì¤»±q¥¼³Q¶W¶V¡BØp¤pµÞ¡B³S¤â±V¯`¡B´¶¬|¡B¹Ú«Õ¡B¿ß¿ß·R¦Y°íªG¡Btravelerªº¦a¹p¡C

ÁÂÁÂyaviee¡B¥øÃZ¤p©jªº¤âºh¼u©M¥Ð¥Ðªº¤õ½b¬¶¡C

¢~(¢£3¢¢)¢¡ÁÂÁ«×

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ