²Å骩

²Ä194³¹ ©M¤Ú¶ëù¨ºªº²Ä¤G¦¸¥æ¤â¤W

()°¨¼w¨½²y°g¬Ýªº«Ü²n¡C½Ð¨Ï¥Î³X°Ý¥»¯¸¡C

°¨¼w¨½¤j°Ï¤H¤j¦h¬O¬Ó®a°¨¼w¨½©M°¨¼w¨½Äv§Þªº²y°g,¤]¦³³ßÅw¤Ú¦C¥d¿Õ©M»®¶ðµáªº,·¥¤Ö¦³¤H·R¤W¨ä¥L°ê®aªº²y¶¤,¦ý³o¨Ã¤£§«Ãª¥L­Ì¬Ý³o³õ¤Ú¶ëù¨º¹ï¼}¥§¶Â1860ªº¤ñÁɬݪº«Ü¶}¤ß¡C

¤@¬O¦]¬°¥L­Ì«Ü³ßÅw¨£¨ì¥[®õù¥§¨ÈªººX¼m­Ë¾`¡A¤G¬O¦]¬°­è­è¶i²yªº¤H¬Oªiº¸¸¦²¤¡C

°¨¼w¨½¥X¥Í,°¨¼w¨½ªø¤j¡A°¨¼w¨½¦¨¦W,ªiº¸¸¦²¤Å餺¬y²IµÛªº¦å²Î«Ü¯Âºé¡A´N¬O¤T­Ó¦r¡J°¨¼w¨½¡C

°ê®a¶¤¥D«Ó­Ìªº¥Ø¥úÁ`¬O¥ý§ëµ¹»¨ªù,³o´X¦~¤ÚÂĹڤG¶¤·N®ð­·µo,©Ò¥H¤ÚÂĤJ¿ï¦è¯Z¤ú°ê®a¶¤ªº²y­û¤]¶V¨Ó¶V¦h¡A³vº¥¥´¯}¤F¦è¥Ò¨â¤j»¨ªù­ì¥ý¦b¤H¼Æ©M¹ê¤O¤Wªº¥­¡A¦è¯Z¤ú¥D±Ð½mªü©Ô°^¤º´µ³Ìªñ¤@´Á¤½¥¬ªº°ê®a¶¤¤j¦W³æ¤¤¡A¤Ú¶ëù¨º¤J¿ï²y­û¤H¼Æ¬Æ¦Ü¬O¬Ó®a°¨¼w¨½ªº¨â­¿¡C

¨Ã¥B,´¿¸gªº¦è¯Z¤ú°ê®a¶¤¶¤ªø¡B²{¥ôªº¬Ó®a°¨¼w¨½¶¤ªø³Òº¸¡A±q¥h¦~¼w°ê¥@¬ÉªM¥H«á´N¾D¨ì¤Fªü©Ô°^¤º´µ±ó¥Î¡Aªø¹F¤@¦~¦hªº®É¶¡¤º©l²×¨S¦³³Q©º¥l¹L¡C

¦b³o¼Ë¯S®íªº±¡ªp¤U¡Aªiº¸¸¦²¤´N§ó¬O­«­n¡A¦]¬°²y°g­Ì«Ü§Æ±æ¥L¯à¦b°ê®a¶¤¤¤¦¨¬°·sªº»â¾ÉªÌ¡A¬°°¨¼w¨½¤j°Ï¦n¦nª§¤f®ð¡C

´N¹³¬Oªò¨Î¤@¦b¼w°êªí²{ªº¦n¡A¤¤°ê²y°g¤]»P¦³ºa²j¤@¼Ë¡A²{¦bªº°¨¼w¨½²y°g¹ïªiº¸¸¦²¤ªº·Pı¤]¬O¤@¼Ë¡A¥L­Ì¤¤¦³¤£¤Ö¤H¦¹¨è³£«á®¬¤F¡J¦­ª¾¹D·íªì¼Ú¨¬Áp°â²¼ªº®É­Ô´N·m¤@±i¤F¡A´Nºâ¥u¬O¨ì²{³õ¥h¬Ý¬Ý¨º¨Ç¤ÚÂIJy°gªºÃø¨üªí±¡¡A³oªù²¼©M¾÷²¼¿ú¤]­È¤F¡I

¤£¹L´Nºâ¯uªº®É¥ú­Ë¬y¡A³o¨Ç²y°g¤]¤£¤@©w¯à·m±o¨ì²¼¡A¿Õ§¢´¶²y³õªº®y¦ìÁöµM¦³¤Q¸U¡A¦ý¤]¤£°÷¤Ú¶ëù¨º©M¼}¥§¶Â1860²y°g¤Àªº¡C

¤ÚÂĨ­¬°¥[®õù¥§¨È¦a°ÏªººX¼m¤µ¦~ªº­Ñ¼Ö³¡·|­û¼Æ¶q¤w¸g¬ð¯}¤F15¸U¡A´X¥G¬O¬Ó®a°¨¼w¨½8¸U§E·|­ûªº¨â­¿¡A°Ï°Ï¤Q¸U¤Hªº²y³õ¦ÛµM¤£°÷¥L­Ì¶ëªº¡C¦Ó¼}¥§¶Â²y°g¤]¬O¤£®t¿ú¡A­n¤£¬O1860¨C¦¸«È³õ§@¾Ô¤À±oªºªù²¼³£¤Ó¤Ö¡A·à¶¤²y°g¦­¤w±N©Ò¦³«È³õµ¹§ï³y¦¨¥D³õ¤F¡C

¡K¡K

¿Õ§¢´¶²y³õ¤ºÃzµo¥X¾½¤Hªº¼NÁn¡C

¤Ú¶ëù¨º¥D³õ§@¾Ô¥ý¶i²yªº©~µM¬O¹ï¤â¡AÁÙ¬O­Ó°¨¼w¨½¤H¡A³oÅý¬õÂŲy°g¤Q¤À¤£º¡¡A¥L­Ìªºªí±¡¤¤±aµÛ±j¯P¤£º¡¡AºÆ¨gªº´Â³õ¤¤ªº11¦W·à¶¤²y­û¤ñ¤¤«ü±a¤j¥s¡A¼««ãªº´N¦n¹³­n±N³o¤Q¤@­Ó¤Hµ¹¥Í§]¬¡­é¶i¨{¤l¦üªº¡C

¿Õ§¢´¶ªº¥D³õª^³òªGµM¥i©È¡C

¤£¹L¼}¥§¶Â1860ªº²y­û­Ì¨C­ÓÁÉ©u³£­n¿Ë¨­ÅéÅç´X¦¸³o¼ËªºÅ]°­¥D³õ¡A¸g¾úªº¦h¤F¦ÛµM¤]´N¨£©Ç¤£©Ç¡A¥L­Ì¤£¶È³s¤¬¬Ûªº°t¦X©M¸}¤U³t«×¡A¬Æ¦Ü³£³s¬Ü¤ò³£¨S¦³©ï¤W¤@©ï¡C

²Ä11¤ÀÄÁ¡A¦b¼}¥§¶Â1860³sÄòµo°Ê¦h¦¸§ð¶Õ«á¡A¤Ú¶ëù¨º¤]³Ð³y¥X¤F¤@¦¸¤ÏÀ»ªº¾÷·|¡J®á¦«´µ«e³õºë§®°±²y«á¤º¤Á¤¤¸ô¡A¤pù±µ®á¦«´µª½¶ë²y«á¤S¬ð¤J¸T°Ï¥k°¼¡A¦Ó«á¬ðµM°_¸}¦Qªù¡A¨¬²y°¾¥X¾î±ç¡C

ÁöµM²y¨S¦³¶i¡A¦ý³o¤]¬O¤@°O¦³«Â¯Ù¤Oªº®gªù¡A¹ï·à¶¤¤W¤U³£¦³«ÂÄà§@¥Î¡A¼}¥§¶Â1860²y­û¦U­Ó³£´£°ª¤Fĵ±§¡A¤Ú¶ëù¨º²y­û¤]·t¦Û¼¯ÕfµÛ­è¤~ªº¶i§ð¸ô½u¡A·QµÛ´M§ä¾÷·|¦A¨Ó¤@¦¸·ö¶Ì¤ý·ÝµL¨}¦m¥þ¤å¾\Ū¡C

¦ý¤]¤£¬O©Ò¦³¤H³£³o»ò¤ßµL®ÇÄE¡A¤@¤ß¥u·QµÛ¤ñÁÉ¡C

®J¦«¶ø¤ß¤¤´N¦³¤@ÂIÂI¤£º¡¡C

­è­è®á¦«´µ¤º¤Á¶Ç²yªº®É­Ô¡A¨ä¹ê¥L©M¤pù³£¦b¤¤¸ô¡A¥u¤£¹L¤pùªº³t«×¤ñ¥L§ó§Ö¤@ÂI¡A©Ò¥H¤~¯à·m¥ý±µ¨ì¶Ç²y¡C

¤pù¦V¸T°Ï¥k°¼¤º¶}©Þªº®É­Ô¡A®J¦«¶ø¨S¦³°±¤U¸}¨B¡A¦Ó¬O¸òµÛ¤@°_¬ð¯}¡A¦]¬°¥Lı±o¤pùÂ\¤ë§I1860¨¾¦u²y­û«á©Ò³Bªº¦ì¸m¦³¨Ç¤Ó°¾¤F¡A³£§Ö®Á¨ì©³½u¡A¨º¨½¨¤«×¤Ó°¾µ´¤£¬O¤@­Ó¤W¨Îªº®gªù¨¤«×¡A©Ò¥H¹ï¤è»¡¤£·Ç·|±N²y¦A¶Ç¦^¤¤¸ô¡C

¦ý¬O¤pù¨S¦³¦V¥ô¦ó¤H¶Ç²y¡A¦Ó¬Oª½±µ©ï¸}®gªù¤F¡C

¬Ý¨£¨¬²y­¸¦V²yªùªº¨º¤@«b¨º¡A®J¦«¶ø°±¤U¤F¦Û¤vªº¸}¨B¡C

¥L²´¸C¸Cªº¬ÝµÛ¨¬²y­¸°Ú­¸°Ú¡A³Ì«á³ºµM°¾¥X¤F¾î±ç¡X¡X¼}¥§¶Â1860ªºªù±N¬Æ¦Ü³£¨S¦³¶O¤ß¥h¼³±Ï¡A¦]¬°¨¬²y¶V¬O­¸ªñ²yªù¡A´N¶V¬O¦³§ó¦hªº¤H¬Ý¥X¨Ó¡A³o²y¬Dªº¹L°ª¤F¡C

¤_¬O®J¦«¶ø´N¦³¨Ç©Ç¤pù®ö¶O¤F¾÷·|¡C

¦p¤µªº®J¦«¶ø³Ì¯Êªº´N¬O¾÷·|¡C

2007¦~®J¦«¶ø¬y¦~¤£§Q¡A¤@¾ã¦~®É¶¡¨½¦³¤j¥b¦~®É¶¡¥L³£½ö¦b¯f§É¤W¾i¶Ë¡A¶Ë¦n¤F¤§«á´N¬OµL¤î¹Òªº«ì´_Áë·Ò¡A¨½ªN¥dº¸¼w¾á¤ß¥Lª¬ºA¤£¦n¡A«Ü¤ÖÅý¥L­ºµo¥X³õ¡A©Ò¥H®J¦«¶ø¦b³o¤@¦~¨½¤£¶È¤ñÁɪº¾÷·|¤Ö¡A®gªùªº¦¸¼Æ¤]¬O¥i¥H¬dªº¹L¨Ó¡C

¦pªG¤@­Ó±`¦~¦YµÛÅÚ¤R¥Õµæªº¤H¡A¬Y¤Ñ¨£¨ì¦³¤H©~µM±N¾ã¾ã¤@®à¬Ãó¯¬üõW­Ë±¼¡A¤ß¤¤ªÖ©w¬O®ð¼«ªº¡A¦b²{¦bªº®J¦«¶ø²´¨½¡A¥L´N¬O¨º­Ó¦YÅÚ¤R¥Õµæªº¤H¡A¦Ó¤pù´N¬O¨º­Ó®ö¶O±¼¬ü­¹ªº¤H¡C

©Ò¥H¥L¶V·Q¶V®ð¡A²×¤_¦bÂਭªº¨º¤@«b¨º§Ô¤£¦í¹Êøî¤F¤@¥y¡J¡u®ö¶O¾÷·|¡A¥i´c¡I¡v

¡K¡K

¥D±Ð½m­Ì¦bÁ{³õ«ü´§ªº®É­Ô¤zªº°µ¦hªº¬O¤°»ò¡H

Æ[¹î¡C

¤£¶ÈÆ[¹î¦Û¤vªº²y­û¡A¤]Æ[¹î¹ï¤âªº²y­û¡C

¥dº¸¥u¬O©¹¸T°Ï¤º±½µø¤F¤@²´¡A´N«Ü´ê¥©ªº¬Ý¨£¥ð¾i¤F§Ö¥b­ÓÁÉ©u¡B¦b³o³õ¤ñÁɨ½¤~´_¥Xªº¤ÚÂĮ֤߮J¦«¶ø¡A¹ï¤è¦n¹³¤@­±Âਭ¡A¤@­±ªí±¡¼«¼«ªº¶}¤f»¡¤F¥y¤°»ò¸Ü¡C

¥H¬°¦Û¤v·|¬Ý¤£À´®J¦«¶ø¤f«¬ªº¥dº¸³ºµM¯à¬Ý©ú¥Õ¹ï¤è»¡ªº¬O¤°»ò¡I

¦]¬°®J¦«¶ø»¡ªº¬Oªk»y¡I

¡u¶W¯Å¶Â¬Ã¯]¡vÁöµM¥X¥Í¦b«D¬w³Ø³Á¶©¡A¦ý³Ø³Á¶©±q²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ô°_´N³Q­^ªk¨â°ê´Þ¥Á¡A­þ©È¿W¥ß«á°ê¥Áªº©~¦í¦a¤]¤À¬°­^»y°Ï¡Bªk»y°Ï¡A©x¤è»y¨¥¤]¬O³o¨âºØ¡A®J¦«¶ø´N¥X¥Í¦bªk»y°Ï¡C

¦pªG®J¦«¶ø»¡ªº¬O¦è¯Z¤ú»y¡A¨º¥dº¸¥i¯à¤@ÂI¿ìªk³£¨S¦³¡A¦ý°¾°¾»¡ªº¬Oªk»y¡I¸g±`­¸¥hªk°êÁʪ«ªº¥dº¸¹ï³oºØ»y¨¥¤]«Ü¬O¼ô±x¡A¤é±`¥æ¬yµ´¤£¬O°ÝÃD¡C

®ö¶O¤F¤°»ò¡A¥i´c¡H

µ²¦XµÛ®J¦«¶ø­è¤~ªº¯«±¡©M°Ê§@¡AÃø¹D¥L¦b¦R¼Ñ¤pù¬O®ö®g¤ý¡H

³o­Ó©ÀÀYÅý¥dº¸ºë¯«¤@¾_¡C

¦­¦bÁÉ«e·j¶°¸ê®Æªº®É­Ô¡A¥dº¸´N¬Ý¨ì¹L³\¦h®a¦è¯Z¤ú´CÅ黡¹L¡u©Î³\¬O¦b¯fºf¤WºÎªº¤Ó¤[¤F¡A®J¦«¶ø¶Ë·U«áªº©Ê®æÅܱo§ó¥[°¾¿E¥j©Ç¡C¡v¤§Ãþªº¸Ü¡A¦Ó¥dº¸¤]©ú¥Õ¨Æ·~³B¤_§C¼é´Áªº¨k¤H¡A·|¤ñ©¹±`§ó®e©öÅܱoµÊ®ð¼Éļ¨R°Ê©ö«ã¡C

¥u¬O¶¤¤Íªº¤@¦¸®gªù¥¢»~´N´«¨Ó¤F®J¦«¶ø³o»ò¤jªº¤ÏÀ³¡K¡K³o¤¤¶¡©Î³\¦³¤å³¹¥i¥H°µ¡H

¡K¡K

Ä~²Ä11¤ÀÄÁ¤pùªº®gªù°¾¥X¤§«á¡A¤Ú¶ëù¨º¤S¦³¤F¨â¦¸¶i§ð¾÷·|¦Ü´LÀs«Ò³Ì·s³¹¸`¡C

¤@¦¸¥Ñ®á¦«´µ§¹¦¨¡A¥t¤@¦¸¥Ñ«¢ºû§¹¦¨¡C

«D±`¤£©¯ªº¬O¡A¤ÚÂĨ̵M¨S¦³¯à§ïÅܳõ¤W0:1ªº¤ñ¤À¡C

®J¦«¶øºCºCÅܱo§ó¥[¤£­@°_¨Ó¡A¥L¶}©l¦ù¤â­n²y¡C

¦Û2004¦~¥[·ù¤Ú¶ëù¨º¥H¨Ó¡A®J¦«¶ø¬°­Ñ¼Ö³¡¥ß¤U¤F¦½°¨¥\³Ò¡A¤]¬°¦Û¤v±Ã±o¤F¡u¶W¯Å¶Â¬Ã¯]¡vªº¬üÅA¡A¥Lºâ¬O³o¤ä¥[®õù¥§¨È²y¶¤ªº¥\³Ô²y­û¡A¦b¶¤¤º©M²y°g¤ß¤¤³£¦³µÛ¥¨¤jªº¦a¦ì¡C

©Ò¥H­þ©È¬O¤µ¦~¶}©l®J¦«¶ø©M²y¶¤Ãö¨t¶}©lÅܽè¡A¥L¥ý¬O¬¶ÅF¶¤¤Í°V½m°½Ãi²´¨½¥u¦³¿ú¡B¤S¬¶ÅF¥D±Ð½m¦V´CÅ黡¥LÃa¸Ü¤Ó¯Ê¼w¡A¬Æ¦ÜÁÙ«ü³d«e¥D®uù¶ëº¸³±¿Ñ¤Àµõ§ó¦ç«Ç¡A¦ý²{¥ô¥D®u©Ôªiº¸¶ð«o¤@«×¯¸¦b¥Lªº¨­«á¡AÁn´©®J¦«¶ø¡Aµ¹¤©¥L¤ä«ù¡BÄ~Äòí©T¥Lªº¦a¦ì¡C

¤]¥¿¬O¦]¬°¡u§ó¦ç«Ç¤j¨Ð¡vªº¦a¦ì¨S¦³³Q°Ê·n¡A©Ò¥H·í®J¦«¶ø¦ù¤â­n²yªº®É­Ô¡A­þ©È®³²y²y­ûªº¨¤«×©M¦ì¸m¤£¦n¡A¤]³£ºÉ¤O±N²y¦V¥L¶Ç¹L¥h¤F¡C

²Ä33¤ÀÄÁ¡A«¢ºû«e³õÂ_²y«á°ª³t´¡¤W¡A¤p¦Ì§Q¦«¤W«e±µÀ³«áÀY²yÂ\´ç¡A®J¦«¶ø¤j¸T°Ï¥~½Õ¾ã«º¶Õ¡A¤£µ¥¨¬²y¸¨¦aª½±µ¤@¸}­«¬¶ÅFªù¡I

¨¬²y¨÷µÛ¯e­·¡A°{¹q¯ë­¸¦V²yªù¥ª°¼¦º¨¤¡I

¬ì»®°_¸õ¦ù¤â¥h¾×¡A¨¬²y¬½¬½ªº¼²¦b¥Lªº¤â´x¤W¡A³ºµMÀ£Ås¤F¥b¥u¤â¡Aµw¥Í¥Íªº¾aµÛ²r¤OÀ½¶i¤F²yªù¡I

®J¦«¶øµo¥XÂy°\¤@¼ËºZ§Öªº©H­ýÁn¡C

¾ã®y¿Õ§¢´¶³£¦b©IÀ³µÛ¥L¡J¡u®J¦«¶ø¡I®J¦«¶ø¡I®J¦«¶ø¡I¡v

¬ì»®¸¨¦a¡A¦V«á¿h¤F¤@²´¤´¦b¾_¿º¤¤ªº²yºô¡AºK¤U¤@¥u¤â®M¬Ý¤F¬Ý¡A¾ã­Ó¥ª¤â³£¦]¬°©Ó¨ü¹L¤j¤O¦ÓÅܱo¬õ³q³qªº¡C¥LÅs¤FÅs¤â«ü¡Aµo²{°£¤F·Pı¦³ÂIµh¦³ÂI³Â¤§¥~¨Ã¨S¦³¼vÅT¨ìÆF¬¡«×¡A¤_¬O«K¤£¦b·N¡A±N¤â®M¤SÀ¹¤F¤W¥h¡A¶i²yªù¥h¼´²y¡C

¡K¡K

³ºµM¨S¯à±N»â¥ýÀu¶Õ«O«ù¨ì¤W¥b³õµ²§ô¡A·à¶¤²y­û³£¦³ÂIªq³à¡C

§ó¥O¤H°Q¹½ªº¬O¤h®ð¤WªºÂàÅÜ¡J¥L­Ìªº¹ï¤â¤Ú¶ëù¨º¡A¦]¬°³o§æ¥­¤ñ¤Àªº¤@²y¡A¤w¸g¶}©l§ä¦^¦Û¤vªº¦a½L·NÃÑ¡AÅܱo©F©F¹G¤H°_¨Ó¤F¡C

¤£¤Ö²y­û³£±N¥Ø¥ú§ë¦V³õ¥~¡A¥h°Ý¦ÑªO§ä¦w¼¢¡C

³o¬O¥L­Ìªº²ßºD°Ê§@¡X¡X¦ÑªOÁ{³õ«ü´§®Éªí±¡Á`¬O§NÀRªº¡A¦ý²y­û­ÌÁ`¬O¯à±q¨º¬Ý¦ü¥­²Hªº¯«±¡¤¤§ä¨ì¦Û¤v·Q­nªºªF¦è¡A»â¥ý®É§ä¨ì·L¯º¡A¸¨«á®É¬Ý¨£¹ªÀy¡A«æÄ¼®ÉÀò±o¥­ÀR¡C

¦ý³o¤@¦¸¡A¥dº¸°£¤Fµ¹¥L­Ì¼W±j«H¤ßªº·L¯º¥~¡AÁÙ°µ¥X¤F´X­Ó²³æªº¤â¶Õ¡C

­«ÂI·ÓÅU®J¦«¶ø¡A³o¬O·à¶¤«á½Ã­Ì±µ¨ìªº«ü¥Ü¡C

¤pù©M®J¦«¶ø³£¬O¥@¬É¤W³Ì¦nªº«e¾W¡A«o¥u¡uÃö·Ó¡v«á¤@­Ó¡H

¦³¨Ç¤H¤@®É·Q¤£©ú¥Õ¡A¤£¹L¤]¨S¦³µ±ºÉ¸£¥ÄªºÄ~Äò¥h·Q¡A¦]¬°¡X¡X¬JµM¬O¦ÑªOªº«ü¥Ü¡A¤£ºÞ©ú¤£©ú¥Õ¡A·Ó°µ´N¬O¤F¡C

¤_¬O¦b±µ¤U¨Óªº¤Q¤ÀÄÁ¨½¡A¼}¥§¶Â1860«á½Ã­Ì§Ý°_´ý¨­ºë¯«¡A¨C·í®J¦«¶ø®³²y´N·Q¤è³]ªk±q¹ï¤è¸}¤UÂ_²y¡A¤@¦¸±a²y±µªñ¸T°Ïªº¾÷·|³£¤£µ¹¹ï¤è¯d¡C

³oºØ¯S®í«Ý¹J¬O­Ó«e¾W³£¤£·Q¦³¡A®J¦«¶ø±µ¤G³s¤T³QªýÂ_¨}¾÷¡A¶V¨Ó¶V¦³¨Ç¤õ¤j¥þ¨tªk®v¡C

¤W¥b³õ¶i¤J¶Ë°±¸É®É¶¥¬q¡C

¼Ú¤å±a²y½ë¹L¤¤³õ¤Àµ¹¤Ì»ôº¸¡A¤Ì»ôº¸¨³³t¦^ºV¡A¼Ú¤å±q¥k¸ô¤Á¤J¡A¸T°Ï¥~¤p¨¤«×¹Á¸Õ¥´ªù¡A³Q¤ÚÂĪù±N¤Úº¸¼w´µ¼³¥X¡C

¤Ú¶ëù¨ºªï¨Ó¤F¤W¥b³õªº³Ì«á¤@¦¸¤ÏÀ»¾÷·|¡A¥L­Ìµo°Ê¤F¤@¦¸§Ö³t¶i§ð¡C

±qÃä¸ô¨ì¤¤¸ô¦A¨ìÃä¸ô¡A«¢ºû§ä¨ì·à¶¤¨¾¦u¤¤¥X²{ªº¤@­Óº|¬}¡A¨³³t±N²yѶµ¹¤F«e¾W®á¦«´µ¡C

®á¦«´µ®³²y«á±j¦æ¬ð¯}¨ì¸T°Ï¤º¡AµM«á®|ª½©ï°_¥k¸}¤@¸}©â®g¡A¨¬²y¶¹L¤¦¯S¡B­J±öº¸´µµ¥¨¾¦u²y­û¡A«o³Q¬ì»®¬ðµMªº­Ë¦a°Ê§@¾×¦b¤F²yªù¥~¡I

¨¬²y¼²¦b¬ì»®ÂùÁu¤§¤W¤Ï¼u¦^¥h¡A©~µM¤S­¸¦^¤F¸T°Ï¤¤¸ô¡C

¶ø¤à©ï¸}¸Ñ³ò¡A¦ý¦]¬°µo¤O®É¨­Åé³Q¤H¼²¤F¤@¤U¡A¨S¯à±N²y½ð¥X©³½u¡A¦Ó¥u¬O½ð¨ì¤F¸T°Ï¥~¡C

®J¦«¶ø­¸¨­¦V¨¬²y¸¨ÂI¨g©b¡A¸Õ¹Ï¸É®g¡C

Àq¯SÂħJ¨£¨ì¹ï¤è°Ê§@²q¨ì¥Lªº¥Î·N¡A¤]¥ß¨è¸ò¤F¹L¥h¡C

®J¦«¶ø±µ²y¡B°±²y¡AÂਭ©ï¸}·Ç³Æ®gªù¡C

Àq¯SÂħJ«o«ê¦n¦b³o®É·P¨ì¡A¥Î¾ã­Ó¨­Åé«Ê¦º¤F®J¦«¶ø®gªùªº¸ô½u¡C

¨â¤H¤§¶¡¤¬¬Û»ø«ùµÛ¡A°Ê§@³£¥X²{¤F¤@«b¨ºªº°±¹y¡C

´N¦b³o¤@­Ó©I§l¶¡¡A­J±öº¸´µ¤w¸g©ç°¨»°¨ì¡A±N²y½ð¦^¤F¤¤¸ô¡C

¤W¥b³õµ²§ôªº­ïÁn«ê¦n´N¦b¦¹®ÉÅT°_¡C

®J¦«¶ø¤j«ã¡A¥L¤õ®ð¤W¯F·Q¤]¤£·Q¹ïµÛÀq¯SÂħJ´N¬O¤@°O­¸¿å¡C

²y¾c¬½¬½ªº½ð¦bÀq¯SÂħJ¸y¤ë´_³¡ªº¦ì¸m¡AÀq¯SÂħJ®¸µÛ¨{¤l¦V«á°h¤F¨â¨B¡A¤@§¤¨ì¤F¦a¤W¡C

¡u¥Ç³W¡I¥Ç³W¡I¥Ç³W¡I¡v¼}¥§¶Â1860²y°g®ð¼«ªº¤j¥sµÛ¡C

³õ¤Wªº·à¶¤²y­û¤]¥ß¨èÄ̰ʰ_¨Ó¡A¥L­Ì¤¤¦³¤H¥h©ÔÀq¯SÂħJ¡A¦³¤H¹Î¹Î³ò¦í®J¦«¶ø¡C

¤ÚÂIJy­û¨£¨ì±¡ªp¤£§®¡A¤]³£¶]¤F¹L¨Ó¡C

¨â¶¤²y­û­±¹ï­±À½¦b¤@°_¤¬¬Ûª§§nµÛ¡A¨C­Ó¤H³£©ï°_¤âÁuÁ^ºò¯«¸g¡A¤@°ÆÀH®É³£¯à¥´°_¨Óªº¼Ë¤l¡Aºò±i®ðª^¤@IJ§Yµo¡C

¡u¥L©~µM¥´¤H¡I¡v

¡uÄY­«¥Ç³W¡I¡v

¡u¬õµP¡I¡v

¡u³o¬O­Ó»~·|¡A»~·|¡I¡v

¡u®J¦«¶ø¤£¬O¬G·Nªº¡I¡v

¥Dµô§P¶]¤F¹L¨Ó¡A¥ý°Ý¤F°Ý¤w¸g±q¦a¤W¯¸°_¨ÓªºÀq¯SÂħJ·Pı«ç»ò¼Ë¡AµM«á¤S§vÂù¤è²y­û»¡¤F´X¥y¸Ü¡AµM«á¨«¨ì®J¦«¶ø­±«e¡A¹ï¥L¥X¥Ü¤F¤@±i¶ÀµP¡C

¨â¶¤²y­û¬Ý°_¨Ó¹³¬O³£±µ¨ü¤F³o­Ó§P»@µ²ªG¡A¥L­Ì³vº¥¤À´²¶}´Â³õ¤U¨«¥h¡C

®J¦«¶ø«o¹³¬O¦³¨Ç¤£ªA¡A¥L§á¹LÀY¥h´N½|¤FÁn¡uÈã¡I¡v¡C

ÁöµM¬O­I¹ïµÛ¥Dµô§P½|ªº¡A¦ý¤]¦³Án­µ¡C

¥Dµô§P§v¨ì¤F¡A¤£¹L¥L¥u¬O½K¤F½K¬ÜÀY¡AµM«á´N·í¨S¦³§v¨ì¡C

¤µ¤Ñ¬O¤Ú¶ëù¨º¥D³õ¡A¥LÁÙ¬O­nµ¹¥D¶¤³o­Ó­±¤lªº¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ