()從青年隊出來後,卡爾轉身又來到了一線隊訓練場，這里正進行著一場熱火朝天的小組對抗賽。
他問一直站場邊的助理教練道；「他怎麼樣？」
「三十分鐘里一個進球一次助攻,數據非常亮眼。」慕尼黑1860的助理教練杰姆•加勒德手持筆記本,臉上的表情卻疑惑不解︰「波爾蒂略已經完全可以跟得上球隊的訓練節奏了，而且他踢球的風格也變化,少了一些花哨的動作,過的方式也越來越簡單實用,只看訓練時的數據的話，他甚至表現的比耶卡斯還要出色。只是不太懂，為什麼他一到正式比賽里就好像是變了一個一樣？」
「他的問題壓根就不身體上。」卡爾只說了這麼短短的一句話，就又把注意力放到了訓練場上。
場上，厄齊爾傳出了一個目的地是禁區中路的吊高球。
波爾蒂略正足球的落點那里,此刻他觀察著足球的飛行軌跡，大步向前一躍，雙手張開，挺起胸膛就騰身飛起迎向足球。
波爾蒂略的正前方，負責防守他的約翰遜也高高的跳了起來。
如果波爾蒂略選擇接球後直接沖頂射門的話，那他的身體發射出頭球的那一刻，就會跟約翰遜狠狠的撞一起，輕則倆一起跌落，重則約翰遜摔倒他身上，他一個承受兩個的壓力。
但是波爾蒂略沒有選擇退縮，他明知道自己肯定會和約翰遜撞到一起的情況下，狠狠的用胸膛迎上了約翰遜的腦袋，然後甩頭、攻門！
這個球的高度和角度，甚至是力度都無可挑剔，門將霍夫曼只是伸手撈了一下球，見不是自己能力範圍內可以攔下的後，就乖乖的放這個球飛進了球網。
波爾蒂略如預期那樣摔了地上，不過跌倒他身上的約翰遜很快就爬了起來，並且伸出了手想拉波爾蒂略一把。
只是這時，與波爾蒂略分一組的隊友們歡呼著跑過去，擠開約翰遜，壓波爾蒂略身上疊起了羅漢。
慕尼黑1860的球員們此刻完全忘記了球隊的教練們就站場邊觀察著他們的比賽，而是盡情的為進球歡呼，為勝利喝彩著。
身體健康，狀態出色，技術精湛，甚至也不懼怕身體對抗——這樣的波爾蒂略應該早早就德乙聯賽中綻放光彩了才對。
可是他沒有。
所以，心理原因——也必須是心理原因。
波爾蒂略成名于皇馬青年隊，並且因為極其出色的表現（700多粒進球的恐怖紀錄）而被調入巨星雲集的一線隊，那時候的皇馬已經開始流行買鋒線巨星了，從青年隊直升一線隊是許多皇馬青訓球員所不敢想象的殊榮，波爾蒂略一開始被寄予厚望，可是他競爭異常激烈的一線隊里只能得到「看飲水機-替補上場-繼續看飲水機」這樣的待遇，最後把自己給看廢了。
而佛羅倫薩，他們決定租借波爾蒂略時一定對其進行了考察，沒準還有試訓，如果不是表現出色，波爾蒂略大概也無法被紫百合帶到意甲。他應該也是訓練中表現不錯，不然佛羅倫薩的主教練怎麼會賽季一開始就讓他首發出場呢？只是到了意甲賽場上後，他就慫了。
固然有波爾蒂略不太適應意大利式足球、他的最佳狀態還未恢復等種種原因，但最大的主因，卡爾想，大概是因為波爾蒂略心思太重了，他的想法過于憂郁悲觀。
換句話說，就是自信心不足，做事畏首畏尾——世上的事大多如此，越想把事做圓滿，就越容易做的漏洞百出。波爾蒂略想進球，想被認可，但他太害怕自己會令失望，所以到賽場上的時候，就總是想著要顧全大局，要等到一定能進球的時候再去射門。可足球場上的機會往往一瞬而逝，他這樣踟躕著、猶豫著，就把最好的時機給慢慢丟掉了。
但一回到訓練場上，那又不一樣了，射門這里代表的意味不多，就只是訓練的一種方式而已，能進球就當提升自己命中率，丟掉機會也沒對他感到失望。波爾蒂略心態輕松，當然能訓練場上發揮出最好的自己。
為時四十五分鐘的對抗賽結束了，波爾蒂略所的隊伍以3:2的比分戰勝了另一個小隊。球員們三三兩兩的從球場上走下來，坐休息區里喝水吃東西。
加勒德一邊整理著每個球員訓練中的數據，一邊問卡爾道︰「明天就要決定下一場比賽的首發名單了，您會讓波爾蒂略上場麼？」
「當然會。」卡爾絲毫沒有猶豫。
「可是他……」
「瞧瞧他訓練時表現出的樣子，杰姆，覺得他是一個慫貨麼？」
加勒德搖了搖頭。
「波爾蒂略頂級賽事中展示過自己，不要忘了，他可是歐冠比賽中為皇馬奉獻過絕殺的。」卡爾微笑道︰「或許他現失去了那種狀態，但有耐心，只要一個，只要他能正式比賽中再進上一個精彩的進球，他會找回自己的。」
……
當卡爾駕車（一輛二手歐寶轎車，花了他八千歐元）從俱樂部地下停車場里出來的時候，正看到青年隊球員薩維奧•恩塞雷科的身影，他穿著一件連帽衣，將腦袋壓的低低的一路小跑沿著車道走，他的姿勢和動作都像是怕有看見他，但他又時不時的抬起頭向四周張望一下，像是尋找……不，忌憚什麼東西的出現。
聯想到薩維奧•恩塞雷科今天早上突然青腫的右眼，卡爾猶豫了一下，暫時選擇放慢車速，遠遠的跟著他。
最近半個月以來，慕尼黑1860青年隊里突然多了許多受傷的——不是那種需要到醫院治療的大病，而是一些十七八歲的小球員突然集體開始掛彩，今天眼圈烏青，明天他嘴角帶血，後天又一個肩膀月兌臼之類的，而且還是以日均一個的速度增加。
青年隊教練鮑勃一開始懷疑他們相互打架，但是訓練時觀察的時候，卻發現這些小球員們彼此感情很好，甚至經常背著教練們交頭接耳的說悄悄話，半點內訌的僵硬氣氛都看不出來。
後來卡爾去青年隊看比賽的時候，也發現了這些，他眼尖的判斷出小球員們的傷應該是被毆打所致，而且看青年隊如此大範圍的受傷，沒準是這些小球員們集體惹上了什麼，然後遭到了報復。
于是他和鮑勃一個個喊來小球員進行詢問，並告知對方不要害怕，真有不對可以報警，但小球員們卻閉緊嘴巴，一口咬死自己臉上的傷是「家摔了一跤」。
而當這種傷出現恩塞雷科身上的時候，卡爾分外注意，不僅僅是因為對方是他和青年隊教練一致看好的，下個賽季就有可能把他升入一線隊的前鋒，還因為恩塞雷科是個有非洲血統的黑，他擔心毆打恩塞雷科的帶有種族傾向——種族主義不僅僅足球場上，甚至整個歐洲社會里都是大忌，如果慕尼黑1860青年隊黑球員被蓄意毆打的事傳出去，沒準還會拉黑俱樂部的形象。
一個路口，恩塞雷斯突然停下了自己的腳步，然後不到一分鐘之內，他的四周圍上了不下七八個，都是些穿著古怪的青少年，那些少年們不顧恩塞雷斯的掙扎，七手八腳的推拉著他鑽進了一條小巷子里。
卡爾連忙開車追了過去，可是到巷子口的時候，他發現入口太窄車子壓根開不進去，于是他將車停路邊，關上車門後就急忙跟了過去。
巷子的盡頭出乎他的意料，那里沒有什麼他臆想中的「陰森黑暗的倉庫，供黑社會和不良少犯罪專用」，而是連接著一條正對著露天足球場的馬路。
更稀奇的是，那些綁走恩塞雷斯的少年並沒有將他推到什麼地方進行毆打，而是背對著卡爾站球場邊，看球場內的恩塞雷斯和另一名莫西干發型的少年……踢球。
沒錯，就是踢球。
兩粒足球，一個放「莫西干」面前，一個放恩塞雷斯面前，他們的正對面是簡陋的球門。
恩塞雷斯用腳尖挑起足球，枯黃的草地上展示了一系列華麗的控球動作，然後球門前十幾米處一腳抽射，將球送入了球門正中央。
做完這一切後，他飛快跑進球門里撿起足球，退到一邊乖乖站著。
「莫西干」開始運球，他的所有動作都能明顯看出來模仿恩塞雷斯，只是生澀粗糙的多。
恩塞雷斯可以剛剛的控球里，用兩個轉身做出一個馬賽回旋，來擺月兌幻想中的敵，然後瀟灑的射門，但「莫西干」就只能快速的帶球奔跑過程中，勉強做出兩個實用但技巧感不強的過動作。他面對空門射出的那一腳有點糟糕，因為足球一直保持著快速的旋轉，他射門前卻忘了應該將球停一下再抽射，只是就著球速推了一腳，理所當然的，這個球撞到了門柱上，沒有進。
「莫西干」從球門里抱回自己的足球，然後招手讓恩塞雷斯重新演示了一遍，他自己再跟著學。
恩塞雷斯的再次帶球射門動作做的非常細致，像是怕少年看不懂似的，他還特意將動作放慢，一一分解，最後又貢獻了一次流暢漂亮的進攻。
可「莫西干」的二次嘗試還是失敗了。
然後又是第三次、第四次……
卡爾看的興起，並且他覺得恩塞雷斯暫時應該沒什麼危險，于是將自己隱入了巷口的一個角落里，恰好與露天球場形成對方對他視覺上的一個死角，然後又繼續看了起來。
連續的失敗使「莫西干」很煩躁，即使隔著幾十米遠的距離，卡爾也能從他抓頭的動作中感覺出來那份不耐煩。
場邊站著的一個矮小少年「莫西干」又一次失敗過後，討好性的搶先一步跑進球門里拿回足球，然後諂媚的用雙手放「莫西干」腳下。
「莫西干」卻狠狠的瞪了他一眼，一把手推開矮小少年，並且右腳泄憤一樣狠狠踹了下足球，發出「砰」的一聲。
足球從地上起飛，空中劃過了一個半圓後，鑽進了無把守的空門。
尷尬。卡爾再一次感覺到了從球場那里傳來的情緒浮動。
球場邊的那群少年大概非常敬畏「莫西干」，因為當他們看到這個烏龍進球後，集體害怕的往後退了一步。
「莫西干」突然走進恩塞雷斯身邊，拽著他胸口的衣服大聲的說著什麼。
恩塞雷斯縮著脖子，有點害怕的回應著。
卡爾的腳剛剛忍不住往外邁了一步，他差點就跑了出去，不過看到「莫西干」很快就把恩塞雷斯放開後，他又躲了起來。
不知道「莫西干」是誰，也不知道他的小弟有多少，如果這時候貿貿然的出去警告他們不許打恩塞雷斯，沒準反而會弄巧成拙。
更何況，卡爾還想知道，這群少年僅僅只找上了恩塞雷斯，還是說青年隊掛彩的球員們都跟「莫西干」有關？
「莫西干」帶頭，少年們一個個從恩塞雷斯身邊走過，鑽進了露天球場挨著的另一個路口，等到最後一個矮小少年的時候，那小個子突然抬起右腳，惡狠狠的踹了恩塞雷斯的肚子一下。
恩塞雷斯大叫一聲，抱著肚子倒了地上。
卡爾暗罵一聲「混蛋！」，飛快跑了過去。
等他跑到恩塞雷斯身邊的時候，「莫西干」和他的手下已經走遠了，卡爾望了另一個路口那群少年的背影一眼，還是決定先把恩塞雷斯扶起來︰「還好麼？」
恩塞雷斯抬頭一看，頓時嚇白了臉︰「奧，奧斯頓先生？」他的手忍不住從肚子上拿開了。
「剛剛的事都看到了，從他們把拉到這里開始。」卡爾一臉嚴肅的看他︰「現，薩維奧，告訴和隊友們受的傷跟剛剛那群不良少年有沒有關系？」
恩塞雷斯猶豫了一下，點了點頭。
卡爾考慮了一秒鐘要不要報警，但他很快就放棄了這個想法——「莫西干」他們看起來都是未成年，就算掌握了他們毆打過慕尼黑1860青訓球員的證據又怎麼樣，青年隊里沒重傷，大家都只是身上青腫頂多破個皮，警察們大概連口頭訓話都懶的做，直接一個個電話喊家長過來接。而這些少年經過警察局一日游，八成要恨死恩塞雷斯，日後應該會報復的更厲害。
恩塞雷斯大概看出了卡爾想什麼，他著急的握住卡爾的手說︰「奧斯頓先生，請您別報警！不想去警察局，而，而且，也沒怎麼樣，就只是挨了一下而已。」
卡爾拍了拍恩塞雷斯的手安撫他的情緒︰「那就告訴這到底是怎麼回事。」
作者有話要說︰PS︰謝謝392676729、千又行雙、泥泥、小藍、萱萱、陌奕、1472866的地雷，╭(╯3╰)╮