²Å骩

¤E¦Ê¤»¤Q¤T³¹ Âù­«³Æ¥Î

°ª´­©M¸­½¬®R¦b­¸¾÷¤W¡A¥L­Ìªº¥Øªº¦a¬Oªi¯SÄõ¡C¡í³»¡íÂI¡í¤p¡í»¡¡A

¦b¯Ã¬ù«Ý¤F´X¤Ñ¡A¤@ª½©M®æÃ¹¹ù¤Ò¤@®a¦b¤@°_¡A°ª´­´N¹³¦í¦Ñ¤V¤H®a¤@¼Ë¡C

°ª´­¤£·Q¯}Ãa®æÃ¹¹ù¤Ò¤@®a¹Î»E¡A¦ý¬O©M®æÃ¹¹ù¤Ò¡AÁÙ¦³¸­½¬®R¤@°_¬Û³Bªº®É­Ô¡AÁ`¬OÅã±o¦³¨Ç©_©Ç¡C

©Ò¥H¦b«Ý¤F¥|¤Ñ¤§«á¡A°ª´­²×¤_·Q¥h¼¯®Ú°eµ¹¥Lªºªª³õ¦í¡AÄY®æ·N¸q¤W¨Ó»¡¡A¥L¨S¦³®a¡A¦Ó¼¯®Ú°eµ¹¥Lªºªª³õ¹ï¤_¥L©M¸­½¬®R¨Ó»¡³£¦³¯S®íªº·N¸q¡A©Ò¥H°ª´­§Æ±æ³Ñ¤UµÛ´X¤Ñ¡A¯à¦b¥Lªºªª³õ¨½©M¸­½¬®R¤@°_«×¹L¡C

¦ý¥hªª³õ¤§«e¡A°ª´­­n¥ý¥h¨£ªN§J¡C

°ª´­§â¥L­n¦¬Â꺨â§âºj³£¥ý±Hµ¹¤FªN§J¡A³o¼Ëªº¸Ü¡A¥L´N¯à¥h§äªN§J©w°µ¤@§â¥L»Ý­nªººj®É¡A¦A¶¶«K§â¥L­n¦¬Â꺺j±a¨ìªª³õ¥h¤F¡C

¸­½¬®Rª¾¹Dµo¥Í¤F¤°»ò¡A¤]ª¾¹D¦o¤÷¿Ë©M°ª´­­n¥h¤z¤°»ò¡A©Ò¥H³o¨â¤Ñ¸­½¬®RÁ`¬O¤@°Æ«Ü¥¢¸¨ªº¼Ë¤l¡A¤£¹L¨C¦¸¦b°ª´­­±«e¡A¸­½¬®R³£·|¯ºµÛ­±¹ï¥L¡C

¥u¬O¸­½¬®Rªº¯º®e¤Ó°²¡A¤Ó«j±j¤F¡C

°ª´­¬Ýªº«Ü¤ß¯k¡A¤]«ÜµL©`¡A¥L¹ï¸­½¬®R¥Rº¡¤Fºpª¹¡A¦ý¥L«o¤£¥i¯à©ñ±óµ¹¥¬¾|´µªº´_¤³¡A©Ò¥H¥L¥u¦n¿ï¾Ü¸Ë½kÒ\¡A¥u·í¸­½¬®Rªº¤ß±¡¤@ª½«Ü¦n¤F¡C

­¸¾÷­°¸¨«á¡A°ª´­©M¸­½¬®R¨S¦³ª½±µ¥hªN§Jªº¤u§@«Ç¡A¦Ó¬Oª½©b½æ¨®ªº¦a¤è¦Ó¥h¤F¡C

°ª´­¥´ºâ¶}¨®¨ì¥Lªºªª³õ¡A¦Ó¥Lªºªª³õ¨½ÁöµM¦³½ø¤@ª½©ñµÛ¸¨¦Çªº»¨µØ¥Ö¥d¡A¦ý¥L¥Ø«e¬O¨S¨®¥i¶}¨ìªª³õ¥hªº¡C¦A¦³´N¬O¥L­n¤@®É¿³°_¡C·Q¦bªª³õ¨½¤z¨ÇÂø¬¡¤°»òªº¡C¶}µÛ¤@½ø»ù­È¤­¤»¤Q¸U¬ü¤¸ªº¨®´N¤£¬O¨º»ò¦^¨Æ¨à¤F¡C

°ª´­¤w¸g¨M©w¶R¤°»ò¨®¤F¡AÁÙ¶R¥Ö¥d¡A¦bªª³õªÖ©wÁÙ¬O¥Ö¥d¦X¾A¡A¦Ó¥B¥L­n¶R¤@½ø¹D©_¤½¦Ï¡C

·í°ª´­ªá¤F¥|¸U¦h¬ü¤¸¶R¤U¤F¤@½ø¹D©_¤½¦Ï¥Ö¥dªº®É­Ô¡A¸­½¬®R§Ô¤£¦í¯º¤F°_¨Ó¡A¹D¡J¡u§Ú¸Ó«ç»òºÙ©I§Aªº¨®¡AÄݤ_¤½¦Ï¥ý¥Íªº¤½¦Ï¨®¶Ü¡H¡v

¶}µÛ¶R¨Óªº·s¨®¡A°ª´­©M¸­½¬®R¥h¤Fªü¨½Äõ²ö´Ë¤u§@«Ç¡C

¤H¤£¯à¤@ª½¬¡¦b´dµh¤§¤¤¡C¦A¨£ªN§Jªº®É­Ô¡AªN§JªºÁy¤W¤w¸g¦³¤F¯º®e¡C

ÁÙ¬O¦Ñ¼Ë¤l¡A§¤¦bªN§Jªº¥ð®§«Ç¨½¡A¥ý¤@¤H¤@²~°à°s³Ü¤W¤§«á¡A¤~¶}©l½Í¥¿¨Æ¡C

®³µÛ¦B°à°s²rÄé¤F¨â¤f¤§«á¡A°ª´­ªø¥X¤F¤@¤f®ð¡AµM«á«Ü¬OÀH·Nªº¹D¡J¡uªN§J¡A§Ú»Ý­n¤@§â¤âºj¡C¡v

ªN§J¥´¤F­ÓÅT«ü¡A¹D¡J¡u¤°»ò­n¨D¡C¡v

°ª´­Á|¤FÁ|°s²~¡A©MªN§J½í¤F¤@¤U¤§«á¡C¯º¹D¡J¡u§Ú·Q­n¤@§â¤j«Â¤Oªº¤âºj¡A¯à°÷¤è«Kªº¿ï¥Î¦hºØ¤l¼u¡C¤×¨ä¬O¬ï¥Ò¼u¡A¦]¬°§Ú±µ¤U¨Ó°ò¥»¤W¥þ¬O¼Ä«á¯SºØ§@¾Ô¡A§Ú»Ý­n­±¹ï¦hºØ¥Ø¼Ð¡A¨S¦³¨¾Å@ªº³n¥Ø¼Ð¡A¦ýªÖ©w¤]·|¹J¨ì¬ïµÛ¨¾¼u¦çªºµw¥Ø¼Ð¡A³o¼Ëªº¸Ü¡A§Ú²{¦bªº¤âºj´N¤£¦X¾A¤F¡C¡v

ªN§JÂIÀY¹D¡J¡u¨S¿ù¡A§A²{¦bªº¤âºj©Ò¥Îªº¤l¼uÁöµM°±¤î§@¥Î«Ü±j¡A¦ý¹ï¥IµL¨¾Å@¥Ø¼ÐÁÙ¦X¾A¡A¥i´X¥G¨S¦³¬ï¥Ò¯à¤O¡A§Aªº­n¨D¥u¦³¤@­Ó¿ï¶µ¡A¨º´N¬O¤j«Â¤Oªº¥ª±Áºj¡C¡v

°ª´­¯º¹D¡J¡u¨S¿ù¡A´N¬O¥ª±Áºj¡A§Ú¥i¤£·Q±a¨Fºz¤§ÆN¤W¾Ô³õ¡A§Ú¥´ºâ±a¨â§â¤âºj¡A²{¦bªº°tºj¡A©M¤@§â¥ª±Áºj¡C¡v

ªN§J«ä¯Á¤F¤ù¨è¹D¡J¡u³o»ò»¡ªº¸Ü¡A§A¥u¬°ªñ¾Ô°µ·Ç³Æ¹ï¶Ü¡C¡v

°ª´­ÂIÀY¹D¡J¡u¬Oªº¡A±M¬°ªñ¾Ô·Ç³Æ¡A§Ú±µ¤U¨Óªº¥D¥Îºj·|¬OÄżuºjªº¡A¤@§â¥D­n¥Îºj¡AµM«á±a¤@§â¥ª±Á¸Ëº¡¬ï¥Ò¼u³Æ¥Î¡A±Mªù¥´µw¥Ø¼Ð¡C¡v

Äżuºjªº°±¤î§@¥Î¶W±j¡A¦ý¬O¬ï¥Ò¯à¤OÄY­«¤£¨¬¡AÁöµMÄżuºj¥´¥Xªº ¤l¼u¥´¨ì¬ïµÛ¨¾¼u¦çªº¥Ø¼Ð¡A´Nºâ¨S¯à¬ï³z¨¾¼u¦ç¡A¨RÀ»¤O¤]¯à§â¥Ø¼Ð¥´¦º¡A¤£¹L°±¤î§@¥ÎªÖ©w¬O·|¨ü«Ü¤j¼vÅTªº¡A¦Ó°ª´­»Ý­nªº¬O¤@À»­P©Rªº®ÄªG¡A¬°¤FÁ×§K¯u¨ì¤FÃöÁä®É¨è«oµo²{¦Û¤v¯Ê¥F¬ï¥Ò¯à¤O¡A°ª´­¥u¦n¦A±a§â¦³°w¹ï¥Î³~ªº³Æ¥Îºj¤F¡C

°ª´­ªº¤âºj¥Îªº«Ü¦n¡A¹ï´¶³q¤H¨Ó»¡¤âºj¥u¬O³Æ¥ÎªZ¾¹¡A¨ä¹ê´N¬O°_­Ó¤ß²z§@¥Î¡A¨S¦³¤Ó¤jªº¥Î³B¡A¦ý°ª´­«o¥i¥H®³µÛ¤âºj¤]¨¬°÷­P©R¡A©Ò¥H¥L»Ý­n·Ç³Æ¤@§âªñ¶ZÂ÷¤W¯àÀ»¬ï¨¾¼u¦çªº¤âºj¡C

ªN§Jµy·L«ä¯Á¤F¤ù¨è¡A¹D¡J¡u¥ª±Á¤âºj¼u¦³¦hºØ¤f®|ªº¿û¤ß¼u¡A¦Ó¥ª±Á¤âºj¼uªº¤j¤l¼u¯à½T«OÀ»¬ï¤j³¡¤Àªº¨¾¼u¦ç¡A¥u­n¤£¬O¨ººØ­««¬¨¾¼u¦ç´N¤£¥²¾á¤ß¡A©Ò¥H´N¬Ý§A¿ï¤°»òºj¤F¡A§Aªº­n¨D«Ü®e©öº¡¨¬¡A.357°¨®æ§V©i¿û¤ß¼u´N¦æ¡A¬_º¸¯SÁ¯³D¡A©ÎªÌ¥v±K´µ«Â´Ëm686¡A³£¨S°ÝÃD¡C¡v

°ª´­ÁÙ¨S»¡¸Ü¡AªN§J¤@Áy¯º¨þ¨þªº¹D¡J¡u¦pªG§Aı±o¤£«OÀI¡A§A¥i¥H¿ï«Â¤O§ó¤jªº¡A¤ñ¦p¥v±K´µ«Â´Ëm500«ç»ò¼Ë¡A.50°¨®æ§V©i¼u¡A§Y¨Ï¤£¥Î±Mªùªº¬ï¥Ò¼u¡A´Nºâ¬ï¤F­««¬¨¾¼u¦ç¤]·Ó¼Ë¯à¥´¬ï¡C¡v

°ª´­¨S¦n®ðªº¹D¡J¡uºu¡Im500·íµM¯à¥´¬ï­««¬¨¾¼u¦ç¤F¡A«Â¤O³£¤ñ±o¤W¤j«Â¤O¨Bºj¼u¤F¡A¦P¼Ë¬O12.7²@¦Ìªº¤f®|¡A«Â¤O¤ñ¨Fºz¤§ÆNÁÙ¤jªº¦h¡A§A¬O·Q§ËÂ_§Úªº¤âµÃ¡AÁÙ¬O·QÅý§Ú¥b¤Ñ¥u¯à¶}¤@ºj¡A§Ú­nªº¬O¾Ô¤æªZ¾¹¡A¥i¤£¬Oª±¨ã¡C¡v

¨S¦n®ðªº»¡§¹¤§«á¡A°ª´­´§¤â¹D¡J¡uÁÙ¬O¥v±K´µ«Â´Ëm686¦n¤F¡A§Ú¤£¤Ó¼ô±x¥ª±Áºj¡A¦ý§ÚÁÙ¬O¥Î¹L´X¦¸m686ªº¡A¦Ó¥B¤Cµoªº®e¼u¶q§ó¾A¦X§@¬°¾Ô¤æ¥Îºj¡C¡v

ªN§JÂIÀY¹D¡J¡u¥i¥H¡A¦hªøªººjºÞ¡H­ø¡A§@¬°¾Ô¤æ¥Îºj¡A¤»­^¤o¦ü¥G¤Óªø¤F¨Ç¡A¤£¤è«K¥Xºj¡C¡v

°ª´­´§¤â¹D¡J¡u¶Vµu¶V¦n¡A¤GÂI¤­­^¤oªººjºÞ§Aı±o«ç»ò¼Ë¡H¡v

ªN§J·Q¤F·Q¡A·nÀY¹D¡J¡u§Úı±o¤£¦n¡AºjºÞµu¤F¬O¤è«K¥Xºj¡A¦ý¬O¶ZÂ÷µy»·¤l¼u´N°¾¤F¡A¤£¾A¦X§A¡A¦]¬°ºjºÞµu¤FµLªkÅý§Aµo´§ºjªk¦nªºÀu¶Õ¡A§Úı±o¥|­^¤oºjºÞ³Ì¦X¾A¡A¤è«KÄâ±a¡A¤è«K¥Xºj¡A¤]«OÃÒ¤F¨¬°÷ªººë«×©M®gµ{¡A³o¼Ë§a¡A§A¤£¼ô±x¥ª±Á¤âºj¡A©Ò¥HÁÙ¬O¦UºØºj³£¥´¤W¤@¹M¤ñ¸û¦n¡C¡v

¦b«Ç¤º¹v³õ¨½¡AªN§J®³¥X¤F¤@°ïªº¤âºj¡A¬_º¸¯S©M¥v±K´µ«Â´Ë³£¦³¡A«¬¸¹¥u¦³¨âºØ¡A¬_º¸¯SÁ¯³D©M¥v±K´µ«Â´Ëm68.6¡A¥u¬OºjºÞªø«×©M´¤¬`§÷®Æ¦³©Ò°Ï§O¡C

ªN§J®³°_¤F¤@§â¶Â¦âºj¨­¡A­J®ç¤ì¤â¬`ªº¤»­^¤oºjºÞªº¬_º¸¯SÁ¯³D¡A¯º¹D¡J¡u¥ª±Áºj¨½§Úªº³Ì·R¡A¸g¨å«¬Á¯³D¡A¥´´Xºj¸Õ¸Õ¡C¡v

ªN§J©¹ºj±Á¨½¸Ë¶ñ¤F¤»µo¤l¼u¡A¨âµo¹]ªä¼u¡A¨âµoªÅ¦y¼u¡A¨âµo¿û¤ß¬ï¥Ò¼u¡C

°ª´­±a¤W¤F¦Õ¸n¡AÂù¤â«ùºj¡A§â¤l¼u¥´§¹¤§«á¡AºK¤U¤F¦Õ¸n¡A«üµÛ¤âºj¹D¡J¡u§Ú³ßÅw³oºj¡A«D±`´Î¡Aµ¹§Ú¨Ó¤@§â¡C¡v

ªN§JÁq¤FÁqªÓ¡A¹D¡J¡u§A¤~­è¶}©l¸Õ¦n¶Ü¡C¡v

°ª´­®³°_¤F¥|­^¤oºjºÞªºÁ¯³D¥´¤F´Xºj¡AµM«á®³°_¤F¤GÂI¤­­^¤oªººjºÞ¥´¤F´Xºj¡A¥´§¹¤§«á¡A°ª´­¥ß¨è¹D¡J¡u¥|­^¤o¤£¿ù¡A«Ü¤£¿ù¡A¤ñ¸û§¡¿Å¡A¦ý¬O¤GÂI¤­­^¤oªº¦ü¥G«ü¦V¦³ÂI®t¡A§Ú¤£³ßÅw¡C¡v

ªN§J¯º¹D¡J¡uÁ¯³D«Ü¦­¥H«e´N°±²£¤F¡A·Q­n·sºj´N±o©M¬_º¸¯S­q°µ¡A³o§â¤»­^¤oªº¬O«È¤áªººj¡A¤£¯àµ¹§A¡A¦ý¬O¥|­^¤oºjºÞªº³o§â¬O§Ú­Ì¤u§@«Ç­qÁʪº·sºj¡AÁÙ¨S­q¥X¥h¡A¥i¥Hµ¹§A¡C¡v

°ª´­¬Ý¤F¬Ý¡A¥|­^¤oºjºÞªºÁ¯³D¤]¬O¶Â¦âºj¨­¡A­J®ç¤ì¤â¬`¡A°ª´­¤£¥´ºâ±aÁ¯³D¤W¾Ô³õ¡A©Ò¥H¥L¥»¨Ó§Æ±æ¯à¦¬Âä@§â¤»­^¤oºjºÞªºÁ¯³D¡A¦]¬°³o­Ó¤»­^¤oºjºÞ³Ì¸g¨å¹À¡A¥i¬O¬JµM¤»­^¤oªº±oµ¥¡A¨º¥u¦n­n¥|­^¤oªº¤F¡A¤£¹LÁÙ¦n¡A¥|­^¤oºjºÞªºÃC¦â©Mºj¬`§÷½è¤]¬O¥L·Q­nªº¡C

Á¯³DÁÙ¦³¤K­^¤oªø«×ªººjºÞ«¬¸¹¡A¤£¹L³oªø«×¦³ÂI¨à¹L¤F¡A°ª´­¸Õ³£¨S¸Õ¡C

©ñ¤U¤FÁ¯³D¡A°ª´­®³°_¤F¤»­^¤oªºm686¡AÂIÀY¹D¡J¡u­ø¡AÁÙ¬O¼ô±x³o­Ó¡A§Ú³ßÅw³o§âºj¡C¡v

°ª´­¶}¤F´Xºj¡AµM«á´«¤WµuºjºÞªº«¬¸¹¦A¥´´Xºj¡A¦]¬°¥´ºâ±aµÛm686¤W¾Ô³õ¡A©Ò¥H¥L¯S·N§âºj®M±a¦b¤F¨­¤W¡A¸Õ¤F¸Õ¥Xºj©Mºò«æ©Þºj«áªº§Ö³t®gÀ»¡C

¨Ì¦¸¥´¹L¤F¤@¹M«á¡A°ª´­¤w¸g¦³¤Fµª®×¡A¥L®³°_¤F¤@§â¥|­^¤oºjºÞªºm686¡A¯º¹D¡J¡u´N³o­Ó¤F¡A§ÚÁÙ¬O§ó¾AÀ³¤]§ó³ßÅw¥v±K´µ«Â´Ë¡AÀ°§Ú·Ç³Æ¨â­Ó¤û¥Öºj®M¡A¤£¡A¤T­Ó¡A¤@­ÓµÅ¤Uºj®M¡A¤@­Ó«á¸yºj®M¡A¤@­Ó»L¤Wºj®M¡A®@¡A­n¥ª»Lªººj®M¡C¡v

¦]¬°¬O³Æ¥Îºjªº³Æ¥Î¡A©Ò¥H686¤£¯à·m¤F°ª´­¥D¥Îºjªº¦ì¸m¡A§Y«K¬Oºj®M¡A¤]±o¦Ò¼{Äâ±a®Éªº¦ì¸m¤F¡C

ªN§J¨º­Ó¤p¥»°O¤U¨Ó¤§«á¡A¨IÁn¹D¡J¡um686«Ü¨üÅwªï¡A§Ú­Ì¦³«Ü¦h¦s³f¡A¤j³¡¤À¬O¤Cµo¸Ë¼u¶q¦Ó¤£¬O¤»µoªºª©¥»¡A«Ý·|¨à§A¦h®³´X§â¡A¬D§â³Ì¦nªº¥X¨Ó¡Aµ¥§A¬D¥X³Ì¦nªº¨º§â¡A§Ú·|µ¹§A§ï¸Ë´¤¬`¡A¦A§â§æ¾÷¤O«×µ¹§A½Õ¾ã¤@¤U¡C¡v

°ª´­¯º¹D¡J¡u¦nªº¡A­nªº´N¬O³o¸Ü¡C¡v

ªN§J«ü¤F«ü°ª´­¤â¨½ªººj¡A¹D¡J¡u§A­n±aµÛ¤W¾Ô³õ¡A©Ò¥H§Ú«ØÄ³§A¥Î§â¶Â¦âªººj¡A«G°{°{ªº¤£ù׿û¦b©]¨½¤ÓÅã²´¤F¡AÁÙ¦³¡A¾Ô¤æºjªº¸Ü¡A¾ó½¦¤â¬`§ó¦X¾A¡A«Ý·|¨à§Ú®Ú¾Ú§Aªº¤â«¬¡Aµ¹§A°µ¤@¥I¾ó½¦´¤¬`¡C¡v

°ª´­·Q¤F·Q¡A¨Ì¦¸®³°_­J®ç¤ì¤â¬`ªººj¡AÁÙ¦³¾ó½¦¤â¬`ªººj§Ö³t¥Xºj¡A§Ö³t®gÀ»¸Õ¤F¸Õ¤§«á¡A«o¬O¹ïµÛªN§J¯º¹D¡J¡u¤£¡Aµ¹§Ú¤@§â¤£ù׿û¤âºj¡AÁÙ¦³¡A´¤¬`¤£­n¾ó½¦ªº¡A§Ú­n¤ì¬`ªº¡A¨ººØ¤ìÀY³Ì¦nµ¹§Ú¨Ó¨ººØ¡I¨þ¨þ¡A§O³o»ò¬ÝµÛ§Ú¡A§A¨S§v¿ù¡A§Ú´N¬O­n«G°{°{ªººj¡I¡v(¥¼§¹«ÝÄò¡K¡K)

ps¡J  Á٦椣¦æ¤F°Ú¡A­×§ï¨â­Ó¤p®É¤F

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ