²Å骩

²Ä¤Q¥|³¹¡J³±¤ì¤§¬r

¡ð¡ð¡u¨ì¤F¡v®t§ÐÅã±o«Ü­¢¤Á¡u«ö·Ó©]¬â¥ª¨Ïªº§h©J´N¦b¤µ±ß¦Ñ¤j¼K¼K§A¤]µ¹¥S§Ì­Ì¶}¶}²´³o»ò¦h¦~¤F´N§v»¡¹L¤ôÅW¨º¨Æ±q¨Ó¨S¨£¹L¡v

³ò§¤¦b¸G®àÃ䪺¨ä¥L®t§Ð¯É¯ÉÂIÀY¬Ò¬yÅS¥X¼ö¤Áªº¯«¦â·bµÛ¤â¥dµÛ²´¨nµÛ¥L­Ìªº»âÀYº»ÀY¾A®ÉªºÂ\¥X¤@°Æ¤[¸g¦¿´òªº«ººA¥õ°_²ä¤l¤zºÉªM¤¤°s¤S¼[¼[°sªM¥Ü·N¤â¤Uº¡¤W¹D¡u¤@­Ó¤ôÅW¦³¤°»ò¦n¬Ýªº§A­Ì¯u¨S¨£ÃÑÁ«±o¸ò¤F§Ú³o»ò¤[¡v

¡u¦Ñ¤j§Ú­Ì¤£¬O¨S¨£¹L»òµ¹¤pªº­Ì¶}¶}²´Ðù¤Ï¥¿¥L¦­±ß¤]¬O¦º¦­¤@¤Ñ±ß¤@¤Ñ¦³Ô£°Ï§O¡v

¡u©ñ§¾¨º¬O©]¬âªº©R¥O¬O§A§Ú»¡¦­´N¯à¦­»¡±ß´N¯à±ßªº»ò³d¸o¤U¨Ó§A­Ì¥Î¸£³U³»µÛ¤Q­Ó¸£³U³£¤£°÷³»ªº¡v

®t§Ð­ÌÀþ¶¡¨IÀq¤F¦U­Ó§C¤UÀY¤£´±¦A§@ÁnÁöµM¹ï©]¬â¤§¨Æ¥L­Ì¤]¦h¤Ö¹D§v³~»¡¤F¨Ç¥i¦p¤µ¥L¤´Ã­©~¥ªÅ@ªkªº¦ì¤l«o«D¦D³¡©Ò¯à¸D¸E·S¤£°_·í¯u¤£´±·S¥L»¡Åý½Öªì¤@¦º¨º¤H´N®¼¤£¹L¤Q¤­°£«D¬OµL­ß¯S¤U«ü¥Oªº¨c¥Ç­Y¤£µM¥þ³£Âk¤T¦ìÅ@ªkºÞ²z¤]´N¬O»¡Å@ªk°ò¥»¤W´x±±¤F°­¬É¦D³¡ªº¥Í±þ¤jÅv

º»ÀYµo¤F¤@¹yötµêºa¤ß±o¨ì¤F·¥¤jªºº¡¨¬¤S±×µÛ²´¯]°Ý¹D¡u§A¤p¤l½T©w¬O¤µ¤Ñ­n¬O·d¿ù¤F¤é¤l´N·Ç³Æ¦n¸£³U¥æ®t§a¡v

¡u½T©w½T©w¤pªº¨C¤Ñ¥i¬O¼ÆµÛ¤â«üÀY¹Lªº¡v®t§Ð½Ô´Aªº¤@¯º

º»ÀY§@«Â§@ºÖªº¨I§u¤F¤U¡u¨º´N§â¥L¨ø¤U¨Ó±a¨ì«á­±¤ôÅW°Ï¡v

¡u¬O¡v®t§Ð­Ì»ô¨ê¨êªº¯¸°_¨­¤@ºÛ¸Áªº¯F¦V¤F¦^´Yªº³Ì²`³B¦b¨º¨½´A´A¥¿¦b¬°¦Û¤vªº¹L¥¢¥I¥XºGµhªº¥N»ù

°ªÄaªº³±¤ì¤Q¦r¬[¤W°vµÛ¤@­Ó´ý¨­±a¦åªº¤H¼v©ÜÀY´²µo­±®e¦Ã«¯¤£³ô­Y¤£¥J²Ó¤À¿ë´X¥G¤w¼Ò½k¤F­±¥Ø³±¤ì¬O°­¬É¯S¦³ªº¤ìºØ¯à¦bµu®É¶¡¤º§l­¹±¼¬¡ª«¨­¤Wªº¤¸®ð¥B¦Ü§N¦Ü¬r¨º¬O¤@ºØºCºC«I»kªº¥Ñ¤º¦Ó¥~ªº¬r©Ê¥O¤¤¬r¤§¤H±q¤­Å¼¤»µÆ¶}©lº¥º¥»GÄê³v¦¸½¯©µ¨ì¥þ¨­ªº¦Ù¦×°©Àf¦ý¤ñ°_¥L³o¤@­Ó¤ë¨Ó¸g¨üªº§é¿i³±¤ìªº¬r©Ê¯uªº¤£ºâ¤°»ò

¥L¦¹¨è¬O§_°l®¬²ö¤Î¬O§_¦b²`²`ªºÃh©ÀµÛ¨º¤@¥h¤£´_ªðªº®É¥ú

¥Ñ¤_¥Lªº¸o¦æ¬O³Q°­«Ò©Òª¾¾åªº¨Ã´¿¸g¬OµL­ß¨­°¼¨º¼Ë¤@­Ó¯S®íªº¨­¥÷©Ò¥H©]¬âÁöµM·Q¸m¥L¤_¦º¦a«o¤£´±»´Á|¦k°Ê¥H§K·Sº×¤W¨­®{¯dµÛ¥L¦b¦¹­e©µ´Ý³Ý¦bµL¤îµL¥ðªº¦aº»¤¤±Ã¤ã·Î¼õ¦¹¨èªº¥L«ë¤£±o³Q³B¥H·¥¦D­â¿ð³B¦º¤]¦n¤]³Ó¹L¨C­Ó¶Â·t©]±ß¤¤ªº®£Äß»Pµh­W

¬Oªº¥L¤£¯à¦ºªº¨º¼Ë§Ö§_«h©]¬â´N·|³Q«a¥H±þ¤H·À¤fªº¶ûºÃ¥L¥u¯àºCºCªº¯ÓºÉ¦bµLºÉªºµh·¡¤¤«|¤U³Ì«á¤@¤f®ð

¤õ¥ú¬M·ÓµÛ¨º±i¦å¦âºÉ¥¢¼¬±|«C¥ÕªºÁy¬Ý°_¨Ó¥é¦ò¥u¬O¤@¨ã³Q°v¦b¤ì¬[¤l¤Wªº¤rÅé¤âÁu³QªuµÛ¾î¦Vªº¤ìªO¤À§O¦ùª½¤âµÃ³QÅK¯Á¦©¦í¦Ó¤â¤ß«h³Q¤@ªT¦y¦Óªøªº¿û°v¨c¨c°v¦b¤F¤ìªO¤W¨G¥Xªº¦å²G¦­¤w¾®©Tµ²¯m¶Ë¤f¦b·¥«×¼éÀ㪺Àô¹Ò¤U¼ìÄê¾ã­Ó¤H¤]´²µo¥X¤@ºØªº´ý¿B®ð®§­«­«Å¢¸nµÛ³o¶¡¯U¹iªº¨c©Ð¤£¹L¥L¦ü¥G¤w¸g²ßºD¤F¨­Å馭¦b«Ü¤[«e´N¤w³Â¤ì³Q¤@¼h¼h¯kµh¨`¿Nªº¶Ë¤f¥]»q¥Lªºµ\µ]°©¤]³QºVÂ_¨­Å餺¦h³B°©Àf¸g¯ßºÉÂ_­Y¤£¬O¦³¨­«áªº¤Q¦r¬[®£©È¦­´NÄê¦b¦a¤W¦p¦P³nªd¤@¼Ë©ð¤£°_¨Ó

µø½u¤¤¼Ò½kªº¥ú¼v¥æÅ|º¯µÛÀÛÀÛ¦å¦â²´«eªº¤@¤Á´N¹³³QÅ¢¤W¤F¤@¼h¬õ¦âªº»´¯½ÁôÁôªº¥L§v¨ì¦³¸}¨BÁn¶Ç¨Ó¾ã­Ó¨­Å餣¥Ñ¦Û¥Dªº¾Ô®ß°_¨Ó

¨Ó¤F¥L­Ì¤S¨Ó¤F¤µ±ßµ¥«Ý¥Lªº¤S±N¬O«ç¼Ëªº§é¿i

¡u¦Ñ¤j±z¥ý½Ð¡v®t§Ð·È¶·ªº¬°º»ÀY¥´¶}¨cªùÅý¶}¤@±ø¸ô¹D

¡u¶â¡vº»ÀY¨I§uªºÂIÂIÀY«Ü¨É¨ü¤UÄݪº®¥ºû½Ô´A¯¸¦b¶ZÂ÷¤Q¦r¬[´X¨B»·ªº¦a¤èºË¤FºË´A´A¡uÅý¥L²M¿ô²M¿ô¡v

¡u¬O¡v®t§Ð»â©R¶¶¤â©ð°_¨­°¼¤@±í»êżªº¦Ã¤ô®¶Áu¤@´­±qÀY¨ì¸}±N´A´A²O¤F­Ó³z¹y®É¤@ªÑ¨ë»óªº¨ý¹D¦bªÅ¶¡½¯©µ¶}¥h¤£¹L¦D³¡·í®tªº¤H¦­¤w²ßºD³oºØ»GÄê³±¼éªº®ð®§³s»ó¤l³£¨S¬z¤@¤U¦bº»ÀY¨­«á¤@¦r±Æ¶}¥Î¤@ºØº¡¨¬¦Ó¼J¿Øªº¥Ø¥ú¼fµøµÛ¤Q¦r¬[¤Wªº¤H

¦å¤ôªuµÛ´A´AªºÁyÀUµo±é¦ç°L¬y²I¤U¨Ó¥L©¿µM§N¼Fªº¯º¤F±Û§YÁn¼R¤OºÜªº³Û¹D¡u©]¬â§Ú­n§A¥Ã¥@¤£±o¶W¥Í§Ú·|¦b¦aº»µ¥µÛ§A«¢«¢¡v

¡u³¬¼L§A³o­ÓºÆ¤l¡v¤@Ã@¤l¬½¬½©â¦b¤F¥L¨­¤W®t§Ð§N¯º¹D¡u§A¤w¸g¦b¦aº»¨½¤F¤£¹L¤µ¤Ñ¬O§Aªº¦n¤é¤l¥i¥H´«´«¦a¤è¡v

´ý¨­ªº¶Ë¤f¦b¦Ã¤ôªº¨ë¿E¤U¤õ¿N¤õ¿Rªºµh·¡¥O¥Lªº¯«´¼¤]ÅZµMÅå¿ô´«¦a¤è¥h­þ¨½¡K¡K®£Äß·¥­Pªº®£ÄߥO¥Lªº¼L®B§Ý±o¼F®`·Q­n»¡¥X¤°»ò«o¥u¬Oµo¥X¤FÂ_Â_ÄòÄòªº­µ¸`¶ã¶ã«|«|¦b³ïÄV¨½

¡u©ñ¥L¤U¨Ó¡vº»ÀY©R¥O¹D

´X¦W®t§Ð³s¦£¤W«e¸Ñ¶}ôï¾RµM«á¨³¯e°{¶}¥u¨£¨º¤H±q¤Q¦r¬[¤W­«­«ªº¶^¸¨¼³­Ë¦b»êż¼éÀ㪺¦a­±¤W

º»ÀY¨«ªñ¥Î¾c¦y½ð¤F½ð¥L¡u§AÁÙ¯u¦³©R¦b§Ú¤â¤U³ºµM¯à¬¡¨ì²{¦b¨þ¨þ¡v§N¦Ó½°µøªº»y®ð±aµÛ¤@ºØ·t·tªº¬¯Ä£°­¬É¦D³¡ªºº»ÀY¬O¥X¤F¦Wªº´Ý§ÔÅܺA¯à¦b¥Lªº¤â¨½¬¡¹L¥b­Ó¤ëªº¹é¹éµL´X

´A´A¼@¯Pªº«y¹Âªº¦å²G­Ë¶æ¦b³ï¶¡¥L·Qª¦°_¨Ó¦ý®Ú¥»°µ¤£¨ì¥u¯à¥ñ¦b¨º¨½¥ô¾Ìº»ÀYªº¹u¤l¬½©Rªº½ò¦b¦Û¤vªºÀY¤W

¡u§â¥L§Ë¨«Å¼¤¼¤¼ªº¬Ý¤F´NÅý¤H¤Ï­G¡vº»ÀY»¡½}¤j½ñ¨B¥X¤F¨c©Ð´Â«á¤è§ó¬°¶Â·t³±§N³B¨«¥h¨I­«ªºôï¾RÁn¦b¦º±Iªº¨c©Ð¤ºÅT°_¥Lª½Ä±Âê°©¤@°}¼¹¤ßµõªÍªºµh¾ã­Ó¤H´N¹³¤@±øª¯¤@¼Ë³Q©ì¨«¤F

±q¨ä¥L¨c©Ð¤º¶Ç¨Óªº²Y¼F«sÀz¤[¤[ªº¦^¿º¦b¥L¦Õ¯`¦a¤W¯d¤U¤@¹D»êżÂA¬õªº¦L°O¤@¸ô´Â³Ì²`¤£¥i´ú³B·Æ¥hÂaÄgµh­W¶¡°±¤F¤U¨Ó¤@®°ù׸ñ´³´³ªºÅKªù¬M¤J²V¨Pªº²´Ã®

ÀH«á¬O¶}ÂꪺÁnÅT¦AµM«á¤@¹D§N­·ªï­±©Ø¨ÓªÅ®ð¤]Àþ¶¡Åܱo²Mº«

³o¬O­þ¨½¥L·Q¸C¤j²´´Ø¬Ý²M·¡«o¨S¦³®ð¤O·¶¦b²´«eªº¨º»´¯½Á¡Ãú¯ëªº¦å¬õ¦p¦ó¤]´§¤§¤£¥h

±Û§Y¥L³Qµw¥Í¥Í©ì¤J¤F¶i¥h¤£ª¾¬O¶i¨ì¤F¦ó³B

«oª½Ä±´H§N§N¦Ó²M©ú¤@§ô¤ë¥ú²L²LªºÅx¸¨¦Ó¦Ü¬V¦b¥L¦Ã©¤£³ôªº­±®e¤W

¤ôÁn¥LÁô¬ùªº§v¨ì¤F¼ë¼ë¬y¤ôªº»´ÅT

±q©ú­Ó¦Ñ¦´´N¤@¤Ñ¥|¤d¥|ªºÂù§óª½¨ì¥»¤å§¹µ²§Ú·Q¤p¥ë¦ñ­Ì¸ò§Ú¤@¼Ë¤]¨S¦³­@¤ß¤F§Ú´NºÉ¤O©¹¦n¤F¼g§aµ¹¥L­Ì¤@­Ó¦nªºµ²§½·PÁªø¤[¨Óªº¤ä«ù

(

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ