哈蘇拉人口中的卡塔布勒，這個曾經是巨獸的山岳化石之傳說，並不是只在哈蘇拉人口中流傳。早在他們與人類接觸交流的第一次，這個傳說便也成為了在人類之間流傳的故事。只不過，一開始沒幾人相信而已︰看吧，那麼大的山岳，明明都是石頭和草木，怎麼會是一頭巨獸變的。這些哈蘇拉人，一定是覺得這條山脈的外形很像巨獸，于是就編造了這樣一條傳說吧。
那些人要是看見了這樣的景象，他們的下巴非得掉到地面上不可。
古老的生物蘇醒了，然而它的眼楮卻是渾濁不堪的，那看似猶如山峰般巨大的軀體四肢，實際上都是岩石土屑所組成。當它活動身體的時候，不斷有松月兌的岩石碎屑從深桑掉落下來，的地方。
——它到底是活著，還是怎麼一回事？
那絕對不是生物的樣子。
看來，已經沒有繼續向內部探索的必要了。
「艾席拉，你馬上會部族告知所有人！」
「你難道又要丟下我做什麼傻事嗎？！」
因為巨獸的吼叫與岩石落下的隆隆聲響，所以艾席拉說得很大聲。
她就像一頭憤怒的雌獸，對著狄爾丹吼道.
艾席拉沒有理由不這樣做，她不想再經歷如同上次獸ch o時期的那樣，那種忐忑不安的心思。艾席拉在那時候一刻不停的都在擔心下落不明的狄爾丹——而後者，狄爾丹也當然明白，艾席拉的所思所想。
畢竟她是狄爾丹的未婚妻子。
「別擔心
狄爾丹說道。
「這種事態已經不是我們能夠插手的了，艾席拉。你的喀爾喀吧是最快的，立刻去通知我們的族人。我不會去逞強做什麼傻事，我現在去人類的居住地那里，只有他們的巨像，還有那能夠在天空中飛行的大鐵器
********************************************************************
羅蘭就這樣被以另一種形式給征入了軍部的隊伍。
他的斬鐵獸甚至也從霍莉?伍德號的收納庫挪移出來，被放入了與軍方械骸一同的收納庫中。不但得到了彈藥補充，甚至械骸的維修與保養都做到位了。
表面上這是對羅蘭妨礙公務的懲罰，但實際上，哈辛想要表達什麼意思，誰都看得懂。軍人與佣兵，兩種相似並且永遠無法和解的職業︰
「我可沒有看不起佣兵的意思，不過我覺得你這樣的人才去當佣兵，那還真是太浪費了
當羅蘭去臨時設立的指揮部報告時，哈辛就曾這樣直白的對羅蘭說道。
(