唐劭明正嚇得腿軟，孰料魏將軍並未拔槍出來，听得喀噠一聲輕響，唐劭明苦笑，原來是槍匣的搭扣松了。♀他只覺與這魏將軍多相處一刻，便是草木皆兵。
魏將軍從桌上模起一張紙，遞給唐劭明，似是懷疑他剛剛不過是瞎貓逮著了死耗子，一雙深邃綠眼恨不能把他全身上下瞧個透亮，好尋個茬子出來，-HerrOberleutnant， bersetzenSiediesenVertrag,sofort.「(中尉先生，譯出這份合同，馬上。♀)只是態度顯然不及剛剛強橫了。
中尉？剛剛還鄙夷地說我不是軍人，一眨眼功夫就升了中尉？唐劭明很有些發懵，胡思亂想著接過那片薄紙。
唐劭明一看這合同，先是一呆，適才的不愉旋即一掃而空，幾乎把早上吃的燒餅都噴將出來。
BMW……竟然是BMW。軍校要走洋行的門路，從德國買一百二十台的BMW摩托車，唐劭明特地尋著價目看，發現這年代一台「別模我」要賣上六百五*潢色小說
唐劭明正琢磨著跟前這尊凶神還會想什麼法子來炮制他，不料魏將軍竟破天荒地對他表示出嘉許的意味，把個熊掌照著他那幾乎給扯到月兌臼的肩膀又是豪氣一摑，震得唐劭明的腮幫子瀟灑一抖︰-Nichtschlecht,jungerOberleutnant！JetztsindSiemeinneuerAdjutant.「(不錯，年輕的中尉，從現起在你就是我的副官了。♀)似是心情大好。
魏將軍忽冷忽熱的態度教唐劭明有些水土不服，抬眼見魏將軍石雕般的長臉竟泛出正常的笑意，唐劭明竟覺到劫後余生是如此地值得紀念，于是只顧著慶幸，連「謝長官栽培」都忘了客套。
好在這魏將軍日理萬機，沒功夫跟一個新收的副官窮耗，與唐劭明說話的功夫已簽了一份黑皮證件與他。魏將軍鏗鏘有力地道了聲-VielErfolg「（勉力），便緊著沖軍似地按了桌上的黃銅電鈴，叫梅副官帶唐劭明去旁邊的辦公室，臨了還不忘提醒唐劭明領過軍裝就即刻到崗。
見唐劭明手上多了一黑皮小本，剛剛還在擔心這個和氣的中國人會像之前幾個翻譯官那樣被掃地出門的梅副官難掩開心神色，-Tung,Kongratuliere!WirsindschonKollegen!「(太好了，唐，我們是同袍了！)興奮地一揮手，啪的一聲再度重創唐劭明那剛剛被魏將軍連扯帶摑的左肩。唐劭明「唔」的一聲，條件反射地往旁邊一閃，疼得脖子上爆了青筋。
「對……對不住！」梅副官一頭霧水地看著自己的手掌，無措地對唐劭明道，「你有……被……被……被……傷。」就要上來扶他-
Nichts.「(不礙事)唐劭明搖搖頭示意不必。待想推搡這有趣的新同袍一把以示友好，卻听得 一聲——這回真個是轉到筋，連胳膊帶腰整個觸電般麻了，還未綻開的窘笑亦是一個急剎車僵在那里。
氣氛尷尬。
唐劭明真想一頭厥過去，出門沒看黃歷，不是撞太歲就是多災病，總之流年不利。
梅副官執意認為，是自己這一記虎虎生風的開山掌害得初次謀面的友邦同袍半身不遂，一副小身板竟憑空生出許多氣力，堅持把大他一號的唐劭明連扛帶抱地弄進副官辦公室。
唐劭明覺到不吉利，堅決不肯在當兵第一天就驚動軍醫大駕，自己搗騰了半天也不見好，只得坐了一個姿勢不敢動。梅副官更是一副自己惹了禍的模樣，一臉愧疚地在離唐劭明三尺遠的牆根罰站。
這邊唐劭明卻越發焦躁不寧。軍裝還沒換上，過會教魏將軍看見了，保不齊再發回癲。況且他那凶神惡煞的大哥唐劭平多半還跟桿槍似地釘在下頭，候著他面見魏將軍的結果。
(