±i§°¬O¤@ÓÅܬG¡A¦ý¤ý©þ쥻´N¨S¦³·Q¹L¦Û¤v³o¦¸¦æ°Ê·|¤Ó¹L¶êº¡¡A¥´ªºª½±µ©b¦V¤¤¥¡ªùªº¤@Ó°ªÀɤp°Ï¡A±æµÛ²´«e³o´É¤Q´X¼h°ªªº·s¼Ó¡A¤ý©þ·t½|¤@¥y¡A¥L¶ýªº¦³¿ú¤H¡C
³o¤@¶ô³Q«n¨Ê¤HºÙ¬°¹ª¼Ó´I¤H°Ï¡A¤p°Ïªº«O¦w¤]¬O¬Û·íºÉ¾ºÉ³d¡A°ò¥»¤W¹ï¨CÓ¶i¥Xªº¤H³£¦³¦L¶H¡A¤ý©þ°²¸Ë¬O¨½±ªº·~¥D¡AÂù¤â´¡µÛ°Â¡A§jµÛ¤fïºC±y±yªº¨«¤F¹L¨Ó¡C
¥L¬ðµMµo²{¤@ÓÀª§¼ªº¨Æ±¡¡A¥L¨S¦³ªù¥d¡A·Qn¶i¥h¦ü¥G´N¥u¯àÅý«O¦w¥´¶}®ÇÃ䪺¨®¹D±M¥Î¥X¤J¤f¡AµwµÛÀY¥Ö¨«¤W¥h¡A»y®ð¥½wªº©M«O¦w¤j·§¸ÑÄÀ¤F¤@¤U¡A«O¦w©ïÀY¬ÝµÛ¥L¡AÀH«á¥Ø¥ú¸¨¦b¥L¤W¦çªº«~µPlogo¤W¡AÔ£¸Ü¨S»¡¡Aª½±µ¶}ªù¡C
¡u¤j´X¸U¶Rªº¦çªA¤ñ³q¦æÃÒÁÙ¦n¥Î¡AÁ{¦º«e¤]°µ¤F¤@¦^¦³¿ú¤H¡C¡v¤ý©þ¤ß¨½¦Û¼JµÛ¨«¤F¶i¥h¡A°²¸Ë¦ùµÛÃi¸y¡AµM«á¨³³tªº¬ÝµÛ±«e¼Æ´É°ª¼Ó¡A¨S¦³µ·²@°±¯dªº¦VµÛ¤T¸¹¼Ó¨«¤F¥h¡C
§õ²M¨S¦³¶Ì¹Gªºµ¥¦b¤J¤f¡A¦Ó¬O·È¶i¤F¦a¤U°±¨®³õ¡A¯à°÷¦í¶i³o¨½ªº¤@©w«D´I§Y¶Q¡A¶i¥X¤]¤@©w¬O»¨¨®¡A½T©w¤F³q¦V¤T¸¹¼Óªº¤J¤f¡A¤ý©þ¤p¤ßÁlÁlÁ×¶}±´ÀYªºµø°Ï¡A§ä¤F¤@ÓÁô½ªªº¦a¤èÃÛÂI¸ú¤F°_¨Ó¡C
¦]¬°²¦·~¤F¡A¤j¼L¨â¤H³o´X¤Ñ¬½¬½ªº©ñÁa¤F¤@§â¡A³sÄò´X¤éªº³Ü°s³Ü¨ì¦R¡AÅý¥L̦³¨Ç¤O¤£±q¤ß¡A¨â¤H¯¸¦b°s§aªù¤f¥pµÛ»·Ï¡A§]¶³¦RÃú¡C
¡u°Ú©þ³o¤p¤l¤µ¤Ñ¶]þ¥h¤F¡H¡v¤j¼LºÃ´b¹D¡C
¡u²¦·~¤F¡A¿³¾ÄÐù¡C¡v¥Û¤p¼yº¡¤£¦b¥Gªº»¡¡C
¡u¶}¤ß¤]¤£ª¾¹D±a§Ṳ́À¨É¤@¤U¡A¨«¡A¦^¥h¡A¶¶¸ô¶RÂI°sµæ¦^¥h¼y¯¬¡C¡v¤j¼L¥µ¤F·ÏÀY¡A·í¾÷¥ßÂ_¡C
³o¬q®É¶¡°s¾r¬d¦a§OÄY¡A¤£¹L³o¹ï¨â¤H¨SÔ£¨î¡A°s¸Ó³ÜÁÙ¬O³Ü¡A¨®¸Ó¶}ÁÙ¬O¶}¡A¶R¤F¨Ç°sµæ©ðµÛ¡A´N©¹¾Ç®Õ»°¡A¦]¬°²¦·~¤F¡A¾Ç®Õ¤]¨S¦³¥H«e¨º»ò¤£ªñ¤H±¡¡A¨â¤H¥ú©ú¥¿¤jªº©êµÛ¨â²~¹Ú¤§ÂÅ¡A©ðµÛ¤@¤j°ïªº¤U°sµæ¤j¨B¨«¨ì±JªÙ¡A¤@¸}¿å¶}¡C
¡u°Ú©þ¡Aôô¦^¨Ó¤F¡C¡v¤j¼L¤@Áy¯º®eªº³ÛµÛ¡Aµ²ªG«oµo²{±JªÙ¿O¬OÃöµÛªº¡C
¡u³o®a¥ë¤£·|ºÎı¤F§a¡A³o¤~´XÂI¡H¡v¥Û¤p¼y¹¿©BµÛ¥´¶}¿O¡A«oµo²{±JªÙªÅµL¤@¤H¡C
¤j¼L±N°sµæÀH·N©ñ¤U¡A¨Ó¦^¨«µÛ¡A¹D¡A¡u³o¤p¤l¡A¯à¥hþ¡H¡v
¡u§Ú¥´Ó¹q¸Ü°Ý°Ý¡C¡v¥Û¤p¼y©â¥X»·ÏÂI¤W¡A¼·¤F¤ý©þªº¸¹½X¡A¨S¹L¤@·|¡A¤â¾÷¨½¶Ç¨Ó¹ï¤è¤wÃö¾÷ªº¨t²ÎÁn¡C
¡uÃö¾÷¤F¡C¡v¥Û¤p¼y¬ÜÀY¤@½K¡C
¤j¼L¹D¡A¡u¤j·§¬O¨S¹q¤F§a¡A³o¤p¤l«ü¤£©w¬O°t½ÖºÆ¥h¤F¡C¡v
¡u¶â¡C¡v¥Û¤p¼y¤@§v¡A¤]´N¨S¤Ó¦b·N¡A¬ÝµÛ®à¤l¡A¹D¡A¡u³o°sµæ³£¶R¤F¡A«¥±o®ø·À¤F§a¡A¤£µM®ö¶O¤F¦h¥i±¤¡An°Ú©þ¦b¡AÅK©w¤S±o»¡§Ṳ́F¡C¡v
¨â¤H§â¨â±i§É·hµÛ«÷¦b¤@¶ô¡A³Q¤l±È¶}¡Aª½±µ§â°sµæ´N©ñ¦b§ÉªO¤W¡A¤@±i¯È¬ðµM±q§É¤WÄÆ¤F¥X¨Ó¡A¤j¼LÀH¤â±µ¹L¡Aè·Ç³Æ¥á±¼¡A¬ðµM¨¤l´N»ø¦í¤F¡C
¡uäM§r¶ýªº¡A²Ö¦º§Ú¤F¡A§Ú»¡¤j¼L§AÁÙ¯à°Ê¤@°Ê°Ú¡A¤°»ò¦Q¨Æ³£«ü±æ¦Ñ¤l§Ë°Ú¡C¡v¥Û¤p¼y¦³¨Ç®ð³Ýªº½|µÛ¡C
¡u°Ú©þ¥L¶ýªº¥X¨Æ¤F¡C¡v¤j¼L¬ðµM¶}¤f¡A¤U¤F¥Û¤p¼y¤@¸õ¡AµM«á¨£¥L±æµÛ¤â¤¤ªº¯È¡A³s¦£·m¹L¨Ó¬Ý¡A¬Ý§¹«á¡Aª½±µ¼³¨ì¥L§É¤W¨ì³B½µÛ¡AªGµM¤S§ä¨ì¤@±i¦P¼Ëªº¯È¡A¨³³t¬Ý§¹¡A¥Û¤p¼y¤j½|¤@Án¡A¡uÈã¡I¡v
¡u³o¯ä¤p¤l¤@Ó¤H§ä¨º¤p´X§â¥h¤F¡C¡v¥Û¤p¼y§¤¦b§É¤W¡A¬ÜÀYºò½K¡A¤â¤¤ÁٶȶÈ÷ݵۥt¥~¤@±i¯È¡C
¡u¥h1912¡C¡v¤j¼L»¡§¹°_¨´N¨«¡A³t«×§ÖªºÅå¤H¡A¥Û¤p¼y¤ÏÀ³¤]¤£ºC¡AºòÀH¨ä«á¸ò¤F¤W¥h¡C
¤§«e³Üªº°s³Q³o»ò¤@¾x¡A¤]³£¿ôªº®t¤£¦h¤F¡A¥Û¤p¼y¶}¨®¡A¤@¸ô¤W¨â¤H³£¨S¦³»¡¸Ü¡A«H¤W¼gªº«Ü²M·¡¤F¡A¤ý©þµLªk²¦·~¡A¥L̤ӲM·¡²¦·~¹ï¤_¤ý©þ¦³¦h»ò«n¡A¦Ó¦p¤ý©þ²q·Qªº¤@¼Ë¡A¨â¤H¤]³£¬O²Ä¤@®É¶¡·Q¨ì¤F°ª°¶¡A¤j¾Ç¥|¦~¡A·S±o¤°»ò¤H¨â¤H¤ß¨½³£¦³¼Æ¡A¦ý¯à°µ¥X³o¨Æ©M¦³³o¯à¤Oªº¡A¤]¥u¦³°ª°¶¡C
¥L̤ߨ½³£·t¦Û¬èëµÛ¤ý©þ¤d¸U§O¶Ã¨Ó¡A¥un¤£¥X¤H©R¡A³£ÁÙ¦³®¾¦^ªº§E¦a¡A¤ß¨½¤@«æ¡A¨®³tª½±µ¤W¤F¤@¦Ê¤K¡A³o¥i¬O¦b¥«°Ï¡AÁÙ¬O¤EÂIÄÁªº¶Àª÷®É¬q¡A³oÓÂI°ò¥»¤W«e©¹1912ªº¸ô³£¬O°ô±o¡A¥[¤W³o´X¤é¤S¬O²¦·~ªº°ª®p´Á¡A¾ã¾ã¤@±øµó³£³Q¨®¤l°ïº¡¤F¡C
¡u¾Þ¡I¡v¥Û¤p¼y¤@®±´¨¦b¤è¦V½L¡A½|¤F¤@¥y¡A¤j¼L¤]µÛ«æ¡A¦ý³oºØ®ÉÔµÛ«æ¤]¨S¥Î¡A¨â¤HÁ`¤£¯à¤@¸ô¨R¼²¹L¥h¡C
¡u¶]¹L¥h¡A´N¨â±øµó¤F¡C¡v¤j¼L¤@Ã仡µÛ¡A¤w¸g¥´¶}¤F¨®ªù¡A¥Û¤p¼yª½±µ©Þ¤FÆ_°Í¿å¶}ªù´N¸ò¤F¤W¥h¡C
¥±`¥bÓ¤p®Éªº¸ô¡A¨â¤H¥Î¤F¤£¨ì¤Q¤ÀÄÁ´N»°¨ì¤F¡A¥i¨ì¤F¤§«á¥L̤Sµo²{¤@Ó¥O¥Ļì¨gªº°ÝÃD¡A°ª°¶¦bþ¡H
¡u¹ï¤F¡A·¨ÀRªÖ©wª¾¹D¡C¡vÃöÁä®ÉÔÁÙ¬O¥Û¤p¼y¸£³UÂà±o§Ö¡A¦ý¥L¤â¾÷¨½¤S¨S¦s·¨ÀRªº¸¹½X¡A¤j¼L¦bì¦a«æªº¹Î¹ÎÂà¡A¬ðµM¥L²´´Ø¤@«G¡A¹D¡A¡u¥h§ä°s§a«O¦w¡C¡v
¡u¹ï°Ú¡A§Ú«ç»ò¨S·Q¨ì¡C¡v
¡u§A´N¤@¡A»°ºòªº¡C¡v
¨â¤H¨R¨ì°s§aªù¤f¡A¨âÓ«O¦w¥æ¤eµÛÂù¤â¯¾µ·¤£°Ê¯¸¦bªù®Ç¡A²´¯«§Nºz¡A¨â¤H¨«¹L¥h¡A¥Û¤p¼y±i¤f´N°Ý¡A¡u°ª°¶¤H¤F¡H§Ú̧ä¥L¡C¡v
³oÓ«O¦w¨S¦³°Ñ¥[¤W¦¸¸s¼Þ¥L̪º¨Æ±¡¡AÁÙ¥H¬°¨â¤H¬O°ª°¶ªB¤Í¡A«ü¤F«ü«á±¡A¹D¡A¡u¦³¤@·|¨S¨£¨ì¤F¡AÀ³¸Ó¦b«á±©â·Ï§a¡C¡v
¡u«u¡AÁ¤FôÌ¡A³oÓ§A®³µÛ¡C¡v¥Û¤p¼y±q°Â¨½±Ç¥X¤@¥]¤j¤¤µØ¶ë¶i«O¦w¤â¨½¡AµM«áÂਤ~µo²{¡A¤j¼L¤w¸g®ø¥¢¤F¡A½|¤F¤@¥y¤]¦£°l¤F¤W¥h¡C
«O¦w±}µÛ¤â¨½ªº»·Ï¡A¯º¤F¯º¡A¡u°ª°¶³o¤p¤l¨k¤k³q¦Y©O¡C¡v
¡u§äµÛ¨S¡H¡v¥Û¤p¼y¦b«á±³Û¹D¡C
¤j¼L¥|³B±i±æµÛ¡A³o¦a¤£´N¬O¤W¦¸¥L̳Q´~ªº¦a¤è¶Ü¡AªÅÃmÃmªº¡A§O»¡°ª°¶¤F¡A³sÓ§¾³£¨£¤£µÛ¡C
¡u¶ýªº¡C¡v¤j¼LÂù¤â¤e¸y¡A½|¹D¡C
¡u³oÃ䦳¦å¡C¡v¥Û¤p¼yªºÁnµ±qÀ𨤶ǨӡA¤j¼L¶]¹L¥h¡AªGµM¬O¨£¨ì¦a¤W¦³¤@Åu¤w¸g¤z¤Fªº¦å¸ñ¡A¤S§ä¤F§ä¥|©P¡A¨â¤Hµo²{§Oªº¦a¤è¤]¦³¦å¸ñ¡A¤_¬O¶¶µÛ¦å¸ñ¤@¸ô¨«µÛ¡A¨S¤@·|¡A¤@±ø¯U¤p³±·tªº«Ñ¤l¥X²{¦b¤F²´«e¡A¦å¸ñ¤@ª½¨ì©U§£±í«e¤~®ø¥¢¡C
±æµÛ±«eªº¶À¦â¤j©U§£±í¡A¨â¤Hºòºò©×µÛ¼L®B¡A·t¦Û¬èë¤d¸U¤£n¬O°Ú©þ¡C
¶W¯Å±jªÌ
(