莫璇閉上了眼楮,清了清自己的嗓子。「SundayisGloomy,
絕望的星期天,
Myhoursareslumberless,
我的時間在沉睡,
Dearest,theshadowsIlivewitharenumberless,
親愛的,我生活在無數暗影中
Littlewhiteflowerswillneverawakenyou,
白色的小花將不再能喚醒你
Notwheretheblackcoachofsorrowhastakenyou
黑色的悲傷轎車(靈車!)上載著你
Angelshavenothoughtofeverreturningyou
天使們將不會回顧到你
WouldtheybeangryifIthoughtofjoiningyou
他們是不是憤怒了因為我想加入你
GloomySunday
絕望的星期天
GloomySunday
絕望的星期天
withshadowsIspenditall
和暗影一起我將它結束
MyheartandIhavedecidedtoenditall
我的心髒和我都相信這是它的終結
Soonthere’llbeflowersandprayersthataresad,
很快這里的鮮花和祈禱文將是悲傷的,
Iknow,letthemnotweep,
我知道,(這禱文)讓他們不哭泣,
LetthemknowthatI’mgladtogo
讓他們知道我很高興離開
Deathisnodream,
死亡不是夢
ForindeathI’mcaressingyou
因為我在死亡中著你
WiththelastbreathofmysoulI’llbeblessingyou
在我靈魂最後的呼吸中我祝福你
GloomySunday
絕望的星期天
Dreaming
夢中
Iwasonlydreaming
我不只是在夢中
IwakeandIfindyou
我醒來並且尋找你」莫璇唱著「黑色的星期天」,該隱閉上了眼楮,听著莫璇唱著這首歌。
「你唱的真好听!如果這世界給你一個舞台,你會是最閃亮的星光!」該隱贊了贊莫璇,莫璇臉不用自主地紅了起來,「你笑話我了!你覺得幸福是什麼呢?」莫璇好奇地問道。
該隱想起了某人寫下的「Whenthehappinesstoetoyou?Areyouhappy?當幸福來到你的身邊?你會幸福嗎?
Whenhappinessislove,youwillresistit?
當幸福是愛的時候,你會抗拒它嗎?
HappinessholdingyourrighthandtowardsthewitnessofGod-spalace,youwillhaveittosaythankyou?當幸福牽著你的右手走向上帝的宮殿見證的時候,你會對它說謝謝嗎?
Wedonothavepeopleknowhappiness,happinessishappiness,innocence,love,careandallthebestfeelingsintheworldwherehappiness.我們沒有人知道幸福,幸福是快樂、純真、真愛、關愛等一切世界上最美好的感情都在幸福里。
Whenhappinessawakensoursleepingworldclock,youwillfeelititgivesyouwhatyouaregiven?
當幸福來敲醒我們沉睡的世界時鐘,你會為它感受到它給你的,賦予你的是什麼?
Whoknowstheanswer?
誰知道這個答案呢?
piness,piness,piness,piness,isthedaythegiftoflove.或許,沒有人知道這個飄渺的答案。
幸福,給我幸運的四葉草。
幸福,送給我快樂的童真。
幸福,你就是我的女神。
幸福,是天賜予的愛。
Selflesshappiness,itisgeneroustogivetheangeloflove!無私的幸福,它毫不吝嗇的給予天使的愛!
Happinessisourgreatestgift,itisalsoourfavoritesurprises.幸福是我們最大的禮物,它也是我們最愛驚喜。
Filledwithsurprisespeople,forthehappinessandhappy.充斥著驚喜的人們,會為幸福而感到高興。
Arewastingthehappinessofthepeople,inabouttheloveofGodtous,odismerciful!
正在浪費幸福的人們,會像個無助的孩子。
埋怨上帝給我們的愛,給我們的守護天使。
最後的最後會導致我們失去最愛的一切幸福。
我的上帝,你是仁慈的!
Carewe,aschildrenofthepeople.關愛著我們身為孩子的子民。
Youareourfatherlovesus.你是我們的父親一樣的愛著我們。
Holdingthehandsofparentscametothisworld,thefirstthingyouseeiswhiteangels.牽著父母親的雙手來到這個世界上,第一眼看見的是白衣奠使們。
Thisistotakecareofourpark,ourmischief,ng,eachild,likeawizard.這是照顧我們的樂園,我們的搗蛋,上帝都能包容。
錯了的人,會受到上帝的懲罰。
似一個孩子,似一個精靈。
pinessisthehappinessofmyfavorite.找不到蹤影。
幸福你是我最愛的幸福。」該隱告訴了莫璇自己對幸福的理解。