²Å骩

³¹¸`1¡J¦B§Nªº©R¹B

¿B¿B¬õ¥ú¦bµøÄ±Ãä¬É®Ì°Ê¡A¨ë»óªºµv·Ï¡B°{°Êªºªá¤õ¦û¾Ú·P©x¡CÂù²´¹³¬O³Q¤@¼h¦åseªº¸n¤lÅ¢¦í¡A§e²{¥X¤£¥i½Õ©Mªº¬õ¡C

·NÃѳQ·P©x®µ«ù¡A¥Lı±o¡A³o¤£¹³¹Ú¡C

¼Y¸¨¡I

ÄÆ¿º¡I

¥L·Q­n©¹¤W¡A¦ý¬YºØ¤O¶q«o±N¥LÀ£±o§ó²`§ó¹ý©³¡C«äºû¦b¼Y¸¨ªºªÅ°ì¤¤±o¨ì¨Ñ®ñ¡A½wºC¿±µÈµÛ¡CÀHµÛ°O¾Ðªº¦^ÀY®ö¤@°}°}©çÀ»¡A¸£®ü¤¤¼h¼hÅ|Å|ªº°O¾ÐÆJµM§ôºò¡C

¥L°O±o³o¦¸¥ô°È¥¢±Ñ¤F¡A®¦¡AÀ³¸Ó»¡¤j³¡¤À¡C¦]¬°¦b³Ì«áÃöÀY¡A¥LÁÙ¬O¹ª¨¬«i®ð±N¨º¤ù¡u¼Ë¥»¡v§]¶i¤F¨{¤l¡C¨Ã¥B»°¦b¹ï¤è²§¯à¯S¤u¨ì¹F«e¶¶§Qµo°Ê¤F¦Û¤vªº®É¶¡²§¯à¡u®É¤§§Ç¡J¥¿©¶®|¡v¡X¡X§Q¥Î­¸³t¦Ó³uªº®É¶¡±N¡¥¼Ë¥»¡¦±½¶i¡u¥b°I´Á¡v¡A¥H¹F¨ì°I·À¼Ë¥»ªº¥Øªº¡C¥u­n¯}Ãa¤F³o¥ó¼Ë¥»¡A´Nºâ¦æ°Ê¥¢±Ñ¡AÁ`³¡¤]·|ªYµM±µ¨ü³o¼Ëªºµ²§½¡C¦ý¬O¡A¥Lªºµ²§½©O¡A¦n¹³³Q¿ù¹L¤F¡C

°¾Â઺­·±N¥L¦«°_¡A¤U¼Yªº³t«×²×¤_¶}©lÅܽw¡C¦ý¬Oµv·Ïªº¨ý¹DÁÙ¬O±N¥L¶æ±o³z¤£¹L®ð¡C¦n¦b¡A¹L¤F¤£¤[¡Aµ¼¬õseªº¥@¬É³»ºÝ¹³¬O¥X²{¤@­Ó´¹«Gªº¶êÂI¡C

¦p¦P±á¬P¡C

¨D¥Íªº·N§Ó¥O¥LªºÂù»L«ì´_¤F¤@¨Ç¤O¶q¡C¥L¸ÕµÛ¥Î¤OÃÞ½ñ´ÂµÛ¨ºªT¬P¥ú¾aÃl¡C

¥ú¨~¶V¨Ó¶V«G¡A¦b²´«e§Ö³t©ñ¤j¡A¥L¥é¦ò¯à·Pı¨ì¤@µ·²M²DµÎ²nªº­·©Ø¹LÁyÃe¡C¥iÀHµÛ¶ZÂ÷ªº¾aªñ¡A³oªÑ¼³­±ªº²M­·º¥º¥ÅܧN¡A¤¤¶¡ÁÙ§¨ÂøµÛ©_©Çªºsao¯ä¨ý¡A¨º¬O³¥Ã~¯S¦³¨ý¹D¡K¡K

¶ÀÓ\²rµM¶¡Åå¿ô¡A¤j¤f³ÝµÛ®ð¡A¸Õ¹Ï±NªÍ¨½ªº¦Ã¿B±ÆªÅ¡C¤£¥i§_»{¡A³o­Ó¹Ú¦n¯u¹ê¡A¦n¸Þ²§¡C

·í¥L§¹¥þ²M¿ô¡A¬Ý¨£²´«eªº¬õse¤wµMÅܤơA¤Æ§@Ä£¥Øªº¥Õ¡C¤ÑªÅ¤§¤W¡A±K¶°ªº³·ªáºÉ±¡´§Åx¡A«Åªn¥X°}°}¦B§N¡C¡u¸Ó¦º¡A³o¦è§B§Q¨Èªº¤Ñ®ð´N³o»ò¤£¥s¤H¬Ù¤ß¥L§C§C©G½|´X¥y¡A«ä¦ÒµÛ¦p¦ó¦b¦B³·¤¤§ä´M°ò¦aªº¦ì¸m¡A¨º¨½©Î³\ÁÙ¦³¦Û¤v¦s¬¡µÛªº¦P¦ñ¡C

¯¸°_ªº«b¨º¡A¥Lªº­G¨½¤@°}µjÅË¡A¤_¬OÃø¨ü¦a¥ñ¦b³·¦a¨½¤z¹Ã°_¨Ó¡A¡u¼K¡A¬Ý¨Ó³o3¸¹¼Ë¥»ÁÙ®¼Ãø®ø¤Æ­G¨½°}°}©âµh¡A¥L¤ä¼µµÛ§¤°_¡C

©ï²´¶¡µo²{¡A©P³ò¦h¤F¦n¦h¡uÆ[²³¡v¡C

¤p¤ûÃ}¯ëªº¨­Åé½w¨B¾aªñ¡A»·»·¬Ý¥h¨¬¦³¤Q´XÀY¤§¦h¡C¦Ç¥Õ¬Û¶¡ªºµ³¤ò¦p°w¨~¯ëÁq¥ß¡Aªøªøªº§k³¡¥[¤W¤@¹ïºì©ñºñ¨~ªº©Û¤l¡AÅã±o§á¦±²uÀñ¡C¡uÈã¡A³o»ò¤j­Óªº·¥¦a¯T¡I¡v¶ÀÓ\ÁŵM¿ô®©¡A¹y®É¤@§¤°_¡A¥k¤â¤Ïshexing¦a¦b¸y¶¡¼Ò¯Á¡C¡u¸Ó¦º¡AªZ¾¹¤£¦b¡I¡v¯T¸s¦ü¥Gµo²{¤FÂyª«ªº°Ê§@¡AÎM¤ú«¨¼L¦a¾a¤F¹L¨Ó¡A­·³·§¨µÛ¸{­·§j±o¶ÀÓ\·æ·æµo§Ý¡AÃBÀY¤W«o§N¦½¯K¯K¡C

¨S³o»ò­I¹B§a¡Aªê¸¨¥­¶§³Qª¯´Û¡H±æµÛ¯T¸s©b¨Óªº¶ÕÀY¡A¶ÀÓ\ªGÂ_¦¬´_¤ß¯«¡A®É¨è·Ç³Æ°Ê¥Î¦Û¤vªº²§¯à¡J®É¤§§Ç¡C¥L²M·¡¡A¥u­n²§¯à¤@¶}¡A±N®É¶¡©ìºC¡A¦Û¤v´N¦³¥R¨¬ªº®É¶¡°kÂ÷³o¨½¡C

¥i¬O¡A¤W«ÒÁÙ¬O©M¥L¶}¤F­Ó¤Ñ¤jªºª±¯º¡C¥Lµo²{µL½×jing¯«¤O¦p¦ó¶Ê°Ê¡A¸£³U¨½³£¬OªÅ¥Õ¤@¤ù¡A»P¥Í­Ñ¨Óªº²§¯à·P³º¬O§¹¥þ®ø¥¢¤F¡C

¡u®É¤§§Ç¡A®É¤§§Ç¡C¸Ó¦ºªº¡A¥X¨Ó°Ú¡A§Ö¥X¨Ó¡I¡v¶ÀÓ\¹y®ÉµJ«æ°_¨Ó¡A³¥Ã~ªº¶ã«|¶V¨Ó¶Vªñ¡A¥L·Q­n¶]¡A«oµo²{Âù¸}³Q­á»ø¤F¡A¤@®É¤§¶¡ÁÚ¤£¶}¨B¤l¡C¦Ó§Y¨Ï¯à«ì´_¶]°Ê¤S¯à¦p¦ó¡A¥H·¥¦a¯Tªº³t«×©M«r¤O¨¬¥H¦b¼Æ¬í¤º±N¥L¼¹±o¨ì³B³£¬O¡C

´N¦b³o®É¡A«e­±´XÀY·¥¦a¯T²×¤_«ö­@¤£¦í¤F¡A¨­Åé·L·L¤U¤}¡A°µ¥X¤@­Ó¼³±þªº°Ê§@¡C¶ÀÓ\¨£ª¬¡A«÷¨¬³Ì«áªº¤O¶q´ÂµÛ«á¤è²¾°Ê¡C¶Â¼v¦bªÅ¤¤©ñ¤j¡A¥L¬Ý¨£¤F¤¿Ã~¤ë´_³¡¦Çseªºµ³¤ò¦b³¶ÅD¡A¦bÅwºq¡C

¡uÜÛÜÛ¡I¡v¨â°O»´¼S¡AÄ˪Ūº¨âÀY¯b¥Í´e­ó¤@Án¡A±aµÛ²Ó·Lªº±¼¤F¤U¨Ó¡C«á¤è¯T¸s¨£ª¬¡A¹y®É¼R°×«¨¼L¦a°±¤F¤U¨Ó¡C¶ÀÓ\³o¤~¬Ý¨£¡A¨âÀY¯Tªº¯Ý¤f©M¤ë´_³¡¤À§O´¡µÛ¤@®Ú½b¥Ú¡C

¡uÀNºû¡I³oÃä¡I¡v¨­«á¶Ç¨Ó«Ä¤lªº©I³Û¡C¶ÀÓ\¥u¥Î¤F¤T¤À¤§¤G¬í«K¤ÏÀ³¹L¨Ó¨º¬O¦b¥s¦Û¤v¡A¥LÅU¤£±o¥hµû©w³oºØ©_©ÇºÙ¿×ªºÅÞ¿èxing¡A¤]¤£¦b·N°ó°ó²§¯à°ª¤â³Q­Ó¤p«Ä·f±Ïªº¦X²zxing¡CÂùÁu¤@´§«K´ÂµÛ¨º­Ó«Ä¤lªº¤è¦V¶]¹L¥h¡C

¸Ó¦º¡A¹u¤l¨½¥é¦ò¥þ¬O¦B´í¡C

¨ü¨ì¾_Ä઺Ã~¸s¹y®É«æ¬õ¤F²´¡AÀz¥sµÛ°l¤F¹L¨Ó¡C­±¹ï¦¹´º¡A¤p¤s±^¤Wªº¨k«Ä²@¤£·W¶Ã¡A·f¤}¤Þ½b¡Cjing¥©ªº©·«×­¢¨Ï¶ÀÓ\¨­«áªº³¥Ã~¸}¨B¤@º¢¡C

²´¬ÝµÛ¨ì¤fªº¦å­¹´N³o¼Ë¶]¤F¡AÀY¯T·íµM®ð«æ±ÑÃa¡C¥õ¤ÑªøÀz¼ÆÁn¡A¨­«áªº¯T¸s¹³¬O¬ðµM¦³¤F´¼¼z¡A³º¤À¶}¨â¹D¡A´ÂµÛ¤s±^¶¦æ¦Ó¨Ó¡C

¤£¦n¡A¨º¤p°­¦³¦MÀI¤F¡C¶ÀÓ\ÁöÀ£¤OÆJ»´¡A¦ý¬ÝµÛ³o¸s³¥Ã~µoºÆ¯ëªº´Â¨k«Ä¨R¥h¤£§K¤ß¥Íºpª¹¡C

¡uÁÙ¤£§Ö¶]¡I¡v¨£¨k«ÄµL°Ê¤_°J¦a¥ßµÛ¡A¶ÀÓ\Åå±o¤j§q¤@Án¡C¥i§qÁn­è¸¨¡A¶ÀÓ\ÁÚ°_ªº¸}¨B«o¬O²r¦a¤@¹y¡C«ç»ò·|³o¼Ë¡A§ÚªºÁn­µ¡K¡K

¤@©Ù¤£¦w®¨µM·Æ¹L¡C

´N¦b¥L«é±«¤§¶¡¡A¨­«á¤@ªÑ¤W¨Rªº¤O¶q±N¥LÂù¸}Â÷¦a´£¤F°_¨Ó¡Aºò±µµÛ«K¤@§¤¦b©b¹£ªº°¨­I¤W¡C¡u§ìºò¤F¡A¤p°­¡I¡v¾r°¨¨k¤l¤@¤â±N¥L«ö¦í¡AÂù¨¬¤@Ã޴µ۫e¤è¨R¥h¡C

¨k¤lªø¤M¾î¥ß¡A¦b­·³·¤¤ÂyÂy´§»R¡A³¥Ã~ªº¦¹°_©¼¥ñ¡A¦b°¨¨à©b¹£ªº­y¸ñ¤W¨î³y¥X¨ë¥Øªº®ï¬õ¡K¡K

¨k«ÄÀRÀR¬ÝµÛ¡AºCºC¦¬°_¤Fªø¤}¡C¼Æ¤ÀÄÁ«á¡A¥L¤@Áy¯º·N¦a¶]¹L¨Ó¡Aµ³¸Ê¤Wªº³·ª°¤UÂ\¦b­·³·¤¤®Ì°Ê¡AÅTµÛ²M¯Üªº¹aÅLÁn¡C

¡uÀNºû¡A¬Ý§A¤zªº¦n¨Æ¨k«Ä»´¦R¤F¤@¤f®ð¡A©Û©I¨º¨k¤l±N¶ÀÓ\©ñ¤U¡C¨º¨k¤H§áÀY¬Ý¤F²´¶ÀÓ\¡A¨S¦n®ð¦a­ó¤F¤@Án¡AÀH§Y¤@§â±N¥L¥µ¤F¤U¨Ó¡C¶ÀÓ\ÎM¤ú«¨¼L¦a´|¤F´|ºL¯kªº«á­I¡A¥¿·Q§Üij¡A´N¬Ý¨£¨ºº~¤l¥¿¨nµÛ¦Û¤v¡Aº£¶Â²¶¤l¨½¥¬º¡¬½¼F¡C

¨k«Ä«Ü¬O¤Ï·P¦a¥Ï¤F¤@²´°¨­I¤Wªº¤H¡AÀH§Y§è¹L¶ÀÓ\ªº¦ç»â´N©¹¤s©Y¤W¨«¥h¡C©M¨k«Ä»ôªÓ¦Ó¦æ¡A¶ÀÓ\ªº¤ß²×¤_¶^¨ì¨¦©³¡C¥L±q¥X¥Í°_«K¾Ö¦³®É¤§§Çªº²§¯à¡C

®É¤§§Ç¡AÅU¦W«ä¸q¡A¥i¥Hcao±±³¡¤À®É¶¡ªº¤O¶q¡A©Ò¥H¹ï¤_¥L¨Ó»¡¨º­Ó²{¶H¦ÛµM¤£·|­¯¥Í¡C¥u¬O²{¦bªº¦Û¤v¸£³U¨½¤@¤ù²V¶Ã¡A¤_¬O¥u¯àªÙ±ó¡u¦X²zxing¡vªº»{ª¾¡A¤H¬°¦a©ñ¤j¤ßÀYªº³Â¤ì¡C

°¨¿á±o±o¡A¨ºº~¤l¤£ª¾¦ó®É¸ò¤F¤W¨Ó¡C

¡u§A«ç»òÁÙ¨S¨«¡H¡v¨­®Ç¨k«Ä¶û´c¦a»¡¡A¤@ÂI³£¤£¦b·N¨k¤H¼Æ¤ÀÄÁ«eªº±ÏÅ«§§Á|¡C

¡u§Ú¦³¥²­n´£¿ô§A¡A¨}©_¤Ö·Ý¡C³o¤p°­¥i¬O¥L­Ì¯³®a°½¶]ªº¡¥¹Ï¾|§J¡¦¡C®a¥D¥i¤£·|¤¹³\§A°µ³oºØ·MÄøªº¨Æ±¡¨k¤H»y®ð¦B§N¡A¤¿´Ý¦a¾®µø¶ÀÓ\¡A¬Ý°_¨Ó¹½´c¦aµL¥H´_¥[¡C

¡u§Ú¦³¤À¤o¡C¤£¹L§Ú¤]­n´£¿ô§A¤@¤U¡A§Úªº¨Æ±¡§A¤ÖºÞ¡Cºu§a¡I¡v¨k«ÄµL°Ê¤_°J¡A©ÔµÛ¶ÀÓ\´N©¹«e¤è©b¥h¡C

¡uÀNºû¡A§A¨S¨Æ§a¡A§A¾á¤ß¦º§Ú¤F¨£«á­±¨k¤l®ø¥¢¦b¥Õseªº³·¥ú¤¤¡A¨k«Äªø¦S¤@¤f®ð¡A¡u§v»¡§A°k¥X¨Ó¤F¡A§Ú¯u©È§A·|­á¦º¦b¥~­±¡A©Ò¥H¤@¦­´N¨Ó§ä¤F

¶ÀÓ\³Â¤ì¦aÂIÂIÀY¡A¨Æ¨ì¦p¤µ¥L¥u±o±µ¨ü¬ï¶Vªº¨Æ¹ê¡A¤ß¨½½|¤F¦Û¤vµL¼Æ¹M¡A¤@©w¬O¦]¬°°Ê¥Î²§¯à·´·À¼Ë¥»ªº®É­Ô¾É­P²§¯à¥¢±±¤F¡A¦Ó²{¦b³ÌÃöÁ䪺´N¬O­nª¾¹D¦Û¤v±¼¦b¤F­þ­Ó®É§Ç¬q¸¨¨½¡A­þ­Ó´Â¥N¡A­þ­Ó¤è¦ì¡C¦]¬°®ÉªÅª«¹Òªº°¾®t¦³¥i¯à·|¥O¦Û¤v±¼¶i¬Y­Ó§Nªù®É§Ç¨½¡A¤ñ¦p¤­¥N¤Q°ê¡A§ó©ÎªÌ®L°Ó¡C¦pªG¯u¬O³o¼Ë¡A¦^¥h´N¦³¨Ç³Â·Ð¤F¡C

¡u§Ú­Ì³o¬O¦b­þ¡H¡v¥L³s¦£°Ý¹D¡A¤ß¨½«o¹³¼·®ö¹ª¡A©N©N©NÁè­Ó¤£°±¡A¡u§c¡A§Úªº·N«ä¬O¡A²{¦b¬O´X´X¡K¡K¡v

¡u§A³Q­á¶Ì°Õ¡I¡v¨k«Ä¼P¶á¤@Án¯º¤F°_¨Ó¡A¦Ó¥L¨º¥Rº¡µ£¯uªº¯º®e¶È¶È°±¯d¼Æ¬í´N³Q®£·W¨ú¥N¡A¡u§Ö¡A³oÃä¡A³oÃä¡I¡v¨Sµ¥¶ÀÓ\¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¨k«Ä¤w¸g¥Î¤O±N¥L©Ô§è¨ì¤@³B¦M©¥«á¤è¡C»P¦¹¦P®É¡A©P³òÄÆ¸¨ªº­·³·³ºµM°±¦í¤F¡A¹ï¡A­¸¸¨ªº³·ªá´N¨º»ò¸Þ²§¦aÄa°±¦b¤F¥bªÅ¤¤¡A´N¹³µL¼Æ¦nµÜ¶õ¯S§Þ¤j¤ù¤Wªºµe­±¤@¼Ë¡Ajing­P¡A°ß¬ü¡C

¥u¤£¹LªÅ®ð¹³¬O¾®©T¤@¯ë¡A¹jµ´¤F¹ÐÄÛ¡AªýÂ_¤F·Å«×¡A³zµÛ°}°}§¯²§¡C¡u¯«°¨±¡ªp¡H¡v¶ÀÓ\Âù¥Ø¶ê¸C¡A¤U·NÃѦa¶KµÛ©¥¾À¡C¨º¨Ç³·ªá¦bÀRÀq¼Æ¬í«á»ô»ô¤Ï©â¡A©~µMÂ÷©_¦a­«¦^¤Ñ»Ú¡C¶ÀÓ\ªº²´¸C±o§ó¤j¤F¡K¡K

»a¶Àªº¤ÑªÅ¤¤¤@­Ó´ý«pªºÁn­µ¦P®ÉÅT°_¡J

¡u§Ú¬O¦è«n¿Ù©x´º¬x¡A¥Üjing¤T¤j®a±Ú¡C­Y¦³¤H¬Ý¨£12·³¨k«ÄÀNºû¡A½Ð³t³t±N¨ä±a©¹«nÆW¯³®a¡C¦¹¤l¤w»{©w¬°¦¹¦¸¡¥¹Ï¾|§J¡¦¡Aª¾±¡¤£³øªÌ±N¨üÄYÃg¡I¡v

³oÁn­µ¨Ã¤£¤j¡A¦ý«o¾_±o¸s¤s¶©¶©³·®p¥¢se¡CÂX´²ªº­µ°ì´X¥G±N¾ã­Ó³·­ìÅ¢¸n¦b¤º¡C¦b¶ÀÓ\¬Ý¨Ó¡A³oºØ¸Þ²§Án³õµ´¤£¬O¥ô¦ó¦yºÝ³]³Æ¥i¥H°µ¨ìªº¡A§¹¥þ´N¬O²{¥@¯«¸ñ°Ú¡C

»·¤èªº½J½J³·¤s±NÁn­µ§éÄ˦a¤Ï´_¥æÅ|¡A¦^­µ¶Ç¤F¦n¤[¤~º¥ÁÍ¥­ÀR¡A¨ºÁn­µ­è¤@¸¨¤U¡A³Q¸TÀDªº­·³·¤S­«Âkziyou¡A¬v¬vÅxÅx¸¨¤F¤U¨Ó¡C

¥é¦ò¦b¼J¯º¥@¤H¡C

¡u¥L­Ì¦b§ì§Ú¡H¡v¶ÀÓ\³ä³ä¹D¡C

¡u§A¬O¹Ï¾|§J¡A¹ï§Ú­Ì¤T±ÚÃö¨t­«¤j¡C¯u¤£¥©¡A¤µ¤Ñ¿Ù©x©~µM¦­¤@¤Ñ¨ì¤F¿p¨}©_«ë«ë¦a»¡¡C

¡u¤°»ò¬O¹Ï¾|§J¡H¡v

¡u°eµ¹½Ñ¯«ªºÂ§ª«¿p¨}©_´Â¥L½½¥Õ²´¡A©Î³\ı±o³oºØ°ÝÃD«Ü¶Ì¡C

¶ÀÓ\»D¨¥­Y¦³©Ò«ä¡A¤U¤@¨è¡A¥L¯uªº§b¦í¤F¡A²`«×ªºµ´±æ¥O¥LÅõ³n¦b¦a¡C

¡u³o¨½¤£Äݤ_¥ô¦ó®É§Ç¡A§Ú¬}¬ï¤F¦ì­±

¡u§Ú¤£¦A¬O¯S¤u¶ÀÓ\¡A¦Ó¬O¥i¼¦ÂÎÀNºû¡C¹Ï¾|§J¡A°eµ¹½Ñ¯«ªºÂ§ª«¡A¥§º¿¡A¦Ñ¤l©~µM¬O²½«~¡I¡v

(

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ