¸â©gˤ]¨S¦³¦º«rµÛ³oÓ°ÝÃD¤£©ñ¡AÂI¤FÂIÀY¹D¡C¡v¶â¡A®É¶¡¬O®t¤£¦h¤F¡A§ÚÌ¥Xµo§a¡I"
»¡µÛ¡A¦o¦ù¤â»´»´®¾¦í¤F¥Õ¶³¸ªº¯Þ»K¡C
¥Õ¶³¸½KµÛ¬ÜÀY§CÀY¬Ý¤F¤@²´¡A±¦â¥j©Ç¦a§CÁn¹D¡C¡v³ÞɧA¤@±ø¯Þ»K¥i¥H¡A¦ý¬O§A±o«OÃÒ¤£§iª¬¡I"
Á@¨£³o³f·Ù¦³¨ä¨Æªº¼Ò¼Ë¡A¸â©g§Ô¤£¦í¼P¶á¤@Án¯º¤F¥X¨Ó¡C¡v§Ú¬Ý°_¨Ó¹³¬O¨º»ò·R§iª¬ªº¤k¤H¶Ü¡H"
"èè½Ö»¡¤k¤Hªº¸Ü¤£¯à·í¯uªº¡H"¥Õ¶³¸ª½±µÂ½¤FÓ¥Õ²´¡A¤@°Æ¤£·|»´©ö§´¨óªº¼Ò¼Ë¡C
¸â©g»D¨¥¤S¬O¤£¸T©×¼L¤@¯º¡A¥H«e«ç»ò¨Sµo²{³o®a¥ë®¼¥i·Rªº¡H
·í¤U¦o¥©¯º¹äµM¦a»¡¹D¡C¡v§i¤£§iª¬¡A¨º±o¬Ý§Ú¤ß±¡¡I§A²{¦b¦pªG¤£°t¦X§Ú¡A§Ú¤ß±¡«Ü¥i¯à´N¤£¦n¤F¡A§Ún¬O¤ß±¡¤£¦n¡A·|°µ¥X¤°»ò¨Ó´N¨S¦³«OÃÒ¤F¡I"
¥Õ¶³¸µL©`¦aÁ|°_Âù¤â§ë°¡AW¯º¹D¡C¡v¦n§a¡I§AŤF§Ų́«§a¡I"
¸â©g¼L¨¤·L·L¤W´±¾°_¤@©Ù³Ó§QªÌªº·L¯º¡A®¾µÛ¥Lªº¯Þ»K¨«¥X¤j¦v¡A®|ª½§¤¤W¤F¦¤wµ¥Ô¦bªù¤fªº°Ó°È¨®¡A½w½wÂ÷¶}¤F²ø¶é¡C
µ¹¨â¤H¥R·í¥q¾÷¶}¨®ªº¡A¨Ã¤£¬O§O¤H¡A¥¿¬O¥ý«e¦b¤é¥ú¯D³õ¨£¹Lªº¼Ú¡C
³o¤T¤Ñ¨½¡A¥Õ¶³¸¤]¨Ã¤£¬O¤°»ò³£¨S¦³°µ¡Aµyµy¹ï±d´µ¨©®¦®a±Úªº®æ§½¤F¸Ñ¤F¤@¨Ç¡C
¾ãÓ±d´µ¨©®¦®a±Ú¤jP¤À¦¨¨â¬£¡A¤@¨t¬O±R©|©M®ð¥Í°]ªº·Å©M¬£¡A¥t¤@¨t«h¬O¤°»ò³£¥D±i¥Î¤Mºj¸Ñ¨Mªº¿E¶i¬£¡C
¥t¤H·N¥~ªº¬O¡A¿E¶i¬£ªº¤H³ºµM¹ï¸â©g°ß©R¬O±q¡A¦Ó·Å©M¬£ªº¤H¦ü¥G³£¤£¹ï¦o«ç»ò·P«_¡A¤]¤£ª¾¹D³o¤p§¬¦b¤°»ò¦a¤è±o¸o¤F³oÀ°¤j¨Ð¡A¦ô¼ÒµÛ¬O§Q¯q¤À°t¤Wªº°ÝÃD§a¡I
³oÓ°ÝÃD©|¥B¤£½Í¡A¦¹®ÉÀ°¨â¤H¶}¨®ªº¼Ú«h¬O¸â©gªº¿Ë«H¡A¨Ã¥B¬O¦o¤º©wªº¥¼¨Ó¿E¶i¬£»âx¤Hª«¡C
ÁöµM¥Õ¶³¸¤£²M·¡¸â©g·íªì¬O¦p¦ó¦b¦Û¤vªº¹D¸ô¤W§à¾Üªº¡A¦ý¬O²@µLºÃ°Ý¡A¦oªº¿ï¾Ü¬O¥¿½Tªº¡C
¦pªG±N±d´µ¨©®¦®a±Ú¤ñ³ë¦¨¤@Ó¤p°ê®a¡A¨º·Å©M¬£´N¬O³ß¦n½æ§ËÄ̪º©x¡A¤Ú¤£±o¥þ¤Ñ¤Uª¾¹D¦Û¤v¤ûXªº¦a¤è¡A®É¤£®É¦Û«î¨¥÷µ¹ÁÙ¨S¦³¤W¦ìªº¸â©g¤@ÂIÃø³ô¡C
¦Ó¿E¶i¬£«h¬O¤@À°¥|ªÏµo¹FÀY¸£Â²³æªº®a¥ë¥L̨S¦³ª§Åv¹Ü§Qªº¤ß«ä¡A¥u¬On¤@¤f¶º¦Y¶¶«K¹L¤@§â¤j¨ÐÅ}¡A¬Æ¦Ü¹ï¸â©g«ü©w¼Ú¬°¿E¶i¬£¥¼¨Ó¥Nªí¤Hªº¨Æ±¡¨S¦³¥ô¦ó·N¨£¡I
¨âªÌ¬Û¤ñ¡A·íµM¬O¤â®ºµÛºj±ìªº¿E¶i¬£¤ñ¸û¾aÃФF¡A©Î³\¦b¬Y¨Ç®É¨è³o¨Ç¸£¨½¨S¦h¤Ö³f¦âªº®a¥ë¤ñ¤£¤Wªá**«ä¤ñ¸û¦hªº®a±Ú¦¨û¡A¦ý¦b©¾¤ß©MªZ¤O¤W¡A¥L̵´¹ï¬O¤£¤G¿ï¾Ü¡I
³o¤£¡A¦b«e©¹©M¤¦¥§´µ¬ù©wªº·|±¦aÂI¸ô¤W¡A¼Ú§Ô¤£¦íµo¸Ü¤F¡C
"¤j¤p©j¡A±z¯uªº¥´ºâ©M¥Õ¥ý¥Í¨â¤H¥h¨£¤¦¥§´µ¡H"
"¨º·íµM¡I"¸â©g®³µÛ¯»»æ¹ïµÛ¤pÃè¸É¤F¤@¤U²H§©¡A»´¯ºµÛ»¡¹D¡C¡v¬JµM¤H®a¦³Áx¦b³o¸`°©²´¤W¨ì§Ú̱d´µ¨©®¦®a±Úªº¦a½L¤W¨Ó¡A§Ú¦ÛµM¤£¯àÅã±o¤Ó¤p®a®ð¡Iªp¥B¤H®a¬O¨Ó©M½Íªº¡A¨S¥²n±a¨º»ò¦h¤â¤UÂí³õ¡A¤£¬O»ò¡H"
¥Õ¶³¸¬ÜÀY¤@´¡A¦n¾ã¥H·v¦a¾a¦b¤F®y¦ì¤W¡C¡v«i®ð¥i¹Å¡A¤£¹L§A´N¤£©È½Í±Y¤F¡Aª÷´µ°Ò®a±Úªº¦Ñ¤G¦â«æ§ð¤ß¹ï§A¤U¤â¡H"
"¦³§A¦b¡A§Ú¯à¥X¤°»ò¨Æ¡H"¸â©g¤z¯Ü§Q¸¨¦a½à¤F¥L¤@Ó¥Õ²´¡A¥Ü·N¥L¸Ü»yªº¦â«æ§ð¤ß¬O¦h§Eªº¡C
"§AˬO®¼¹BÄw±cØòªº°Ú¡I"¥Õ¶³¸ú¯º¤£±o¦a·n¤F·nÀY¡AµLªkÅG»é¡C
¨SÂá¡An¬O¦³¥L¸ò¦b¨Ãä¡A¸â©gÁÙ¥XÓ¤Tªø¨âµu¡A¥Lªº±ºâ¬O¥á¥ú¤F¡A¦^ÀYÁÙ±oµ¹¿Ë·RªºªLªü«¼¦¬¬B
"¤j¤p©j¡A§Úı±o¥Õ¥ý¥Í»¡±o¨S¿ù¡I"¼Ú§áÀY¬Ý¤F¨S¦³µ·²@ºò±i·Pªº¨â¤H¤@²´¡A§CÁn«ØÄ³¹D¡C¡vn¤£¡A¤@·|§Ú¥s¨Ç¥S§Ì¹L¨Ó¦b¥~±¦uµÛ¡H¤£©È¤@¸U¡A´N©È¸U¤@¡IÁö»¡¬O¦b§Ú̪º¦aÀY¤W¡A¦ý¬O¤¦¥§´µÂ\±o©úÂ\µÛ¬OÂEªù®b°Ú¡I"
"¹É¡I¼Ú¡I§A¤°»ò®ÉÔÅܱo³o»ò±C±C¶ý¶ý¤F¡H"¸â©g¤£º¡¦aºJ¤FºJ¤p¼L¡A±N¯»»æ©MÃ覬¶i¤F¤âÃ䪺¥]¥]¨½¡C¡v§Úª¾¹D§A¾á¤ß§Ú¡A¤£¹L§A©ñ¤ß§a¡I¦³¶³¸¦b¡A§Ú¤£·|¥X¨Æªº¡A§AÁÙ¤£ª¾¹D¥Lªº¨¤â»ò¡H"
¥Õ¶³¸ªº¨¤â¡A¼Úªº½T¬O¨£ÃѹL¡A¨Ã¥B«D±`¨ØªA¡A¦ý¥L¤£ª¾¹D¯à¤OªÌªº¦s¦b§r¡I
³o¤@¦¸·|±¥i¤£¤ñ¦b¨FÅy¤W¨º¦¸¡A±¹ï©úºj©ú¬¶¡A¥Õ¶³¸¨º¨Ç¤â¤W¥\¤Òþ¨½¯àÅ@±o¦í¸â©gªº¦w¦M¡H
¥LW¯º¤F¤@Án¡A¦A¦¸¥XÁnÄUªý¨ì¡C¡v¤j¤p©j¡A±z´N¤£¯à¦hª`·N¤@¤U¦Û¤vªº¦w¦M¡H§Ṳ́£¤@©w«Dn°Ê¤âªº¡A¥u¬O°µ¤@¤U«OÀI±¹¬I"
"¦æ¤F¡I¼Ú¡A§Úªº¨Æ±¡¤°»ò®ÉÔ½ü¨ì§A»¡¤T¹D¥|¤F¡H"¸â©g¤£@·Ð¦aÂ\¥X¤F¤j¤p©jªº¬[¡C
¥Õ¶³¸¨£ª¬¤£¥Ñ·t·t·nÀY¡A¤k¤H°Ú©ú©ú¤H®a¹ï¦o¦n¡A¦o°¾n¤£«Ý¨£¤H®a¡A§A¬Ý¼Ú¦h»ò©¾¤ß¯Õ¯Õ¡H¦o´N¤£¯à¤p°µ¤@ÂIÅý¨B¡H
¦ü¥Gª`·N¨ì¥Lªº¥Ø¥ú¡A¸â©g¤S¬O½à¤F¥L¤@Ó¥Õ²´¡C¡v«ç»ò¡H§A¤]¹ï§Úªº¨M©w¦³¤°»ò·N¨£¶Ü¡H"
"¨S¦³¨S¦³¡I"¥Õ¶³¸¸§Ö¦a·n¤F·nÀY¡A¥X©_¦a¨Ä¥©¡C
¥Lþ¨½´±ªí¹F¤°»ò·N¨£¡H¤@·|³o¤p§¬ªÖ©w¤Sn§â§õ¨G«Bµ¹·h¥X¨Ó¤F¡A¬°¤°»ònµ¹¦Û¤v§ä¤£¦Û¦b©O¡H
¦A»¡¦³¥L¦b¨Ãä¡A¦w¥þ¤è±ªº°ÝÃDªº½T¤£»Ýn¾á¤ß¡A¯à¬Ùªº¦a¤èÁÙ¬O¸Ó¬Ùªº¡I
¨£¸â©g¦p¦¹°í«ù¡A¼Ú¥u±oµL©`¦a»´¹Ä¤F¤@¤f®ð¡C¡v¦n§a¡I¤j¤p©j¡A¨º½Ð±zª`·N¤@¤U¦w¥þ"
"«u§r¡I§A¤µ¤Ñ«ç»ò¼o¸Ü¯S§O¦h¡H"¸â©g¤£@·Ð¦a«ãó¤F¤@Án¡A©ïÀY¹ïµÛ¨®µ¡¥~±i±æ¤F¤@²´¡C¡v§Ú̦n¹³¨ì¤F¡H"
"¶â¡AÀ³¸Ó´N¬O³oÃä¤F¡I"¼ÚÂIÀYÀ³¤F¤@Án¡A¾aÃä°±¤U¤F°Ó°È¨®¡C
"¶³¸¡I¤U¨®¡I"¸â©g´N¦n¹³»°Àn¤@¼Ë±À¤F¥Õ¶³¸¨â¤U¡A¦ü¥G¬O¥Í©È¼Ú¦A»¡ÂI¤°»ò¡C
¼Ú¤@§áÀY´N¬Ý¨ì³o°Æ±¡´º¡A¤£¸T¦³¨Çú¯º¤£±o¡C¡v¥Õ¥ý¥Í¡A³Â·Ð±z«OÅ@§Ú®a¤j¤p©j©P¥þ¤F"
"©ñ¤ß¡I¥un§Ú¬¡µÛ¡A¦o¤£·|¦³¨Æªº¡I"¥Õ¶³¸·L¯ºµÛÀ³¤F¤@Án¡A±Àªù¨«¤F¤U¥h¡AµM«á«D±`²Ô¤h¦a¶¹D¥t¤@°¼¬°¸â©g¥´¶}¨®ªù¡C
¹ï¤_¦p¦¹²Ô¤hªº¦æ¬°¡A¸â©gˬO«D±`¦a¨É¨ü¡A¤@¤U¨®´N±N¤p¤â¥æµ¹¤F¥L¡AµM«á§áÀY¬Ý¤F¬Ý¥ª¥k¡A¬h¬Ü¹y®É½K¤F°_¨Ó¡C
"¦n¹³§Aªº«È¤HÂ\ÂEªù®bªº¤ô·Ç¤£«ç»ò¼Ë°Ú¡I"¥Õ¶³¸»´¯ºµÛ§C»y¤F¤@Án¡C
¥u¨£³o¤@¤ùµóÀY¤W¡A´X¥G¨S¦³¤°»ò¦æ¤H¡C
©ú©ú¬O¤Q¤ÀÁcµØªº¦a¬q¡A¶È¦³¤T¤T¨â¨âÓ¤H¥|´²¦b©P³ò¨«°Ê¡A¦Ó¥B¤@²´¬Ý¹L¥h¤@ÓÓ¸y»Ú¹ª¹ªÅnÅn¡A©úÂ\µÛ¤£¬O¦n¤H¡I
"áN¡A©~µM¦b§Ú̱d´µ¨©®¦®a±Úªº¦aÀY¤WÂ\ÃСI"¸â©g¤£®h¦aºJ¤FºJ¼L¡A§áÀY¬Ý¤F·n¤U¨®µ¡«Ý©Rªº¼Ú¤@²´¡A§C»y¹D¡C¡vµ¹¥ĻäÂI¼Ö!"
"©ú¥Õ¡I"¼Ú¤SÅå¤S³ß¦aÀ³¤F¤@Án¡A¿³¾Ä¦aµo°Ê°Ó°È¨®®|ª½Â÷¶}¤F¡C
¥Õ¶³¸²´¨¤¼@¯P©âÝz¤F¤@¤U¡A³o¨Ç¦Ù¦×µo¹Fªº®a¥ë¸£¯u¤ß¦³ÂI¤£¤Ó¦n¨Ï°Ú¡I
«e¤@¨èÁٱǤ߱Ǫ;á¼~¦Û®a¤j¤p©j¦w¥þ¤F¡A³o¤@·|¤j¤p©jèµo¥¬¤@ÂI"¤p¥ô°È"¡A¥ß°¨´N©ß¤U¤F¤j¤p©jªº¦w¦M¡A¬Ü¸¦â»R¦a¥hªÈ¶°¤H¤âµ¹¹ï¤â"§ä¼Ö"¥h¤F
¥Ø°eµÛ¼ÚÂ÷¶}³o±øµó¹D¡A¸â©g¦ù¤â®¾¦í¤F¥Õ¶³¸ªº¯Þ»K¡AÀǬN¦a¯w¤F¯w¬ü¥Ø¡C¡v¯àµ¹§ÚÂI¦w¥þ·P»ò¡H"
"«ç»ò¡H§A²{¦bª¾¹D®`©È¤F¡H"¥Õ¶³¸ºÃ´b¦a½K°_¤F¬ÜÀY¡C
"¨S¦³¡A´N¬O³æ¯Â¦a·Qn¤@ÂI¦w¥þ·P¡I"¸â©g·L·L¤@¯º¡A©ÔµÛ¥L©¹»P¤¦¥§´µ¬ù©w¦nªº°s©±¨«¥h¡C
¥Õ¶³¸¥¿µZ¿iµÛ¸â©g¦b¥´¤°»ò°×Á¼¡A´X¥G´N¦b¨â¤H§Y±N¨«¶i°s©±ªù¤f®É¡A¥|Ó¤¤j¤T²Êªº§§º~´Nªï¤F¤W¨Ó¡C
¬°ºªº¤@¤H´A¯º¹D¡C¡v¸â©g¤p©j¡A±z²×¤_¨Ó¤F¡I§ÚÌ®a¤Ö·Ý¤w¸gµ¥«Ü¤[¤F¡A¤£¹L±z³o¦ìªB¤Í¯à¤£¯à¯d¦b¥~±¡H"
"«ç»ò¡H¤¦¥§´µ´N¨º»ò©È¦º»ò¡H"¸â©g°ª¶Æ¦a¤@´¤U¤Ú¡A©ñ¶}¤F¥Õ¶³¸ªº¯Þ»K¡A»´¯º¤F¤@Án¹D¡C¡vµ¹§Ú¦w¥þ·Pªº¾÷·|¨Ó¤F¡A§Ú̶¤âÄÒ¿ì¨Æªº¤è¦¡¡A¤£¥Î§Ú±Ð§A§a¡H"
¥Õ¶³¸´h¤F¤@¤U¡A¹y®É¤FµM¡AÅS¥X¤@µ··|·Nªº·L¯º¡C
³o¤T¤Ñ¨½¥¿§´eµÛ©O¡A²ö¦W¨ä§®¦a¥¢¥h¤F¦Û¤vªº¯à¤O¡AÁÙ·í¤F¤T¤Ñ´Ý¼o¡A¤ß±¡§O»¡³±§¤F¡I
·í¤U¥L±¦â¤@¨I¡A´¤â´N¬O¤jÀY¦Õ¥ú®°¦b¤F¬°º¨º¤HªºÁy³J¤W¡C¡v§ÚÈã§A¤G¤j·Ýªº¡A´±¦b§Ú̱d´µ¨©®¦®a±Úªº¦aÀY¤WÂ\ÃСHÀY¥Ö¤£°Ê¤F¡H"
³Q¥´ªº¨ºÓ§§º~´N·Pı¤@½ø°ª³t©b¹£°ªÅK¼²¦b¤F¦Û¤vªº¸£³U¤W¡Aµw¬Oì¦aÂà¤F¨â°éw¦b¤F¦a¤U¡C
¥t¥~¤TÓ§§º~þ¨½·Q¨ì³oÓ©M¥L̬ۤñ°_¨ÓÅã±o½G®z¤£³ôªº¤p¥ÕÁy©~µM´±°Ê¤â¡H§ó¨S¦³·Q¨ì¥L¥X¤â¦p¦¹´Ý¼É¡I¤@®É¶¡³£¶Ì²´¤F
¸â©g²´¨¤¼@¯P©âÝz¤F¤@¤U¡A«æ¦£¤W«e©Ô¦í¥¿¥´ºâ¹ï¥t¥~¤TӶ̤jÓ¤U¤âªº¥Õ¶³¸¡C
³o²V³J¤U¤â¤]¤Ó¬½¤F¤@ÂIè¤~¦o¦n¹³Áô¬ù§v¨ì¤F¤U¤ÚÂ_µõªºÁnµ¡A¥i¤£¯àÅý³o²V³J¸v·N¦k¬°¤F¡A§O¤@·|ÁÙ¨S½Í©O¡Aª½±µ´N¶}¾Ô¤F¡I
¥t¥~¨º¥y±aµÛ¿@§Às°ê·ªº³Ü½|¬O´XÓ·N«ä¡H¤G¤j·Ý¡H¤j·N§Q¥i¨S¦³³oºØ»¡ªk°Ú¡I
¸Ü»¡¦^¨Ó³o²V³J«ç»ò´N¨S§Ñ°Oµ¹±d´µ¨©®¦®a±Ú¸£³U¤W¦©«Ë¬Ö¡H
¥Õ¶³¸è¤ë§IÅ·¤F¤@¤U¡A¥¿·Ç³Æµo´§°©¨½ªº¤£¦w¤À¥÷¡A«o³Q¸â©g©Ô¦í¤F¡A¥u±o§@½}¡C
¤£¹L¥L¤]¨S¦³§Ñ°OÂ\¤@¤UÃСA³æ¤â¾ã²z¤F¤@¤Wªº¥¿¸Ë¡A§N¯º¹D¡C¡v¤£n§Ñ°O³o¨½¬O½Öªº¦a½L¡A¤£¬O§AÌ»¡¤F´Nºâªº¡I"
"°Ô°Ô°Ô"³sÄò¤TÁn¹ª´xÁnµ±q°s©±¤º¶Ç¥X¡A¤¦¥§´µ±±aµÛ³±¬Xªº·L¯ºµÛ¨«¤F¥X¨Ó¡C¡v¸â©g¤p©j¡A§A¤µ¤Ñ¯uº}«G¡I©³¤U¤H¤£À´¨Æ¡AÁٽЧA¤£n¤¶·N¡A³o¦ìªB¤Í¬O½Ö¡H¯à¬°§Ú¤¶²Ð¤@¤U»ò¡H"
"§A¦³¥²nª¾¹D¥Lªº¨¥÷»ò¡H"¸â©g¤£®h¦a§N¯º¤F¤@Án¡Aºò¤Fºò¥Õ¶³¸¦a¯Þ»K¡A¨«¶i¤F°s©±¡C
¤¦¥§´µ±¦â¤@»ø¡A¥L³oÓ°µ¥D¤Hªº¿Ë¦Û¥X¨Óªï±µ¡A©~µM³Qµ·²@¤£µ¹±¦aµLµø¤F¡H
§áÀY¬Ý¤F¬Ý¤wµM¨«¶i°s©±ªº¨â¤H¡A¥L±¦â³±¨I¦a©Û¤â¥s¹L¤F¤@Ó¤â¤U¡C¡v¥L̨S¦³±a¤H¨Ó»ò¡H"
"¬Oªº¡A¤Ö·Ý¡I¤@Ó¤H³£¨S¦³¡A¤£¹L°e¥L̨Ӫº¨®¤w¸g¨«¤F¡I"¨ºÓ¤â¤U«D±`®¥·q¦aÀ³©M¤F¤@Án¡C
"¶â¡Iª¾¹D¤F¡I¥s¥S§Ì̪`·NÂI¡I"¤¦¥§´µÂI¤FÂIÀY¡A¦¬°_¤F³±¨Iªº±¦â¡A±±a·L¯º¦aÂਨ«¶i¤F°s©±¡C