²Å骩

²Ä¤­¤Q¤­³¹Äåªá¤Uªº­²©R

¤S¶}³õ¤F¡AÄR´µÁÙ¨S¦³½w¹L¨Ó¤´Â®ð³Ý¤£¤î¡A§Ú­Ë¬O¾á¤ß¥Lªº²{ª¬¡A·íÂt«e¥h¸ß°Ýªº®É­Ô¡AÄR´µ©çµÛ¯Ý¤f»¡³£¥æµ¹§Ú§a¡C³o¦Û´L¤ß¤ñ½Ö³£±j¡C·íÂt¨«¶}¡A§Ú¤W«e¸ß°Ý¡C

¡u«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡u¥i¯à¨S¨Æ¶Ü¡H¨º­ÇªF¦è¦b§â²y¶Çµ¹§Ú¡A´Nª½±µ¿N¤F¥L­Ì¡C¡v

µÛ¹ê¬°ªe¾¥¡A©ù­}®º¤F§â¦½¡C¤U¥b³õ¡A¤W³õªº¨«´Y¨½¤S©M¥L­Ì¬Û¹J¡C

¡u¯u¬O¥©°Ú¡C¡v¹ï¤èªº¨º­Ó¸Ü¼G¦uªù­û¤S¹ï§Ú¶Û¡A§Ú¬Ý¤F¤@²´¥|¤U¨S¤H¡A¨«¨ì¥L«e­±¡A¥Î¤â¨y¥þ¤Oªº¥´¦b¥Lªº¯Ý¤f¤W¡A¥LºL¤F­Ó¤j¸òÀY¡C§Ú¦n¤ßªº¥h§ß¥L¡C

¡u§A«ç»ò¬ðµMºL­Ë¤F¡C¡v§Ú©Ó»{§Ú°²´i´i¡A¥L§â§Úªº¤â¥´¨ì¤@Ãä¡A¬O¤£¥Î§Ú©Ô¥L°_¨Ó¡A¥¿¦n§Ú¤]¤£·Q©Ô¥L°_¨Ó¡C

¹ï­±¥i¥H»¡¬O§¹¥þªº©ñªQ¾Ó«å¡A®Ú¥»¤£§â§Ú­Ì©ñ¦b²´¨½¡A¤j©j¶}²y¡Aµµ²[±o¨ì²y«á¨S¤HÄd±o¦í¦o¡A3­Ó¤HºI¦o¡Aµµ²[§Q¥Î¦o¨º¼b¤pªº¨­§÷±q¨â­Ó¤H¤¤¶¡Æp¤F¹L¥h¡A´N¹³¶Õ¤£¥i¾×ªº¸t¼C¡A«Ü§Ö´N©M¹ï¤èªºªù±N³æ¬D¡A¹ï¤è¨S¦³°µ¥ô¦óªº°Ê§@¡AÁÙÁÙ¾a¨ìªù®Øªº¤@Ãä¡A§â¾ã­Ó²yªùÅý¤F¥X¨Ó¡A¤]¬O¦³¨º¼h¬Ý¤£¨£ªºÀð¤]¤£¤Ó¥i¯à¶i¥h¡C

¡u¥[ªo¡A¯e­·7¸¹¡I¡v

§Ú­ÌªºÆ[²³®u¤@ª½«Ü¦wÀR¡A¬ðµM¥XªºÁn­µ¤£¥Ñ±o¥h¬Ý¤@²´¡C¬O¼Sªê¡A°ª°ªªºÁ|°_¨Ó¤@¶ô¾î´T¡A¤W­±²M·¡ªº¼gµÛ¡A³v­·¤dª÷¡A¥|­Ó¤j¦r·Q¬Ý¤£¨£³£«ÜÃø¡AµM«á¼Sªê¤]¤£ª¾¹D»¡¤F¤°»ò¡A¥L«á­±ªº¤H§â¶Â¦èªA¤ë§I¤F¡A»â±a¤]ªQ¶}¡A2000¦h¤H«Ü§Ö´N³Q´è¬V¡A§èµÛ²ä¤lªº§o³Û¡AÁn­µ¤ñ¹ï­±ªº°ª¤F«Ü¦h¡A³o¤~¬O§Ú©Ò»¡ªº®ðª^¡C

¹jµÛ¾ã­Ó²y³õ¡A§Ú¤]¬Ý¨£µµ²[Áy¤Wªº¯ºÁy¡AÁöµM§Ú¤£»{¬°¨º¤@²y¯à¶i¡A¦ý¬Ý³o°}¶Õ§Úı±o­n¬O§Ú­Ì¿é¤F¡A¥L­Ì§O·Q¨«¥X³o­Ó²y³õ¡Cµµ²[¤@¨B¤@¨Bªº¦V«e±a²y¡A¨ì¤F¸T°Ï¤]¨S¦³®gªùªº·N«ä¡A¹ï¤èªºªù±N¨g¦kªº³£¤£¬Ý¦o¤@²´¡C

§ÚªºÄݩʬO¶ÆºC¡A¦ý¬O¨gª±©M¶ÆºC¬O¨âºØ¤£¦PªºªF¦è¡A°Ï§O¦b¤_¤@­Ó¬O¶Ì¤l¡A¥t¤@­Ó¬O½åªÌ¡A§ÚÄݤ_¤°»ò¤£ª¾¹D¡A¦ý§Úµ´¤£°µ¶Ì¨Æ¡Cµµ²[¤°»ò¨Æ³£¦³¥i¯à

µµ²[¼Ò¤F¤U²yªù«eªºÀð¡Aªù«e´N¥X²{¤F¥úªºµõ²ª¡A§Úª¾¹D´N¬O³o¤@©Û§éÂ_¤F§ÚªºÅQ¤å¤Ñ¦¨¡AµL§ÎªºÀ𹳦³§Îªº¬Á¼þ¤@¼Ë¸H¶}¡Cµµ²[»´»´¦a¤@½ð¡A²yºCºC±y±yªººu¶i²yªù¡A­è¤~¨g¦kªº¨º­Óªù±N²{¦b¶Ì²´ªº¬ÝµÛ²´«eµo¥Íªº¤@¤Á¡C¤£´±¬Û«H¦Û¤vªº²´´Ø¡C¤U¥b³õ¶}³õ3¤ÀÄÁ¡A´N¶i¤F¤@²y¡C

¨S¤H¬Û«H¦Û¤vªº²´´Ø¡A¦n¹³¬O¨âÃ䪺Æ[²³¤]°Ñ¥[¨ì¤F³o³õ¾Ôª§¡A¥[ªo¥´®ð±o¦p¦P©H­ý¡A¤j¶Úªùªº¤ñÁÉ¡A¼Sªê¯æµÛ³â¥z³Û¤f¸¹¡A­è¤~¤@ª½¨S¬Ý¨£¥L²{¦b¥X²{¸Ë³ÆÁÙ®¼¥þ¡C

´N³o¤@²y¹ï¤è¶}©l¦³¨Ç¤è¤o¤j¶Ã¡AÂù¤è§Öªºªº§ð¨¾Âà´«¡A²y¦b¤¤³õ½uªº¤WªÅ¨Ó¦^ªº­¸¨Ó­¸¥h¡C¤j©j±o²y¡AÂt«e­±¦³2­Ó¤H¡Aµµ²[«e­±¦³1­Ó¤H¡A½m¾À«e­±¨S¤H¡A¸Ü»¡¨º¤p¤l±qÀY¨ì§À§Ú´N¨S¬Ý¨£¹L¥L´X¦^¡C

¨S¦³µ¹¤j©j¤Ó¦hªº®É¶¡¥i¥H¦Ò¼{¡A¥¿­n¶Ç²yµ¹½m¾À¡A¤õÀs¥X²{¥H³Ì§Öªº³t«×¦V«e¨R¨ë¡A¤õÀs¡A¤j©j²@¤£µS¿Ýªº§â²y¶Çµ¹¤õÀs¡A²y¦b¤Ñ¤W­¸¡A¤õÀs¦b¦a¤W¶]¡A¤GªÌ¯à§_¥æÂ´¦b¤@°_¬O¨M©w¯à§_§æ¥­¤ñ¤ÀªºÃöÁä¡C©Ò¦³«á½Ã¶}©l¨¾¦u¤õÀs¡A¥L­Ìªº¨¾½u±Y½L¡A¤õÀs§â²y¶Çµ¹«á­±ªºµµ²[¡A¦o­Ì©ñ¤U¤F¤³«ë¡Hµµ²[¤@¸}­âªÅªº©â®g¡A³o¦¸¨S¦³¨Ï¥Î¨º©Û¯à°÷¯}¸Ñ¤@¤Á©Û¼Æªº©Û¼Æ¡A¹ï¤èªºªù±N¤]¤w¸g¬Ý·Ç¤F²y¸ô·Ç³Æ¼³±Ï¡Aµµ²[·|°µ³oºØ¨S¦³§â´¤ªº¨Æ±¡¡H

µ´¹ï¤£·|¡AÁöµM¤Fªº¤ñ¸û»·¡A¦ý¬ÝªºÁÙºâ²M·¡¡A¯æ²y¤W¦³¤@¼hÁ¡Á¡ªºªF¦è¡A¶Â¦âªº¡A¨º¬Oµµ²[ªºÅ]¤õ¡A¹ï¤èªù±N·Ç³Æ¼³±Ï¡A¶Ì¥Ê¨º²y¤£¯à±µ·|¦º¤Hªº¡C

¥L­Ìªº«á½Ã¤@¸}´N¿å¦b¦Û¤vªºªù±N¨­¤W¡A²y±q¥L­Ìªº²´¥Ö©³¤U­¸¹L¡A²y¬ï¹L¤F²yºô²`²`¦a´O¤J¤FÆ[²³®uªºÀ𨽡A¶Â¦âªº¤õµK±¾¦b²yºô¤W¡C¥L­ÌªºµLª¾³ê¿ô¤F§Ú­Ìªº©Çª«¡A¥L­Ìªº«á½Ã±Ï¤U¤F¥L¤@©R¡C

µô§P§P»@¦³®Ä¡A2¤ñ2¥­¤â¡C

¡u«ç»ò²{¦b¤½ÃÒ¤F¡H¡v§Ú¤£©ú¥Õªº®É­Ô¦b¤£¸g·N¶¡»¡¥X¤F¤f¡C

¡u¼o¸Ü¡A¦¬¤F§Ú¨º»ò¦hªº¿ú¡A·íµM¤]­n°µÂI¨Æ¡C¡vªe¾¥¬ÝµÛ¨º­Óµô§P¦³ºØ¹½´cªº¯«±¡¡C­ì¨Ó¦p¦¹¡A§Úª¾¹D¥L¤¤³õ¥ð®§ªº®É­Ô¥h­þ¤F¡A¥H¨ä¤H¤§¹DÁÙªv¨ä¤H¤§¨­¡C

¹ï¤èªº10¸¹©M7¸¹¡AÁÙ¦³9³£¦V§Ú¤èªº°}¦a±j¯Pªº¶i§ð¡A¦n¹³¨S¤HÄd±o¦í¥L­Ì¡A±a²yªº¤H¸g¹Lªe¾¥¡Aªe¾¥¦V¦a¤W¥µ¤F¤@®¹¶r²¼¡C

¡u§A±¼¿ú¤F¡C¡v

¨º­Ó¤H¤@¤À¤ß¦^ÀY¡AÄR´µ´N±q«e­±§â²yÂ_¤F¡C

¡u´Nª¾¹D³o¤@©Û¦n¥Î¡C¡vªe¾¥°Ú¡A¸ì¸ïµô§P¡A§AÁÙ¥XÆF·P¤F¡C

ÄR´µ§â²y¶Çµ¹©ù­}¡A©ù­}ªº¤Û¼v¬ð¯}¨S¤H¶eµÛ±oµÛ¥L¡C²y³õÃä¤Wªº¤u§@¤H­û¤w¸g§âµP¤lÁ|°_¨Ó¤F¡A¬Ý¨Ó¬O®É¶¡¨ì¡A¶i¤J¤F

¥[®ÉÁÉ¡C¤j©j±o²y¡A³s±a³£¨S±a¤@¸}IJ²y´N¦V«e¶}¡AÂt±o¨ì²y«á¡A´N¬OÂtªº¿W¯S©·½u¡C¬Ý°_¨Ó²y·|¸¨¦b²yªù«e¡AÂt¥¢»~¤F¤£¥i¯à¡A¦ý³o¤@²y¬O¤£¥i¯à·|¶iªº¡C¹ï¤èªº¦uªù­û³£¥´ºâ¥h±µ¨º­Ó²y¤F¡Aµµ²[¤£ª¾±q­þ¨½Æp¤F¥X¨Ó¡A¸õ¨ìªÅ¤¤¡AÀYµo¦bªÅ¤¤¥Ï°Ê¡AÀY²y¯}ªù¡Aº}«Gªº·à¤l¥ÏÀY¡C³õ¥~ªºÄåªá³Q­·§j¶i¤F²y³õ¡Aµµ²[©ï°_ÀY¨Ó»´»´¦a©I§lµÛ¦ñÀHµÛÄåªá­»¨ýªº²M­·¡A§Ú³oÃä¬Ý¨ìªº¬O¦o­I«á7¸¹¡C¸¨«á¨â¤À¡A¶È¾Ì¤@¤H§æ¥­¤F¤ñ¤À¤S¦b¥[®ÉÁɤ¤µ´±þ¶i¤@²y¡A¤£¥i¯àªº¨Æ±¡Åܱo¦³¥i¯à¡A­I«áªº¼Sªê±aµÛ¤j®a¤@°_ªº³Û¡AÄåªá¤Uªº­²©R¡A¥H¥Lªº¸£¤l·Q¤£¥X³o­Óµü¤K¦¨¬Oµ£¦a¤l·Q¥X¨Óªº¡CÄåªá¤Uªº­²©R¤]½T¹ê¬O¥i¬OºÙ±o¤Wºë±m¡C

­ï­µÁÙ¨S¦³§jÅT¡A¹ï¤è¬Ý¨Ó­n¨Ó¤@¦¸¤Ï§ð¡A¥L­Ì¤]¤£ª±°}«¬¤F¡A¨S®É¶¡µ¹¥L­Ìº¯³z¡A¹³ºÆ¤l¤@¼Ëªº¶i§ð¡A¤@¸}IJ²y¡A¨ì¸}©³¤U´N¶Ç²y¡AÁöµM¤w¸g¥¢¥h¤F³¹ªk¡A¦ý¬O§Ú­Ìªº¶¤¤Í¸gÅç§¹¥þ¤£¦æ¡AÄR´µ¤w¸g¦A¤]¶]¤£°Ê¡A¥H¦Ü¤_¥L­Ì¦¬¨ì¤F·N·Q¤£¨ìªºµ²ªG¡Cªe¾¥·Q¬G§Þ­«¬I¡A¥i¨S¤H²z·|¥L¡C©Ò¦³Æ[²³¦wÀRªº«Ì¦í¤F©I§l¤@¯ë¡A¾ã­Ó²y³õ¦wÀRªº±¼®Ú°w³£§v±o¨£¡C¥L­Ì®gªù¤F¡A¤S¬O²yªùªºÃ䨤²y¡A³o­Ó¦ì¸m§Ú°÷¤£µÛ¡C

ÄR´µ¦b§Ú­±«e¤}¨B¡A¤Q«ü¥æ¤e©ñ¦b¤j»L¤W¡C³o¬O¡A§Ú­Ì½Àð®É¥Îªº§Þ³N¡A©ú¥Õ¡C§Ú¤@¸}½ò¦b¥Lªº¤â¤W¡A¥L¤@¦«»´©ö¦a´NÂÛ¨ì¤F¨º­Ó°ª«×¡C¦u¤U¨Ó¡A³o¤@²y¦u¤U¨Ó¡CÆ[²³®u¶}©lÁn­µ«Ü¤p¡A¶V¨Ó¶V¤j¡A¶V¨Ó¶V¤j¡A³á¡A°_¥ñªº¤H®ö¥L­ÌÁٯవ¥X³o­Ó¡C

§Ú²{¦bªº¥ô°È´N¬O«Ü¦l¶B¤F¡AÁÙ¦³±Nªñ2¤ÀÄÁªº®É¶¡¡A§Ú©êµÛ²y¥ª¨«¨«¥k¨«¨«¡C¹ï­±¼NÁn¤£Â_¡C§Ú©MÄR´µ¨S¨Æ¬Û¤¬¶Ç²yª±¡A¥L­Ì¨Ó¤H§Ú´N©ê²y¡C¬°¤F³Ó§Q¡A§Ú¥i¥H¨õ»À¡C®É¶¡¹L±o¯uºC°Ú¡A¹ï­±ªº²y°g¶}©l¦V§Ú¥µªF¦è¤F¡A«ç»òµÛ¡AÁÙ·Qµo¥Í²y°g¼É°Ê¤£¦¨¡A§Ú­Ì¥s¨Óªº²y°g¡A½Ö´±°Ê¤â¡C

5¬í®É¡A§Ú¤ë§I¤F¤â®M¬Ý¬Ý«ü¥Ò¡C

4¬í®É¡A§Ú±æ±æ¤ÑªÅ¡A¬P¬PÁÙ¬O®¼«Gªº¡A¦ù¤â±µ¦í¤@¤ù¸¨¤UªºÄåªá¡C

3¬í®É¡A§Ú©MÄR´µ²á±ß¤W¥h­þ¦Y¶º¡C

2¬í®É¡A§Ú¨t¤@¤U¾c±a¡A¥L­Ìªº«e¾WÁÙ·Q°½Å§¡A§Ú§â²y¶}¥X¥h¤F¡C

1’

0¬í¡A­ïÅT¡A§Ú­ÌŤF¡CÅã¥Ü¤ñ¤Àªº«Ì¹õ¤W¤j¤j¼gµÛ³Ó§QªÌ¡A¼¹§è¤ÑªÅ¶¤¡C

§@¾Ô­p¹º¦¨¥\¡A¶}©l§ÚÁÙ¦³¤@¨Ç½èºÃ¡A¤j©j¥´§v¨ì³o¦¸½í¨ìªº²y¶¤¡A¬O¦Ò¸ê®Æ¤ÀªR¨Ó½ð²yªº¡A¨S¦³±Ð½m¡A¤£¦p»¡±Ð½m¬O¤@¥x¯à¥R¤À­pºâªº¹q¸£¡C¥L­Ì¨C­Ó¤H³£¤Ó¨Ì¿à¹q¸£¡A¤Ï¦ÓÅý¨­¤ß³£ùפƤF¡Cªö¥Î523¿W¤@µL¤Gªº°}«¬¬O¬°¤FÅý¥¦­×§ï¤U¥b³õªº³]­p¡C¤W¥b³õ§Ú­Ì°£¤FÄR´µ­t³d±a°Ê¥L­Ì®ø¯Ó¥L­ÌªºÅé¤O¡A³oÂIÄR´µ¬O¶i¤F¦Ñ©R¡C±aµÛ¥L­Ìº¡³õ¶]¡Aª¾¹D¹ï¤èªù±N¦³¤@©ÛµL§ÎªºÀð¾À¡AÂtªº®gªù°_¤£¤F§@¥Î¡A¦ý¤W¥b³õÁÙ¬O­n¥h°µ¤@¦¸¡AÅý¥L­Ì¤j·N¡A°ß¤@¨S·Q¨ìªº¥L­ÌÁÙ¸ì¸ïµô§P¤F¡A¦n¦b§Ú­Ìªºªe¾¥¤]°µ¤F¦P¼Ëªº¨Æ¡A¬°¤F¤£Åý¤H¬d¥X¨Ó¡Aªe¾¥¨M©w®É­ÔÁ|³ø¥L³s¶r²¼ªº½s¸¹³£¬O³sµÛªº¡C¤U¥b³õ§Ú­Ì­×§ï«áªº¤è®×¡AÅý¥L­Ì¤@©w¤]¥Î¤£¤F¡A¤£¥²¦AÂõ۱³µÛ¡A¥þ¤Oªº¤ñÁÉ¡A¤]¬O³±¿Ñ©Mµ¦²¤ªº¶°µ²¡C³Ó§Q¤£¤@©w¦b³õ¤º¡A¦bµµ²[ªº­±«e¨S¦³§ð¤£¯}ªº¨¾±s¡A·íµL§ÎªºÀð¸H±¼ªº®É­Ô¦P®Éµ¹¥L·´·À©Êªººë¯«¥´À»¡A¹G¥L²Ä¤G­Ó²y¥Î¤â¥h±µ¡A¥»¨Ó¬O¥´ºâÅý¥L³ø¼o¤U³õªº¡A¨S·Q¨ì¦³¤H±Ï¤F¥L¡C¯Ó¨ì¥[®ÉÁɽT¹ê¬O­Ó·N¥~¡A¦ý¬O§Ú­Ì¬O¥þÅé¤O¡A¥L­Ì¯Ó±o¦í¶Ü¡H

­p¹º¤£¤î³o¨Ç¡A¥»¨Ó¥u¬O¥´ºâ¥s¼Sªê¤@­Ó¤H¨Óªº¡A¨S·Q¨ì¥L­Ì°µ¤F¦h§Eªº¨Æ¡A±a¤F¤@À°¤â¤U¨Ó¡A¤]¤Wºâµ¹¤F¶}©l´Nºâ¤F¡A«á¨Ó³Q¼Sªê±a°ÊªºÁÙ¬O®¼½æ¤Oªº¡C

ÁÉ«á¬O´¤¤âªº®É¶¡¡A§Ú¤£­nÁyªº¥h´¤¤â¡A¥L­Ì¨C¤@­Ó¤H©M§Ú´¤¤â¡A¬O¦]¬°§Ú³Ì«á±À©µ®É¶¡·S¥L­Ì¥Í®ð¤F¶Ü¡H¥u¦³¹ï¤èªºªù±NÄ@·N©M§Ú´¤¤â¡A­è¤@´¤¤â¥L´N¥Î¤O´¤¤O®º¦í§Úªº¤â¡C­ì¨Ó¬O·Q³ø´_¡C¥lªZ¡A§Ú¥l¥Xªº®±®M§â¥Lªº°©ÀY¡C§Ú¤£ª¾¹D¡A¤°»ò³£¤£ª¾¹D´N¬O§v¨£¦³¨â¤UÅTÁn¡C¬ÝµÛ¥L¦½³£¬y¤U¨Ó´N¬Oµh§Ö¡C

¡uÃU¦ñ¡A§â¦çªA¤ë§I¤F¡C¡vµµ²[§A»¡¤°»ò¡H

¡u¬°¤°»ò¡C¡v

¡u¨ºÃ䪺¶¤ªø«D­n¥æ´«¶¤ªA¡C¡v

¡u§Ú¤]¤£¬O¶¤ªø°Ú¡C¡v

¡u§Ú©j©j¬O¡A§A·QÅý¦o·í²³¤ë§I¦çªA¶Ü¡H¡vµµ²[¯u¬O¬°¦Û¤vªº©j©j¦Ò¼{©P¥þ¡C

§Ú¤@¤ë§I¦çªA¡A­I«áªº°²¯¾¨­¦n¹³ÁÙÀ~¨ì¤H¤F¡C¦³´X­Ó¦³ÂI¥ØÀü¤f§b¡C­þ¯¾ªº¡A¯k¤£¯k¡A¤§«eÁÙ¤£ªÖ©M§Ú´¤¤â¡A³o¬O®M¤°»òªñ¥G¡C

°_ÂI¤¤¤åºôÅwªï¼s¤j®Ñ¤Í¥úÁ{¾\Ū¡A³Ì·s¡B³Ì§Ö¡B³Ì¤õªº³s¸ü§@«~ºÉ¦b°_ÂI­ì³Ð¡I¤â¾÷¥Î¤á½Ð¨ìian.¾\Ū¡C

(

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ