²Å骩

²Ä¤Q³¹ ¾Ô«áÁ`µ²

¥ð®§¤F¤@·|¡A¶O­ÛªºÅé¤O«ì´_¹L¨Ó¡A¨­¤Wªº¶Ë²ª¯kµh¤]­«·sÀ»°h¤F¶O­Û¤ß¤¤ªººò±i¡A¦û¾Ú¤F¤W­·¡AÅý¶O­Ûª½§l²D®ð¡C

¯Z´Ë¤ä¥I¤F¦þ§L­Ìªº³ø¹S¡AÅý¥L­Ì³B²z±¼¯T¤r¡AµM«á¸òµÛ¦wªF¥§©M¶O­Û¤@°_¦^¨ì¤FÅ]ªk¶ð¡A¦wªF¥§§h©J¡A²×¤_­n¥Î¤@¹yÂײ±ªº¤jÀ\¼úÀy¶O­Û¡A¥L­n´£«e·Ç³Æ¡C

¶O­Û¦^¨ìª×«Ç¡A©ì±¼¤w¸gÅܦ¨¤^¤¢¸Ëªº¦çªA¡A®³¥X¦wªF¥§µ¹¦Û¤vªº¨â²~Ãľ¯¡A¤@²~Äé¶i¨{¤l¨½¡A¥t¥~¤@²~Ò\©Ù¦b¶Ë¤f¤W¡A¨­¤Wªº´X¹D¶Ë¤f¦bÃľ¯Ò\©Ù¤W«á¡A¦×²´¥i¨£ªº¶}©l·U¦X¡A³s¤Q¬íÄÁ³£¤£¨ì¡A©Ò¦³ªº¶Ë¤f³£¤w¸g®ø¥¢¡A¶Ë¬Í³£¨S¦³¯d¤U¡C

­«·s´«¤W·s¦çªA¡A¶O­Û¨Ó¨ì¹Ï®ÑÀ]¡A¦wªF¥§¦b³o¨½µ¥µÛ¥L¡C

¡u¶O­Û¡A«ç»ò¼Ë¡A¶Ë¤f¦n¤F¶Ü¡H¡v

¦wªF¥§ÁÙ¬OÃö¤ß¦Û¤v³o­Ó®]¨à¡A¬Ý¨ì¶O­Ûµ¹´ËªL¯T§ì¶Ë¡A¦wªF¥§·í®É´N·Q¤@­Ó¤õ²y³N§â´ËªL¯T¬µ¦¨¸H¤ù¡A¥i¬O¬°¤F¶O­Û¡A¥L§Ô¤U¤F³o­Ó¨R°Ê¡C

¡u·Ý·Ý¡A§AªºÃľ¯«Ü¦³®Ä¡AÒ\¤W¶Ë¤f´N¤£¨£¤F¡A²{¦b¤@ÂI¨Æ³£¨S¦³¡C¡v

¶O­Û¬¡°Ê¤F¤@Åé¡A°µ¤F´X­Ó²³æ°Ê§@¡AÃÒ©ú¦Û¤vªº¸Ü¡A¥L¤£ª¾¹D¡A¦wªF¥§µ¹¶O­Ûªº³o¨â²~Ãľ¯³£¬O¯à°÷ªvÀøÂ_ªÏªºÃľ¯¡A¯Þ»KÂ_¤F¡A·í³õ¨Ï¥Î¡A¯Þ»K¯à°÷²³æªº±µ¤W¡A¦A¥ð®§´X¤Ñ´N¯à°÷§¹¥þ²¬·U¡AÄݤ_°ª¯ÅÃľ¯¡A²{¦b¥Î¨ÓªvÀø¶O­Ûªº¹º¶Ë¡A²ª½¬O±þÂû¥Î¤û¤M¡C

¡u¨S¨Æ´N¦n¡A¶O­Û¤£·|©Ç·Ý·Ý¬½¤ß§a¡C¡v

¦wªF¥§¨£¶O­Û¨S¨Æ¤]´N©ñ¤ß¤£¤Ö¡C

¡u·íµM¤£·|¡A·Ý·Ý¬O¬°§Ú¦n¡A§Ú¤S¤£¬O¤p«Ä¤l¤£À´¨Æ¡C¡v

¶O­Û»{¯uªº»¡¹D¡A¥L²{¦bı±o¦pªG¦AÅý¦Û¤v±þ¤@¥u¯T¡A¦Û¤vµ´¹ï¤£·|¹³­è¤~¨º¼Ë¯T¯V¡C

¡u¨º´N¦n¡A¨º¶O­Û§Aª¾¹D§A¤µ¤Ñªºªí²{¦³¤°»ò¿ù»~¶Ü¡H¡v

¦wªF¥§«ÜªY¼¢¶O­ÛÀ´¨Æ¡A¥L¨£¹L¤£¤Ö³Q·Ä·Rªº¶Q±Ú«Ä¤l¡A±q¤p´N¦Y¤£¤F¥bÂI­W¡A«Ü¦h³Q¤÷½ú°e¨ì¦Û¤v³o¨½¾Ç²ß¡A¥i¨S¨â¤Ñ´N¦Y¤£¤F­W°k¦^®a¨½¡AÁöµM¨Æ«á¥L­Ìªº®aªø³£·|¨Ó¹Dºp¡A¥i«Ä¤l«o¤£·|¦A¨Ó¤F¡C

¡u¿ù»~¡H¬O¤£¬O¤£À³¸Ó°k¶]¡H¡v

¶O­Û·Q¤F·Q¡A¤]´N­è¶}©lªºªí²{¦³ÂI¤£³ô¡A¨ä¥Lªº³£ÁÙ¤£¿ù¡A¦pªG¥Ç¿ù¤F¡A¨º¦­´N¦¨¬°¨º¥u´ËªL¯Tªº¬üÀ\¡AÁöµM¦wªF¥§¤£·|¤¹³\³oºØ¨Æµo¥Í¡C

¡u³o¥u¬O¨ä¤¤¤§¤@¡A¤£¬O¤£Åý§A°k¶]¡AÅ]ªk®v¤S¤£¬O¾Ô¤h¡A¬O¤£»Ý­n©M¼Ä¤Hªñ¨­·i¤æªº¡A¦ý¬O§Aªº°k¶]¬O°k©R¡A·W¤£¾Ü¸ôªº°k©R¡A®Ú¥»¨S¦³¬°¤ÏÀ»°µ·Ç³Æ¡C¡v

¦wªF¥§²@¤£¯d±¡ªº§åµûµÛ¶O­Û¡A¦bÅ]ªk¤W¡A¦wªF¥§ªººA«×¤@¦VÄYÂÔ»{¯u¡A¤£·|¦]¬°¶O­Û¬O¦Û¤vªº®]¨à´N¯d±¡¡A¶O­Û¤£¦n·N«äªº°S¯ºµÛ¡A¦wªF¥§»¡ªº¨S¿ù¡A­è¤~¦Û¤v½T¹ê¬O·W¤F¯«¡A¤»¯«µL¥D¡A¤@¤ß¥u·QµÛ°k©R¡AÁÙ¦n¬O¶}Áï¦a¡A¦pªG¦b«°¥«¨½¡A¶O­Û»¡¤£©w´N·|¤@ÀY¤ã¶i¦º­J¦P¡AµM«áµ¥¦º¡C

¡u²Ä¤G¡A¿ï¥ÎÅ]ªk¤W¡A§A¬°¤°»ò°í«ù¨Ï¥Î¤õ²y³N¡H¡v

¡u·íµM¬O¤õ²y³N«Â¤O¤j¡A¡v¶O­Û²z©Ò·íµMªº»¡¹D¡C

¡u¨S¿ù¡A¤õ²y³N¦b²³¦hªì¯ÅÅ]ªk¤¤½T¹ê¬O«Â¤O³Ì¤jªº¡A¦ý¬O¡A¥¦ªºÄÀ©ñ®É¶¡¤]¬O³Ìªøªº¡A§A¬°¤°»ò·í®É¤£¨Ï¥Î­·¤b³N¡A¥¦ªºÄÀ©ñ®É¶¡³Ìµu¡A²Ä¤@¦¸§Aªº§ðÀ»¾÷·|¡A¦pªG¨Ï¥Î­·¤b³N¡A´Nºâ±þ¤£¤F´ËªL¯T¡A¤]¯à°÷­«³Ð¥¦¡A­nª¾¹D´ËªL¯T¥u¬O§C¯Åªº³¥Ã~¡AÀH«K¤@­ÓÅ]ªk³£¯à¶Ë¨ì¥¦¡C¡v

¦wªF¥§«ü¥X¤F¶O­Ûªº²Ä¤G­Ó¿ù»~¡A¶O­Û§CÀY·Q¤F·Q¡A¦wªF¥§»¡ªº¨S¿ù¡A¦pªG¦Û¤v¨Ï¥Î­·¤b³N¡Aµ´¹ï¯à¦b´ËªL¯T­è²M¿ô®É§ðÀ»¨ì¥¦¡A¾Ì­ÉµÛ¦Û¤vªºÅ]ªk°}¡Aµ´¹ï¯à°÷¥Î­·¤b§â´ËªL¯TªÏ¸Ñ¤F¡A¥i¬O·í®É¥u·QµÛ«Â¤O¡A§Ñ°O¤F®É¶¡¡C

¨£¶O­Û§C¤UÀY«ä¯Á¡A¦wªF¥§¤]¤£¦A¦h»¡¤°»ò¡A¶O­Ûªº®©©m¦wªF¥§ª¾¹D¡A¦Û¤v¥u­n§â¸Ü»¡©ú¥Õ¡A¥L·|·Q³qªº¡C

¡u·Ý·Ý¡AÃø¹DÅ]ªk¨½­±´N¨S¦³¤°»ò±±¨îÅ]ªk¡AÅ]ªk®v¥u¯à§ðÀ»¶Ü¡H¡v

¶O­Û©ï°_ÀY°Ý¹D¡A¥L¤]ª±¹L¨ä¥L´åÀ¸¡AÅ]ªk®vÀ³¸Ó¦³¤@¨Ç±±¨î§Þ¯àªº¡C

¡u·íµM¦³¡AÁ÷­á³N¡B¯ð´Æ³Nµ¥µ¥¡A¤£¹L¤£¬O§A¯àÄÀ©ñªº¡AÅ]ªk¾Ç®{¾Ç²ßªºÅ]ªk¡A¥D­n¬OÅýÅ]ªk¾Ç®{¾Ç·|¨Ï¥ÎÅ]ªk¡A©Ò¥H¥u¦³Â²³æªº§ðÀ»Å]ªk¡Aµ¥§A¦¨¬°Å]ªk®v«á¡A¤~ºâ¯u¥¿ªº¶i¤JÅ]ªk¥@¬É¡A¨ì®É­Ô¦U¦¡¦U¼ËªºÅ]ªkµ´¹ïÅý§A¼Æ¤£³Ó¼Æ¡C¡v

¶O­ÛÂI¤FÂIÀY¡A«ö·Ó¥Lªº²z¸Ñ¡AÅ]ªk®v´N¬O±±¨î¥[§ðÀ»¡A§â¼Ä¤Hª±§Ë¤_¤â´x¤¤ªºÈãÁaªÌ¡A¤~¤£¬O¹³¤µ¤Ñ¤@¼Ë¡A©M¤@¥u³¥Ã~µw½íµw¡A³o¤Ó¤£²Å¦X¶O­Ûªº¥@¬ÉÆ[¡C

¡u¦n¤F¡A¤£­n·Q¤F¡A»¡¨ì©³ÁÙ¬O¼ô½m«×¡A§A¶Ô¥[½m²ß¡A§¹¥þ¥i¥HÁYµuºc«ØÅ]ªk°}ªº®É¶¡¡A¥H«á¹ê¤O°ª¤F¡A´N¥i¥H¹³§Ú²{¦b³o¼Ë¡AÄÀ©ñ³o¨Ç§C¯ÅÅ]ªk¤£»Ý­nºc«ØÅ]ªk°}¡C¡v

¦wªF¥§ÀH¤âÄÀ©ñ¥X¤@­Ó¤õ²y¡A¤õ²y¨Ã¨S¦³ÄÀ©ñ¥X¥h¡A¦Ó¬O°±¯d¦b¦wªF¥§ªº¤â¤W¡A¹³¨Ä¥©ªº¿ß«}¤@¼Ë¡AµM«á¦wªF¥§ªº¤â´x¤@´¤¡A¤õ²y¨S¦³¥bÂI°ÊÀR´N®ø¥¢¦b¦wªF¥§ªº¤â¤ß¨½¡A¦p¦¹ÃtÅxªº°Ê§@¡A¶O­Ûı±o¤@©w¯à°÷§l¤Þ¤£¤Ö¤k«Ä¡C

¦pªG¦wªF¥§ª¾¹D¶O­Û§â¦p¦¹¼_¼ôªºÅ]¤O¹B¥Î·í¦¨§l¤Þ¤k«Äªº¤p§âÀ¸¡A®£©È·|ÂÛ°_¨Ó¦n¦nµ¹¶O­Û¤W¤@½Ò¡C

¡u¨«§a¡A¤µ¤Ñ§A¨ü¤F¶Ë¡A§ÚÅýºÞ®a°µ¤FÂI¦n¦Yªºµ¹§A¸É¸É¡C¡v

¦wªF¥§©ÔµÛ¶O­Û¤U¼Ó¡A¶O­Û¤@ºJ¼L¡A·d±o¦Û¤v·Q­«¶Ë¤@¼Ë¡A¤£¹L¶O­Û¤Q¤À¨É¨ü³oºØ³Qªø½ú¯k·Rªº·Pı¡A¤w¸g¦n¤[³£¨S¦³·P¨ü¨ì¤F¡C

¯Z´Ë¤]¤ñ¸û¹ê¦b¡AÅý§ËÂI¦n¦Yªº¡A¥L§â¤@­Óªø±ø®à¤l´X¥G³£Â\º¡¤F¡A¤G¤Q¦h¹Dµæ¡A·Î¬µ¿TµN¡A¯u¤£ª¾¹D¥L¬O«ç»ò§Ë±o¡C

¯Z´Ë¦p¦¹®ö¶O¡A¦wªF¥§®Ú¥»¤£¦b¥G¡A¦b¥L¬Ý¨Ó³o¤~²Å¦XÅý¶O­Û¸É¨­¤lªº³W®æ¡A¶O­Û¦]¬°¹Ã¦R¡A¨{¤l¨½¤]¦­¤w¸g¨S¦³ªF¦è¡A¾jªº©B©B¶Ã¥s¡A¤]¤£«È®ð¡A¼º¶}¸|À°¤l´N¬O­J¦Y®ü³Ü¡A¦wªF¥§µy·L¦Y¤@ÂI«á¡A´N¬Ý¶O­Û¯T§]ªê«|¡A¶O­Û¦Y±o¶V­»¡A¥L¶V°ª¿³¡C

¡u¶O­Û¡A§A³o¨â¤Ñ¦n¦nÁ`µ²¤@¤U¤µ¤Ñªº¹ê¾Ô¸gÅç¡A¹L¨â¤ÑÁÙ·|µ¹§A¶i¦æ¹ê¾Ô½m²ß¡A¨ì®É­Ô§Æ±æ§A¯à°÷¦³¶i¨B¡C¡v

µ¥¶O­Û¦Y§¹¡A¦wªF¥§»¡¹D¡A¥L¤w¸gÅý¦þ§L­ÌÄ~Äò¥h®»¬¡ªº³¥Ã~¡A®»¦^¨Óµ¹¶O­Û½m¤â¡C

¶O­Û§v¤F¤]¨Sı±o©_©Ç¡A¬JµM¦³²Ä¤@¦¸¡A¨º¦wªF¥§ªÖ©w¤£·|¥b³~¦Ó¼o¡A¶O­Û¤ß¨½­±¤]¤w¸g¦³¤F·Ç³Æ¡A¤£´N¬O±þ¥Í¹À¡A¨Ó§a¡AÅý¼É­·«B¨Ó±o§ó²r¯P¨Ç§a¡C

ªGµM¡A¨â¤Ñ«á¡A¦wªF¥§»âµÛ¶O­Û¦A¦¸¨Ó¨ì¤W¦¸ªº¤æÃ~³õ¡A¨Ì¬O¤gÀð³ò°_¨Ó¡A³o¦¸Å¢¤l¨½´N¤£¬O´ËªL¯T³oºØ¤p«¬³¥Ã~¡A¦Ó¬O´«¦¨¤F´³¯¾°\¡A¦P¼ËÄݤ_³¥Ã~Ãþ¡A¤£¹LÅé§Î¤ñ¤W¨â­Ó´ËªL¯T¡A³t«×¤]¤£¬O´ËªL¯T¯à°÷¬Û¤ñªº¡C

³o¦¸¶O­Û´N¦³¸gÅç¦h¤F¡AÅ¢¤l­è³Q¦wªF¥§¤j¶}¡A¶O­Û´N·Ç³Æ¦n¤F­·¤b³N¡A¹ï¤_³oºØ±Ó±¶©m¹ï¤â¡A¤õ²y³NÄÀ©ñªº¤õ²y©úÅã³t«×ºC¤FÂI¡A«Ü®e©ö³Q¸ú¶}¡A¦Ó­·¤b³N´N¤£¬O¨º»ò®e©ö¸úªº¡C

¦n¹³ºì©ñªºÂAªá³Q§j´²¤F¤@¼Ë¡A¥b³z©úªºªáä±aµÛ»´·Lªº¼SÁn®g¦V´³¯¾°\¡C

´³¯¾°\­è«¥XÅ¢¤l¡A´N·P¨ì¦º¯«ªº®ð®§¡A³s¦£¾î¦V¤@ÂÛ¡A­è¤~¸¨¸}ªº¦a¤è³Q­·¤b¹º±o¶Ã¤C¤KÁV¡A¦Ó´³¯¾°\ªº§À¤Ú¦]¬°¤Óªø¡A¨S¦³¨Ó±o¤Î¦¬¦^¨Ó¡A³Q¤@¹D­·¤b³N³Î¥h¤F¤j¥b¡C

Â_±¼§À¤Úªº´³¯¾°\¯k±o´ý¨­³£ÎG¶Û¤F¡A¥õ¤Ñ´N¬O¤@ÁnºG¥s¡A³oÃä¶O­Û¦n¹³¨S¦³¨ü¨ì¥bÂI¼vÅT¡A¨Ì¬O¤j¤ùªº­·¤b§j¦V´³¯¾°\¡C

³o¦¸ªº±¡ªp¦n·Q©M²Ä¤@¦¸ªº±¡ªp¨Ó¤F­Ó¤j°fÂà¡A²Ä¤@¦¸¬O´ËªL¯T°lµÛ¶O­Û«r¡A¦Ó³o¦¸¬O¶O­Ûªº­·¤bºòÀHµÛ´³¯¾°\ªº¸}¨B¡A¦pªG´³¯¾°\¸úºC¤@ÂI¡A´N·|³Q­·¤b¤À¤r¡C

¸úÁײyªº´åÀ¸¨Ã¨S¦³«ùÄò¦h¤[¡A´³¯¾°\¦]¬°§À¤Ú¤@ª½¦b¬y¦å¡A¥[¤W¼@¯Pªº¬¡°Ê¡A¤w¸g¥¢¦å¹L¦h¡A¸}¨B¦³ÂI¤£Ã­¡C

¶O­Û¨Ã¨S¦³¿ù¹L³o¼Ëªº¦n¾÷·|¡A¶XµÛ´³¯¾°\ªº¤@­Ó²¨©¿¡A¤j¶qªº­·¤b§j©Ø¹L´³¯¾°\ªº¨­Åé¡A´³¯¾°\²×¤_µ²§ô¤F·í¦Ñ¹«³Q¿ßÀ¸§Ëªº´dºG¤H¥Í¡C

¦]¬°¶O­Û¤£­pÅ]¤O®ø¯Óªº§ðÀ»¡A¨C¦¸¥X¤â³£¬O¤j¤ùªº­·¤b¡A«ö·Ó¦wªF¥§ªº¸Ü¡A¤w¸g¤ñ¤Wªì¯ÅÅ]ªk®vªº«Â¤O¡A¤£¶È´³¯¾°\ªº¤rÅé¯TÂǤ@¤ù¡A³o¶ôºñ¦a¤]¦n¹³³Q²p¹L¤@¼Ë¡A¨ì³B³£¬O³Q½¥X¨Óªº¤g¶ô¡A¦wªF¥§½Ý°_ªº¤gÀð¤W¤]¬O³Q­·¤b¨î§@¤F¤j¶q«á²{¥NÃÀ³N«~¡C

³o¦¸°e´³¯¾°\ªº¦þ§LÁÙ¬O¤W¦¸ªº¨º´X¦ì¡A¥L­Ì¬ÝµÛ¶O­Û´åÀ¸¤@¼Ëªº­h±þ´³¯¾°\¡A¤ß¨½¤£ª¾¹D¬O¤°»ò·Pı¡A¥L­Ì¨S¦³¦¨¬°Å]ªk®vªº¤Ñ½á¡A¥u¯à®³µÛªZ¾¹¦b«e­±«÷©R¡A¦ÓÅ]ªk®v²²³æ³æªº´§¤â¡A´N¯à°÷¤ñ¤W¥L­Ì´X­Ó¤Hªº§V¤Oµ²ªG¡C

­è¤~¨ºº©¤Ñªº­·¤b¡A·Q­n·À±¼¦Û¤v¦þ§L¹Îªº¤@­Ó¤p¶¤Â²ª½¬O»´»´ªQªQªº¡A©Ç¤£±o¹Îªø¨º»ò´L·q°Æ¹Îªø¡A¥»¨Ó¥H¬°°Æ¹Îªø¥u¬Oªì¯ÅÅ]ªk®v¡A¨Ã¤£¥i¯à«ç»ò¼F®`¡A²{¦b¬Ý¨Ó¡A¦Û¤v¬O¤pÁ@°Æ¹Îªø¤F¡A§Æ±æ¥H«á°Æ¹Îªø¤£­nµ¹¦Û¤v¬ï¤p¾c¡C

¨Ì¬O¥I²M³ø¹S¡A¨Ã­q¤U¤U¤@¦¸»Ý­nªº³¥Ã~¡AµM«áÅý¦þ§L­Ì¦¬¬B±¼´³¯¾°\ªº¤rÅé¡C

³o¦¸¶O­Û¥u¬O²³æªº¤Ï­G¤F¨â¤U¡A¥L¦Û¤v³£¨ØªA¦Û¤vªº¾AÀ³¤O¡A³o»ò§Ö´N¯à°÷ª½­±ÂA¦å²Oö誺³õ­±¡A¤]³\¦Û¤v¤º¤ß¨½¦³¼É¤O¦]¯À§a¡C

;

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ